Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Aastra 6731i Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Aastra Anleitungen
  4. VOIP Telefone
  5. 6731i
  6. Installationsanleitung

Aastra 6731i Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6731i:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Telefono IP 6731i Aastra
Installationsanleitung
41-001266-04 Rev 04 – 07.2011

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Aastra 6731i

Inhaltszusammenfassung für Aastra 6731i

  • Seite 1 Telefono IP 6731i Aastra Installationsanleitung 41-001266-04 Rev 04 – 07.2011...

  • Seite 2: Software-Lizenzvereinbarung

    Objektform und ausschliesslich in Verbindung mit den Geräten ein, für die die Software vorgesehen ist. Dieses Produkt kann Programme enthalten, die von Dritten zur Weitergabe unter den Bedingungen dieser Vereinbarung an Aastra liz- enziert wurden. Diese Programme sind vertraulich und Proprietär. Sie sind als solche als nicht veröffentlichte Arbeiten durch das Urheberrecht und vollumfänglich durch internationale Verträge unter dem für den Kunden geltenden Recht...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........15 Zugriff auf Ihre Optionen über die Aastra Web-Benutzerschnittstelle .

  • Seite 4: Willkommen

    Willkommen Glückwunsch zum Kauf Ihres 6731i IP Phone IP-Telefons! Das 6731i IP Phone kommuniziert über ein IP-Netzwerk, wodurch Sie Anrufe auf dieselbe Art und Weise wie auf einem normalen Geschäftstelefon empfangen und täti- gen können. Das 6731i unterstützt das SIP-Protokoll.
  • Seite 5 Willkommen Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Handbuch beschreibt, wie Sie Ihr neues 6731i einrichten. Nicht alle aufgeführten Leistungsmerkmale sind standard- mässig verfügbar, einige sind abhängig von Ihrem Telefonsystem oder dem Service Provider. Wenden Sie sich an den Sys- temadministrator, wenn Sie irgendwelche Fragen zu Leistungsmerkmalen oder Diensten, die auf Ihrem System laufen, haben.

  • Seite 6: Teile Des Telefons

    (Power over Ethernet) (Patch-Kabel, Kat. 5/5e) PoE-Einspeisegerät Ein PoE (Power over Ethernet) Stromversorgungs-Injector liefert dem 6731i 48 Volt über das Ethernet-Kabel auf die Pins 4 und 5 sowie 7 und 8. WARNUNG: Verwenden Sie diesen PoE-Stromversorgungs-Injector nicht für andere Geräte.

  • Seite 7: Ip-Telefon Tasten

    IP-Telefon Tasten IP-Telefon Tasten Tastensteuerung                      Hörgerätekompatibler Hörer Anruflisten-Taste   Qualitätslautsprecher Konferenz-Taste   Leuchtanzeige Wartende Nach- Weiterleiten-Taste richt ...

  • Seite 8: Tasten-Bezeichnung

    IP-Telefon Tasten Tasten-Bezeichnung Die folgende Tabelle beschreibt die Tasten auf dem 6731i. Text-Tasten Symbol-Tasten Tasten-Bezeichnung Halte-Taste - Setzt ein aktuelles Gespräch in den Wartezustand. Um diesen Anruf zurück- zuholen, drücken Sie die Leitungstaste neben dem blinkenden Belegungs/-Ruflicht. Hold Wahlwiederholung-Taste - Ermöglich die Wiederwahl der 100 zuletzt gewählten Ruf- nummern.
  • Seite 9 IP-Telefon Tasten Text-Tasten Symbol-Tasten Tasten-Bezeichnung Leitungs-/Ruftasten - Verbindet Sie mit einer Leitung oder einem Anruf. Das Aastra 6731i IP Phone IP-Telefon unterstützt zwei Leitungstasten-Tasten, beide mit LED-Anzeigen. Line 2 Line 2 Line 1 Line 1 Konfigurierbare Tasten - 8 obere Tasten - alle konfigurierbar.

  • Seite 10: Installation Und Einstellung

    Installation und Einstellung Installation und Einstellung Das 6731i kann so eingerichtet werden, dass es mit einem anderen Netzwerkgerät eine Netzwerkverbindung teilt. Ver- sorgt werden kann es durch das Netzteil (separat erhältlich), eine 802.3af-konforme Netzwerkspannungsversorgung oder ein PoE-Einspeisegerät (optionales Zubehör). Falls Ihr Systemadministrator das Telefon schon eingerichtet hat, finden Sie in der Aastra 6731i IP Phone-Bedienungsanleitung Informationen zur Anrufbearbeitung, oder Sie wenden sich direkt an Ihren Systemadministrator.

  • Seite 11: Anschluss An Netzwerk Und Stromversorgung

    Hinweis: Schliessen Sie das 48-V-Netzteil (Limited power source (LPS) Stromquelle, Eingangswert 100-240 VAC 50-60 Hz, 0.6 A. Ausgangswert 48 VDC, min. 0.31 A, wird nur bei spezifischen Aastra SKU-Bestellungen mitgeliefert) an eine Netzsteck- dose und den Gleichspannungsanschluss des Telefons an.
  • Seite 12 Installation und Einstellung Mit Inline-Stromversorgung Falls Ihr Netzwerk die PoE-Stromversorgung nach 802.3af nicht unterstützt, müssen Sie das Netzteil (separat erhältlich) oder ein PoE-Einspeisegerät (optionales Zubehör) installieren. Verbinden Sie das mit dem Telefon mitgelieferte Ethernet-Kabel mit dem mit LAN gekennzeichneten Netzwerk-Port an der Oberseite des Telefons.

  • Seite 13: Hörer Anschliessen

    Installation und Einstellung Hörer anschliessen Drehen Sie das Telefon um und suchen Sie die mit j markierte Hörerbuchse. Führen Sie ein Ende der Hörerschnur in die Buchse, bis es fest einrastet. Dann führen Sie die Hörerschnur durch die Kabelführung, wie in der Abbildung unten gezeigt.

  • Seite 14: Aufstellung Auf Dem Tisch Oder Wandmontage

    Aufstellung auf dem Tisch oder Wandmontage Auf dem Tisch aufstellen Für die Tischaufstellung hat das 6731i IP Phone IP-Telefon zwei Stellfüsse, die an der Unterseite des Telefons, in der Nähe der oberen Ecken befestigt werden. Insgesamt vier verschiedene Aufstellwinkel sind möglich, mit denen der Benutzer die Telefonstellung individuell einrichten kann.

  • Seite 15: Wandmontage

    Für die Wandmontage könnte es nützlich sein, sich im Handel ein kurzes Ethernet-Kabel zu besorgen. Falls keine 802.3af-konformer Inline-Stromversorgung Ihr Netzwerk versorgt und Sie das 6731i IP Phone mit einem PoE-Eins- peisegerät an der Wand montieren, könnte es ebenfalls nützlich sein, ein gleichwertiges Ethernet-Flachkabel anstatt des mitgelieferten zu verwenden.
  • Seite 16 Installation und Einstellung Drücken Sie die Klemme hinein, bis sie bündig zur Oberfläche ist und nur die Beine der Klemme herausragen. Klemme entfernen, um 180° drehen und Klemme wieder einfügen Hörer auf die Gabel legen, Beine der Klemme in das viereckige Loch am Hörer schieben. Dadurch bleibt der Hörer senkrecht in der Gabel, ohne dass er bei Wandmontage nach unten fällt.

  • Seite 17: Einfügen Des Einlegeschilds Für Zielwahl

    Installation und Einstellung Einfügen des Einlegeschilds für Zielwahl Dieses Schild enthält die Beschriftungsfelder für die 8 konfigurierbaren Tasten. Entfernen Sie die Abdeckung mit dem Logo oberhalb des Bedienfeldes durch leichtes herunterdrücken und nach oben schieben. Schieben Sie das Schild in die dafür vorgesehene Aussparung oberhalb der Funktionstasten des Bedienfeldes, wobei Sie die Öffnungen zur Ausrichtung nutzen können.

  • Seite 18: Zugriff Auf Ihre Optionen Über Die Benutzerschnittstelle Des Ip-Telefons

    Speicherung der Änderungen zu verlassen. Zugriff auf Ihre Optionen über die Aastra Web-Benutzerschnittstelle Mit der folgenden Prozedur können Sie auf die Telefonoptionen über die Aastra-Web-Benutzerschnittstelle zugreifen. Aastra Web-Benutzerschnittstelle Öffnen Sie den Web-Browser. Geben Sie in das Adressfeld die IP-Adresse oder den Host-Namen des Telefons ein und drücken Sie <Eingabe>.
  • Seite 19 (Administrator oder Benutzer) ab. Für den Administrator erscheint eine längere Optionsliste. Verweis Weitere Informationen zur Verwendung der seitlichen Menü-Optionen in der Aastra Web-Benutzerschnittstelle erhalten Sie in der Aastra 6731i IP Phone IP-Telefon-Bedienungsanleitung oder dem Aastra IP-Telefon-Administratorhandbuch. 41-001266-04 Rev 04 – 07.2011...

  • Seite 20: Weitere Telefon-Leistungsmerkmale

    Weitere Telefon-Leistungsmerkmale Weitere Telefon-Leistungsmerkmale Lautstärkeregelung Durch das Drücken der Lautstärketaste werden Hörer-, Lautsprecher- und Ruftonlautstärke eingestellt. • Um die Ruftonlautstärke einzustellen, lassen Sie den Hörer auf der Gabel und drücken die Lautstärket- aste , wenn kein aktives Gespräch geführt wird. Es gibt 10 Einstellungen für den Rufton einschl.

  • Seite 21: Leitungs-/Ruftasten

    Zeigt Leitung im Ruhezustand oder kein Anruf an. Schnelles Blinken Zeigt Anruf auf der Leitung an. Langsames Blinken Zeigt an, dass ein Anruf gehalten wird. Weitere Informationen zu Leitungs-/Ruftasten finden Sie in der Aastra 6731i IP Phone Bedienungsanleitung. 41-001266-04 Rev 04 – 07.2011...

  • Seite 22: Behebung Von Problemen

    Es gibt 8 Funktionstasten (bis zu 8 Funktionen konfigurierbar), die sich oberhalb des Bedienfeldes befinden. Das sind Tas- ten, denen Sie spezielle Funktionen und Zugriffe auf von Dritten angebotene erweiterte Dienste (z.B. XML-Anwendun- gen) zuweisen können. Siehe Abschnitt “Leitungs-/Ruftasten” page 18 oder Aastra 6731i IP Phone Bedienungsan- leitung für weitere Informationen. 41-001266-04 Rev 04 – 07.2011...

  • Seite 23: Beschränkte Garantie

    Hochwasser nach Übergang des Telefons in Ihren Besitz zurückzuführen sind. Aastra Telecom ist nicht für Neben- und Folgeschäden haftbar wie zum Beispiel Verluste, Schäden oder Kosten, die unmit- telbar oder mittelbar auf die Nutzung oder nicht mögliche Nutzung des Telefons durch den Kunden, alleine oder in Verbindung mit anderen Geräten, zurückzuführen sind.

  • Seite 24: Service Nach Ablauf Der Garantie

    Beschränkte Garantie Service nach Ablauf der Garantie Aastra Telecom bietet auch nach Ablauf der Garantie Reparatur und Service für dieses Produkt an. Im Rahmen dieser Dienstleistung bezahlen Sie einen Festpreis, gegen den Aastra Telecom Ihr Produkt von Aastra Telecom nach eigenem Ermessen repariert oder austauscht.

  • Seite 25: Index

    Index Leitungseinstellungen ..........18 Leitungstasten ..............6 Anruflisten-Taste ..............5 Löschtaste ................6 Anschluss direktes Netzwerk ............7 gemeinsames Netzwerk ..........7 Montage Hörer ................10 Sockel ................11 Netzwerk ...............8 Tisch ................11 Strom ................8 Wand ................12 Anzeige der Gesprächsdauer ........17 MWI ..................17 Anzeigen oder LEDs Lautsprecher ............
  • Seite 26 Index Weiterleiten-Taste ............5 Wahlwiederholungstaste ..........5 Wandmontage ............... 12 Zubehör, optional ............3 Web-Benutzerschnittstelle, verwenden ....15 Index-2 41-001266-04 Rev 04 – 07.2011v...

  • Seite 27: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Aastra Telecom Inc. haftet nicht für Schäden und/oder hohe Gesprächsgebühren, die durch unautorisierten und unrechtsmässigen Gebrauch entstehen. Aastra Telecom Inc. hat alles unternommen, um ein fehlerfreies Produkt zu gewährleisten, lehnt aber jegliche Haftung ab für fehlerhafte oder unterlassene Angaben, sowohl in technischer als auch in redaktioneller Hinsicht.

Inhaltsverzeichnis