Philips RC369 Bedienungsanleitung Seite 23

Optional accessories:
Wired remote control for handy
operationof mainfunctions.
Accessoires en option :
F
Télécommande fil pour utilisation
aiséedesfonctionsprincipales.
Zubehör / Optionen:
D
Kabelfernbedienung für bequeme
Steuerung d er wichtigsten Funktionen.
Los verkrijgbare accessoires:
r Draadafstandsregelaa vooreenvoudige
bediening v andehoofdfuncties.
o
Accessori opzionali:
Teiecomandc a filo per un facile
controllo delle principalifunzioni.
Accesorios opcionales:
E
Mandoa distancia por cablepara
simplificareIcontrol de lasprincipales
funciones.
P Acessörios opcionais:
Telecomando por fio para
funcionamento manual dasprincipais
fungöes.
Extra tillbehör.
Kabeiansiuten firrkontroll fdr enkel
styrning avde vanligaste f unktionerna.
Ekstra tilbehør:
Fjernbetiening for nembetjening af
autoradioens hovedfunktioner.
Lisätarvikkeita:
johdoliinenkauko-ohjain
päätoiminnoille.
npocnptTIKåA#oouåp
Evcüpwato TnÄexetp15Tfip10 Yla
eÜKOÅn x phcn Kupiwq
Retroupylöv.
3139 166 1039.1 09/98
http://www.philips.com
CD changers for 6 or 10discs.*
Changeursde CD 6 ou
10 disques.*
CD-Wechsler für Oder 10 CDs.*
CD-wisselaars voor 6 of 10 CD's.*
CD changer p er 6 0 10dischi.*
Cambiadoresde CD para 6 d
10 discos.*
MudadiscosCD paraé ou
10 discos.*
CD-våxiare fdr 6 elier 10 skivor.*
CD-skiftere til 6elier 10CD-piader.*
6 tai 10CD-levyn vaihdin.*
CD changer Yla 6 h 10 ÖlOKOUq. •
PhilipsCarSystems
Poweramplifiersfor additional
loudspeakers.*
Amplificateursde puissance pour des
haut-parleurssupplémentaires.*
Verstärker-Endstufen für zusåtziiche
Lautsprecher.*
Versterkers voor extraiuidsprekers.*
Amplificatori di potenzaper
altoparlanti addizionaii.*
Amplificadorespara a!tavoces
adicionaies.*
Ampiificadoresde poténciapara
altifaiantes adicionais.*
Effektförstärkare för extra högtalare.*
Kraftforstærkere for
ekstrahøjttalere.*
Lisävahvistimia lisäkaiutimelie.*
Yla erurtÄéov
Legwate
PHILIPS
Full rangeof top quality
loudspeakers.
* onlyfor certain versions
Gammecompiétede haut-parleurs
de tres grandequalité
* uniquement pour certains modéles
KompletteAuswahlan
hochwertigenLautsprechern.
* nur bei bestimmten Modellen
Complete serietopklasse-
luidsprekers.
* niet op alie uitvoeringen
Gammacompletadi altopariantidi
elevataqualitå.
* solo per alcuneversioni
Compietagamade aitravocesde
alta calidad.
* s610 determinadas versiones
Aitifaiantesde gamacompletada
maisalta qualidade.
* sé em certas versöes
Fullt sortiment av högtalarei hög
kvalité.
* endastVissa apparatversioner
Enhel serieaf topkvalitets-
højttaiere.
* Cælderkun Visse versioner afapparatet
Runsaasti korkealuokkaisia
kaiuttimia,
vaintietyissämalleissa
oetpå åptotnq rt01åtntaq
nxtiwv.
Llövo Yla 0UYKtKp1ßéveq
eKööoetq.
belter