Inhaltszusammenfassung für Audiotec Fischer MATCH UP 4DSP UPGRADE
Seite 1
UP 4DSP U P G R A D E 4-Kanal Upgrade-Verstärker mit integriertem 5-Kanal 64 Bit DSP für universelle Anwendungen 4-channel upgrade amplifier with integrated 5-channel 64 Bit DSP for universal applications...
Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das als Kunde direkt von unserer mehr als 35-jährigen Team von Erfahrung in der Forschung und Entwicklung von Audiokomponenten. AUDIOTEC FISCHER Allgemeine Hinweise Allgemeines zum Einbau von MATCH-Kompo- den. Achten Sie bitte darauf, dass sich solche Teile nenten auch in der doppelten Wandverkleidung verbergen können.
Anschluss- und Bedienelemente Vorverstärkerausgang Status LED Seite 8, Punkt 9 Seite 9, Punkt 1 System Connector Eingang Control Taster Seite 5, Punkt 1 Seite 9, Punkt 2 Remote-Anschlüsse USB Eingang Seite 6, Punkt 4 Seite 7, Punkt 5 Optischer Digitaleingang SCP (Smart Control Port) Seite 6, Punkt 2 Seite 9, Punkt 3...
Hardware-Konfiguration Abb. 1: Pinbelegung UP 4DSP System Connector Highlevel-Lautsprechereingang hinten links (-) / C Highlevel-Lautsprechereingang hinten links (+) / C Highlevel-Lautsprechereingang vorne links (-) / A Highlevel-Lautsprechereingang vorne links (+) / A Highlevel-Lautsprechereingang vorne rechts (-) / B Highlevel-Lautsprechereingang vorne rechts (+) / B Highlevel-Lautsprechereingang hinten rechts (-) / D Highlevel-Lautsprechereingang hinten rechts (+) / D Lautsprecherausgang hinten rechts (-) / D...
Seite 5
Konfigurieren Sie den MATCH UP 4DSP in der zu Minus. Vertauschen von Plus und Minus nachfolgenden Reihenfolge hat einen Totalverlust der Basswiedergabe zur Folge. Der Pluspol ist bei den meisten Achtung: Für die Durchführung der nachfolgenden Lautsprechern gekennzeichnet. Die Laut- Schritte werden Spezialwerkzeuge und Fachwissen sprecherimpedanz darf bei den Kanälen A benötigt.
Seite 6
Hardware-Konfiguration 2. Anschluss einer digitalen Signalquelle im Hinweis: Wird die automatische Einschaltung SPDIF Format des Verstärkers deaktiviert, muss der Remote- Sofern Sie über eine Signalquelle mit op- Eingang belegt werden. Eine automatische tischem Digitalausgang verfügen, kann diese Einschaltung über den Highlevel-Lautsprecher- an den Verstärker angeschlossen werden.
Seite 7
Wichtig: Verwenden Sie niemals ein anderes 6. Einstellen der Eingangsempfindlichkeit der Signal als den Remote-Ausgang, um einen analogen Signaleingänge angeschlossenen Verstärker einzuschalten! ACHTUNG: Es ist zwingend notwendig, die Eingangsempfindlichkeit der UP 4DSP an die 5. Anschluss an den Computer & Einschalten Signalquelle anzupassen, um eine bestmög- Der Verstärker kann über den USB-C-Eingang liche Signalqualität zu garantieren und Schä-...
Seite 8
Hardware-Konfiguration 3. Drehen Sie die Lautstärke Ihres Radios auf 8. Optional: Eingangssignal analysieren 90 % der Gesamtlautstärke und spielen Sie Bei Verwendung von Highlevel-Signalen emp- ein geeignetes Testsignal, idealerweise un- fehlen wir, das Eingangssignal mit Hilfe des Ad- vanced Input Signal Analyzers (AISA) der DSP ser speziell dafür entwickeltes „IGS - Input Gain Setup“...
Weitere Funktionen 1. Status LED 2. Geräte-Reset: Taster länger als 5 Sek. ge- Die Status LED (siehe Seite 3, Punkt 6) zeigt drückt halten. Durch ein Geräte-Reset wird den Betriebszustand des Verstärkers und des- der interne Speicher auf die Werkseinstellung sen Speichers an.
Seite 10
Konfigurationsbeispiele Beispiel 1: 4-Kanal Anwendung mit fullrange Frontsystem und fullrange Rearsystem Hinten Koax- oder Passivsystem Kabelbaum vom Autoradio (min. 3 Ohm*) Front L Full Front R Full Rear L Full Rear R Full 12 V Batterie Span- nungsversorgung + 12 V Vorne Passives Frontsystem (min.
Seite 11
Beispiel 3: 5-Kanal Anwendung mit zusätzlichem 1-Kanal Subwoofer-Verstärker: Anwendungsbeispiel mit MATCH UP 1FX: Fullrange Frontsystem, Rearsystem und Subwoofer Hinten Vorne Kabelbaum vom Autoradio Koax- oder Passivsystem Passives Frontsystem (min. 3 Ohm*) (min. 2 Ohm) Front L Full Front R Full Rear L Full Rear R Full 12 V Batterie Span-...
Seite 12
Virtual Channel Processing (VCP) Die MATCH UP 4DSP bietet das Virtual Channel Processing (VCP), ein mehrstufiges Signalverarbeitungs- Konzept, welches die perfekte Konfiguration komplexer Soundsysteme ermöglicht und somit einzigartige Möglichkeiten des Klangtunings eröffnet. Das VCP erweitert den Umfang des Gerätes um eine Ebene an prozessierten Kanälen, welche sich zwischen den Ein- und Ausgängen befindet.
Konfiguration einer Subwoofer-Fernbedienung Zur Konfiguration einer Subwoofer-Fernbedienung müssen im DSP PC-Tool bestimmte Einstellungen vor- genommen werden. Zunächst muss die entsprechende Fernbedienung im Tab „Remote Control“ aktiviert und je nach Modell konfiguriert werden. Die Subwoofer-Fernbedienung wirkt auf alle Ausgangskanäle, die im „Virtual to Output Routing“ mit einem der beiden virtuellen Subwoofer-Signalen versorgt werden („Subwoofer 1“...
Seite 14
ACO Plattform-Features Neben den einzigartigen DSP-Sound effekten bie- Remote Output Configuration tet die ACO-Plattform der UP 4DSP zusätzlich eine An dieser Stelle kann festgelegt werden, ob der Re- Vielzahl an System-Features. mote-Ausgang, der die angeschlossenen Verstärker Im „Device“-Menü der DSP PC-Tool Software kön- ein- bzw.
Technische Daten Leistung RMS - Kanal A - B..............2 x 60 @ 4 Ohm (min. 3 Ohm*) - Sub Out C - D ..............2 x 85 Watt @ 4 Ohm 2 x 140 Watt @ 2 Ohm Verstärkertechnologie ............Class GD Eingänge ................
Garantiehinweis Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Von der Garantieleistung ausgeschlossen sind Defekte und Schäden, die durch Überlastung oder unsachgemäße Behandlung entstanden sind. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache in der Originalverpackung, einer detaillierten Fehler- beschreibung und einem gültigen Kaufbeleg erfolgen. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Für Schäden am Fahrzeug oder Gerätedefekte, hervorgerufen durch Bedienungsfehler des Gerätes, kön- nen wir keine Haftung übernehmen.
MATCH UP 4DSP. Thanks to more than 35 years of experience in research and development of audio products this amplifier sets new standards in the range of digital Yours, amplifiers. AUDIOTEC FISCHER General instructions General instructions connecting General installation instructions for MATCH...
Seite 18
Connectors and control units Line Output Status LED Page 23, point 9 Page 24, point 1 System Connector input Control pushbutton Page 20, point 1 Page 24, point 2 Remote connectors USB input Page 21, point 4 Page 21, point 5 Digital optical input SCP (Smart Control Port) Page 20, point 2...
Hardware configuration Fig. 1: Pin configuration UP 4DSP System Connector Highlevel loudspeaker input rear left (-) / C Highlevel loudspeaker input rear left (+) / C Highlevel loudspeaker input front left (-) / A Highlevel loudspeaker input front left (+) / A Highlevel loudspeaker input front right (-) / B Highlevel loudspeaker input front right (+) / B Highlevel loudspeaker input rear right (-) / D...
Seite 20
Hardware configuration Configure the MATCH UP 4DSP as follows D not lower than 2 Ohms. Otherwise, the am- plifier’s protection circuit will be activated. Caution: Carrying out the following steps will re- Attention: Solely use the System Connector quire special tools and technical knowledge. In or- connection cable (see page 19, fig.
Seite 21
“Source Configuration” sub-menu. controlled only via a remote signal. To do this, The automatic turn-on circuit does not work connect the amplifier´s remote output to the re- when the digital input is used. Therefore it is mote output / automatic antenna (aerial positive) mandatory to connect the remote input (REM output of the head unit / car radio.
Seite 22
Hardware configuration and failures. 2. Select the setup method to adjust the input Important: Make sure that the amplifier is not sensitivity. connected to your computer before the soft- ware and USB driver are installed! In the following the most important steps how Standard Gain Setup: This method allows for to connect and the first start-up are described: global adjustment of input sensitivity for all...
Seite 23
7. Configuration of the internal DSP 10. Sound tuning IMPORTANT: The general amplifier settings Now you can create your sound setup. In- should be conducted with the DSP PC-Tool formation about sound tuning found in our extensive knowledge base at software before using the amplifier for the first time.
Additional functions 1. Status LED like the DIRECTOR display remote control or The Status LED (see page 18, point 6) indicates CONDUCTOR are required. the operating mode of the amplifier and its DSP 2. Device reset: Press pushbutton for five sec- memory.
Configuration examples Example 1: 4-channel application with fullrange front system and fullrange rear system Rear Coaxial or passive system Wiring harness from the head unit (min. 3 Ohms*) Front L Full Front R Full Rear L Full Rear R Full 12 V battery power supply + 12 V...
Seite 26
Configuration examples Example 3: 5-channel application with additional 1-channel subwoofer amplifier: Application example with MATCH UP 1FX: fullrange front system, rear system and subwoofer Rear Front Wiring harness from the head unit Coaxial or passive system Passive front system (min. 3 Ohms*) (min.
Seite 27
Virtual Channel Processing (VCP) The UP 4DSP offers Virtual Channel Processing (VCP), a multi-stage signal processing concept that enables the perfect configuration of complex sound systems, opening up completely new possibilities for sound tuning. The VCP extends the scope of the device by an additional layer of processed channels, which is located between the inputs and outputs.
Seite 28
Configuration of a subwoofer remote control In order to configure a subwoofer remote control, specific settings have to be made in the DSP PC-Tool. First, the appropriate remote control must be activated in the “Remote Control” tab and then configured, depending on the model.
Seite 29
ACO platform features In addition to its unique DSP sound effects, the Remote Output Configuration UP 4DSP provides a bunch of system and DSP This function controls if the remote output (which features. switches on and off the connected amplifiers) will In the “Device”...
Technical data Output power RMS - Channel A - B ..............2 x 60 Watts @ 4 Ohms (min. 3 Ohms*) - Sub Out C - D ..............2 x 85 Watts @ 4 Ohms 2 x 140 Watts @ 2 Ohms Amplifier technology ............
Warranty disclaimer The warranty service is based on the statutory regulations. Defects and damage caused by overload or improper handling are excluded from the warranty service. Any return can only take place following prior consultation, in the original packaging together with a detailed description of the error and a valid proof of purchase.