Verwandte Anleitungen für PCE Instruments FB50
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments FB50
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Kraftmessdose PCE-FB-Serie Version 1.1 24.10.2017...
- Seite 2 BETRIEBSANLEITUNG Sicherheit Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgsam durch. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen, entbehren jeder Haftung. Warnhinweise Dieses Messgerät darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise verwendet werden.
- Seite 3 BETRIEBSANLEITUNG Einführung Das Kraftmessgerät der PCE-FC-Serie ist für die dynamische Messung von Druck- und Zugkräften im Labor, in der Fertigung oder bei der Qualitätskontrolle gemacht. Messungen bis 200N können so mit dem Gerät in der Hand durchgeführt werden. Messungen im Bereich von 200N bis 500N müssen mit (separat erhältlichem) Zubehör durchgeführt werden, welches es erlaubt, mit beiden Händen gehalten zu werden.
- Seite 4 BETRIEBSANLEITUNG Sicherheit Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Lesen Sie diese Sicherheitsbestimmungen genau und sorgfältig durch. Beachten Sie diese immer, um einen Stromschlag oder Schäden am Gerät selbst oder an angeschlossenen Geräten zu vermeiden. Reparaturen und andere nötige Veränderungen dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
- Seite 5 Der Hersteller erklärt die Lebensdauer der gelieferten Ausrüstung in Tabelle 1. Andere Einzeleile (die nicht vom Hersteller kommen) trägt derjenige Haftung, der dieses Teil an das Gerät montiert hat. Art des Typ der Gelenkschlinge* Messbereich Benötigte Widerstandskraft Messgerätes angehängter Teile FB50 FB200 200N 300N FB500 500N 750N FB1k 1,5kN...
- Seite 6 BETRIEBSANLEITUNG Folgende Hinweise sollten beim Einsatz des Kraftmessgerätes bei der Kraftmessung durch Anheben beachtet werden: Die maximale Geschwindigkeit des Anhebens eines Objektes, welches mit dem Kraftmessgerät verbunden ist, darf nicht höher sein als 10m/min. Die Länge des verwendeten Drahtes, der das Messgerät mit dem Sensor verbindet sollte angemessen sein, damit der Verwender vor einem Materialversagen bestens geschützt ist.
- Seite 7 BETRIEBSANLEITUNG Beispiel 1: Die Aufhängung Gelenkschlinge Bolzen Andere Teile Der Bolzen und die anderen Verbindungselemente sollten auch einer Last von mehr als 150% der Maximallast des Kraftmessgeräts aushalten können (maximal 150%). Außerdem sollte der Bolzen an den Durchmesser des Gelenks mit einer Abweichung von weniger als 0,5 mm angepasst sein, damit keinerlei Möglichkeit besteht, dass er sich innerhalb des Gelenks zu bewegen.
- Seite 8 BETRIEBSANLEITUNG 3.2.3 Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme und zum Gebrauch Das Kraftmessgerät mit der gesamten Ausstattung ist, so wie es vom Hersteller ausgeliefert wurde, ein sicheres Gerät, was Prüfungen wie Feuerschutz und anderen Gefahren wie beispielsweise mechanischen, chemischen explosiven und ähnlichen ausgesetzt war. Alle Anforderungen wurden erfolgreich erreicht.
- Seite 9 BETRIEBSANLEITUNG Spezielle Empfehlung: Es darf nicht vorkommen, dass sich Menschen und der hochgezogenen Last befinden. Falls die Last herunterfallen sollte, kann dies der Person Verletzungen zufügen, die unter Umständen auch tödlich ausgehen können. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schocks aufgrund der Verwendung von ~230V 50Hz Volt.
- Seite 10 BETRIEBSANLEITUNG Schnellstart Wählen Sie vor dem Start die angemessene Messspitze (für Messungen mit der internen Kraftzelle) oder nach der Montage das angemessene Arbeitszubehör (für Messungen mit externer Kraftzelle). Schalten Sie das Gerät mit der „ON/OFF“-Taste an und belassen Sie das Gerät zunächst in einer stabilen Position. Dadurch wird die Nullstellung aktiviert, die Software-Version wird angezeigt und dann folgt eine Nullanzeige.
- Seite 11 BETRIEBSANLEITUNG Ansicht Kraftaufnehmer Batteriestatus FC50 SLW AUT Statusanzeige Messergebnis Richtungs- und Messwertanzeige ON/OFF UNIT/CLEAR Haupttasten BACKLIGHT PEAK PRINT ENTER Richtungstasten MENU...
-
Seite 12: Technische Daten
BETRIEBSANLEITUNG Technische Daten FB50 FB200 FB500 Maximal zu messende Kraft 50N (~5kg) 200N (~20kg) 500N (~50kg) Messanzeige 0,01N (1g) 0,05N (5g) 0,1N (10g) 0,1% F.S. Messgenauigkeit Mögliche Messeinheiten N, g, lb, oz, kg, kgf, lbf, ozf Maximale Überlast Betriebstemperatur -10°C – 40°C Interne Auflösung... - Seite 13 BETRIEBSANLEITUNG Verarbeitungsgeschwindigkeit Reguliert max. 1000 Messungen/sek. Interne Speichermöglichkeit 8x800 Messungen Schnittstelle RS-232C und USB Software FM (Zeiteinstellungen, statistische Auswertung, Speicherung der Messdaten) Display Graphisches LCD 61x34mm Maximalwertmessung, serielle Messung, Messoptionen dynamische Messung (Zeitdiagramme) Ni-Mh Batterieset 1000mAh (LP703048P6H type) Stromversorgung + Netzbetrieb ~230V 50Hz / 12V 1,2A Akkulaufzeit ~20h (~45h bei abgeschalteter Hintergrundbeleuchtung) Drehstift für die Messung...
- Seite 14 BETRIEBSANLEITUNG Tastenbelegung Haupttasten: ON/OFF - An / Aus - Tasten UNIT/CLEAR - Verändert Einheiten / bricht eine entsprechend getroffene Auswahl ab oder verändert den Wert eines Parameterwertes - Durch Drücken und Halten gelangen Sie zum Menü der Messung BACKLIGHT - Hintergrundbeleuchtung an-/ausschalten (Sparmodus) Richtungstasten: ...
- Seite 15 BETRIEBSANLEITUNG Hinweis: Die Zahlen werden über die Richtungstasten eingestellt. Zuerst ist der Cursor auf die rechte Ziffer eingestellt. Vorbereitung des Geräts für den Einsatz Wenn das Gerät von einem kalten Bereich in einen warmen Bereich transportiert wurde, kann es vorkommen, dass sich am Gehäuse des Gerätes Kondenswasser sammelt.
- Seite 16 BETRIEBSANLEITUNG Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit vier Akkus an der dazu bestimmten Stelle, an der hinteren Seite des Gerätes, bestückt ist. Um die Akkus neu aufzuladen, schließen Sie das Gerät an den Netzstrom an. Während der Ladung ist eine Nutzung des Kraftmessgerätes möglich. Hinweis: Die Kraftmessgeräte mit einem Messbereich von 1kN bis 150kN sind mit einer zusätzlichen externen Kraftmesszelle ausgestattet, die per Stecker mit dem Gerät verbunden wird.
- Seite 17 BETRIEBSANLEITUNG Generelle Regeln zum Gebrauch Beim Transport des Kraftmessgerätes muss die Messspitze entfernt werden und das Messgerät in den dazu vorgesehenen Koffer gepackt werden, um das Gerät und den Messfühler vor Stößen zu schützen. 1. Wenn Messungen per Hand vorgenommen werden, muss darauf geachtet werden, dass die Messrichtung des Gerätes mit der Achse des Gerätes übereinstimmt (Achse des Messfühlers).
- Seite 18 BETRIEBSANLEITUNG Akkuwechsel Akkus müssen dann gewechselt werden, wenn die voll geladenen Akkus während der Verwendung sich auf 20% des Nominalwertes (unter 4 Stunden) entladen. Um die Akkus auszutauschen, öffnen Sie die Abdeckung auf der hinteren Seite mit dem Öffnungsbügel und setzen die Akkus wie angezeigt ein. Achten Sie dabei auf eine korrekte Polung der Akkus. Akkus, 4 Stück Abdeckung Öffnugsbügel...
- Seite 19 BETRIEBSANLEITUNG Einschaltung des Kraftmessgerätes Setzen Sie das Kraftmessgerät in die Position, in der Sie mit dem Gerät arbeiten möchten. Falls Sie z.B. eine horizontale Messung durchführen möchten, legen Sie es auf den Tisch. Schalten Sie es an, indem Sie die „ON/OFF“-Taste betätigen. Falls nötig schließen Sie das Gerät an den Netzstrom an.
- Seite 20 BETRIEBSANLEITUNG Beschreibung der Messmethoden Das Kraftmessgerät kann dazu benutzt werden Druck- und Zugkräfte zu messen. Zusätzlich dazu kann es als Hängewaage benutzt werden um die Lasten zu messen. 12.1 Messung der Druck-/Zugkraft als momentane Last oder als Spitzenwert Bevor eine Messung gestartet wird, muss zunächst eine passende...
- Seite 21 BETRIEBSANLEITUNG Dauermessung Spitzenmessung zu gelangen , nutzen Sie bitte die „PEAK“-Taste. Die Stabilitätsanzeige wird durch „LOCK“ ersetzt. Wenn „PEAK“ erneut betätigt wird, wird die Messrichtung geändert (PK, PK), Nullstellung erfolgt über „0“. MAN PK LOCK SLW AUT Bei Messung des Maximalwertes erscheint am 0.10N Ende des Displays ein Balken, der den Maximalwert der vorhergehenden Messung...
-
Seite 22: Normal Measurement
BETRIEBSANLEITUNG 12.2 Eigenschaften der Kraftmessung und Datenspeicherung Um sich verändernde Messungen zu aktivieren und diese Messungen in Form von Graphen oder Histogrammen darzustellen ist das Messgerät mit einem Pufferspeicher (RAM), EEPROM-Speicher (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) und einem microSD-Kartenslot ausgestattet, der es ermöglicht jede gängige microSD-Karte mit dem Gerät zu verbinden. - Seite 23 BETRIEBSANLEITUNG 12.3 Messung der Masse – der Gebrauch des Kraftmessgerätes als Waage Wenn ein zusätzliches Element (Schüssel, Korb, etc.) angehangen wird um die Masse zu ermitteln, dient dieses Kraftmessgerät auch als Waage. Wenn Messungen durchgeführt werden, die nicht unbedingt eine hohe Präzision erfordern, kann das Kraftmessgerät ohne Probleme als Handmessgerät bedient werden und muss nicht zwingend fixiert bzw.
- Seite 24 BETRIEBSANLEITUNG Drehen Sie als Messspitze den Haken auf das Gerät. Jegliche Form an zugelassenem Gewicht kann nun so angehängt werden. Wenn das Gerät gedreht wird, dreht sich auch automatisch die Displayanzeige um 180°. Um die angezeigten Messeinheiten zu ändern drücken Sie die „UNIT/CLEAR“- UNIT/CLEAR Taste.
- Seite 25 BETRIEBSANLEITUNG Auf der CD-ROM, die im Lieferumfang enthalten ist, finden Sie die Bedienungsanleitung und die Treiber für das Kraftmessgerät. Joint ampacity OUTPUT: I =25mA / U =24V (open collector type, emitters connected– GND). IN voltage range WE(+)/WE(-): U =12-18V / I =50mA in max Beschreibung des Datenaustausch-Protokolls (USB, RS-232c) bei der Arbeit an einem Computer...
- Seite 26 BETRIEBSANLEITUNG Gebrauchsanweisung Die Gebrauchsanweisung beinhaltet alle Funktionen und Optionen, die nötig sind, um das Messgerät mit all seinen Funktionen zu betreiben. MENÜ 1. Messung 2. Speicher Um die Optionen des Menüs nutzen zu können, muss die „MENU“-Taste betätigt 3. Einstellungen werden.
-
Seite 27: Messgeschwindigkeit
BETRIEBSANLEITUNG 14.1.1 Messgeschwindigkeit Um deutliche Messwerte zu erhalten, wird empfohlen die Messgeschwindigkeit an die dynamischen Bestandsteile des gemessenen Objektes anzupassen. Wählen Sie Smp.Time und bestätigen Sie mit MENÜ „ENTER“ und drücken Sie „ENTER“, um die Zeit einzustellen, in der gemessen werden soll. 1. - Seite 28 BETRIEBSANLEITUNG 14.1.2 Messeinheiten Krafteinheiten: Newton (N) – normale Krafteinheit beim SI (International System of Units) kilopond (kgf): 1kgf=9,80665N pound-force (lbf): 1lbf=4,4482N ounce-force (ozf): 1ozf=0,278N Der Verwender kann ebenfalls Lasteinheiten wählen: Kilogramm (Kg) 1kg 9,81415N Pfund: 1 lb = 453,592374 g Unze: 1 oz = 28,349523 g Um die Einheiten zu ändern drücken Sie bitte die „UNIT/CLEAR“...
-
Seite 29: Automatische Nullstellung
BETRIEBSANLEITUNG 14.1.3 Automatische Nullstellung Wenn die automatische Nullstellung aktiviert ist zeigt das Display weiterhin Null an, wenn der Messfühler nicht durch äußere Krafteinwirkung beeinflusst wird oder wenn durch Drücken der Taste 0 eine Nullstellung herbeigeführt wurde. Der Bereich der Werte muss nach einem Reset in den Optionen unter dem Punkt „Bereich“... -
Seite 30: Grenzwertvergleich Mit Min/Ok/Max
BETRIEBSANLEITUNG 14.1.4 Grenzwertvergleich mit MIN/OK/MAX Diese Auswahl beinhaltet die folgenden Funktionen, um Sie effektiv bei der Messung zu unterstützen: Bedienung der Speicherfunktion und die Datenanalyse Vergleich von zwei Grenzwerten (MIN/MAX) MENÜ 1. Messung 2. Seicher Drücken Sie „MENÜ“ und dann bestätigen 3. - Seite 31 BETRIEBSANLEITUNG 14.2 Speicher Während Messungen im automatischen Modus werden die Daten im Pufferspeicher (RAM – die Werte werden gelöscht, wenn das Gerät abgeschaltet wird. Die Speicherung, das Auslesen und das Löschen der Daten in EEPROM und der Reset des Pufferspeichers wird in den Einstellungen am unteren Ende Bereich am Funktionsbildschirm eingestellt.
-
Seite 32: Sammlung Von Messergebnissen
BETRIEBSANLEITUNG 14.2.1 Sammlung von Messergebnissen MENÜ Bewegen Cursor Einstellungspunkt „Speicher“ und bestätigen 1. Messung Sie mit „ENTER“. 2. Speicher 3. Einstellungen 4. Exit Speicher Als nächstes wählen Sie den Punkt „Einstellungen“. 1. Statistik Um den Modus zur Datensammlung zu 2. Einstellungen aktivieren gehen Sie wie folgt vor: 3. -
Seite 33: Anzeige Der Ermittelten Messwerte (Statistik)
BETRIEBSANLEITUNG 14.2.2 Anzeige der ermittelten Messwerte (Statistik) Die Statistikfunktion ermöglicht die folgenden Formen der Anzeige von ermittelten Daten: <AUSDRUCKEN> Übermittlung an einen Drucker <HISTOGRAMM> Balkendiagramm <DIAGRAMM> Graph mit Zeitachse MENÜ 1. Messung Bewegen Sie den Cursor zu „Speicher“ und 2. Speicher bestätigen Sie dies mit „ENTER“. - Seite 34 BETRIEBSANLEITUNG 14.2.3 Speicherung, Auslesung und Löschung von Daten (Statistik) Die Statistikoption erlaubt folgende Funktionen: >SPEICHERN< Speichert die grade angezeigten Daten >SPE. AUSLESEN< Zeigt eine Datei aus dem Speicher an >MES. LÖSCHEN< Löscht die Daten, die grade angezeigt werden >SPE. LÖSCHEN< Löscht eine ausgewählte Datei mit Daten All diese Optionen werden in der unteren Statusanzeigt gezeigt.
- Seite 35 BETRIEBSANLEITUNG 14.3 Einstellungen Dieser Bereich beinhaltet alle Einstellungen, die dazu dienen die Modi am Gerät einzustellen. MENÜ 1. Messung 2. Speicher Bewegen Sie den Cursor zu dem Punkt 3. Einstellungen „Einstellungen“ und bestätigen Sie mit 4. Exit „ENTER“. EINSTELLUNGEN 1. Schnittstelle Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten 2.
- Seite 36 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.1 Einstellungen von seriellen Anschlüssen MENÜ Parameter die eingestellt werden können: 1. Messung - Baudrate: Übertragung- und Annahmerate (4,800 115,200 bps), 2. Speicher - Bits: Anzahl an Bits, die eine Ziffer darstellen 3. Einstellungen (7 oder 8 Bits) 4.
-
Seite 37: Kalibrierung Vom Kraftmessgerät
BETRIEBSANLEITUNG 14.3.2 Kalibrierung vom Kraftmessgerät Um das Messgerät zu kalibrieren, verwenden Sie die Methode Last zu verwenden. Benutzen Sie hierbei einen Prüfstand oder ein genormtes Gewicht. Führen Sie am Gerät eine Nullsetzung ohne Gewicht durch Drücken der 0 -Taste durch. Nutzen Richtungspfeile „ENTER“... - Seite 38 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.3 Infos Diese Option gibt einen Überblick über die Basisinformationen des Geräts MENÜ Verfügbare Informationen: Typ des Kraftmessgerätes (Model) 1. Messung 2. Speicher Messbereich (MAX) 3. Einstellungen Interne Software-Version (SOFT) 4. Exit Seriennummer (S/N) Herstellungsdatum (DATE) EINSTELLUNGEN Typ der Speicherkarte (Card) 1.
-
Seite 39: Datum Und Uhrzeit Einstellen
BETRIEBSANLEITUNG 14.3.4 Datum und Uhrzeit einstellen Dieser Abschnitt zeigt, wie sich an dem Gerät die Uhrzeit und das Datum einstellen lassen. Der Teil ist mit einem PIN-Code gesichert. MENÜ Benutzen Sie die Pfeiltasten UND „ENTER“ um Zeit und Datum auszuwählen. Falls 1. - Seite 40 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.5 LCD Einstellungen Dieser Abschnitt behandelt die Einstellungen der LCD-Anzeige für externe Faktoren. MENÜ 1. Messung 2. Speicher Nutzen Richtungspfeile „ENTER“ um die LCD-Einstellungen zu 3. Einstellungen verändern. Nutzen Sie auch, und 4. Exit „ENTER“ um den Kontrast so einzustellen, EINSTELLUNGEN dass das Display gut lesbar ist.
- Seite 41 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.6 Wahl der Menüsprache Es sind auf dem Kraftmessgerät vier Menüsprachen verfügbar: <PL> Polnisch <GER> Deutsch <ENG> Englisch <ESP> Spanisch MENÜ Benutzen Sie die Richtungstasten und 1. Messung „ENTER“ um eine Sprache auszuwählen. 2. Speicher 3. Einstellungen 4. Exit Um einen neuen Code einzugeben (NEU), EINSTELLUNGEN wählen Sie die PIN-Option.
- Seite 42 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.7 Druckoptionen GLP-Abläufen entsprechend, ist es möglich einen externen Drucker an das Messgerät anzuschließen, um in der Lage zu sein zu seinen Messungen auch Graphiken in Papierform von dem Messgerät zu haben, welches auch Textinformationen mit einschließt. MENÜ Nutzen Richtungspfeile „ENTER“...
- Seite 43 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.8 Ein- und Ausschaltung des Tons bei Gebrauch der Tastatur Hier wird beschrieben, wie der Ton bei der Nutzung der Tastatur eingestellt wird, dass ein Signalton ertönt oder nicht. Wenn der Ton aktiviert ist, nimmt der Verwender keinen Einfluss auf die Krafteinwirkung, indem er es unterlässt zu feste auf das Gerät zu drücken.
-
Seite 44: Automatische Ausschaltung
BETRIEBSANLEITUNG 14.3.9 Automatische Ausschaltung Hier wird beschrieben wie Sie dafür sorgen, dass sich das Kraftmessgerät nach gewisser Zeit selbst abschaltet, um die Batterie zu schonen. MENÜ Nutzen Sie die Richtungspfeile und die 1. Messung „ENTER“-Taste automatische 2. Speicher Abschaltung aktivieren oder 3. - Seite 45 BETRIEBSANLEITUNG 14.3.10 Erfassen des Levels der Batterieaufladung Hier wird gezeigt wie man den Level des Akkustandes bei der Messung anzeigen lässt. Diese kann auch deaktiviert werden, um die Batterien zu schonen, falls es sich dabei um solche Batterien handelt und nicht um wieder aufladbare Akkus.
-
Seite 46: Extern.eingang
BETRIEBSANLEITUNG 14.3.11 Externer Eingang Diese Option kann verwendet werden, wenn das Messgerät an irgendeinen automatisierten Prozess angeschlossen ist. Die Ausgabe der Grenzwerte (optional) wird bei dieser Methode verwendet. Daher muss die Grenzwertfunktion ausgeschaltet sein, wenn diese Option benutzt wird. MENÜ Mit Hilfe der Richtungstasten und „ENTER“... -
Seite 47: Werkseinstellungen
BETRIEBSANLEITUNG 14.3.13 Werkseinstellungen Diese Funktion setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Das gilt für alle Einstellungen, die vorgenommen wurden. MENÜ 1. Messung Nutzen Richtungspfeile 2. Speicher „ENTER“ für die Navigation, um den Punkt 3. Einstellungen „Werkseinstellungen“ zu finden. Danach 4. -
Seite 48: Wartung, Fehlersuche Und Die Reparatur Kleiner Schäden
BETRIEBSANLEITUNG 15 Wartung, Fehlersuche und die Reparatur kleiner Schäden 1. Halten Sie das Messgerät sauber 2. Wenn Sie das Gerät verwenden stellen Sie sicher, dass sich keine Verschmutzung zwischen der Verkleidung und dem Kraftaufnehmer sammelt. Wenn sich dort Schmutz befinden sollte, reinigen Sie es, indem Sie ein Gerät benutzen, das keine Elektrizität führt. - Seite 49 BETRIEBSANLEITUNG 16 Programmübersicht des Kraftmessgerätes (Englisch) Menu Measurement Speed Smp.time Exit ton [N] Unit ilogram force [kgf] pound force [lbf] ounce force [ozf] kilogram [kg] pound [lb] ounce [oz] Exit Status <ON><OFF> Auto-zeroing Range < .. d> Art.zero <OFF> <SET> Exit Status <ON><OFF>...
- Seite 50 BETRIEBSANLEITUNG Configuration RS-232C Interface Baudrate <4 800-115 200> Bits <7>< 8-bit> Parity <none><even><odd> Sending <NORMAL><NO STB><AUTOSTB> <CONTIN.> Exit j.w. Exit Calibration Mode <N/kN> <kgf> <lbf> <ozf> <kg> <lb> <oz> Force/Load <full range> < ... - inscribed value> <gravitional acceleration in measurement place> Geogr.
- Seite 51 Battery Charging <OFF> <ON> Level [%] Exit External input Status <TRIGGER> <GATE> Wyjście Firmware update (service option) Defaults <NO><YES> Gauge settings (only Fb00) FB00-01 <FB50> <FB100> ... <FB200K> FB00-02 <FB50> <FB100> ... <FB200K> FB00-16 <FB50> <FB100> ... <FB200K> Exit Exit...
- Seite 52 BETRIEBSANLEITUNG Anhang A Abmessungen Zelle intern Abmessungen Zelle extern...
- Seite 53 BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 54 BETRIEBSANLEITUNG...
- Seite 55 BETRIEBSANLEITUNG Anhang B Das Kraftmessgerät kann mit einer neuen Betriebssoftware upgedatet werden.
- Seite 56 BETRIEBSANLEITUNG Dazu sollten folgende Schritte befolgt werden. 1. Netzteil an das Kraftmessgerät anschließen um mögliche Systemabstürze durch eine Stromunterversorgung zu verhindern. 2. Starten Sie das Kraftmessgerät mit Hilfe der „ON / OFF“ Taste und gehen in das Menü – „Einstellungen“ dann „Schnittstelle“ und dann „RS-232“ oder „USB“ (je nachdem wie Sie das Gerät an den PC anbinden) und stellen die folgenden Einstellungen ein: Baudrate: 115200 / Bits: 8 / Parity: none / Sending: Taste+S RS-232C / USB...
- Seite 57 BETRIEBSANLEITUNG „Pausetaste“. Jetzt „Geräte-Manager“ dann „Anschlüsse (COM & LPT)“ Hier im Beispiel sehen wir das der PC COM4 für das Kraftmessgerät ausgesucht hat. Jetzt müssen Sie den „PCE Loader“ und die aktuelle Software z.B. die „FB0006.S19“ downloaden. Die neuste Software, sowie den „PCE Loader“ finden Sie hier: https://www.pce-instruments.com/deutsch/download-win_4.htm 1.
- Seite 58 BETRIEBSANLEITUNG 3. Prüfen Sie ob unter „MEMORY“ der Punkt bei „Bootloader A, B, F series“ steht. 4. Gehen Sie nun unter „Connection“ – „Settings“ Interface settings und stellen Parameter wie im Kraftmessgerät ein. Port (wird von der Software automatisch gesucht) / Baudrate: 115200 / Bits: 8 / Parity: None / Stop bit: 1 5.
- Seite 59 BETRIEBSANLEITUNG Nach einer kurzen Zeit wird ein Downloadbalken in der „PCE Loader“ Software erscheinen. Nach dem Download startet das Kraftmessgerät neu. Die neue Softwareversion wird beim Start im Display angezeigt.