REMEHA AZORRA SPLIT Installations- Und Wartungsanleitung
Verwandte Anleitungen für REMEHA AZORRA SPLIT
Inhaltszusammenfassung für REMEHA AZORRA SPLIT
- Seite 1 Belgien Installations- und Wartungsanleitung Brauchwasser-Wärmepumpe AZORRA SPLIT 200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes. Unsere Service- und Kundendienst-Organisation kann Ihnen dabei behilflich sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.3.1 Warmwasserspeicher ............................24 4.3.2 Außenmodul ............................... 25 4.4 Beschreibung des Displays ........................26 4.4.1 Beschreibung der Bedientasten ......................... 26 4.4.2 Beschreibung des Displays ..........................26 4.5 Lieferumfang ............................. 27 4.6 Zubehör und Optionen ..........................27 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 4 7.4.4 Werteanzeigemodus ............................60 7.4.5 Modus zur Rückgewinnung des Kältemittels im Außenmodul ................60 7.5 Checkliste nach der Inbetriebnahme ......................61 7.5.1 Nach der Inbetriebnahme zu prüfende Punkte....................61 7.6 Inbetriebnahmeverfahren nach Stromausfall .................... 61 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
- Seite 5 13.2.1 Betroffenes Gerät ............................. 79 13.2.2 Allgemeine Punkte ............................79 13.2.3 Elektrische Punkte............................79 13.2.4 Nach der Inbetriebnahme zu prüfende Punkte....................79 13.3 Wartungsprotokoll ............................. 79 13.4 ErP Informationen ............................ 80 13.4.1 Produktdatenblatt – Warmwasserbereiter mit Wärmepumpe ................80 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Die Installation der Brauchwasser-Wärmepumpe und der Wärmepumpe muss durch einen qualifizierten Fachmann gemäß den geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Warnung Die Kältemittelleitungen nicht mit bloßen Händen berühren, während die Wärmepumpe läuft. Gefahr von Verbrennungs- oder Frostverletzungen. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 7: Empfehlungen
Umgebung offen gehalten wird und eine kontinuierliche Neigung nach unten aufweist. Achtung Den Warmwasserspeicher in einer frostfreien Umgebung aufstellen. Achtung Die Wartung der Brauchwasser-Wärmepumpe nicht vernachlässigen. Für einen zuverlässigen und sicheren Betrieb ist eine regelmäßige Wartung der Brauchwasser-Wärmepumpe erforderlich. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 8 Ort installieren, an dem eine Atmosphäre mit hohem Salzgehalt vorhanden ist. ● Die Brauchwasser-Wärmepumpe nicht an einem Ort installieren, der Dampf oder Abgasen ausgesetzt ist. ● Heizwasser und Trinkwasser dürfen nicht miteinander in Berührung kommen. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
-
Seite 9: Spezifische Sicherheitshinweise
● Für Informationen über die Handhabung, die Wartung und die Entsorgung des Geräts siehe die folgenden Abschnitte in diesem Handbuch. Hinweis Um die Verbrennungsgefahr zu minimieren, wird die Montage eines Thermostatmischers in der Verrohrung des Warmwasseraustritt empfohlen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 10: Haftung
Kontrollen durchführen. ● Dem Benutzer die Anlage erläutern. ● Falls Wartungsarbeiten erforderlich sind, den Benutzer auf die Verpflichtung zur Überprüfung und Wartung des Gerätes zur Sicherstellung seiner ordnungsgemäßen Funktion hinweisen. ● Dem Benutzer alle Anleitungen aushändigen. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 11: Sicherheitsdatenblatt Kältemittel R-134A
Kleidung nicht ausziehen (Gefahr des Festklebens an der Haut). ■ Wenn Hautverbrennungen auftreten, sofort einen Arzt rufen. ■ Bei Augenkontakt: Sofort mit viel Wasser ausspülen, dabei die Lider gut auseinander halten (mindestens 15 Minuten). Sofort einen Augenarzt konsultieren. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 12: Maßnahmen Zur Brandbekämpfung
● Leck schließen. ● Jede Zündquelle fernhalten. ● Freisetzungszone mechanisch belüften (Erstickungsgefahr). ■ Reinigung/Dekontamination: Restprodukt verdunsten lassen. 1.5.7 Handhabung ■ Technische Maßnahmen: Belüftung. ■ Vorsichtsmaßnahmen: ● Rauchverbot. ● Elektrostatische Aufladungen verhindern. ● An gut belüftetem Ort arbeiten. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 13: Persönliche Schutzausrüstung
■ Industrielle Hygiene: Am Arbeitsort nicht trinken, essen oder rauchen. 1.5.9 Vorschriften ■ EU-Richtlinie 842/2006: Flouriertes Treibhausgas gemäß Kyoto-Protokoll. ■ Anlagen klassifiziert gemäß Nr. 1185 1.6 Website Hinweis Die Betriebs- und Installationsanleitungen sind auch auf unserer Website verfügbar. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 14: Über Dieses Handbuch
5 Vorsicht: Stromschlaggefahr, Hochspannung führende Teile. Vor jedem Eingriff vom Stromnetz trennen. 6 Elektrische Zusatzheizung. 7 CE-Kennzeichnung: Ausrüstung gemäß Europäischer Gesetzgebung. 8 NF-Kennzeichnung: Ausrüstung, die die französischen Sicherheits- und Leistungskriterien einhält. 9 Schutzgrad. 9 IPX1B NIE-A-003 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Zulassungen 3.1.1 Zertifizierungen ■ NF-Zertifizierung Betroffene Geräte: AZORRA SPLIT (200 E Split / 2 M oder 300 E Split / 2 Spezifikationen LCIE 103-15/B (Juli 2011) für NF Elektro- Leistungskennzeichnung Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der folgenden NF Normen über Elektrizität:... -
Seite 16: Technische Daten
Spezifikationen Nr. 103-15/B:2011 ermittelter Wert mit einer 5 m langen Kältemittelleitung mit 0 m Höhenunterschied. (2) Äquivalentes Warmwasservolumen bei 40 °C. (3) Stromverbrauch ohne Warmwassernutzung. (4) Mit einer Lufttemperatur von 20 °C während Aufheizung von 10 °C auf 55 °C erhaltener Wert. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 17: Aufheizdauer Der Brauchwasser-Wärmepumpe In Abhängigkeit Von Der Lufttemperatur
Um die Lebensdauer nicht zu beeinträchtigen und die 35° Zuverlässigkeit der Komponenten zu erhalten, hat das -15 -10 -7 Außenmodul einen Grenzwert für seine Betriebstemperatur (Lufttemperatur -15 °C / +42 °C) und die Warmwasserproduktion (siehe Abb. 4). 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 18: Abmessungen
200 E Split / 2 M 300 E Split / 2 M Breite (mm) Tiefe (mm) Höhe (mm) 1377 1690 Höhe des Kaltwasseranschlusses (mm) Höhe des Warmwasseranschlusses (mm) 1065 1378 Höhe des Kältemittelanschlusses (mm) 1328 1641 Höhe des Elektroheizeinsatzes AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... - Seite 19 3 Technische Daten ■ Außenmodul Abb.6 Maße (mm) NIE-A-034 ■ Display Abb.7 Maße (mm) NIE-A-002 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 20: Elektrische Schaltpläne
3 Technische Daten Elektrische Schaltpläne ■ 200 E Split / 2 M und 300 E Split / 2 M Brauchwasser-Wärmepumpe Abb.8 Elektrischer Schaltplan 1 Magnesiumanode 2 Temperaturfühler 3 Steatit-Elektroheizeinsatz 4 Tauchhülse für Sicherheitstemperaturbegrenzer 5 Sicherheitstemperaturbegrenzer AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 21: Außenmodul
Technische Daten des Temperaturfühlers Temperatur (°C) Widerstand in kOhm (T3,T4,Th) 35,2 12,6 5,18 2,36 1,17 0,63 0,36 Widerstand in kOhm (T5L) 61,9 26,1 12.2 6,20 3,39 1,97 Widerstand in kOhm (Tp) 67,1 28,4 13,3 6,80 3,74 2,18 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 22 Steuerplatine für elektrische Zusatzheizung The wire passes through the CT1, CT2 Die durch CT1 und CT2 geführten Kabel müssen befestigt direction must be consistent, otherwise werden. it will lead to failure. Andernfalls können die Messwerte verfälscht sein AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
-
Seite 23: Produktbeschreibung
4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Allgemeine Beschreibung Die Brauchwasser-Wärmepumpen der Reihe AZORRA SPLIT haben die folgenden Eigenschaften: ● Thermodynamischer Speicher-Warmwassererwärmer für Bodenaufstellung ● Wärmepumpe, die der Außenluft Energie entnimmt ● Display mit Tagesprogramm ● 2,4 kW Steatit-Elektroheizeinsatz ● Emaillierter Behälter, geschützt durch Magnesiumanode ●... -
Seite 24: Hauptkomponenten
5 Verflüssigerrohr 6 Warmwasserausgang 7 Magnesiumanode 8 Tauchhülse 9 Temperaturfühler 10 Steatit-Elektroheizeinsatz 11 Sicherheitstemperaturbegrenzer 12 Verflüssiger 13 Kaltwassereingang 14 1/4" Kühlverbindung 15 Sensorkabelklemme 16 3/8" Kühlverbindung 17 230 V Kabelklemme Hinweis Nichts auf den Warmwasserspeicher stellen. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 25: Außenmodul
11 Außentemperaturfühler 3 Kompressor 12 Elektronisches Expansionsventil 4 Kompressorausgang-Temperaturfühler 13 Hochdruckwächter 5 Klemmleiste für Display-Anschluss 14 4-Wege-Mischer 6 Temperaturfühler-Anschluss 15 Klemmleiste für Elektroanschluss 7 Dreiwegeventil 16 Luftansaugung-Temperaturfühler 8 2-Wege-Mischer 17 Elektrische Steuereinheit 9 Temperaturfühler des Verdampfers 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 26: Beschreibung Des Displays
1 Temperatursollwert / Warmwassertemperatur / Fehlercode 2 Fehleranzeige 3 Betriebsstatusanzeige für elektrische Zusatzheizung 4 Verdichter-Betriebsanzeige Electrical 5 Zeitanzeige (Stunden:Minuten) Heating Error Heating 6 Brennerbetriebsstunden-Einstellung Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off On Off Electrical Timer / Enter Heating Clock AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 27: Lieferumfang
Sockel für Bodenaufstellung EH112 Isolierte Kältemittelleitungen 1/4" 3/8" - Länge 5 m EH569 Isolierte Kältemittelleitungen 1/4" 3/8" - Länge 10 m EH570 Isolierte Kältemittelleitungen 1/4" 3/8" - Länge 20 m EH589 Anschlusssatz für Sicherheitsgruppe ER208 Griff-Satz ER239 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 28: Vor Der Installation
Die an den Geräten angebrachten Etiketten und Schilder niemals entfernen oder verdecken. Die Etiketten und Schilder müssen während der gesamten Lebensdauer des Geräts lesbar sein. Beschädigte oder nicht lesbare Etiketten mit Anweisungen oder Warnungen sofort ersetzen. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 29: Aufstellungsort Gerätes
● Für ausreichenden Zugang und zur Erleichterung der Wartung ist um 800x800 das Gerät herum ausreichend Freiraum zu lassen. ● Für den Betrieb einen Mindestabstand von etwa 100 mm zu beiden Seiten des Gerätes und einen Mindestabstand zur Decke von etwa 400 mm vorsehen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 30 ● Funktionelle Störungen aufgrund einer Überladung des Kältemittels ● Geräuschentwicklung durch die Zirkulation des Kältemittels Eine Kühlverbindung von mindestens 2 m Länge vorsehen, indem ggf. 1 oder 2 horizontale Schleifen gelegt werden, um diese Störungen zu begrenzen. NIE-A-006 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
- Seite 31 Abstand zu benachbarten Flächen zu gering ist. Den Lärmschutz so nahe wie möglich an der Lärmquelle platzieren. Darauf achten, dass die Luft im Verdampfer des Außenmoduls frei zirkulieren kann und ausreichend Platz für Wartungsarbeiten verbleibt. Abb.20 Schallschutzwand 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
- Seite 32 Abstand von mindestens 200 mm zur durchschnittlichen Höhe der Schneedecke vorsehen. Warnung Wenn die Außentemperatur unter Null fällt, erforderliche Maßnahmen treffen, um den Frostschutz in den Abflussleitungen zu gewährleisten. Für die Kondensate jegliche Frostgefahr in einer Durchtrittszone vermeiden. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
-
Seite 33: Transport
Wir empfehlen, das Gerät vertikal zu versenden. Das Gerät darf niemals gestapelt oder auf seine Vorderseite gelegt werden. Andernfalls kann es beschädigt werden. Hinweis Zur Erleichterung der Handhabung des Warmwasserspeichers den Griffsatz (siehe Kapitel 4.6) verwenden. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 34: Vorsichtsmaßnahmen Beim Transport Des Außenmoduls
Spedition melden, Gerät nicht benutzen und den Lieferanten benachrichtigen. Hinweis Die Verpackung an einem Ort entsorgen, der die Regeln der Mülltrennung einhält. 1 Den Warmwasserspeicher auspacken. 2 Horizontal absetzen. 3 Den Warmwasserspeicher von seiner Palette losschrauben. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 35: Anschlussdiagramme
D Display 1 Kaltwassereingang 2 Druckminderer 3 Sicherheitsgruppe 4 Warmwasserausgang 5 Schwingungsdämpfer 6 Sockel des Außenmoduls 7 Temperaturfühler 8 Netzanschlusskabel für Elektroheizstab 9 Ausgang für Kältemittelleitung 10 Eingang für Kältemittelleitung 11 Allgemeines Netzanschlusskabel 12 Display-Kommunikationskabel 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 36: Installation
Abb.27 Installation des Displays 1 Das Display öffnen, indem die Abdeckung am Wandhalter gelöst wird. 2 Das Gehäuse horizontal gegen die Wand halten und seine Ausrichtung mit einer Wasserwaage kontrollieren. 3 Die Position der Schrauben markieren. NIE-A-040 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 37: Installation Des Außenmoduls
Mittels Wasserwaage ausrichten. 2 Die mit der Wandhalterung gelieferten Schwingungsdämpfer unter dem Außenmodul anbringen 3 Das Außenmodul an der Wandhalterung anbringen und das Gerät sichern. Hinweis Die als Zubehör erhältliche Wandhalterung verwenden: Kollo EH95. NIE-A-043 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 38: Hydraulikanschlüsse
Alle Länder außer Deutschland: 7 bar (0,7 MPa) Sicherheitsventil; Deutschland: Max. 10 bar (1,0 MPa) Sicherheitsventil. ● Das Sicherheitsventil in den Kaltwasserkreis integrieren. ● Das Sicherheitsventil in der Nähe des Wassererwärmers an einer leicht zugänglichen Stelle installieren. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... - Seite 39 übersteigt (Beispiel: 5,5 bar (0,55 MPa) bei einer auf 7 bar (0,7 MPa) eingestellten Sicherheitsgruppe), muss vor dem Gerät ein Druckminderer montiert werden. Den Druckminderer hinter den Wasserzähler einbauen, damit in allen Rohrleitungen des Systems die gleichen Druckverhältnisse herrschen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 40: Vorbereitung Der Installation Des Warmwasserspeichers Für Den Elektrischen Anschluss Und Die Kältemittelverbindung
Abb.32 Die Kabel verlegen 5 Das Fühlerkabel in die Zugentlastung in Kabelführung C führen. 6 Das Netzkabel des Elektroheizeinsatzes in die Zugentlastung in Kabelführung D führen. Abb.33 Festziehen der Zugentlastungen 7 Die beiden Kabel mit der Kabelklemme sichern. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 41: Elektroanschlüsse
Wärmetauscher mit Stickstoff unter Druck gesetzt (2 bar / 0,2 MPa). Achtung Sicherstellen, dass jeder Kältemittelanschluss in seinem Gehäuse bleibt. Hinweis Die Anschlüsse während der verschiedenen Maßnahmen mit einem Schraubenschlüssel halten. NIE-A-022 Abb.35 Lösen des 3/8"-Adapters. 1 Den 3/8"-Adapter etwas lösen. NIE-A-023 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 42 2 Es muss ein Entspannungsgeräusch hörbar sein, welches beweist, dass der Wärmetauscher wasserdicht ist. NIE-A-024 Abb.37 Lösen der Muttern 3 Die 1/4"- und 3/8"-Muttern ganz losschrauben. NIE-A-025 Abb.38 Entsorgen der Kappen 4 Die 1/4"-Kappe demontieren und entsorgen. 5 Den kompletten 3/8"-Adapter entsorgen. NIE-A-026 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
- Seite 43 Die Anschlüsse während der verschiedenen Maßnahmen mit einem Schraubenschlüssel halten. NIE-A-029 ■ Anzugsdrehmoment Außendurchmesser Außendurchmesser Anzugsdrehmoment des konischen des Rohrs (mm/Zoll) (N.m) Anschlusses (mm) 6,35 - 1/4 14 - 18 9,52 - 3/8 34 - 42 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 44: Anschluss Der Kältemittelleitung Am Außenmodul
Kühlöl auf die gepressten Teile geben, um das Festziehen zu erleichtern und die Dichtigkeit zu verbessern. ■ Anzugsdrehmoment Außendurchmesser Außendurchmesser Anzugsdrehmoment des konischen des Rohrs (mm/Zoll) (N.m) Anschlusses (mm) 6,35 - 1/4 14 - 18 9,52 - 3/8 34 - 42 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 45: Dichtheitskontrolle
6.5.5 Evakuierung des Kühlsystems Abb.47 Absperrventile 1 Sicherstellen, dass die Absperrventile A und B geschlossen sind. 2 Das Vakuummeter und die Vakuumpumpe am Wartungsanschluss C von Absperrventil A anschließen. 3 Das Vakuum in den Kältemittelrohren herstellen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 46: Öffnen Der Ventile
Drehmomentschlüssel auf 20 bis 25 Nm festziehen. 6 Das Vakuummeter und die Vakuumpumpe am Wartungsanschluss C anschließen. 7 Die Kappe wieder am Wartungsanschluss C anbringen. 8 Die Dichtheit der Anschlüsse mit einem Leckdetektor überprüfen. NIE-A-050 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 47: Elektroanschlüsse
● Die Anweisungen in den mit dem Gerät gelieferten Schaltplänen; ● Die Empfehlungen in dieser Anleitung. Die Erdung muss der Norm NFC 15-100 entsprechen. Der Netzanschluss erfolgt über ein an das Stromnetz angeschlossenes Anschlusskabel (~230 V, +10 % / -15 %). 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 48: Schemazeichnung
2 Außenmodul (mit HL: Rückleiter Phase und HN: Rückleiter Neutral) 3 Display 4 Stromzähler 5 Anschluss Leitungsschutzschalter 6 Fehlerstromschutzschalter vom Typ AC 7 Leitungsschutzschalter Hinweis Netzkabel des Geräts, Querschnitt 2,5 mm², geliefert vom Installateur. Mindestbetriebstemperatur von 65 °C. Maximallänge: 20m AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 49: Anschluss Des Außenmoduls
3 Das Netzkabel für den Elektroheizeinsatz B an die jeweiligen Klemmen anschließen. Achtung Die Polaritäten beim Anschluss an das Stromnetz beachten: - Brauner Leiter (L): Phase - Blauer Leiter (N): Nullleiter - Grün/gelber Leiter (Erdungssymbol): Erde. NIE-A-059 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... - Seite 50 C Braun B Rot A Weiß NIE-A-063 Abb.58 Anschluss des Temperaturfühlers 6 Den Warmwasserspeicher-Temperaturfühlers D anschließen. NIE-A-064 Abb.59 Schließen der Wartungsabdeckung 7 Die Kabel durch die für diesen Zweck vorgesehene Öffnung an der Wartungsabdeckung führen. NIE-A-065 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
-
Seite 51: Anschluss Des Warmwasserspeichers
Dokumentationsbeutel befinden. 11 Die Verkleidung mit den zwei Schrauben sichern, die sich im Dokumentationsbeutel befinden. Hinweis Darauf achten, die vordere Kappe bis zum Kontakt mit der Abdeckung zu heben, um die Wasserdichtheit zu garantieren. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 52: Anschluss Des Displays
4 Den Warmwasserhahn schließen. Achtung Die Dichtheit der Schlauchanschlüsse und die ordnungsgemäße Funktion der Hydraulikvorrichtungen kontrollieren, indem der Entleerungshahn der Sicherheitsgruppe nach und nach geöffnet wird. Hinweis Die Brauchwasser-Wärmepumpe muss sich in einem frostfreien Raum befinden. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 53: Inbetriebnahme
● Druck während der Entleerung vor dem Befüllen ● Entleerungsdauer und Außentemperatur während der Entleerung. Elektrische Kontrollen: ● Vorhandensein des empfohlenen Leistungsschutzschalters (Kurve D) ● Korrekt festgezogene Klemmleisten ● Trennung der Netz- und Signalkabel ● Montage und Anbringungsorte der Fühler. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 54: Inbetriebnahmeverfahren
On Off On Off Hinweis Um den Aufheizvorgang zu beschleunigen, den Betriebsmodus auswählen: Elektrische Zusatzheizungen § 7.4.1. Das Gerät kehrt automatisch zum Normalbetrieb zurück, sobald Electrical Timer / Enter Heating Clock der eingestellte Temperatursollwert erreicht ist. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 55: Die Uhrzeit Einstellen
On Off Electrical Timer / Enter Heating Clock Abb.70 Bestätigung 5 Zum Bestätigen Eingabe drücken. Electrical Heating Error Heating Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off On Off Electrical Timer / Enter Heating Clock 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 56: Die Betriebsbereiche Einstellen
Timer / Enter Heating Clock Abb.74 Bestätigung 7 Zum Bestätigen Zeitgeber/Uhr drücken. Electrical Die Einschaltzeit des Aufheizvorgangs ist bestätigt. Heating Error Heating Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off Electrical Timer / Enter Heating Clock AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... - Seite 57 Die Ausschaltzeit des Aufheizvorgangs ist bestätigt. Set Temp Timer 1 Timer 2 On Off Hinweis Um das Zeitgeberprogramm auf Null zu stellen, die Taste Electrical Timer / Zeitgeber/Uhr 3 Sekunden lang drücken. Enter Heating Clock 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 58: Einstellen Des Warmwassertemperatur-Sollwerts
On Off 2 Bestätigen durch Drücken der Taste Eingabe. Electrical Timer / Enter Heating Clock ■ Tabelle für die Einstellung des Warmwassertemperatur-Sollwerts je nach Anzahl Duschvorgängen pro Tag. 200-Liter-Modell Anzahl Duschvorgänge Sollwert 300-Liter-Modell Anzahl Duschvorgänge Sollwert AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 59: Erweiterte Einstellungen
Heating Error Heating 2 Mit den Tasten Pfeil nach oben/unten die Hysterese einstellen. Set Temp Einstellbereich 3 bis 20K, Werkeinstellung 5K. Timer 1 Timer 2 On Off On Off Electrical Timer / Enter Heating Clock 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 60: Werteanzeigemodus
Durch diesen Modus wird die Wärmepumpe in den Kalt- Timer 1 Timer 2 On Off On Off Modus gezwungen. Dies ermöglicht die Rückgewinnung des Kältemittels im Außenmodul, indem die Absperrventile im Außenmodul betätigt werden. Electrical Timer / Enter Heating Clock AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 61: Checkliste Nach Der Inbetriebnahme
Blockade des Kondensatablaufs prüfen. Inbetriebnahmeverfahren nach Stromausfall 1 Sicherstellen, dass die Brauchwasser-Wärmepumpe läuft (grüne LED ein). Andernfalls die Taste MODUS drücken. 2 Die Uhrzeiteinstellung auf dem Display überprüfen, siehe §7.3.2. 3 Die Programmierung der Betriebsbereiche kontrollieren, siehe §7.3.3. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 62: Ausschalten Des Gerätes
Dadurch wird sie vor Frost geschützt. Längere Abwesenheit Im Fall längerer Abwesenheit die Taste MODUS auf dem Display drücken und die Betriebsbereiche deaktivieren (siehe §7.3.3), um die Brauchwasser-Wärmepumpe in den Ferienmodus zu schalten. Dadurch wird sie vor Frost geschützt. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 63: Wartung
● Um eine Anlage bereitzustellen, die dem Kunden langfristig maximalen Komfort bietet. Achtung Die Komponenten der Regelung dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen. Vor der Reinigung die Stromzufuhr zum Gerät abschalten. Achtung Sollte ein Auftrennen der Kältemittelverbindungen notwendig werden, das Kältemittel unbedingt auffangen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 64: Standard-Inspektions- Und Wartungsarbeiten
Ø > 15 mm = 1 Die Magnesiumanode losschrauben. Ø < 15 mm = 2 Den Durchmesser der Anode messen. Die Anode ersetzen, wenn ihr Durchmesser kleiner als 15 mm ist. 3 Die Magnesiumanode wieder montieren. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 65: Überprüfung Des Sicherheitsventils Oder Der Sicherheitsgruppe
Außenseite des Wassererwärmers anlegen. 13 Sich nach jedem Eingriff der hydraulischen Dichtheit der Anlage vergewissern. Hinweis Die Halteschrauben des Reinigungsdeckels müssen in einer Sternkonfiguration angeordnet sein und mit 6 Nm +1/-0 angezogen werden. Einen Drehmomentschlüssel verwenden. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 66: Zugang Zum Unteren Reinigungsdeckel
Die Führungslippe der Dichtung auf der Außenseite des Warmwasserspeichers anlegen. 9 Nach der Wiedermontage die Dichtheit des unteren Flansches überprüfen. Hinweis Die Halteschrauben des Reinigungsdeckels müssen in einer Sternkonfiguration angeordnet sein und mit 6 N +1/-0 angezogen werden. Einen Drehmomentschlüssel verwenden. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 67: Wartungsprotokoll
9 Wartung 9.4 Wartungsprotokoll Datum Vorgenommene Kontrollen Bemerkungen Ausführender Unterschrift 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 68: Fehlersuche
Manuelles Kältemittelventil nicht ganz Ventilöffnung überprüfen offen Kältemittelleitung geknickt/geklemmt Kältemittelleitungen kontrollieren Überschüssiges Kältemittel Kältemittelinhalt überprüfen Nicht genug Kältemittel Kältemittelinhalt überprüfen Nicht-Kondensierbares vorhanden Kältemittel nachfüllen T5L Warmtemperaturfühler nicht korrekt in Die Position des T5L Fühlers überprüfen Tauchhülse eingesetzt AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 69: Code Beschreibung
Räumlichkeiten installiert, die Frost frostfreien Umgebung installieren ausgesetzt sind 4-Wege-Ventil im Kühlmodus blockiert 4-Wege-Ventil deblockieren oder ersetzen Hinweis Die Tasten Pfeil nach unten und Eingabe 3 Sekunden lang gleichzeitig drücken, um die Fehler zu löschen. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 70: Erweiterte Fehlersuche Am Außenmodul
1 Die obere Verkleidung vom Außenmodul entfernen 2 Die Brauchwasser-Wärmepumpe wieder einschalten Achtung Netzspannung führende Teile sind dann zugänglich. 3 Durch Drücken der Taste QUERY durch die Parameter blättern 4 Nach der Fehlersuche die obere Verkleidung wieder am Außenmodul anbringen AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 71: Ergänzung
T5L Wassertemperaturwert Th Ansaugtemperaturwert Tp Ausstoßtemperaturwert Elektrischer Strom Grad, zu dem das elektronische Offen = angezeigter Wert x 8 Entspannungsventil geöffnet ist Temperatursollwert Auslösetemperatur der elektrischen Zusatzheizung Hysterese Letzter Fehlercode Software-Version Ende der Parameter „--“ 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 72: Entsorgung / Recycling
Was die Entsorgung angeht, sind die im Installationsland geltenden Normen über Abfallentsorgung einzuhalten. Wenn Elektrogeräte auf Deponien entsorgt werden, können austretende Gefahrstoffe in das Grundwasser und die Nahrungskette gelangen und schädliche Auswirkungen auf Gesundheit und Wohlbefinden haben. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 73: Ersatzteile
Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wurde, dass ein Teil des Geräts ersetzt werden muss, ausschließlich Original-Ersatzteile oder empfohlene Ersatzteile und Materialien verwenden. Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig, die in der Liste genannte Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 74: Ersatzteile
12 Ersatzteile 12 Ersatzteile 12.2 Ersatzteile 12.2.1 Außenmodul 11.3 11.1 11.4 11.6 11.5 11.2 AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 75: Beschreibung
Schutzgitter 7637585 Gebläse 7637586 Seitenhalter 7637587 Vorderwand 7637588 Abdeckhaube 7637589 Halter für Gebläsemotor 7637590 Halterplatte für Gebläsemotor 7637591 Trennwand 7637592 Display-Wandhalter 7637593 Lufttemperaturfühler 7637594 Kompressoransaugtemperaturfühler 7637595 Temperaturfühler des Verdampfers 7637597 Kompressorauslass-Temperaturfühler 7637598 Warmwasser-Temperaturfühler 7637599 Display 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 76: Warmwasserspeicher
12 Ersatzteile 12.2.2 Warmwasserspeicher AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... - Seite 77 97860646 Einstellbarer Fuß M10 x 35 0287914 Dichtung 3x24x15 EPDM NBR 158-80 DVGW 7605675 Anschlussverschraubung (dielektrisch) MF3/4” 300025351 3/8" Mutter für Kältemittelleitung 7628102 Schraube CBL Z 4.5-35/28 96110030 Unterlegscheibe LL5 ZN 97758856 Schnellmontage-Mutter NUL 0516 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
-
Seite 78: Anhänge
13 Anhänge 13 Anhänge 13.1 Konformitätserklärung Das Gerät entspricht der Standardbauart, die in der EU-Konformitätserklärung beschrieben ist. Es wurde gemäß den Anforderungen der Europäischen Richtlinien in Verkehr gebracht. Das Original der Konformitätserklärung ist beim Hersteller verfügbar. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... -
Seite 79: Inbetriebnahmeprotokoll
Wenn die abgelesenen Werte nicht richtig sind, die Platzierung des Fühlers in der Tauchhülse überprüfen Einschalten des Kompressors Wärmeübertragung zum Warmwasserspeicher Zusatzheizung funktioniert Einweisung des Benutzers, wie das Produkt betrieben wird 13.3 Wartungsprotokoll Hinweis Siehe Kapitel 9,2.2 „Standard-Inspektions- und Wartungsarbeiten“. 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT... -
Seite 80: Erp Informationen
(4) Wenn der genannte Smart Wert „1“ ist, beziehen sich die Daten über die Wasseraufheizungs-Energieeffizienz und den jährlichen Strom- bzw. Brennstoffverbrauch nur auf die Situation, in der Smart Control aktiviert ist. Siehe Informationen zu konkreten Sicherheitsmaßnahmen bei Montage, Installation und Wartung: Siehe Kapitel 1 „Sicherheitshinweise“. AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015... - Seite 81 Notizen 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
- Seite 82 Notizen AZORRA SPLIT 7628915-02 - 12062015...
- Seite 83 Notizen 7628915-02 - 12062015 AZORRA SPLIT...
- Seite 84 Remeha B.V. Postbus 32 7300 AA Apeldoorn Tel: +31 55 5496969 Fax: +31 55 5496496 Internet: http://nl.remeha.com E-mail: remeha@remeha.com 7628915-02 - 12062015 7628915-001-02...