Cosmo E3 Montage- Und Betriebsanleitung
Tieftemperatur gebläsekonvektor
Verwandte Anleitungen für Cosmo E3
Inhaltszusammenfassung für Cosmo E3
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Technology...
-
Seite 2: Konformität
Freude machen und Sie jederzeit mit der optimalen Raumtemperatur bei minimalen Energiekosten versorgen. Der COSMO E3 ist mit Gehäuse (Aufputz-Modell) oder ohne Gehäuse (Unterputz-Modell) in 5 verschiedenen Längen erhältlich. Aufputz-Modelle können vertikal an der Wand oder horizontal an der Decke montiert werden, mit der Option für integrierte Steuerungen (nur Wandmontage), extern montierte Steuerungen oder 0–10-V-Fernsteuerungseingang. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Inhalt Sicherheitshinweise und allgemeine Informationen Setup-Menü geräteinterne und Fernsteuerung Sicherheitshinweise Setup-Menü Allgemeine Informationen Bedienungsanleitung Produktprogramm Bedienung über geräteinterne und extern montierte Technische Daten Steuerung Abmessungen Anzeige Tastenfunktion Montage Aktivierung Aufstellen des Geräts Einstellung der Betriebsarten Heizen/Kühlen Montageabstände... -
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Allgemeine Informationen
Die Elektroinstallation muss den örtlichen oder nationalen Die COSMO E3 Modelle für den Wandeinbau (Modelle Vorschriften für die Verkabelung entsprechen und muss von Unterputz) haben kein Gitter und keine Abdeckplatte. Der einem qualifizierten Elektriker ausgeführt werden. -
Seite 5: Allgemeine Informationen
Verwendung von Frostschutzmitteln. 1.3 Produktprogramm Der COSMO E3 ist mit Gehäuse (Aufputz-Modell) oder ohne Gehäuse Geräte sind als 2- oder 4-Leiter-Ausführung erhältlich und werden (Unterputz-Modell) in 5 verschiedenen Längen erhältlich. jeweils mit vormontierten Ventilen geliefert. -
Seite 6: Technische Daten
1.4 Technische Daten 2-Leiter-Ausführung Technische Daten Aufputz Wand/Decke 21 / 2-Leiter 22 / 2-Leiter 23 / 2-Leiter 24 / 2-Leiter 25 / 2-Leiter Unterputz Wand/Decke 26 / 2-Leiter 27 / 2-Leiter 28 / 2-Leiter 29 / 2-Leiter 30 / 2-Leiter Länge Aufputz Wand/Decke 1123 1323... -
Seite 7: Abmessungen
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung 1.5 Abmessungen 2-Leiter-Ausführung Aufputz Wand/Decke Abmessungen Modell 21 / 2-Leiter 22 / 2-Leiter 23 / 2-Leiter 24 / 2-Leiter 25 / 2-Leiter 1123 1323 1523 Beim Anschluss von unten (z.B. aus dem Boden heraus), ist das G3/4"EK... - Seite 8 4-Leiter-Ausführung Aufputz Wand/Decke Abmessungen Modell 41 / 4-Leiter 42 / 4-Leiter 43 / 4-Leiter 44 / 4-Leiter 45 / 4-Leiter 1123 1323 1523 G3/4"EK 37,5 G3/4"EK ∅14 4-Leiter-Ausführung Unterputz Wand/Decke Abmessungen Modell 46 / 4-Leiter 47 / 4-Leiter 48 / 4-Leiter 49 / 4-Leiter 50 / 4-Leiter 1178...
-
Seite 9: Montage
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Montage 2.1 Aufstellen des Geräts Dieses Gerät darf nicht in einem Badezimmer, in feuchten Räumen Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf Geräte mit Standard- oder an Orten mit möglichem Kontakt mit Wasser installiert werden. wasseranschlüssen auf der linken Seite. -
Seite 10: Demontage Seitenteile
Wand anzuzeichnen. Bohren Sie die Löcher, setzen Sie die Dübel neigt ist, um den Wasserablauf zu gewährleisten. Es können oder eine andere geeignete Befestigung ein und befestigen Sie den zusätzliche Unterlegscheiben oder Distanzstücke erforderlich COSMO E3. sein. • Alle 4 Befestigungsschrauben vollständig festziehen. -
Seite 11: Wasseranschlüsse
372,5 472,5 572,5 Empfohlener Bereich für den Wandaustritt des elektrischen Anschlusskabels Unterkante Heizkörper Heizkörpermitte 4 PIPES – VS Neigung COSMO E3 Deckenmontage (Abb. 3) Dimensions Model VS 7-4P VS 9-4P VS 11-4P VS 13-4P VS 15-4P 1135 1335 1535 172,5... -
Seite 12: Kondensatableitung
2.6 Kondensatableitung Die Kondensatabflussrohre müssen entsprechend dimensioniert • Wenn das Kondensat in einen Behälter abgeführt werden sein (minimaler Rohrinnendurchmesser 14 mm) und die Rohrleitung muss, muss der Behälter zur Atmosphäre hin offen sein und der muss so positioniert werden, dass sie ein konstantes Gefälle beibe- Schlauch darf nicht in Wasser eingetaucht werden, damit der hält, die nie weniger als 1 % beträgt. -
Seite 13: Befüllen Und Entlüften Der Anlage
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung 2.7 Befüllen und Entlüften der Anlage Stellen Sie beim Starten des Systems sicher, dass das Rücklaufventil höchsten positionierten Entlüftungen an beiden Wärmetau- geöffnet ist. Siehe Abschnitt 4.3 zur korrekten Einstellung. Wenn schern. Die Lüftungsöffnungen können mit einem Schrauben- keine Stromversorgung vorhanden ist und das Stellantriebsventil zieher geöffnet werden. -
Seite 14: Elektrische Anschlüsse
ätzenden Reinigungsmittel, um eine Beschädigung der lackierten Oberflächen zu vermeiden. Warten Sie, bis die Teile abgekühlt sind, um Verbrennungen zu vermeiden. Reinigen Sie die Außenflächen des COSMO E3 bei Bedarf mit einem weichen, feuchten Tuch. 2.11 Reinigen des Luftfilters Um den Luftstrom durch das Gerät aufrechtzuerhalten, sollten die... - Seite 15 COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Filter reinigen • Staub mit einem Staubsauger entfernen. Das Gerät ist mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet, der • Waschen Sie den Filter mit sauberem Wasser. Verwenden Sie den Betrieb des Lüfters bei fehlendem oder nicht positionier- keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
-
Seite 16: Störungen Und Fehlerbehebung
Störungen und Fehlerbehebung 3.1 Fehlersuche und -behebung Unterbrechen Sie bei austretendem Wasser oder Fehlfunktio- • Der Lüfter wird auch dann nicht aktiviert, wenn sich war mes nen sofort die Stromversorgung und schließen Sie die Ventile oder kaltes Wasser im Hydraulikkreislauf befindet. zum Gerät. -
Seite 17: Anleitung 2-Wege-Ventil
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Anleitung 2-Wege-Ventil 4.1 Warnhinweise Diese Anleitung bezieht sich auf die mit dem Gerät gelieferten Für eine ordnungsgemäße Funktion dieses Gebläsekonvektors Ventilsätze. Die allgemeinen Anweisungen und grundlegenden müssen die Vor- und Rücklaufleitungen gemäß den Angaben in Sicherheitsregeln in diesem Handbuch müssen befolgt werden. - Seite 18 Rohranschluss von der Wand – optional mit 90°-Winkelfitting Thermostatkopf 2-Wege-Ventil Winkelfitting 90° (optional – verfügbar als Zubehör) Rücklaufventilanschluss BITTE BEACHTEN: Die Ventile sind werkseitig montiert, aber nur handfest angezogen. Für die Anschlussvariante aus der Wand verwenden Sie bitte einen zusätzlichen 90° Anschlussbogen (Winkelfitting 90°, Position C)
- Seite 19 COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Druckverlustdiagramm Die Druckverlustwerte basieren auf der vollständig geöffneten Position des 2-Wege-Ventils.
-
Seite 20: Einstellung Der Rückschlagventil-Voreinstellschraube
4.3 Einstellung der Rückschlagventil-Voreinstellschraube Das System kann mit dem/den am Gerät angebrachten Rücklaufven- • Schlitzstift bis zum Anschlag einschrauben. til(en) hydrauisch ausgeglichen werden. Für die korrekte Regelung • Markieren Sie einen zum Stiftschlitz ausgerichteten Referenz- und den Ausgleich der Anlage muss folgendes Verfahren durchge- punkt „x“... - Seite 21 COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Druckverlustdiagramm Die Druckverlustwerte basieren auf der Einstellung des Rücklaufventils. 0,01 0,001 10,0 100,0 1000,0 Q [kg/h] Einstellungen des Rücklaufventils Pos. 1,25 1,75 2,25 2,75 5,5 Turns Pos. 0,09 0,38 0,58 0,69 1,07 1,37 1,72 2,13...
-
Seite 22: Ventilisolierung
4.4 Ventilisolierung Wasserrohre und -verbindungen müssen thermisch isoliert sein. Vermeiden Sie eine teilweise Isolierung der Rohrleitungen. Stellen Sie sicher, dass die Isolierung ausreichend fest ist, um Kondensation und Tropfenbildung zu vermeiden, aber nicht zu fest, damit Leitungen nicht beschädigt werden. -
Seite 23: Anschluss Und Einrichtung Des Bedienfeldes
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Anschluss und Einrichtung des Bedienfelds 5.1 Anschluss und Inbetriebnahme des geräteinternen Bedienfelds Das Bedienfeld an jedem Gerät hat folgende Anschlussmöglichkei- Ein am Wärmetauscher angebrachter 10-kΩ- ten: Wassertemperatursensor steuert den Lüfterbetrieb. Beim Heizen • Spannungsfreier Kontaktausgang zum Kühler läuft der Lüfter, wenn die Wassertemperatur 30 °C erreicht, und beim... -
Seite 24: 2-Leiter- Und 4-Leiter-Modelle Mit Integrierter Steuerung
5.4 2-Leiter- und 4-Leiter-Modelle mit integrierter Steuerung Kesselschaltausgang Wassertemperaturfühler (10 kΩ) (spannungsfreier Kontakt max. 1 A) Wassertemperaturfühler Kühlerschaltausgang (10 kΩ), nur 4-Leiter-Ausführung (spannungsfreier Kontakt max. 1 A) Eingang Präsenzerkennung Lufttemperaturfühler (10 kΩ) (wenn geschlossen, wird der Gebläsekonvektor in den Standby-Modus versetzt) DC-Wechselrichter-Lüftermotor Ventilstellantrieb (230 V/50 Hz 1 A Ausgangsspannung) -
Seite 25: 2-Leiter- Und 4-Leiter-Modelle Mit Extern Montierter Steuerung
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung 5.5 2-Leiter- und 4-Leiter-Modelle mit extern montierter Steuerung Kesselschaltausgang (spannungsfreier Kontakt max. 1 A) serieller Anschluss für wandmontierte Fernbedienung +AB- (Achtung der AB-Polarität) Kühlerschaltausgang (spannungsfreier Kontakt max. 1 A) Warmwassertemperaturfühler (10 kΩ) Luftfühler optional (**) Kaltwassertemperaturfühler (10 kΩ) -
Seite 26: Anschluss Mehrerer Geräte Über Ein Extern Montiertes Thermostat
5.6 Anschluss mehrerer Geräte über ein extern montiertes Thermostat Alle Funktionen des Gebläsekonvektors können von einem extern • Keine Sternschaltungen vornehmen montierten Thermostat aus gesteuert werden, und bis zu maximal • Bei dem RS485-Kabel sollte es sich um ein abgeschirmtes zwei- 30 Geräte können von einem Thermostat aus gesteuert werden, wo- adriges Kabel mit einer Mindestdicke von 0,35 mm²... -
Seite 27: Fehlermeldungen
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Fehlermeldungen Fehler Anzeige Kommunikationsfehler. Die Platine erwartet einen kontinuierlichen Informationsaustausch auf der seriellen Leitung mit der wandmontierten Steuerung. Wenn dieser Austausch länger als 5 Minuten unter- 6 x Blinken + Pause brochen wird, wird eine Fehlermeldung angezeigt und das Gerät deaktiviert. -
Seite 28: Verdrahtungsanschluss Zur Extern Montierten Steuerung
5.9 Verdrahtungsanschluss zur extern montierten Steuerung Der Verdrahtungsanschluss zur extern montierten Steuerung erfolgt durch Einlegen von Drähten in die Federklemmen auf der Rückseite der Steuerung. Verwenden Sie für den Anschluss an die Klemmen A und B ein RS485-Kabel und für die (+)- und (–)-Einspeiseklemmen starre oder flexible Drähte von 0,2 bis 1,0 mm². -
Seite 29: Setup-Menü
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Setup-Menü geräteinterne Steuerung (Auto) und Fernsteuerung (AUTO REMOTE) 6.1 Setup-Menü Das Setup-Menü kann über die Fernbedienung bei ausgeschaltetem Display aufgerufen werden Taste Bedienung Anzeige • Taste „ON“ 10 Sekunden drücken • das Gerät schaltet sich ein und die Temperatur erscheint •... -
Seite 30: Temperatureinheit
Helligkeit des Displays einstellen Helligkeit einstellen: Anzeige Bedienung der Helligkeitseinstellbereich liegt zwischen 00 und 01 die Helligkeit wird mit den Symbolen erhöht oder verringert Die Lautstärke ändert sich nach Bestätigung der Änderung. Sie können die Helligkeit des Displays auch über die Steuerungstaste verringern. Halten Sie auf dem ausgeschalteten Display das Symbol 20 Sek. -
Seite 31: Bedienungsanleitung
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung Bedienungsanleitung 7.1 Bedienung über geräteinterne und extern montierte Fernsteuerung Der Frostschutz ist auch im Standby-Betrieb gewährleistet. Diese Regler ermöglichen die Raumtemperaturregelung in den Pro- grammen AUTO, SILENT, NIGHT und MAX über einen Temperaturfüh- 20 Sekunden nach der letzten Aktion wird die Helligkeit des Be- ler, der im unteren Teil des Geräts (geräteinterne Steuerung) oder in... -
Seite 32: Einstellungen Heiz-/Kühlbetrieb
7.5 Einstellungen Heiz-/Kühlbetrieb Taste Bedienung Anzeige Halten Sie die Taste Heizen/Kühlen ca. 2 Sekunden, gedrückt zwischen den Modi Heizen und Kühlen zu wechseln, was durch die beiden Symbole angezeigt wird, die erscheinen, wenn Heizen oder Kühlen aktiv ist. Beim Heizen wird das Symbol angezeigt, wenn der Sollwert höher als die Umgebungstempe- ratur ist. -
Seite 33: Betrieb Bei Maximaler Lüfterdrehzahl
COSMO E3 Tieftemperatur Gebläsekonvektor Montageanleitung 7.11 Betrieb bei maximaler Lüfterdrehzahl Nicht für längere Zeit verwenden. Kann Motorschäden verursachen. Taste Bedienung Anzeige Halten Sie die Taste „Max. Betrieb“ gedrückt. Die aktivierte Funktion wird durch das entspre- chende Symbol im Display angezeigt. - Seite 34 C O S M O GMBH Brandstücken 31 · 22549 Hamburg info@cosmo-info.de www.cosmo-info.de...