Behringer STEPS Schnellstartanleitung Seite 34

66
STEPS
della rampa; in modalità arancione e rossa, influisce sul
livello dell'uscita. L'intervallo di CV è da -8 V a +8 V.
5. GATE INPUTS – quando due o più step sono utilizzati
insieme, l'immissione di un gate di più di +1,5 V nella
prima presa gate degli step combinati farà avanzare gli
step. Quando gli step sono utilizzati singolarmente, il
gate modifica la funzione, come descritto in USO DEL
STEPS di seguito.
OUTPUTS – utilizza queste prese jack TS da 3,5 mm per
6.
l'uscita della tensione generata da ogni step. Quando
due o più step sono utilizzati in combinazione, l'uscita
del primo step trasmetterà l'uscita combinata, mentre
le altre uscite trasmetteranno solo la tensione di quello
step. Il LED sopra ogni presa indica lo stato dell'uscita e
si illumina di verde per una tensione di uscita positiva, di
rosso per una negativa.
USO DEL STEPS
Se il loop non è selezionato premendo e tenendo premuto
il pulsante 2 per più di due secondi e non si sta utilizzando
un gate, non c'è output dallo step, anche se un CV esterno
viene alimentato nell'ingresso 4, in qualsiasi modalità. Ne
consegue quindi che uno step deve essere in loop o con gate
(o entrambi) per avere una funzione autonoma. Quando
si utilizza un singolo step come generatore di funzioni
gate, utilizzare un cavo fittizio nella presa GATE dello step
successivo per evitare l'avanzamento combinato degli step.
LOOP AUTONOMO
Modalità verde – un LFO in cui il controllo SHAPE (1)
imposta l'output dell'onda e il cursore di tensione (3)
e l'ingresso CV (4) impostano la frequenza. Ruotare
completamente il controllo della forma in senso antiorario
produce un'onda a dente di sega, centralmente l'onda diventa
un triangolo e completamente in senso orario produce un
trapezoide. L'intervallo di frequenza è da 0.125 Hz (8 sec)
a 32.5 Hz. Applicando un GATE alla presa 5 si sincronizza
l'LFO, con il cursore di tensione che imposta la divisione/
moltiplicazione del clock da ¼ a 4 volte.
Arancione – indipendentemente dall'impostazione del
controllo SHAPE, l'uscita è la tensione derivata da una
combinazione del cursore e del CV esterno, nell'intervallo da
-8 V a +8 V. La posizione del controllo SHAPE determina la
rapidità con cui l'uscita cambia quando cambia la tensione:
completamente in senso antiorario produce un cambiamento
rapido e graduale. Ruotare il controllo in senso orario rallenta
il cambiamento e lo rende più fluido.
Rosso – l'uscita è derivata dalla combinazione del cursore
e del CV esterno, con il controllo TIME che imposta il ritardo
prima che la tensione cambi quando il cursore viene spostato
o il CV esterno viene regolato. Quando è completamente
in senso antiorario, il cambiamento è quasi istantaneo,
passando da una tensione all'altra; quando è completamente
in senso orario, il cambiamento è ritardato di circa sei secondi.
GATED AUTONOMO
Verde – il GATE può essere utilizzato solo in combinazione
con il loop come descritto sopra.
Arancione – l'applicazione di un GATE campiona la tensione
al bordo iniziale e cambia l'uscita se il cursore e/o il CV esterno
è cambiato.
Rosso – senza il loop, l'applicazione di un GATE produce un
impulso la cui lunghezza è determinata dal controllo TIME. Se
viene utilizzato anche il loop, l'impulso segue il bordo iniziale
del gate. Il controllo TIME non ha effetto.
IN COMBINAZIONE
Per utilizzare più step in combinazione, utilizzare l'ingresso
GATE del primo step richiesto per controllare il passaggio tra
essi. Si consiglia di utilizzare gli step a destra del pannello
per formare la combinazione, a meno che non vengano
utilizzati tutti e sei, poiché ciò lascia disponibili gli step non
utilizzati a sinistra per l'uso autonomo. Si possono effettuare
più combinazioni simultaneamente, a seconda del numero
di step richiesti. Poiché sei moduli possono essere collegati
in cascata, ciò può offrire molte possibilità di combinazione.
Ricordarsi che l'uscita combinata proviene dalla presa di
uscita del primo step, ma che le uscite individuali dei passi
67
Quick Start Guide