Verwandte Anleitungen für PCE Instruments FMD 6
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments FMD 6
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung vom Feuchtebestimmer FMD 6...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Inhalt Vorwort ..............................I Wichtiger Hinweis..........................II Einleitung ............................1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch....................2 Anwendungsbeispiele ........................3 Das Feuchtemessgerät im Überblick ................... 4 Übersicht über die Merkmale des Feuchtemessgeräts.............. 4 Lieferumfang des Feuchtemessgeräts ..................5 Auf Wunsch lieferbares Zubehör....................5 Inbetriebnahme des FMD6 ...................... -
Seite 3: Einleitung
1 Einleitung In dieser Gebrauchsanleitung werden Bedienung und Betrieb des FMD6 Feuchtemessgeräts beschrieben. In der Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet, die folgende Bedeutung haben: Mit diesem Symbol sind Sicherheitsvorschriften oder Hinweise zur leichteren Benutzung des Messgeräts gekennzeichnet. Dieses Symbol weist auf einen von dem Benutzer durchzuführenden Vorgang hin. -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist nur für die Feuchtemessung an nicht beweglichen Werkstoffen vorgesehen. Das Gerät ist für die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts fester Werkstoffe vorgesehen. Falls das Gerät für Holzfeuchtemessungen eingesetzt wird und dabei die Rammelektrode benutzt wird, gilt Folgendes: •... -
Seite 5: Anwendungsbeispiele
3 Anwendungsbeispiele Der FMD6 eignet sich für verschiedene Anwendungen. In der unten stehenden Tabelle sind einige der Anwendungsmöglichkeiten aufgeführt. FMD6 Feuchtemessung in Holz Feuchtemessung in Baustoffen Feuchtemessung in Papier, Furnier, Sägemehl und dergleichen ©... -
Seite 6: Das Feuchtemessgerät Im Überblick
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät 4 Das Feuchtemessgerät im Überblick In diesem Kapitel werden die einzelnen Teile des FMD6 sowie das dafür erhältliche Sonderzubehör beschrieben. Übersicht über die Merkmale des Feuchtemessgeräts In AbbildungAbbildung sind die Bezeichnungen der Einzelteile des FMD6 aufgeführt. Buchse für Elektrode Buchse für Drucker Buchse für Temperaturfühler oder PC... -
Seite 7: Lieferumfang Des Feuchtemessgeräts
Lieferumfang des Feuchtemessgeräts Das FMD6-Set besteht aus den folgenden Teilen: • FMD6 Feuchtemessgerät • Gerätekoffer aus ABS-Kunststoff • Elektrode • Messleitung • CD-ROM „FMD print“ einschließlich Kabel • Gabelschlüssel (bei Rammelektrode und Griffelektrode) • 4 Stück 1,5-Volt-Alkalibatterien Typ AA • Leitfaden „Feuchtemessung“... - Seite 8 Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Thermo-Hygrometer Das auf Wunsch lieferbare Thermo-Hygrometer erlaubt die Messung der relativen Luftfeuchtigkeit und der Lufttemperatur. Daraus können beispielsweise die Gleichgewichtsfeuchte oder der Taupunkt abgeleitet werden. ©...
-
Seite 9: Inbetriebnahme Des Fmd6
5 Inbetriebnahme des FMD6 In diesem Kapitel werden die Schritte beschrieben, mit denen das FMD6 für die Erstinbetriebnahme vorbereitet wird. Batterien einlegen Das Batteriefach befindet sich an der Rückseite des FMD6, wie in Abbildung 5-1 dargestellt. Abbildung 5-1 Das Batteriefach wird geöffnet, indem man die Zunge leicht nach unten drückt und den Deckel herausschiebt. -
Seite 10: Erstinbetriebnahme
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Erstinbetriebnahme Vor der ersten Messung muss die Messelektrode angeschlossen und das Messgerät auf das jeweilige Material und die herrschende Temperatur eingestellt werden. Die Einstellung ist je nach verwendeter Elektrode unterschiedlich und wird in den Kapiteln 5.2.1 bis 5.2.4 gesondert für die einzelnen Elektroden beschrieben. 5.2.1 Anschluss der Rammelektrode und der Griffelektrode Batterien gemäß... -
Seite 11: Anschluss Der Universalelektrode
5.2.2 Anschluss der Universalelektrode Batterien gemäß den Anweisungen in Kapitel 5.1 einlegen. Den Kunststoffring von der Halterung abschrauben. Die Elektrode in die Halterung einsetzen und fest hineindrücken. Den Kunststoffring der Halterung festschrauben. Den für diesen Zweck vorgesehenen Steckverbinder der Messleitung in die Rückseite der Halterung einsetzen. Den Stecker der Messleitung an die Buchse des FMD6 anschließen. -
Seite 12: Anschluss Des Beton-Messsets
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Den Stecker der Messleitung an die Buchse der Elektrode anschließen. Der Stecker ist korrekt angeschlossen, wenn er über der Buchse eingerastet ist. Das Rad der Becherelektrode gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sich dieses von dem Becher löst. Die Becherelektrode mit dem zu untersuchenden Material füllen und die Becherelektrode schließen. - Seite 13 Achten Sie darauf, dass die Messspitzen immer etwa gleich tief in das Material eingebracht werden. Das Messgerät ist jetzt einsatzbereit und kann eingestellt werden (siehe Kapitel 7). Nach der Messung nimmt man die Messspitzen aus den Löchern heraus, indem man sie gegen den Uhrzeigersinn dreht.
-
Seite 14: Menüeinstellungen
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät 6 Menüeinstellungen In diesem Kapitel werden die Funktionen beschrieben, mit denen das FMD6 ausgestattet ist. Das FMD6 gemäß den Anweisungen in Kapitel 7 einstellen. Die Taste <Menü> drücken. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Der Benutzer hat die Wahl aus den folgenden Menüs: Menü... -
Seite 15: Menü 1: Vorzugseinstellungen
Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Drücken Sie die Taste <+>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Drücken Sie die Taste <+>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Geben Sie das Datum ein. Wenn das Datum nicht korrekt eingegeben wird, erscheint auf dem Display des FMD6 eine Fehlermeldung. - Seite 16 Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Auf dem Display erscheint Drücken Sie die Taste <+>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Drücken Sie die Taste <0> oder <1>; so wird die Speicherfunktion ein- beziehungsweise ausgeschaltet. Drücken Sie die Taste <+>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Der erste Wert steht für die Zahl der noch verfügbaren Arbeitssitzungen mit Einzel- oder Mehrpunktmessungen, der zweite Wert zeigt die Zahl der noch zur Verfügung...
-
Seite 17: Menü 2: Speicherinhalt Löschen
Untergrenze eingestellt werden. Drücken Sie die Taste <+>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Geben Sie die gewünschte Zeitspanne für die Selbstabschaltung an. Drücken Sie die Taste <Start>. Das FMD6 ist jetzt betriebsbereit. Das Menü kann man jederzeit durch Drücken der Taste <Start>... -
Seite 18: Menü 3: Fmd6-Protokoll
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Menü 3: FMD6-Protokoll In dem Menü „Protokoll“ kann die Ausgabe an einen PC oder Drucker eingeleitet werden. Auf dem Display erscheint Das Protokoll kann an einen Drucker geleitet oder mit dem Programm „FMD print“ an einen PC übertragen werden. Zu diesem Zweck wird das FMD6 an den Drucker oder den PC angeschlossen. -
Seite 19: Menü 5: Aktualisierung
Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Drücken Sie die Taste <-> oder <+>; damit wird die gewünschte Sprache ausgewählt. Die Auswahl muss mit der Taste <Stop> bestätigt werden. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Drücken Sie die Taste <0> oder <1>; auf diese Weise wird zwischen °C und °F gewählt. - Seite 20 Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Drücken Sie die Taste <Start>. Das FMD6 ist jetzt betriebsbereit. Das Menü kann man jederzeit durch Drücken der Taste <Start> verlassen. ©...
-
Seite 21: Einstellen Des Fmd6
7 Einstellen des FMD6 Nehmen Sie das FMD6 in Betrieb, wie dies in Kapitel 5.2 beschrieben worden ist. Das FMD6 durch Betätigung der Taste <Ein> einschalten. Auf dem Display erscheint Der Kontrast wird eingestellt, indem man danach innerhalb von einer Sekunde die Taste <-> oder <+> drückt; wahlweise kann stattdessen auch die Taste <Start>... - Seite 22 Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät mit einer Meldung auf dem Display und mit einem Warnton angezeigt. Wenn der Temperaturfühler an das FMD6 angeschlossen ist, wird die Temperatur automatisch gemessen. Dieser Temperaturwert wird auch für die Temperaturkorrektur benutzt (siehe für den Anschluss des Temperaturfühlers an das FMD6 Kapitel 9.1).
-
Seite 23: Messbetrieb Mit Dem Fmd6
8 Messbetrieb mit dem FMD6 Die meisten Werkstoffe weisen von Fall zu Fall und sogar innerhalb ein- und derselben Probe eine ungleichmäßige Zusammensetzung auf. Dadurch ist eine gewisse Streuung in Bezug auf den tatsächlichen Feuchtigkeitsgehalt gegeben. Dies gilt auch dann, wenn eine längere Nivellierzeit verstrichen ist. Um die Auswirkungen der Streuung auf das Messergebnis zu verringern, verfügt das FMD6 Feuchtemessgerät über die Möglichkeit, mehrere Messungen vorzunehmen und den Durchschnitt der dabei gewonnenen Ergebnisse zu berechnen. -
Seite 24: Mehrpunktmessung
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Mehrpunktmessung Das FMD6 gemäß den Anweisungen in Kapitel 7 einstellen. Drücken Sie die Taste <Start>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Wenn die Speicherfunktion eingeschaltet ist, erscheint auf dem Display ein „M“ und wird der Messwert automatisch festgehalten, wenn man die Taste <Stop>... -
Seite 25: Statistische Berechnungen
angezeigt. Mit dem FMD6 kann jetzt eine neue Mehrpunktmessung durchgeführt werden. Soll eine neue Messung vorgenommen werden, so drückt man die Taste <Start>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Statistische Berechnungen Unter anderem wegen der Inhomogenität des zu untersuchenden Materials ist immer die Möglichkeit vorhanden, dass der tatsächliche Feuchtigkeitsgehalt in gewissem Maße von dem angezeigten Messergebnis abweicht. -
Seite 26: Zufallsfehlerbereich Und Standardabweichung
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Die Paketnummer kann nur bei eingeschalteter Speicherfunktion eingegeben werden. Drücken Sie anschließend zweimal die Taste <Stop>. Das FMD6 zeigt die Messwertübersicht für die Messwerte M01 bis M10 an. 8.3.2 Zufallsfehlerbereich und Standardabweichung Nehmen Sie eine Messung mit dem FMD6 gemäß... -
Seite 27: Sonderfunktionen Des Fmd6
9 Sonderfunktionen des FMD6 Automatische Temperaturkorrektur Die automatische Temperaturkorrektur erfolgt während der Einstellung des FMD6. In diesem Fall muss erst der Temperaturfühler angeschlossen werden; danach kann das Messgerät betriebsbereit gemacht werden. Den Stecker des Temperaturfühlers in die Anschlussbuchse des FMD6 schieben, bis der Stecker einrastet. -
Seite 28: Batteriekontrolle
Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Auf dem Display wird die zuletzt benutzte Materialeinstellung angezeigt. Das Messgerät auf 0 einstellen (AB-Bezugswert). Die gewählte Materialeinstellung wird angezeigt. Auf dem Display erscheint Drücken Sie die Taste <Temperatureinstellung>. Auf dem Display erscheint (zum Beispiel) Der Temperaturfühler darf dabei nicht angeschlossen sein. Die Temperatur auf 20 ˚C einstellen. - Seite 29 10 FMD6-Protokoll Das Programm „FMD print“ liegt dem Gerät auf CD-ROM bei und kann unter Windows betrieben werden. Systemanforderungen MS Windows 98 oder höher, NT 4.0 (SP5) oder höher Mindestauflösung VGA 640 x 480 CD-ROM-Laufwerk Eine freie COM-Schnittstelle (RS232) Installation der Software Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
- Seite 30 Gebrauchsanleitung FMD6 Feuchtemessgerät Auf dem Display erscheint Den Kontrast mit einem Druck auf die Taste <+> oder <-> einstellen. Innerhalb von 5 Sekunden die Taste <Start> drücken. Die Taste <Menü> drücken. Die Zahl <3> eingeben. Auf dem Display erscheint Schließen Sie das FMD6 mit dem beiliegenden Kabel an den PC an.