Add-Ons; Dachträger | Roof Rack | Galerie De Toit - Phrt11Csrrex01; Markisenhalterung | Awning Mount | Support D'auvent - Phrt11Cs_Aw - Horntools Cloud Einstellungs- Und Anwendungsanleitung

Add-Ons

Dachträger | Roof Rack | Galerie de toit – PHRT11CSRREX01
Durch den Clouddachträger können zusätzliche 25 kg (auch im
geöffneten Zustand) auf dem Dachzelt platziert werden. Sollte ein
höherer Transportbedarf bestehen, so können die Gasdruckfedern
durch Stärkere ausgetauscht werden. Bei zusätzlicher Last empfiehlt
sich die Sperrung der Gasdruckfedern im geöffneten Zustand.
The Cloud roof rack allows an additional 25 kg of load to be placed on
the roof tent (even when open). If higher load capacity is needed, the
gas struts can be replaced with stronger ones. For additional loads,
locking the gas struts while the tent is open is recommended.
La galerie Cloud permet d'ajouter 25 kg de charge supplémentaire
sur la tente (même en position ouverte). Si une capacité plus élevée
est nécessaire, les vérins à gaz peuvent être remplacés par des
modèles plus puissants. En présence de charge supplémentaire, il est
recommandé de verrouiller les vérins lorsque la tente est ouverte.
46
Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical changes |
Sous réserve de modifications techniques
Eine detaillierte Einbauanleitung für dieses Produkt ist im
Lieferumfang des Add-Ons enthalten.
A detailed installation manual is included with the add-on.
Un manuel d'installation détaillé est fourni avec l'add-on.
Markisenhalterung | Awning Mount | Support d'auvent –
PHRT11CS_AW
Durch die Cloudmarkisenhalterung lassen sich direkt am Dachzelt die
horntools Horizon Markisen montieren.
The Cloud awning mount allows horntools Horizon awnings to be
attached directly to the roof tent.
Le support d'auvent Cloud permet de monter directement les auvents
Horizon de horntools sur la tente de toit.
Technische Änderungen vorbehalten | Subject to technical changes |
Sous réserve de modifications techniques
47