November 2024 Kurzanleitung Sicherheitshinweise BEACHTEN Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für den Rosemount 848T Temperaturmessumformer. Sie enthält keine detaillierten Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service, Störungsanalyse und -beseitigung. Weitere Anweisungen sind in Betriebsanleitung des Rosemount 848T zu finden. Die Betriebsanleitung und diese Kurzanleitung sind außerdem in elektronischer Form über...
Versand aktuelle Richtlinien und Vorschriften. WARNUNG Siehe Abschnitt Produkt-Zulassungen in dieser Kurzanleitung, wenn die RFID- Messstellenkennzeichnung (Optionscode Y3) für die erforderlichen Installationsbedingungen verwendet wird. Inhalt Berücksichtigungen bei Wireless-Geräten................5 Physikalische Installation......................7 Funktionsprüfung........................12 Referenzinformationen......................14 Produkt-Zulassungen........................ 16 Konformitätserklärung......................23 China RoHS..........................27 www.Emerson.com...
Seite 4
November 2024 Kurzanleitung www.Emerson.com...
Gebäuden oder leitenden Oberflächen einen Abstand von ca. 3 ft. (1 m) einhalten, um die ungehinderte Kommunikation mit anderen Geräten zu ermöglichen. Abbildung 1-1: Antennenposition 1.3 Verschlussstopfen Die temporären orangefarbenen Verschlussstopfen durch die mitgelieferten Kabelverschraubungen ersetzen. Ein zugelassenes Gewindedichtmittel verwenden. www.Emerson.com...
November 2024 Kurzanleitung Abbildung 1-2: Verschlussstopfen 1.4 Anschlüsse des Feldkommunikators Der Akku muss angeschlossen sein, damit eine Kommunikation zwischen dem Feldkommunikator und dem Rosemount 848T Wireless erfolgen kann. Abbildung 1-3: Anschlussschema www.Emerson.com...
Funktionstastenfolge im Wireless-Gerät geändert werden. Funktion Funktionstastenfolge Menüpunkte Wireless 2,1,1 Join Device to Network (Gerät mit Netzwerk verbinden) 2.2 Sensorkonfiguration Die Sensoreingänge können für verschiedene Sensortypen konfiguriert werden. Zur Prüfung oder Änderung der Sensorkonfiguration mit einem Feldkommunikator verwenden Sie die folgende Funktionstastenfolge. www.Emerson.com...
Sensorkonfiguration 2, 1, 3 Sensoren konfigurieren 2.3 Externe Montage Der Rosemount 848T Wireless ist nur für die externe Montagekonfiguration konstruiert wobei der Sensor separat vom Rosemount 848T Gehäuse installiert und über ein Kabelschutzrohr an den Rosemount 848T angeschlossen wird. Prozedur 1.
Seite 9
Kurzanleitung November 2024 3. Die Kabel (und falls erforderlich ein Kabelschutzrohr) vom Sensor zum Rosemount 848T führen. Zur Erleichterung der Installation die äußeren Leitungseinführungen verwenden (siehe Abbildung unten). Unbenutzte Leitungseinführungen müssen mit den mitgelieferten Verschlussstopfen verschlossen werden. Ein zugelassenes Gewindedichtmittel verwenden.
Seite 10
Darauf achten, dass die Klemmenschraube 5 für die Befestigung des Abschirmader des Sensors am Gerät bestimmt ist. Weitere Informationen sind in der Betriebsanleitung des Rosemount 848T Wireless zu finden. 6. Zum Anschluss des Akkus den Kunststoffstopfen aus der Buchse entfernen. A. Kunststoffverschluss 7.
Seite 11
Kurzanleitung November 2024 8. Die Antenne vertikal positionieren. Zwischen der Antenne und größeren Objekten oder Gebäuden einen Abstand von ca. 3 ft. (1 m) einhalten, um die ungehinderte Kommunikation mit anderen Geräten zu ermöglichen. www.Emerson.com...
Feldkommunikator • Integriertes Web Interface des Wireless Gateways • AMS Device Manager 3.1 Feldkommunikator Für die HART Kommunikation ist ein Rosemount 848T ® Wireless Device Dashboard (DD) erforderlich. Der Anschluss des Feldkommunikators ist in Abbildung 1-3 dargestellt. Funktion Funktionstas‐ Menüpunkte tenfolge Kommunikatio‐...
Seite 13
Kurzanleitung November 2024 Abbildung 3-1: Explorer-Seite des Wireless Gateways 3.3 AMS Wireless Configurator Wenn das Gerät eine Netzwerkverbindung hergestellt hat, wird es wie in Abbildung 3-2 gezeigt in AMS Device Manager dargestellt: Abbildung 3-2: AMS Wireless Configurator Explorer-Seite www.Emerson.com...
Seite 15
Kurzanleitung November 2024 Abbildung 4-2: Sensoranschlussschemata A. 2-Leiter-Widerstandsthermometer, Ohm B. 4-Leiter-Widerstandsthermometer, Ohm C. 3-Leiter-Widerstandsthermometer, Ohm D. Thermoelement, mV www.Emerson.com...
Richtlinien in Bezug auf die Verwendung des HF-Spektrums erfüllen. Eine solche Produkt-Zulassung ist für nahezu jedes Land erforderlich. Emerson arbeitet mit Regierungsbehörden auf der ganzen Welt zusammen, um vollständig konforme Produkte zu liefern und das Risiko zu beseitigen, gegen die Richtlinien oder Gesetze, welche die Verwendung von Wireless- Geräten regeln, zu verstoßen.
2. Der Akku 701PBKKF bzw. der intelligente Akku 71008 kann in Ex-Bereichen ausgetauscht werden. Die Akkus haben einen spezifischen Oberflächenwiderstand von mehr als 1 GΩ und müssen ordnungsgemäß im Gehäuse des Wireless- Geräts installiert werden. Beim Transport zum und vom Installationsort ist vorsichtig vorzugehen, um elektrostatische Aufladung zu verhindern. www.Emerson.com...
Seite 19
5.10 Brasilien 5.10.1 I2 Brasilien Eigensicherheit UL-BR 15.0034X Zertifikat ABNT NBR IEC 60079-0:2013, ABNT NBR IEC Normen/Stan‐ dards: 60079-11:2013 Ex ia IIC T4/T5, T4 (–60 °C ≤ T ≤ +70 °C), T5 (–60 Kennzeichnungen °C ≤ T ≤ +40 °C) www.Emerson.com...
Seite 20
2. Der Akku kann in Ex-Bereichen ausgetauscht werden. Der Akku hat einen Oberflächenwiderstand von mehr als 1 GΩ und muss ordnungsgemäß im Gehäuse des Wireless-Geräts installiert werden. Beim Transport zum und vom Punkt der Installation ist Vorsicht geboten , um eine elektrostatische Aufladung zu verhindern. www.Emerson.com...
5.12.1 IM Technische Vorschriften Customs Union (EAC) Eigensicherheit 0Ex ia IIC T4, T5 Ga X, T4 (–60 °C ≤ T ≤ +70 °C), T5 (–60 Kennzeich‐ nungen °C ≤ T ≤ +40 °C); IP66/IP67 Anschlussparameter siehe Tabelle am Ende des Abschnitts „Produkt- Zulassungen“. www.Emerson.com...
Elektrostatische Aufladung ist zu vermeiden. Die Tags dürfen niemals neben Prozessen für die Erzeugung starker Ladung verwendet werden. WARNUNG Zusätzliche Warnhinweise Das Kunststoffgehäuse kann eine potenzielle elektrostatische Zündgefahr darstellen. Die RFID-Kennzeichnung hat Einschränkungen bei Umgebungstemperaturen und Zoneninstallationsbereichen (Zonen 1 und 21) im Vergleich zum Messgerät. www.Emerson.com...
Kurzanleitung November 2024 7 China RoHS Table 1B: List of Rosemount 848T Wireless Parts with China RoHS Concentration above MCVs Rosemount 848T Wireless China RoHS Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg)