aircraft RAFALE AX855 Bedienungsanleitung Seite 22

22
H2 = Température du thermobloc vapeur, entre 140 et 148°C.
Plus la température est élevée plus la puissance de la vapeur
est élevée
Steam thermoblock temperature, between 140 and 148°C. The higher
the temperature, the greater the steam power. / Temperatur des Dampf-Thermoblocks
zwischen 140 und 148 °C. Je höher die Temperatur, desto höher die Dampfleistung.
/ Temperatura del termoblocco vapore, tra 140 e 148°C. Più alta è la temperatura,
maggiore è la potenza del vapore. / Temperatura del termobloque de vapor, entre
140 y 148°C. Cuanto mayor sea la temperatura, mayor será la producción de vapor.
/ Temperatuur van het stoomthermoblok, tussen 140 en 148°C. Hoe hoger de
temperatuur, hoe groter de stoomproductie.
H3 = température d'extinction automatique de la vapeur.
Définissez la température du lait à laquelle se coupe
automatiquement le système vapeur
steam stop. Set the temperature at which the delivery of steam will automatically
stop when steaming your milk. / Temperatur für automatische Abschaltung des
Dampfes. Stellen Sie die Milchtemperatur ein, bei der das Dampfsystem automatisch
abgeschaltet wird./ Temperatura di spegnimento automatico del vapore. Impostare
la temperatura del latte alla quale il sistema vapore si spegne automaticamente./
Temperatura de desconexión automática del vapor. Ajuste la temperatura de la
leche a la que el sistema de vapor se desconecta automáticamente./ Automatische
uitschakeltemperatuur stoom. Stel de melktemperatuur in waarop het stoomsysteem
automatisch uitschakelt.
P1 = Durée d'écoulement de l'eau pendant la pré-infusion
of the water flow during the pre-infusion / Wasserflusszeit während der Vorbrühung /
Durata del flusso d'erogazione dell'acqua durante la preinfusione / Duración del flujo de
agua durante la preinfusión / Duur van de waterstroom tijdens pre-infusie.
P2 = Durée de la pause de la pré-infusion
pre-infusion / Dauer der Pause des Vorbrühens / Durata della pausa di preinfusione /
Tiempo de pausa previo a la infusión / Pauzetijd vóór de infusie.
S1 = Extinction automatique de la vapeur
Automatische Dampfabschaltung / Spegnimento automatico del vapore / Desconexión
automática del vapor / Automatische stoomuitschakeling.
Milk temperature for automatic
Duration of the pause part of
Automatic steam delivery stop /
Duration