Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens MASS 6000 Handbuch

Siemens MASS 6000 Handbuch

Massen-durchflussmesser sitrans f c massflo
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MASS 6000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

s
SITRANS F C MASSFLO
Massen-Durchflussmesser
Messumformer Typ MASS 6000
Order no.: FDK:521H1100
DKFD.PS.028.L1.03 -
A5E00253670
[
Handbuch
    
]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens MASS 6000

  • Seite 1 Handbuch      SITRANS F C MASSFLO Massen-Durchflussmesser Messumformer Typ MASS 6000 Order no.: FDK:521H1100 DKFD.PS.028.L1.03 - A5E00253670...
  • Seite 2 1 Digital 1 Digital 1 Digital Anzeige 3 zeilige alphanummerische LCD-Anzeige (ie 20 Zeichen) Kommunikation Vorbereitet für Siemens Flow Instruments Zusatzmodule  (HART , Profibus DP, Profibus PA, DeviceNet, CANopen) Messgrössen Massendurchfluss, Gesamtmasse, Dichte, Temperatur, Volumendurchfluss, Gesamtvolumen, Fraktionsdurchfluss, % Fraktion, Gesamtfraktion...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kompakte Ex-d Ausführung. Einbau eines Zusatzmoduls ....................43 6. Elektrischer Anschluss Messumformer MASS 6000 IP 67 und 19” ........................45 Messumformer MASS 6000 mit erweiterten Ausgängen (nur 19”-Ausführung) .............. 46 Messumformer MASS 6000 19” Ex-Ausführung ....................... 47 Anschluss von Zusatzmodulen ............................48 HART®...
  • Seite 4: Produkt-Einleitung

    Kilogramm. Die Messung ist unabhängig von Schwankungen der Prozessbedingungen wie Temperatur, Dichte, Druck, Viskosität, Leitfähigkeit und Durchflussprofil.  SITRANS F C MASSFLO Massendurchflussmesser von Siemens Flow Instruments eignen sich für die direkte Messung von: • Massendurchfluss • Gesamtmasse • Dichte •...
  • Seite 5: Betriebsart

     SITRANS F C MASSFLO 1. Produkt-Einleitung Betriebsart Das Durchfluss-Messprinzip basiert auf dem Coriolis-Gesetz. Der Durchflussmesser besteht aus einem Messaufnehmer des Typs 2100 und einem Messumformer des Typs 6000. MESSAUFNEHMER Der Messaufnehmer MASS 2100 wird über den Erregerkreis gespeist, welche die Rohrleitung in ihrer Eigenfrequenz in Schwingungen versetzt.
  • Seite 6: Technische Daten

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten Technische Daten Sensor MASS 2100. Ausführungen DI 1.5, DI 3, DI 6, DI 15, DI 25, DI 40 Ausführungen DI 1.5 DI 3 DI 6 DI 15 DI 25 DI 40 Zoll Rohr-Innendurchmesser (Messaufnehmer aus einem 14.0...
  • Seite 7: Messumformer Mass 6000 Kompakt Ip 67

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten 2.2.1 Messumformer MASS 6000 Kompakt IP 67 MASS 6000 Kompakt IP 67 Messung von Messung v. Massendurchfluss [kg/s], Volumendurchfluss [l/s], Fraktion [%], °Brix, Dichte [kg/m ], Temp. [°C] Stromausgang Strom 0-20 mA oder 4-20 mA <...
  • Seite 8: Messumformer Mass 6000 19"-Einschub-Ausführung

    [EEx ia] IIC, DEMKO Ex 99E.125729X 2.2.3 Messumformer MASS 6000 19" -Einschub als Ausführung mit erweiterten Ausgängen Der MASS 6000 ist in 19"-Ausführung erhältlich, bei der die Anzahl der Ausgänge MASS 6000 19" -Einschub- Ausführung mit erweiterten erhöht ist auf 3 Strom-, 2 Digital-Ausgänge, 2 Relaisausgänge, 1 Digitaleingang Ausgängen...
  • Seite 9: Messumformer Mass 6000 Ex-D

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten 2.2.4 Messumformer MASS 6000 Ex-d MASS 6000 Ex-d Messung von Massendurchfluss [kg/s], Volumendurchfluss [l/s], Fraktion [%], °Brix, Dichte [kg/m ], Temperatur [°C] Stromausgang Einstufung Ex ia,wählbar als aktive oder passive Ausgänge. Die Werkseinstellung ist in passiver Betriebsart...
  • Seite 10: Messumformer Mass 6000 Ex-D (Fortsetzung) Gehäuse

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten 2.2.4 Messumformer MASS 6000 Ex-d (Fortsetzung) Gehäuse Werkstoff Edelstahl AISI 316 W 1.4435 Schutzart Kompakt auf Messaufnehmer montiert, IP 67 gemäß IEC 529 und DIN 40050 Getrennter Einbau, IP 65 gemäß IEC 529 und DIN 40050 Belastung 18 - 1000 Hz sporadisch, 1,14 G effektiv, in allen Richtungen, gemäß...
  • Seite 11: Messgenauigkeit Anzeige/Frequenz- Und Impulsausgang

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten Messgenauigkeit Anzeige/Frequenz- und Impulsausgang DI 1.5 65 kg/h DI 3 250 kg/h DI 6 1000 kg/h DI 15 2800 5600 kg/h DI 25 1250 12500 25000 kg/h DI 40 2600 26000 52000 kg/h •...
  • Seite 12: Druckabfall

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten Druckabfall MASS 2100 DI 1.5 MASS 2100 DI 3 MASS 2100 DI 6 DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 13  SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten 2.4 Druckabfall (Forts.) MASS 2100 DI 15 MASS 2100 DI 25 MASS 2100 DI 40 DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 14: Messaufnehmerkabel-Spezifikation

    Max. Länge zwischen Messumformer u. Messaufnehmer beträgt 500 m Kapazität Max. 41 pF/m. Nur erforderlich für Ex-Anwendungen      HART Anwendung Alle MASS 6000 Messumformer Kommunikation Kommunikations-Standard Bell 202 frequency shift keying (f.s.k.) Standard Zusatzmodul Kommunikations-Betriebsarten • Single loop mode •...
  • Seite 15: Ausgangs-Kenndaten

     SITRANS F C MASSFLO 2. Technische Daten Ausgangs- Ausgangs- Bidirektionaler Betrieb Unidirektionaler Betrieb Kenndaten Kenndaten 0-20 mA 4-20 mA Frequenzausgang Impulsausgang Relais Stromversorgung Stromversorgung Fehler-Relais Kein Fehler Fehler Grenzwertschalter 1 Sollwert 2 Sollwerte oder Strömungs- richtungschalter Grenzwert-Parameter: Durchfluss, Dichte, Temperatur, Fraktion Beispiel mit Durchfluss Geringer Durchfluss...
  • Seite 16: Abmessungen Und Gewicht

     SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht Abmessungen und Gewicht Messaufnehmer MASS 2100 Anschlüsse Nenn- weite Druckstufe Nennweite mm DI 3 Rohr Gewinde ISO 228/1 - PN 100 " 75.0 21.3 Rohr Gewinde ANSI/ASME PN 100 " 75,0 21,3 B 1,20,1 - "...
  • Seite 17: Ex-D Kompaktausführung

     SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht Ex-d Kompaktausführung Nennweite IP 67 Kompaktausführung Nennweite DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 18: Messaufnehmer Mass 2100 Beheizbare Version

     SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht Messaufnehmer MASS 2100 beheizbare Version Heiz- Nenn- anschlüsse weite Flansch Druckstufe Nennweite mm DI 3 DIN 2635 PN 40 DN 15 75,0 122,0 22,0 95,0 65,0 14,0 ANSI B16,5 Klasse 150 "...
  • Seite 19: Mass 2100 Di 1,5

     SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht MASS 2100 DI 1.5 MASS 2100 DI 1,5 Hochtemperatur- Ausführung -40 °C bis +180 °C DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 20: Messumformer

    SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht Messumformer Messumformer-Einbau für Kompaktbetrieb Messumformer getrennter Einbau Kompakt Polyamid Gewicht: Wandhalterung: 0,9 kg Gewicht: MASS 6000: 0,75 kg 19" -Einschub, Standardgerät Gewicht: 0,8 kg Wandmontagegehäuse 21 TE Gewicht ohne Messumformer: 2,3 kg...
  • Seite 21: Messumformer Ex-D

     SITRANS F C MASSFLO 3. Abmessungen und Gewicht Fronttafeleinbaugehäuse 21 TE Gewicht ohne Messumformer: 1,2 kg Rücktafelmontage-Einheit 21 TE Gewicht: 0,7 kg Messumformer Ex-d Kompaktausführung Gewicht: 2,6 kg DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 22: Einbau Des Messaufnehmers

     4. Einbau des Messaufnehmers SITRANS F C MASSFLO Um eine optimale Funktion der Messeinrichtung sicherzustellen, ist es wichtig, dass die Einbau des Anweisungen exakt befolgt werden, Punkt für Punkt. Messaufnehmers Einbauort Der Durchflussmesser kann sowohl in Innenräumen als auch im Freien installiert werden. Die folgenden Bedingungen müssen eingehalten werden: Flüssigkeitstemperatur: -50 bis +180 °C.
  • Seite 23: Schwingungen

    Der Messaufnehmer ist ein empfindliches Gerät und soll bei Transport und Lagerung in der Transport/Lagerung von Siemens Flow Instruments gelieferten Transportkiste liegen. Falls dies nicht möglich ist, muss der Messaufnehmer so verpackt sein, dass die Verpackung den Transportrisiken widerstehen kann.
  • Seite 24: Waagerechter Einbau In Rohrleitung Mass 2100 Di 3 - Di 40

    Messaufnehmer eingebaut werden. • Der Messaufnehmer sollte vollständig mit Flüssigkeit gefüllt sein. • Das Ventil muss geschlossen sein. • Warten Sie einige Minuten, bis der Durchfluss zu Null wird. • Aktivieren Sie die Nullpunkteinstellung am MASS 6000, siehe Kapitel 7. DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 25: Senkrechter Einbau In Rohrleitung

    Messaufnehmer eingebaut werden. • Der Messaufnehmer sollte vollständig mit Flüssigkeit gefüllt sein. • Das Ventil muss geschlossen sein. • Warten Sie einige Minuten, bis der Durchfluss zu Null wird. • Aktivieren Sie die Nullpunkteinstellung am MASS 6000, siehe Kapitel 7. DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 26: Mass 2100 Di 1,5

     4. Einbau des Messaufnehmers SITRANS F C MASSFLO Um eine optimale Funktion der Messeinrichtung sicherzustellen, ist es wichtig, dass die 4.11 MASS 2100 DI 1.5 Anweisungen exakt befolgt werden, Punkt für Punkt. Der Durchflussmesser kann sowohl in 4.12 Einbauort Innenräumen als auch im Freien installiert werden.
  • Seite 27: Waagerechter Einbau In Rohrleitung

    Null-Durchfluss-Bedingung erreicht werden kann. • Der Messaufnehmer sollte vollständig mit Flüssigkeit gefüllt sein. • Das Ventil muss geschlossen sein. • Warten Sie einige Minuten, bis der Durchfluss zu Null wird. • Aktivieren Sie die Nullpunkteinstellung am MASS 6000, siehe Kapitel 7. DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 28: Senrechter Einbau In Der Rohrleitung

     4. Einbau des Messaufnehmers SITRANS F C MASSFLO 4.15 Senrechter Einbau in der Rohrleitung Den Messaufnehmer an tiefer Stelle im Rohrleitungssystem anbringen, um Unterdruck am Messaufnehmer und somit Luft-Abscheidung in der Flüssigkeit zu vermeiden. Mehrfachstecker- Ausrichtung Mehrfachstecker Bei senkrechtem Einbau ist die Ausrichtung der Anschlussdose nicht wichtig, eine Drehung über die angegebenen Winkel des Messaufnehmers hinaus ist jedoch nicht zulässig.
  • Seite 29: Vor Der Inbetriebnahme

     4. Einbau des Messaufnehmers SITRANS F C MASSFLO Vor der Inbetriebnahme dieses Messaufnehmers lesen Sie bitte den max. Betriebsdruck (PN) 4.16 Vor der am Messaufnehmer-Typenschild ab. Der Betriebsdruck gibt den Druck an, für den Messrohr Inbetriebnahme und Anschlüsse ausgelegt sind. Der Messaufnehmer hat eine Druckprüfung bestanden, bei dem mindestens dieser Wert vorlag.
  • Seite 30: Ex-Anlagen

    Messumformer 4.18 Ex-Anlagen Der MASS 6000 kann in 19"-Baugruppenträger-Ausführung verwendet werden, wobei der Messaufnehmer im Ex-Bereich installiert werden kann; der Messumformer muss im sicheren Bereich oder als kompakte Ex-d Ausführung für Einbau im Ex-Bereich eingebaut werden. MASS 2100 für Einbau in Ex-Bereichen Zulassung EEx [ia] llC T4...T6.
  • Seite 31: Einbau Des Messumformers

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers Einbau des Den Anschlussdosendeckel des Messauf- Messumformers nehmers abnehmen. Kompaktausführung IP 67 Bringen Sie die Pg 13,5 Kabelverschrau- bungen für das Stromversorgungs- und Ausgangskabel an. Bringen Sie nacheinander das Stromversor- gungs- und das Ausgangskabel an und machen Sie die Kabelverschraubungen fest, um eine optimale Dichtung zu erreichen.
  • Seite 32  SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers Drehen der Displayeinheit 1. Den äußeren Rahmen mit einem Finger- nagel oder Schraubendreher abnehmen. 2. Die 4 Schrauben lösen, welche die Displayeinheit halten. 3. Das Display abnehmen und in die gewünschte Position drehen. 4.
  • Seite 33: Zusatzmodule

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.1 Zusatzmodule Stecken Sie die Zusatzmodule wie gezeigt an der Unterseite des Messumformers ein. Schieben Sie das Zusatzmodul so weit wie möglich hinein. Das Zusatzmodul ist jetzt installiert, und der Messumformer ist für die Montage auf der Anschlussdose bereit.
  • Seite 34: Getrennter Einbau. Wandmontage Kompaktausführung Ip 67

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.2 Getrennter Einbau Die Wandhalterung an einer Wand, an einem Wandmontage Rohr oder an der Rückseite einer Schalttafel montieren. Kompaktausführung IP 67 ® Die SENSORPROM -Speichereinheit aus der Lieferverpackung des Messaufnehmers ®...
  • Seite 35: Kompakt Ip 67. Einbau/Austausch Der Sensorprom® Speichereinheit

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers ® 5.2.3 Kompakt IP 67 Die SENSORPROM Einheit wird standard- Einbau/Austausch mäßig, wie gezeigt, in der Anschlussdose ® der SENSORPROM des Messaufnehmers montiert geliefert. Speichereinheit Zum Einbauen/Austauschen der SENSOR- ® PROM Einheit muss folgende Vorgehens- weise eingehalten werden.
  • Seite 36: Getrennter Einbau Messumformer Im 19"-Einschub

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.4 Getrennter Einbau Messumformer im 19“-Einschub ® Die SENSORPROM Einheit auf der Anschlussplatte einstecken, die mit dem Mess- ® umformer geliefert wird. Die SENSORPROM Einheit wird mit dem Messaufnehmer geliefert. Die Führungsschienen im Baugruppenträger wie gezeigt anbringen. Der Abstand zwischen den Führungsschienen beträgt 21 TE.
  • Seite 37: Rücktafel-Einbau

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.5 Installation in Wandmontage- Gehäuse 1. Das IP 66 Gehäuse mit vier Schrauben an der Wand befestigen. ® 2. Die SENSORPROM Einheit wie gezeigt auf der Anschlussplatte anbringen. ® Die SENSORPROM Einheit wird mit dem Messaufnehmer geliefert.
  • Seite 38: Einbau In Ip 66 Schalttafeleinbau-Gehäuse (Vorderseite Der Schalttafel)

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.7 Einbau in IP 66 Schalttafeleinbau- Gehäuse (frontseitig) ® 1. Die SENSORPROM Einheit wie gezeigt auf der Anschlussplatte anbringen. ® Die SENSORPROM Einheit wird mit dem Messaufnehmer geliefert. 2. Das Gehäuse frontseitig in einen Schalttafel-Ausschnitt einbauen. Die vier an der Frontseite zugänglichen Schrauben festziehen.
  • Seite 39: Zusatzmodule

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.8 Zusatzmodule Die Zusatzmodule wie gezeigt an der Unterseite des Messumformers einlegen. Das Zusatzmodul so weit wie möglich einschieben. Das Zusatzmodul ist nun installiert. Die Kommunikation zum Anwendermenü und zu den elektrischen Ein- und Aus- gängen wird beim Anschließen der Spannung automatisch hergestellt.
  • Seite 40: Kompakte Ex-D Ausführung

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers 5.2.9 Kompaktausführung Für den kompakten Einbau den Messum- Ex-d former oben auf der Messaufnehmer- Schnittstelle anbringen. Bitte sicherstellen, dass er richtig ausgerichtet ist (auf den kleinen Arretierungsstift achten). Nach dem Anbringen lässt er sich 0-360° drehen. Der Messumformer wird mit 4 Inbus-Schrau- ben (Sechskantschlüssel M4) festgemacht.
  • Seite 41: Getrennter Einbau Eines Mehrfachsteckers Am Messaufnehmer

    Schlüssel festziehen, um den Adapter zu sichern. Den Mehrfachstecker in den Adapter einbauen und die Verschraubungen am Stecker festziehen, um eine optimale Abdichtung zu erreichen. Beim Anschluss des MASS 6000 die Litzen- farben beachten. Siehe das elektrische Anschluss-Schaltbild unter “Elektrischer Anschluss”. DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 42: Kompakte Ex-D Ausführung. Lage Der Sensorprom® Speichereinheit

     SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers ® 5.2.11 Kompaktausführung Die SENSORPROM Einheit ist normalerweise werkseitig eingebaut. Für den Einbau/ ® Ex-d Austausch der SENSORPROM Einheit, die folgende Vorgehensweise beachten: Lage der ® SENSORPROM Speichereinheit 1. Den rückseitigen Deckel durch Lösen der Sicherheitsgewinde-Inbusschraube (M3) abnehmen, und den rückseitigen Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 43: Kompakte Ex-D Ausführung. Einbau Eines Zusatzmoduls

    Zusatzmodul wird ausserhalb des Schutz- gehäuses verbunden. Das Zusatzmodul kann in seine Position gedrückt werden. Flachbandkabel mit dem Zusatzmodul ver- binden. Elektronikeinschub einsetzen und Spannung einschalten. Das Zusatzmodul wird automatisch initialisiert. Die Menüs erscheinen jetzt auf der Anzeige/Tastenfeld des MASS 6000. DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 44  SITRANS F C MASSFLO 5. Einbau des Messumformers Beim Einbau des Zusatzmoduls in den MASS 6000 Ex-d dürfen nur Ex-Module Warnung verwendet werden, die zugelassen wurden. Ex-Zulassung des Alle Module, die verwendet werden dürfen, Zusatzmoduls sind klar mit dem Ex-Symbol und der Ex- Zulassungsnr.
  • Seite 45: Elektrischer Anschluss

     6. Elektrischer Anschluss SITRANS F C MASSFLO Elektrischer Anschluss Messumformer MASS 6000 IP 67 und 19” (Anschlussplatte FDK:083H4260, FDK:083H4253 & FDK:083H4255) Einbau 1) Netzspannung 115 bis 230 Vac von der Gebäude-Installation Klasse II. Ein Schalter oder Schaltkreis-Unterbrech (max. 15 A) er muss in der Gebäude-Installation eingebaut sein.
  • Seite 46: Messumformer Mass 6000 Mit Erweiterten Ausgängen (Nur 19"-Ausführung)

     6. Elektrischer Anschluss SITRANS F C MASSFLO Messumformer MASS 6000 mit erweiterten Ausgängen (nur 19”- Ausführung) Anschlussplatte FDK:083H4253 & FDK:083H4255 Einbau 1) Netzspannung 115 bis 230 Vac von der Gebäude-Installation Klasse II. Ein Schalter oder Schaltkreis-Unterbrech (max. 15 A) er muss in der Gebäude-Installation eingebaut sein.
  • Seite 47: Messumformer Mass 6000 19" Ex-Ausführung

    Messumformer MASS 6000 19” Ex-Ausführung Einbau Der Messumformer MASS 6000 muss im sicheren Bereich eingebaut werden, während der Messaufnehmer im explosionsgefährdeten Bereich eingebaut werden kann. Alle Kabel und Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen müssen den nationalen Vorschriften entsprechen. Die Kabel vom Messaufnehmer müssen getrennt gehalten werden von allen anderen Kabeln an der Anschlussplatte.
  • Seite 48: Anschluss Von Zusatzmodulen

     6. Elektrischer Anschluss SITRANS F C MASSFLO Anschluss von Wenn das Zusatzmodul eingebaut wurde, sind die elektrischen Anschlüssse an den Klemmen- Zusatzmodulen reihen 91-97 verfügbar, unabhängig von der Ausführung. Die richtige elektrische Beschaltung ist in der Dokumentation zu sehen, die mit dem Zusatzmodul geliefert wird.
  • Seite 49: Messumformer Mass 6000 Kompakt Ex-D

     6. Elektrischer Anschluss SITRANS F C MASSFLO Messumformer MASS 6000 Kompakt Ex-d Der elektrische Anschluss erfolgt durch die Frontseite des Messumformers, im Klemmen- kasten. Dieses Gehäuse ist, wie in Kapitel 5 beschrieben, durch Abnehmen des Frontdeckels zugäng- lich. Der Deckel wird mit einem Draht zurückgehalten. Der Klemmenkasten ist mit 1 Kabel- verschraubung PG 13,5 EEx e und 1 Kabelverschraubung PG 13,5 EEX i ausgestattet.
  • Seite 50: Einbau-Beispiele

    Anschluss so Stromausgangs- einfach wie möglich zu machen. Der Stromaus- Betriebsart gang im MASS 6000 ist zwangsweise auf passiven Betrieb eingestellt und muss über eine Schleife gespeist werden. Wenn ein aktiver Betrieb erforderlich ist, muss eine Drahtbrücke auf der Messumformer-Platine auf...
  • Seite 51: Inbetriebnahme 7.1 Anordnung Von Tastenfeld Und Anzeige

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anordnung von Tastenfeld und Anzeige Das Tastenfeld wird benutzt, um den Durchflussmesser einzustellen. Die Funktion der Tasten sind Tastenfeld wie folgt: GRUNDSTELLUNG Diese Taste (2 s lang halten) wird benutzt, um zwischen Anwen- dermenü...
  • Seite 52: Menü-Aufbau

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Menü-Aufbau Die Menüstruktur eines spezifischen Messumformertyps ist in einem Menü-Übersichtsplan gezeigt. Einzelheiten, wie man einen spezifischen Parameter einstellt, werden in einem Menü- Detailplan für den spezifischen Parameter gezeigt. Die Menüstruktur gilt nur für die Titel- und Untertitelzeile.
  • Seite 53: Mass 6000

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Menüübersicht MASS 6000 DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 54: Basiseinstellungen

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs Basiseinstellungen DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 55: Basiseinstellungen Menü-Beschreibung

    Als Beispiel möchten wir die Werks-Einstellung für den maximalen Massendurchfluss an rung des max. Massen- einem MASS 2100 DI 1,5 von 20 kg/h auf 6,5 kg/h ändern. durchflusses Tasten-Betätigung Auswirkung Anzeige am MASS 6000 2 s lang drücken Für Zugriff auf Anwender- Passwort Passwort 0000 Einmal drücken...
  • Seite 56 Dichtewert abfällt, kann diese Information an ein Relais oder den Digitalausgang geschickt werden und im Fehler-Logbuch aufgezeichnet werden. Einstellung des Stör- Der MASS 6000 führt die Signalaufbereitung intern durch, mit Hilfe eines patentierten FFT (Fast filters Fourier Transformation) Algorithmus. Diese Technologie ermöglicht es, mit Rauschen belastete Messaufnehmersignale zu filtern.
  • Seite 57: Ausgangs-Einstellmenü

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs 7.5.1 Ausgangs- Einstellmenü Stromausgang Der Stromausgang sollte abgeschaltet sein, wenn er nicht benutzt wird, da sonst ein unbe- stimmter Fehler vorliegt, wenn der Messer eine offene Schleife entdeckt. Das Digitalausgangs-Menü kann benutzt werden, um ein frequenzproportionales Ausgangs- Digitalausgang signal zu erzeugen, für Impulssignal (Summierung), Anzeige von Fehlerniveau/Nummer, Impuls...
  • Seite 58  SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs Digitalausgang Wenn Sie den Fehlerstatus-Ausgang am Digitalaus- Fehlerniveau gang haben möchten, gibt es zwei Optionen. Wählen Sie das Fehlerniveau für die Ausgabe des laufenden Fehlerstatus oder der Fehlernummer des Systems, wenn Sie die Anzeige eines spezifischen Fehlers/ Meldung am Digitalausgang haben möchten.
  • Seite 59 Vorwahl-Korrektur ermöglicht es, eine feste Menge zu addieren/subtrahieren, um Ventil- Verzögerungen usw. zu kompensieren. Wenn diese Kompensation dynamisch durchgeführt werden soll, d.h. unabhängig vom Durchfluss im System, kann der MASS 6000 die Zeitkon- stante des Systems ausrechnen – dies ist bekannt als Vorwahl lead Konstante.
  • Seite 60: Relaisausgang

    (11 - 30 Vdc), führt der Messer die unter der Menü-Option gewählte Aktivität aus. Sie können folgende Funktionen wählen: Vorwahl starten. Wenn der MASS 6000 für Vorwahl verwendet wird, kann dies über diese Funktion automatisch aktiviert werden. Halt/Weiter wird auch in Verbindung mit Vorwahl benutzt, und bei der ersten Aktivierung wird die Vorwahl unterbrochen.
  • Seite 61: Messaufnehmer-Kenndaten

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs 7.5.4 Messaufnehmer- Kenndatem ® Korrekturfaktor Wenn die SENSORPROM Speichereinheit installiert ist, können nur die Parameter Korrekturfaktor, Dichte-Offset, Fraktions-Offset und Table slope geändert werden. Wenn Sie die Massendurchflussmessung ändern möchten, kann unter der Menü-Option eine prozentuale Verschiebung eingestellt werden.
  • Seite 62: Betriebsart Rückstellung

    Nullpunktabgleich. Der Wert Nullpunkt-Sigma zeigt die Standardabweichung der einzelnen durchgeführten Messungen an. Die Standardabweichung (Nullpunkt-Sigma) muss innerhalb eines Fensters liegen, das von Siemens Flow Instruments vorgegeben ist. Dieses Fenster heißt Sigma-Grenzwert. Wenn die Standardabweichung außerhalb des Fensters liegt, erscheint folgende Meldung auf der Anzeige: “Nullpunkt-Sigma überschreitet Sigma-Grenzwert”.
  • Seite 63  SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs Beispiel ; Nullpunkt- Tasten-Betätigung Auswirkung Anzeige am MASS 6000 einstellung 3s lang drücken Für Zugriff auf Anwender- Passwort Passwort 0000 Einmal drücken Um Passwort zu entsperren ÄNDERUNG 0000 Einmal drücken Um 1000 als Passwort ÄNDERUNG...
  • Seite 64: Betriebsart Service

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs 7.5.6 Service-Betrieb Alle vorherigen Einstellungen werden wieder initialisiert, wenn man den Service-Betrieb mit Hilfe der Grundstellungs-Taste verlässt. Das Fehlersystem Das Fehlersystem teilt sich in eine Fehler-aktiv-Liste und eine Status-Logbuch-Liste auf. Die Zeit ist in Tagen, Minuten und Stunden angegeben, seitdem der Fehler aufgetreten ist.
  • Seite 65  SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Service-Betrieb Service-Betrieb Menü-Beschreibung Das Service-Betrieb-Menü kann benutzt werden, um den Betrieb des Durchflussmessers zu prüfen oder als Diagnose-Werkzeug für die Fehlersuche. Masse-Durchfluss zeigt die aktuelle Durchflussmenge in % an, während im SERVICE- BETRIEB Tests durchgeführt werden. Schleichmengen-Abschaltung kann man zur Unterdrückung schwankender Durchfluss- transienten während des Experimentierens benutzen.
  • Seite 66: Aufbau Des Anwendermenüs

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs 7.5.7 Anwendermenü- Aufbau Die obere Zeile ist immer aktiv und kann niemals abgewählt werden. Die zwei unteren Zeilen sind für individuelle Anwender-Informationen. Informationen, die der Anwender mit der Vorwärts-Taste abrollen kann. • Eine geschlossene Sperr-Taste im Anwendermenü-Aufbau bedeutet, dass das Menü beim Anschauen des Anwendermenüs freigegeben ist.
  • Seite 67: Produkt-Identität

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs 7.5.8 Produkt-Identität Die Software-Ausführung des Zusatzmoduls ist nur zugänglich, wenn das Zusatzmodul installiert wurde. 7.5.9 Änderung des Passworts 7.5.10 Betriebsart Sprache DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 68: Hart Kommuni- Kation (Zusatzmodul)

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Detailmenüs      7.5.11 HART Kommuni- kation (Zusatzmodul) DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 69: Anwendermenü. Durchfluss Messbereich

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme 7.6.1 Anwendermenü Durchflussmenge Die 1. Anzeigezeile ist immer aktiv und zeigt den Wert an, der im Anwendermenü-Aufbau freigegeben ist. • Massendurchfluss, Volumendurchfluss, Dichte, Temperatur, Zähler 1, Zähler 2 • Zähler 2 Die 2. und 3. Anzeigezeile werden im Anwendermenü individuell eingestellt. Mit der Bild- vorwärts-Taste bewegt man sich durch die freigegebenen Einstellungen.
  • Seite 70: Parameter

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme 7.7.1 Parameter Parameter Werkseinstellung Verfügbare Einstellungen Passwort Passwort 1000 1000 – 9999 Basiseinstellungen Durchflussrichtung Positiv Positiv, negativ Massendurchfluss max. Je nach Nennweite Je nach Nennweite • Masse-Einheiten Je nach Nennweite mg, g, kg, ton, lb •...
  • Seite 71: Nennweitenabhängige Werkseinstellung

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme Richtung/Grenzwert Massendurchfluss, Fraktion A, Fraktion B, Volumendurchfluss, Messaufnehmer-Temp., Dichte, Prozent Fraktion A • Grenzwert-Art 1 Sollwert 1 Sollwert, 2 Sollwerte • Sollwert(e) 0 % (0/100 %) - 100 – 100 % • Hysterese 0 –...
  • Seite 72: Fehlerbehandlung

     SITRANS F C MASSFLO 7. Inbetriebnahme 7.8.1 Fehlerbehandlung Fehlersystem Das Messumformer-System verfügt über ein Fehler- und Status-Logbuch-System mit 4 Gruppen von Informationen. • Informationen ohne einen enthaltenen Funktionsfehler • Warnungen, die in der Anwendung eine Funktionsstörung auslösen können. Die Ursache des Fehlers kann von alleine verschwinden.
  • Seite 73: Liste Der Fehlernummern

    Abhilfetext in der Anzeige Status Status I1 - Netzversorgung Versorgungsspannung wurde eingeschaltet. Aktiv Aktiv I2 - Optionsmodul Ein neues Optionsmodul wurde in den MASS 6000 ein- Aktiv Aktiv ist installiert gesetzt. I3 - Optionsmodul Ein Zusatzmodul ist defekt oder wurde entfernt. Aktiv Aktiv fehlerhaft o.
  • Seite 74: Fehlersuche 8.1 Mass 6000

    Ursache Abhilfe MASS 6000 signale kode Leere Anzeige Minimum 1. Versorgungsspannung 1. Versorgungsspannung prüfen 2. MASS 6000 defekt 2. MASS 6000 ersetzen Kein Durchfluss- Minimum 1. Stromausgang abgewählt 1. Stromausgang aktivieren signal 2. Digitalausgang abgewählt 2. Digitalausgang aktivieren 3. Umgekehrte Strömungsrichtg.
  • Seite 75: Prüfen Auf Luft Im System

    Messaufnehmers“. Genauigkeit Überprüfung der Nullpunkt Wenn Sie prüfen möchten, ob der Nullpunkt innerhalb der von Siemens Flow Instruments angegebenen Genauigkeitsspezifikationen liegt, ist der direkte Weg wie folgt: Genauigkeit Gehen Sie zum Menü Basiseinstellungen , stellen Sie die Schleichmengen-Abschaltung auf 0 % ein. Gehen Sie zu Zähler 1, wählen Sie bidirektionalen Betrieb und wählen Sie Massen- durchfluss.
  • Seite 76: Bestellung

    • MASS 6000 19” Messumformer für Baugruppenträgermontage und MASS 2100 Messauf- Bestellvorgang nehmer für separaten Einbau • MASS 6000 IP 67 kompakter Messumformer, auf dem Messaufnehmer MASS 2100 befestigt • MASS 6000 Ex-d kompakter Messumformer, auf dem Messaufnehmer MASS 2100 befestigt Kompakter Einbau von Elektronik und Messaufnehmer umfasst die Messaufnehmer-Palette DI 3 bis DI 40.
  • Seite 77: Aufbau Der Bestellnummer

    Konfiguration Standard ..........................................Dichte ..........................................Brix/Plato ........................................... Fraktionsdurchfluss (Kundenspezifisch), wenden Sie sich an Siemens Flow Instruments ................Durchfluss-Kalibrierung Standard-Kalibrierung in Aufnehmer enthalten (3 Durchflüsse x 2 Punkte) ......................Standard-Kalibrierung, matched pair (3 Durchflüsse x 2 Punkte; FDK:085F7351) ....................Kundenspezifiziert, matched pair (5 Durchflüsse x 2 Punkte; FDK:085F7372) .......................
  • Seite 78: Messumformer

    FDK:085U1002 Komplett mit Klemmen ohne Deckel Polyamid-Deckel für Anschlussdose FDK:085U1003 Kompakt Ex-d Beschreibung Kodenr. Symbol Messumformer MASS 6000 Kompakt Ex de [ia] T3-T6 für Montage FDK:083H0221 auf dem Messaufnehmer MASS 2100 Ersatzteile für Ex-d Beschreibung Kodenr. Symbol kompakt Ex-d Messumformer - Einschub...
  • Seite 79: Schalttafel-Einbausätze

    24 V ac/dc FDK:083H0213 Messumformer 19" Beschreibung Ausführung Versorgungsspg. Kodenr. Symbol Ex-Ausführung MASS 6000 Messumformer, [EEx ia] II C 1 Stromausgang 115-230 V ac/ IP 20 Ausführung für 19" Baugruppen- 1 Frq./Impulsausg. 50/60Hz FDK:083H0202 träger- und Schalttafel-Einbau 1 Relaisausgang 24 V ac/dc FDK:083H0203 3 Stromausgänge 115-230 V ac/...
  • Seite 80: Kabel Und Stecker

     9. Bestellung SITRANS F C MASSFLO Wandgehäuse Beschreibung Kodenr. Symbol (Ohne rückseitige Leiterplatte) IP 66 Wandmontage-Gehäuse für MASS 6000 19"-Ausführung (21 TE) FDK:083F5037 IP 66 Wandmontage-Gehäuse für MASS 6000 19“-Ausführung (42 TE) FDK:083F5038 Rückseitige Leiterplatte Beschreibung Gehäuse Ausführung Kodenr.
  • Seite 81  MAGFLO INDEX Symbols Eingangsschaltung ......5 Einheitenfeld ........51 1 Sollwert .......... 58 Einstellmenü ........52 19" -Einschub, Standardgerät ..20 Einstellung des Nullpunkts ....62 2 separate Sollwerte ......58 Erhöhte Sicherheit „e“ ...... 49 2 Sollwerte ........58 Erregerkreis ........
  • Seite 82  MAGFLO Temperaturklasse ......30 Massendurchfluss Messbereich ..6 Transport/Lagerung ......23 Max. Betriebsdruck (PN) ....29 Max. Frequenz ........70 Max. Nullpunktfehler ......11 Mechanische Schwingungen ... 23 Übersprechen "Cross talk" ....23 Mehrfachsteckers ......41 Menüstruktur ........52 Messumformer Ex-d ......
  • Seite 83  SITRANS F C MASSFLO DKFD.PS.028.L1.03...
  • Seite 84 GM-Eintragung. dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in der nachfolgenden Auflage enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Copyright © Siemens AG 06.2001 All Rights Reserved Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sind ohne vorherige Ankündigung möglich.

Inhaltsverzeichnis