Seite 1
OP6/OP12/OP18/OP30 #30001 #30003 #30005 #30018 Deutsch Originalbetriebsanweisung OBSTPRESSE English GB Translation of original operating instructions OP 30 FRUIT PRESS Francais Traduction de la notice originale PRESSE FRUITS destina CZ Pieklad originålniho nåvodu k obsluze LIS NA OVOCE Slovenéina Preklad originålneho nåvodu na obsluhu...
Seite 2
Einleitung sind bestrebt unsere Produkte laufend zu verbessern Daher können sich technische Daten und Abbildungen ändern! Umweltschutz: Teile der Beerenpressen Gestell mit Safi-Auffangbehälter Verpackungsmaterial Abfall nicht in die Umwelt Presskorb Pappe kann an den dafür sondern fachgerecht Holzteller vorgesehen Recycling- entsorgen Querhölzer Stellen abgegeben werden...
Seite 3
Unfalls Zahl Verletzten Verletzun Entsorgung Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht Sind. Eine Beschreibung der einzelnen Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnung" Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind in der Regel nach umweltverträglichen...