Herunterladen Diese Seite drucken
REMEHA E-HP AW 44 Ace Installations- Und Bedienungsanleitung
REMEHA E-HP AW 44 Ace Installations- Und Bedienungsanleitung

REMEHA E-HP AW 44 Ace Installations- Und Bedienungsanleitung

Luft/wasser-wärmepumpen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E-HP AW 44 Ace:

Werbung

Deutschland
de
Installations- und Bedienungsanleitung
Luft/Wasser-Wärmepumpen
E-HP AW
44 (Cool) Ace
86 Plus
88 (Cool) Ace
172 Plus
176 (Cool) Ace

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für REMEHA E-HP AW 44 Ace

  • Seite 1 Deutschland Installations- und Bedienungsanleitung Luft/Wasser-Wärmepumpen E-HP AW 44 (Cool) Ace 86 Plus 88 (Cool) Ace 172 Plus 176 (Cool) Ace...
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................5 Qualifikation des Personals .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Starten des aktiven Kühlmoduls ..............36 Wartung .
  • Seite 5 1 Sicherheit Sicherheit Qualifikation des Personals Die Installation und Wartung des Gerätes müssen von einer qualifizierten Fachkraft unter Einhaltung der örtlichen und nationalen Vorschriften durchgeführt werden. Nur zugelassene und zertifizierte Fachkräfte dürfen Arbeiten am Kältemittelkreis vornehmen. Von nicht ausreichend qualifizierten Fachkräften (wo zutreffend) durchgeführte Installations- und Wartungsarbeiten führen zum Erlöschen der Garantie für das Produkt.
  • Seite 6 1 Sicherheit Eigenschaft Gerät Gelötetes Kupfer Wärmetauscher Bewer­ tung Verhältnis [HCO3-] / [SO42-] > 1 > 1 Nitrat < 100 < 100 Sauerstoff < 1 < 1 > 8 > 8 Ammoniak < 2 < 2 2 - 10 2 - 10 >...
  • Seite 7 Damit das System optimal arbeitet, müssen folgende Anweisungen befolgt werden: Alle Anweisungen in den mit dem Produkt gelieferten Anleitungen lesen und befolgen. Die Inbetriebnahme durch den Remeha Kundendienst oder Kundendienstpartner ist Voraussetzung für die Gewährleistung gemäß den beiliegenden "Gewährleistungsbedingungen". Lassen Sie sich Ihre Anlage von der Heizungsfachkraft erklären.
  • Seite 8 2 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Zusätzliche Dokumente 2.1.1 EG-Konformitätserklärung Für eine Konformitätserklärung wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Benutzte Symbole 2.2.1 In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerksamkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken. Damit möchten wir die Sicherheit der Benutzer erhöhen, Probleme vermeiden und den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes sicherstellen.
  • Seite 9 3 Technische Angaben Technische Angaben Technische Daten 3.1.1 Typschild Abb.1 Typschild E-HP AW 0045 AD-3001672-01 1 Hersteller 11 Max. Druck/Temperatur am Wärmetauscher 2 Typ 12 Max. Druck/Temperatur am Trinkwasserspeicher 3 Maximales Füllgewicht 13 Max. Druck/Temperatur am Pufferspeicher 4 Seriennummer 14 Elektrischer Heizer 5 GWP 15 Kältemittel 6 Durchfluss...
  • Seite 10 3 Technische Angaben Einheit Stromversorgung Verdichter Stromversorgung Verdichter Nennspannung Gebläse Nennspannung Regelung Max. Betriebsstrom MCC 26,7 60,4 53,4 2 x 60,4 2x 53,4 Max. Anlaufstrom 126,2 122,7 2 x 126,2 2x 122,7 Anlaufstrom mit Sanftanlasser 1. – – – – –...
  • Seite 11 3 Technische Angaben Einheit 44 Cool 88 Cool 176 Cool Anschluss an den Kessel Zoll 1 1/2" 2" 2 1/2" Gewicht 1850 Kältemittelgewicht 43 (2x 21,5) (1) Falls eine Vorlauftemperatur unter 17 °C gewünscht wird, muss ein externes 4-Wege-Ventil verwendet werden. (2) In Übereinstimmung mit ISO 9614-2 unter der Bedingung A7/W55.
  • Seite 12 3 Technische Angaben E-HP AW E-HP AW E-HP AW E-HP AW E-HP AW E-HP AW 44 (Cool) 88 (Cool) 176 (Cool) COPd = Betriebstemperaturgrenzwert 2,95 2,87 3,02 2,91 3,06 COPd = -15 °C (wenn TOL < -20 °C) Betriebstemperaturgrenzwert für °C Luft-Wasser-Wärmepumpen COPcyc...
  • Seite 13 3 Technische Angaben Abmessungen Abb.2 Abmessungen der E-HP AW 44 1070 1038 1205 1260 AD-3001679-01 Abb.3 Abmessungen der E-HP AW 86 / 88 1587 1238 1738 2315 1320 AD-3001680-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 14 3 Technische Angaben Abb.4 Abmessungen der E-HP AW 172 / 176 1500 2130 2260 AD-3001681-01 Elektrischer Schaltplan 3.3.1 Elektrische Anschlüsse Das aktuelle Schema der elektrischen Anschlüsse ist am Kasten im Inneren der Wärmepumpe angebracht. Dieses Schema zeigt immer die aktuellsten Informationen. Abb.5 E-HP AW 44 extern AD-3001685-01...
  • Seite 15 3 Technische Angaben Tab.5 Anschlüsse -X0 Stromversorgung Verdichter Gebläse Stromversorgung Regler Tab.6 Anschlüsse -X0.1 -X0.1 L-N-PE Stromversorgung Steuerung Tab.7 Anschlüsse -X1 1-N-PE Stromversorgung 3-Wegeventil Intelligenter Leckdetektor Tab.8 Anschlüsse -X2 2-N-PE Heizkreispumpe 230 V, max. 1 A 3-N-PE Trinkwasseranforderung 230 V, max. 1 A 4-N-PE Kühlkontakt 230 V, max.
  • Seite 16 3 Technische Angaben 15-16 Externe Ladepumpe oder Heizkreispumpe 0-10 17-18 Steuerung Mischer 0-10 V Tab.12 Anschlüsse -X7 pLAN-Anschluss Abb.6 E-HP AW 86 / 88 extern AD-3001686-01 Tab.13 Anschlüsse -X0 Stromversorgung Verdichter Gebläse Stromversorgung Regler Tab.14 Anschlüsse -X0.1 -X0.1 L-N-PE Stromversorgung Steuerung Tab.15 Anschlüsse -X1 1-N-PE...
  • Seite 17 3 Technische Angaben Tab.16 Anschlüsse -X2 2-N-PE Heizkreispumpe 230 V, max. 1 A 3-N-PE Trinkwarmwasseranforderung 230 V, max. 1 A 4-N-PE Kühlkontakt 230 V, max. 1 A 5-N-PE Zusatzheizung für Heizung 230 V, max. 1 A 6-N-PE Betrieb/Speicherladung 230 V, max. 1 A Tab.17 Anschlüsse -X3 Strömungs-/Druckwächter...
  • Seite 18 3 Technische Angaben Abb.7 E-HP AW172 / 176 AD-3001687-01 Tab.21 Anschlüsse -1X0 -1X0 Stromversorgung 1 Verdichter und Gebläse Tab.22 Anschlüsse -2X0 -2X0 Stromversorgung 2 Verdichter und Gebläse Tab.23 Anschlüsse -X1 1-N-PE Stromversorgung Dreiwegeventil/intelligenter Leckdetektor 230 V, max. 1 A 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 19 4 Produktbeschreibung Tab.24 Anschlüsse -X2 2-N-PE Heizkreispumpe 230 V, max. 1 A 3-N-PE Warmwasseranforderung 230 V, max. 1 A 4-N-PE Kühlkontakt 230 V, max. 1 A 5-N-PE Zusatzheizung für Heizung 230 V, max. 1 A 6-N-PE Betrieb/Speicherladung 230 V, max. 1 A Tab.25 Anschlüsse -X3 Strömungs-/Druckwächter...
  • Seite 20 Jede Wärmepumpe muss mit einer Strömungssicherung geschützt werden. Dies dient dem Schutz der Anlage, falls der Durchfluss eingeschränkt ist und unter den erforderlichen Mindestdurchfluss sinkt. Für weitere Beispiele für hydraulische Systeme wenden Sie sich an Remeha 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 21 4 Produktbeschreibung Abb.8 Beispiel für hydraulisches Schema AD-3001688-01 1 Pufferspeicher Heizung / Kühlung 4 Heizkreis 1 2 Wärmepumpe Remeha E-HP AW 5 Heizkreis 2 3 Wärmepumpe Remeha E-HP AW Abb.9 Beispiel für hydraulisches Schema AD-3001689-01 1 Pufferspeicher Heizung / Kühlung 5 Heizkreis 2 2 Wärmepumpe Remeha E-HP AW...
  • Seite 22 4 Produktbeschreibung Tab.29 Hydraulische Bauteile Symbol Erklärungen Symbol Erklärungen Ventil Kugelhahnventil 3-Wege-Ventil, motorgesteu­ Ventil, federbelastet Rückschlagklappe Strömungswächter Filter Strömungswächter Pumpe Flexible Leitung Wärmeabnehmer Hydraulische Weiche 4-Wege-Mischer 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 23 4 Produktbeschreibung Hauptkomponenten Abb.10 Hauptkomponenten 44 1 Verdampfer 2 Einlassgebläse 3 Schaltkasten 4 Kondensator 5 Filtertrockner 6 Kältemittelspeicher 7 EVI Wärmetauscher 8 Fuß mit Schwingungsdämpfer 9 Kabeldurchführung 10 Verdichter AD-3001673-01 Abb.11 Hauptkomponenten 86 / 88 1 4-Wege-Mischer 2 Schaltkasten 3 Kondensator 4 Kältemittelspeicher 5 Verdichter 6 Expansionsventil...
  • Seite 24 4 Produktbeschreibung Abb.12 Hauptkomponenten 172 / 176 AD-3001675-01 1 Verdampfer 6 Kondensator 2 Einlassgebläse 7 Verdichter 3 Schaltkasten 8 Filtertrockner 4 Fuß mit Schwingungsdämpfer 9 Kältemittelspeicher 5 Kabeldurchführung 4.3.1 Überblick über die Luft- und Wasserströmung Abb.13 E-HP AW44 AD-3001676-01 1 Heizungsvorlauf 3 Luft ein 2 Heizungsrücklauf 4 Luft aus...
  • Seite 25 5 Vor der Installation Abb.14 E-HP AW86 / 88 AD-3001677-01 1 Heizungsvorlauf 3 Luft ein 2 Heizungsrücklauf 4 Luft aus Abb.15 E-HP AW172 / 176 AD-3001678-01 1 Heizungsvorlauf 3 Luft ein 2 Heizungsrücklauf 4 Luft aus Vor der Installation Auswahl des Aufstellungsortes Wichtig: Bitte einen Bauingenieur hinzuziehen, bevor über den Aufstellungsort der Wärmepumpe entschieden wird.
  • Seite 26 5 Vor der Installation Die Konstruktion muss für das Gewicht des Geräte ausgelegt sein. Sicherstellen, dass zwischen der Wärmepumpe und Wänden oder Zäunen genügend Freiraum vorhanden ist, damit die Luft frei strömen kann und der Zugang für Wartungsarbeiten möglich ist. Das Gerät kann bis zu (und über) 1000 m über dem Meeresspiegel betrieben werden.
  • Seite 27 5 Vor der Installation 1. Einen Graben anlegen oder eine Kabeltrasse installieren, um die Kabel und Leitungen vom Gebäude zum Gerät zu führen. Ab einer Verlegungstiefe von 80 cm entfällt diese Isolierung der Kabel. 2. Die Kabel und Rohre durch ein Schutzrohr führen. Flexible Schläuche verwenden, um die Übertragung von Betriebsgeräuschen zu verhindern.
  • Seite 28 5 Vor der Installation Wichtig: Sicherstellen, dass ein Kran mit einer Krantraverse und einer 4- Punkt-Traverse verwendet wird. 1. Das Spannband am Rahmen des Gerätes befestigen. Abb.17 Kranbefestigung für 44 1.1. Den Schwerpunkt des Gerätes beachten. Die Abbildungen zeigen die genauen Befestigungsstellen. 2.
  • Seite 29 6 Installation 5.4.2 Installieren des Schaltfeldes Das Schaltfeld wird mitgeliefert. Es ist mit einem 10 Meter langen Kabel mit dem Gerät vorverdrahtet. Das Schaltfeld im Inneren des Gebäudes anbringen. Verweis: Für die Grundparameter siehe Anleitung des Schaltfeldes. Installation Vorbereitung 6.1.1 Montage des Gerätes Wichtig: Die Standfüße sind standardmäßig im Lieferumfang des Gerätes...
  • Seite 30 6 Installation Vorsicht! Für Isolierungen im Freien UV-beständige und vogelpicksichere Isoliermaterialien verwenden. Für ein Gerät mit aktiver Kühlung kondenswasserbeständige Isoliermaterialien verwenden. Ein 4-Wege-Ventil verwenden, wenn die Wärmepumpe zum Kühlen verwendet wird und eine niedrige Kühlvorlauftemperatur erforderlich ist. Dies ermöglicht eine umgekehrte Strömung über den Wärmetauscher.
  • Seite 31 6 Installation Abb.23 E-HP AW86 / 88 1 Kondensatablauf AD-3002593-01 Abb.24 E-HP AW172 / 176 1 Kondensatablauf AD-3002594-01 Elektrische Anschlüsse 6.3.1 Anschluss der elektrischen Leitungen Wichtig: Der Netzschalter, der Phasenschutz und der Softstarter sind optionale Ergänzungen zum Gerät. Wenn eine oder mehrere Komponenten nicht in Ihrem Gerät installiert sind, befolgen Sie bitte die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen und Schritte unten.
  • Seite 32 6 Installation Abb.25 Kabeldurchführung 44 2. Die elektrischen Hauptkabel durch die Löcher 1 führen. 3. Die elektrischen Leitungen anschließen. 3.1. Sicherstellen, dass die Phasen in folgender Reihenfolge in einem rechten Drehfeld angeschlossen sind: L1, L2, L3. Vorsicht! Wenn kein Phasenschutz installiert ist, wird der Kompressor beschädigt, wenn die Leitungen in einer falschen Phasenreihenfolge angeschlossen sind.
  • Seite 33 7 Inbetriebnahme Befüllen des Systems 6.4.1 Befüllen des Systems Vorsicht! Im Heizkreis muss ein ausreichender Wasserdurchfluss für den Betrieb der Wärmepumpe gegeben sein. Unzureichender oder kein Heizwasserfluss kann zu Hochdruckausfällen im Heizbetrieb und Niederdruckausfällen im Abtaubetrieb führen. In diesem Fall wird das System durch den Hochdruckbegrenzer bzw.
  • Seite 34 8 Bedienung Wiederinbetriebnahme durchzuführen. Einen Schutzleiter mit einem Querschnitt von mindestens 10 mm verwenden. Verfahren für die Inbetriebnahme 7.2.1 Entlüftung des Systems Das Hydrauliksystem muss mit einem Druck von 2 bar beaufschlagt werden, und wichtig: Es darf sich keine Luft im System befinden. Vor dem Betrieb der Wärmepumpe, das Hydrauliksystem auffüllen, bis der entsprechende Druck erreicht ist und sicherstellen, dass die gesamte Luft aus dem System entwichen ist.
  • Seite 35 8 Bedienung Abb.29 Regelung Carel 12:00 system on 60.0°C AD-3001698-01 Tab.30 Beschreibung der Tasten der Regelung Pos./Taste Beschreibung Anzeige Nach 5 Minuten ohne Betätigung verdunkeln sich die Anzeige und die Bedientasten automatisch. Nach unten scrollen / - Bedientaste Zum nach unten Scrollen im Menü und Verringern von Werten. Bedientaste Auswählen / Bestätigen / Ein­...
  • Seite 36 9 Wartung Symbol Menüfunktionen Manuelle Betriebsart Den manuellen Betrieb für die angeschlossene Pumpe, Ventile und Erzeuger ein- und ausschalten. Wichtig: Dies sollte nur von einem qualifiziertem Heizungsfachmann durchgeführt wer­ den, da dadurch alle Funktionen der Regelung außer Betrieb gesetzt werden. Grundeinstellungen Informationen zu den Grundeinstellungen für das Funktionieren des Systems.
  • Seite 37 9 Wartung Gefahr! Sicherstellen, dass das Gerät und der Anschlusskasten ausgeschaltet sind, bevor die Abdeckungen geöffnet werden. 9.1.1 Zugang zur Heizungsseite Abb.30 Entfernen der heizungsseitigen 1. Die Schrauben, mit denen die Verkleidung (1) am Gerät befestigt ist, Verkleidung entfernen. 2. Die seitliche Verkleidung (1) abnehmen. AD-3001699-01 9.1.2 Zugang zur Luftseite...
  • Seite 38 9 Wartung Abb.32 Entfernen der heizungsseitigen Verkleidung von E-HP AW 172 / AD-3001701-01 Regelmäßige Wartungsarbeiten Wichtig: Die Wartung darf nur von einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden. Siehe auch Qualifikation des Personals, Seite 5 9.2.1 Durchführen einer Dichtheitsprüfung Warnung! Vor dem Öffnen und Reinigen des Gerätes immer sicherstellen, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist.
  • Seite 39 9 Wartung Gefahr! Vor dem Öffnen und Reinigen des Gerätes immer sicherstellen, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist. Warnung! Teile und Flüssigkeiten können heiß sein. 1. Die Spülvorrichtung direkt an die Vor- und Rücklaufleitungen des Kondensators der Wärmepumpe anschließen. 2.
  • Seite 40 Erläuterung der Fehlercodes siehe Anleitung der Regelung. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, informieren Sie einen zugelassenen Heizungsfachmann oder Servicetechniker. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage beim Remeha Kundendienst. Fehler, die nicht an der Regelung angezeigt werden, können anhand der folgenden Tabelle überprüft werden.
  • Seite 41 11 Außerbetriebnahme 11 Außerbetriebnahme 11.1 Vorübergehende Außerbetriebnahme 1. Den Stromschalter auf 'AUS' stellen. 2. Das Wasser des Heizkreises ablassen, wenn die Außentemperatur unter 0 °C liegt, um ein Einfrieren zu vermeiden. Ein Einfrieren des Wassers in den Zu- und Rücklaufleitungen kann das Gerät beschädigen.
  • Seite 42 13 Ersatzteile 13 Ersatzteile 13.1 Explosionsansichten Abb.34 E-HP AW 44 (Cool) Ace 42-44 AD-3001719-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 43 13 Ersatzteile Abb.35 E-HP AW 86 Plus 42-44 AD-3001720-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 44 13 Ersatzteile Abb.36 E-HP AW 88 (Cool) Ace 42-44 AD-3001721-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 45 13 Ersatzteile Abb.37 E-HP AW 172 Plus 42-44 AD-3001722-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 46 13 Ersatzteile Abb.38 E-HP AW 176 (Cool) Ace AD-3002631-01 7681855 - v.05 - 02102023...
  • Seite 47 Originalbetriebsanleitung - © Copyright Alle technischen Daten dieser technischen Anleitungen sowie sämtliche mitgelieferten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 48 Remeha GmbH T +49 2572 9161 - 0 Rheiner Strasse 151 F +49 2572 9161 - 102 48282 Emsdetten E info@remeha.de Vlaanderen / Flandre Remeha NV T +32 (0) 3 230 71 60 Koralenhoeve 10 F +32 (0) 3 354 54 30 B-2160 Wommelgem E info@remeha.be...