Maico EKR Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Ventilator für abluftanwendungen
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Montage-, Bedienungs- und
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Wartungsanleitung
Deutsch
Deutsch
EKR
Beispielkonfiguration abgebildet
INHALT
1.
VORWORT ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 2
2.
WICHTIGE INFORMATIONEN ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 2
3.
GRUNDSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 3
4.
DAS IST ZU BEACHTEN ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 5
5.
PRODUKTINFORMATION ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 5
6.
LIEFERUMFANG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 6
7.
TECHNISCHE DATEN ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 6
8.
ABMESSUNGEN ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 7
9.
TRANSPORT UND LAGERUNG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 8
10.
AUFSTELLUNG UND MONTAGE ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 8
11.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 11
12.
INBETRIEBNAHME ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 13
13.
WARTUNG UND REINIGUNG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 13
14.
LEBENSDAUER UND ENTSORGUNG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 15
15.
FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 16
Steinbeisstr. 20
Tel.
+49 7720 694-0
Tel.
+49 7930 9211-300
Fax.
+49 7720 694-263
Fax.
+49 7930 9211-166
www.maico.de
www.ruck.eu
Ventilator für
Abluftanwendungen
Die Originalanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.
Die Originalanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.
2018
Stand der Informationen
Stand der Informationen
print 07.10.2024
print 31.10.2023
Änderungen vorbehalten
Änderungen vorbehalten
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maico EKR
Inhaltszusammenfassung für Maico EKR
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ ⸀ 16 MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH ruck Ventilatoren GmbH Steinbeisstr. -
Seite 2: Vorwort
Zur Sicherstellung Ihrer Gewährleistungsansprüche ist es zwingend notwendig, ein Inbetriebnahmeprotokoll und einen Wartungs- nachweis vorzulegen. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: ■ Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch 2 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung... -
Seite 3: Grundsätzliche Sicherheitshinweise
Fachkraft durchgeführt werden. Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, seiner Kenntnisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse in den einschlägigen Bestimmungen, die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen, mögliche Gefahren erken- nen und geeignete Sicherheitsmaßnahmen treffen kann. Eine Fachkraft muss die einschlägigen fachspezifischen Regeln einhalten. www.maico.de | 3... - Seite 4 Personenschäden führen. ren Reinigungsmittel verwenden. → Arbeiten dürfen erst nach völligem Still- → Nur milde Seifenlauge verwenden. Die Rei- stand des Laufrades durchgeführt werden! nigung des Laufrades sollte mittels Tuch, Bürste o. Pinsel erfolgen. 4 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung...
-
Seite 5: Das Ist Zu Beachten
■ Doppelschaliges Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit 40 mm thermoakustischer Isolierung, nicht brennbar nach DIN EN 13501-1, Bausto lasse A1. ■ Das rückwärtsgekrümmte Laufrad ist aus pulverbeschichtetem Stahlblech gefertigt. ■ Drehstrommotoren nach IE-3 Klassifizierung sind grundsätzlich nur über Frequenzumformer steuerbar! www.maico.de | 5... -
Seite 6: Typenschild
Produktbezeichnung °C °C dB(A) dB(A) dB(A) 156897 400V 3~Y 141262 29,3 156899 400V 3~Y 141262 38,0 EKR 31-3 / 0080.0629 156900 400V 3~Y 141262 38,5 156901 400V 3~Y 1221 141262 52,9 156902 400V 3~Y 141262 52,9 156923 400V 3~Y 141262... -
Seite 7: Abmessungen
156897 Ø199 Ø199 156899 Ø249 Ø249 0080.0629 156900 Ø314 Ø314 156901 Ø354 Ø354 156902 Ø354 Ø354 156923 Ø354 Ø354 156929 Ø354 Ø354 0080.0630 156934 Ø354 Ø354 0080.0631 156952 1016 1092 Ø399 Ø399 156965 1016 1090 Ø499 Ø499 www.maico.de | 7... -
Seite 8: Transport Und Lagerung
■ Das Kanalsystem darf nicht am Gehäuse abgefangen werden. ■ Zur Körperschallentkopplung wird bei Anbau an ein Kanalsystem ein elastischer Stutzen empfohlen. ■ Mindestens 2,5-facher Durchmesser an Länge geraden Kanals vor dem Ventilator 8 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung... -
Seite 9: Montage Mit Zubehör
Wetterschutzhaube (als Zubehör erhältlich) Verbindungsmanschette (als Zubehör erhältlich) 10.2. Montage Ausblas oben Funktion Kondensatablauf nur bei Ausblas oben möglich ■ Montageschiene (1) mit Aufbau (2), Ram- pe (3) und Türstopper (4) montieren ■ Schwingungsdämpfer (5) montieren Kondesatablauf 3/4“ Außengewinde www.maico.de | 9... -
Seite 10: Montage Ausblas Seitlich
(5) links, Montageschiene mit Türstopper ■ Montageschienen (4) mit Schwin- (6) rechts gungsdämpfer montieren ■ Hier keine Kondensatablaufnutzung ACHTUNG: Montageschiene mit Rampe (5) rechts, Montageschiene möglich! mit Türstopper (6) links ■ Hier keine Kondensatablaufnutzung möglich! 10 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
3-phasigen Netz mit einer Leiterspannung von 400V be- trieben werden soll. Die Sternschaltung ist ebenfalls bei der Steuerung über einen Frequenz Umrichter mit 400V Ausgangsspannung (i.d.R. Fre- quenz Umrichter mit 3-phasigem 400V Netzanschluss) zu ver- wenden. www.maico.de | 11... -
Seite 12: Frequenzumformer
Produktbezeichnung Artikelnummer Nennfrequenz Maximalfrequenz Max. Motorstrom I Max. Motorstrom I 3~400V Y 3~230V D 156897 156899 EKR 31-3 / 0080.0629 156900 156901 156902 156923 156929 EKR 35-3 / 0080.0630 156934 EKR 40-3 / 0080.0631 156952 156965 12 | EKR... -
Seite 13: Inbetriebnahme
– Wuchtklammern dürfen nicht verschoben oder entfernt werden. – Das Laufrad und die Einbauteile dürfen in keiner Weise beschädigt werden. Führen sie vor der Wiederinbetriebnahme nach Wartungs- und Pflegearbeiten eine Sicherheitsprüfung gemäß Kapitel 12 und 13 durch! www.maico.de | 13... -
Seite 14: Checkliste Wartung Und Instandhaltung
1. Alle Gewindestifte (3) lösen und ganz herausdre- hen. Gewindestift einölen und in die Demontage- bohrung (4) einschrauben. 2. Gewindestift anziehen bis sich die Spannbuchse (1) aus der Nabe (2) löst. 3. Laufrad kann abgenommen werden. 14 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung... -
Seite 15: Lebensdauer Und Entsorgung
Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. 14.3. Ersatzteile (Motor + Laufrad) Die Reparatur darf nur durch geschultes und autorisiertes Fachpersonal erfolgen. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. Die Reparatur darf nur durch geschultes und autorisiertes Fachpersonal erfolgen. www.maico.de | 15... -
Seite 16: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
■ Drehzahlregelung falsch eingestellt / falsch ■ Einstellungen / Schalteinrichtung überprüfen und ■ Drehzahlregelung falsch eingestellt / falsch ■ Einstellungen / Schalteinrichtung überprüfen und angeschlossen eventuell neu einstellen / anschließen angeschlossen eventuell neu einstellen / anschließen 16 | EKR Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung... - Seite 17 NOTIZEN: www.maico.de | 17...
-
Seite 18: Maico Elektroapparate-Fabrik Gmbh Ruck Ventilatoren Gmbh Steinbeisstr
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH ruck Ventilatoren GmbH Steinbeisstr. 20 Max-Planck-Str. 5 78056 Villingen-Schwenningen D-97944 Boxberg-Windischbuch Tel. +49 7930 9211-300 Tel. +49 7720 694-0 Fax. +49 7930 9211-166 Fax. +49 7720 694-263 info@ruck.eu info@maico.de www.ruck.eu www.maico.de Stand der Informationen Stand der Informationen print 31.10.2023...