Vaillant 9147 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 9147:
- Bedienungsanleitung (57 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (122 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (108 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
15
20
10
10
25
5
30
°C
int
Inhalt – Contents – Table des matières – Inhoud – Indice – Indhold
Raumtemperaturregler
Bedienungsanleitung
D
Montageanleitung
Room thermostat
Operating instructions
GB
Installation instructions
Thermostat d'ambiance
Mode d'emploi
F
Instructions de montage
Kamerthermostaat
Bedieningsaanwijzing
NL
Montagevoorschriften
Termostato de ambiente
Instrucciones de uso
E
Instrucciones de instalación
Rumtermostat
Betjeningsvejledning
DK
Monteringsvejledning
Abb., Fig., Afb.
int
Art.-No. 9147
VRT-QZA 15...24 V-, 24 h-
Raumtemperaturregler mit Tages-
Heizprogramm
Room-thermostat with clock
Thermostat d'ambiance a
programmation journaliére
Ruimtetemperatuurregelaar
Termostato ambiente con orologio
VRT-QZA
Rumtermostat med dagur
Seite 4 - 14
Seite 15 - 21
page 22 - 32
page 33 - 39
page 40 - 50
page 51 - 57
blz. 58 - 68
blz. 69 - 75
página 76 - 86
página 87 - 93
side 94 - 104
side 105 - 111
Seite, page, blz., pág., side 3, 112 ... 121
int
Fig. 1
2
10
10
5
1
Fig. 1:
3
D
1 Einstellungen am Raumtemperaturregler
1
Tag-Temperaturwähler
zur Einstellung der gewünschten Raumtemperatur.
2
Betriebsartenschalter
zur Regelung auf
ständig Nacht-Temperatur
ständig Tag-Temperatur
eingegebenem Heizprogramm bei
3
Minutenzeiger*
zur Anzeige und Einstellung der Uhrzeit.
4
Bezugsdreieck*
zeigt auf der 24-Stunden-Skala die Tageszeit
z. B. Fig. 1 (4) „15" Uhr.
* Die Schaltuhr mit dem Minutenzeiger (3) und den Schaltreitern (5a, 5b) ist zugänglich, wenn Sie das Sichtfenster – mit Hilfe der Fingerraste links – nach rechts aufklappen.
4
2
15
20
25
30
°C
5a Schaltreiter auf innerem Kreis*
Schaltreiter innen =
Heizzeit mit Tagtemperatur, d.h. in diesem Zeitraum wird-
die Raumtemperatur nach dem am Tagtemperaturwähler (1)
eingestellten Sollwert geregelt.
bei
bei
5b Schaltreiter auf äußerem Kreis*
Schaltreiter außen =
Absenkzeit mit Nacht-Temperatur, d.h. in diesem Zeit-
raum wird die Raumtemperatur auf Nacht-Temperatur
(werkseitig auf 15 ° C eingestellt) geregelt.
6 24-Stunden-Skala*
Ziffernscheibe mit 24-Stunden-Einteilung.
3
4
5a
5b
6
= Tag-Tempeatur
= Nacht-Tempeatur
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vaillant 9147
Inhaltszusammenfassung für Vaillant 9147
- Seite 1 Fig. 1 Art.-No. 9147 VRT-QZA 15…24 V-, 24 h- Raumtemperaturregler mit Tages- Heizprogramm Room-thermostat with clock Thermostat d’ambiance a programmation journaliére Ruimtetemperatuurregelaar Termostato ambiente con orologio °C VRT-QZA Rumtermostat med dagur °C Fig. 1: 1 Einstellungen am Raumtemperaturregler Inhalt – Contents – Table des matières – Inhoud – Indice – Indhold Tag-Temperaturwähler...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 3 Raumtemperaturregler einstellen Einstellungen am Raumtemperaturregler , wird die Raumtemperatur ständig – 3.1 Betriebsart wählen In Stellung So können Sie Energie sparen ohne Berücksichtigung der Schaltuhr – nach der Raumtemperaturregler einstellen Mit dem Betriebsartenschalter Fig. 1 (2) können Sie Nacht-Temperatur (werkseitig auf 15 °C eingestellt) Schaltuhr einstellen die Betriebsweise Ihrer Heizungsanlage Ihren persön-... -
Seite 3: Raumtemperaturen Einstellen
5 Raumtemperaturen einstellen 6 Heizzeiten programmieren Danach verstreicht eine – von Ihrem Haus, Ihrer mit Tag-Temperatur drücken Sie 5.1 Tag-Temperatur einstellen 5.2 Nacht-Temperatur-Einstellung Für die Heizzeiten Heizungsanlage sowie den wechselnden Außen- die Schaltreiter (5a) auf den inneren Kreis. Am Tag-Temperaturwähler Fig. 1 (1) stellen Sie die Raumtem- Zwischen den Heizzeiten senkt Ihr Raumtemperaturregler temperaturen –... -
Seite 4: Vorlauftemperatur
Die Anschlußverdrahtung an die Kleinspannungsklemmen 9.1 Einsatzmöglichkeiten 11.1 Anschluß am Thermoblock Hierfür ist keine Änderung des elektrischen 7, 8, 9 auf der Klemmleiste (13) eines Vaillant Thermo- Anschlusses erforderlich. block VC... bzw. VCW... ist entsprechend Fig. 4 vorzu- Der Raumtemperaturregler VRT-QZA läßt sich pro- Der Raumtemperaturregler VRT-QZA darf nur an die Klein- blemlos an alle Vaillant Thermoblocks VC... -
Seite 5: Inbetriebnahme
20 °C fixiert. Dazu den Knopf des Tag-Tempera- Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, errechneten Wärmebedarf genau angepaßt ist, Der Vaillant Raumtemperaturregler ist werkseitig justiert. Falls turwählers Fig. 8 (1) auf den Wert einstellen, auf daß der VRC in Verbindung mit Vaillant empfiehlt sich die Umschaltung auf Analog (Ste- Heizgeräten die grundlegenden Anforderungen... -
Seite 6: Technische Daten
Klemmleiste Bornier VRT-QZA Regleta de bornes VRT-QZA 12a Kontakte 12a Contacts 12a Contactos Vaillant Thermoblock Chaudière Termotop/ Caldera mural Vaillant Front casing of room thermostat Carcasa del termostato Thermocompact THERMOcompact Retaining cams Leva de retención Mounting plate Chasis de montaje Fixing holes Taladros de fijación... - Seite 7 Fig. 3, 4 Fig. 5 Vaillant Thermoblock 15…24 V- ≤ 10 mA VC … – VCW … 10 11 12 Fig. 3: Fig. 4: Fig. 5: Fig. 5 Fig. 6, 7 12b Steckmesser 12b Contacten Tagtemperaturwähler Sélecteur de température diurne...
- Seite 8 Resorte de limitación de la temperatura max. Butée de limitation Begrænsningsstift Cavalier limiteur pour la température min. Begrænsningsfjeder Joh. Vaillant GmbH u. Co. Cavalier limiteur pour la température max. Begrænsningsfjeder Berghauser Straße 40 · 42850 Remscheid Telefon 0 21 91/18-0 · Telefax 0 21 91/18-28 10...