Inhaltsverzeichnis
Werbung
4.5.
Bezugsposition
Setzen (Presetl
Soll ein von Null verschiedener Wert
als Bezugsposition
gesetzt werden, so
wird der gewünschte
Wert zuerst im
richtigen Maßsystem
- entsprechend
der Stellung des Umschalters
,,mm/inch"
- am Handvorwahlschalter
eingestellt
und dann durch Drücken
der PRESET-Taste (n) in die vorge-
wählte Anzeige übernommen.
Abhängig
von dem gewählten Anzeigeschritt
(siehe Punkt 4.2.) wird ein im Hand-
vorwahlschalter
eingestellter Wert bei
der Übernahme
in den Zähler gerundet.
4.5.
Pr&&ection
de Ia Position
de
rbfkrence
(Preset)
En cas de preselection
d'une Valeur
quelconque
a partir de Zero comme
Position de reference, Ia Valeur
recherchee
est tout d'abord reglee sur
ie commutateur
de preselection
manuel,
dans Ie systeme de mesure adequat -
en rapport avec Ia Position du con-
vertisseur
(c mm/pouces»
-, et Prise en
campte ensuite dans I'affichage
preselectionne
par I'action sur Ia tauche
PRESET ( A). Une Valeur reglee sur ie
commutateur
de preselection manuel
est arrondie lors de Ia Prise en campte
dans Ie compteur, en rapport avec Ie
pas d'affichage
choisi (voir para-
graphe 4.2.).
4.5.
Datum
Position
preset
For presetting
a value other than Zero,
the required value is first entered in the
correct counting mode - corresponding
to the Position of the selector "mm/
inch" - by means of the thumbwheel
preset switches and then transferred
into the preselected display by pressing
the preset button (n). Depending on
the selected display step (see item 4.2.)
a value which is entered via the
thumbwheel
preset switches is rounded
off at transfer into the counter.
Organisation
der PRESET-Eingabe
Anzeige
Zählweise in ,,mm" oder ,,inch'
0, 1, 2,3,4
0, 2,4,6
0, 5,0.
Handvorwahlschalter
Anzeige
Eingabezahl
letzte Dekade
0,1,2,3,4...
0,1,2,3,4...
0. 1
0
2,3
2
4, 5
4
6,7
6
8,9
8
0,1,2,3,4
0
5, 6, 7,889
5
Organisation
de l'introduction
PRESET
Affichage mode de camptage
en « mm JJ ou ((pouces JJ
0, 1, 2, 3, 4
0, 2, 4, 6.
0, 5, 0.
Commutateur de preselection
A ffichage derniere
2 roues codees
decade
Chiffres presolectionn&
0, 1,2,3,4...
0, 1, 2, 3, 4.
0, 1
0
2,3
2
4, 5
4
6, 7
6
8,
9
8
0,
1,234,
0
5, 6, 7, 8 9
5
Organkation
of PRESET entry
Display counting mode in
"mm" or " inch"
0, 1, 2,3,4
0, 2,4,6..
Preset thumbwheel switches
Display finest decade
entry digit
0,1,2,3,4...
0, 1, 2,3,4.
0, 1
0
2,3
4, 5
6.7
8, 9
8
0,5,0.
0, 1,2,3,4,
0
5, 6,7,8,9
5
Die Übernahme eines am Vorwahl-
La Prise en campte dans Ie compteur
A datum value which has been preset
Schalter eingestellten
Bezugswertes
d'une Valeur de reference prese-
via the thumbwheel
preset switches
in den Zähler kann auch durch einen
lectionnee
au commutateur
a roues
tan also be transferred into the counter
externen ,,Kontakt"
bzw. ,,Impuls"
codees peut egalement etre declenchee
by external "contact"
or "pulse".
ausgelöst werden. (Siehe Belegung der
par un contact externe ou une impulsion
(See lay-out of 12-pole flange socket
12-poligen Flanschdose Seite 12).
externe (voir branchement
de I'embase
page 12.)
2 12 Plots page 12).
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
