Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BERDSEN Anleitungen
  4. Luftentfeuchter
  5. BD-530
  6. Bedienungsanleitung

BERDSEN BD-530 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

BD-530
Dehumidifier
Osuszacz powietrza
Luftentfeuchter
EN
Instructions manual
Read and follow the instructions before installation and use. Keep the instruc-
tions for future reference.
PL
Instrukcja obsługi
Przed montażem i użyciem zapoznaj się z instrukcją i zastosuj się do jej zasad.
Zachowaj instrukcję do późniejszego wglądu.
DE
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum
Nachschlagen im Bedarfsfall auf.
353000 / V. 1.0
www.berdsen.pl
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BERDSEN BD-530

Inhaltszusammenfassung für BERDSEN BD-530

  • Seite 1 BD-530 Dehumidifier Osuszacz powietrza Luftentfeuchter Instructions manual Read and follow the instructions before installation and use. Keep the instruc- tions for future reference. Instrukcja obsługi Przed montażem i użyciem zapoznaj się z instrukcją i zastosuj się do jej zasad. Zachowaj instrukcję do późniejszego wglądu.
  • Seite 4 INSTRUCTIONS MANUAL Thank you for choosing a Berdsen product. This manual contains important safety, usage, and disposal information. Please read the manual carefully before using the product and keep it for future reference. ⚠ WARNINGS! • After using the dehumidifier, turn off the device by pressing the power button.
  • Seite 5 • If the electrical outlet powering the device is improperly wired, the plug may heat up. Ensure the device is connected to a properly installed outlet. • To enhance safety, do not connect multiple electrical devices to the same circuit. •...
  • Seite 6 OPERATION 1. Insert the power adapter plug into the DC power socket on the device. 2. Plug the power adapter into a power outlet. 3. Touch the power button, and the dehumidifier will start operating. The green opera- tion indicator will light up, and air will be blown out through the outlet. 4.

  • Seite 7: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Capacity Approximately 750 ml per day at 30°C Cooling element Peltier module Power supply 15V DC 4A Power consumption 90 mm x 90 mm, high-speed, durable, brushless DC motor with turbo blades Water tank capacity 2 liters Water level sensor When the tank is not installed or full, the full water tank indicator will light up, and the green operation indicator will blink.

  • Seite 8: Pl Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybór produktu marki Berdsen. Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania oraz utylizacji urządzenia. Przed przystą- pieniem do użytkowania produktu należy zapoznać się z instrukcją oraz zachować ją do wglądu w przyszłości. ⚠ OSTRZEŻENIA! • Po zakończeniu używania osuszacza wyłącz urządzenie, naciskając przycisk zasilania.
  • Seite 9 • Nie kładź żadnych przedmiotów przy wlocie i wylocie powietrza, aby nie blokować przepływu powietrza. • Nigdy nie przechylaj ani nie odwracaj urządzenia do góry nogami podczas jego pracy. • Nigdy nie odłączaj wtyczki zasilania podczas pracy urządzenia, ponieważ może to spowodować...
  • Seite 10 • Jeśli zamierzasz przestawić urządzenie, najpierw odłącz je od źródła zasilania, a następnie opróżnij zbiornik wody. • Odłącz urządzenie od zasilania podczas opróżniania zbiornika i czyszczenia. BUDOWA URZĄDZENIA (RYS. I) 1. Wskaźnik trybu nocnego (niebieski) 2. Wskaźnik pracy (zielony) 3. Wyświetlacz wilgotności 4.

  • Seite 11: Dane Techniczne

    OBSŁUGA ZBIORNIKA NA WODĘ (RYS. II) 1. Gdy zbiornik na wodę jest pełny, urządzenie automatycznie się zatrzyma. Wskaźnik pełnego zbiornika wody będzie się świecić, a zielony wskaźnik pracy będzie migać. Proszę opróżnić zbiornik na wodę. 2. Przed wylaniem wody wyłącz urządzenie, a następnie wyjmij zbiornik na wodę z urzą- dzenia.
  • Seite 12 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Berdsen Marke(zamienić kolejność) entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zu Sicherheit, Bedie- nung und Entsorgung des Geräts. Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Inbetrieb- nahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf.
  • Seite 13 die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder sollten das Gerät nicht ohne Aufsicht reinigen oder warten. • Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen oder darauf klettern. • Legen Sie keine Gegenstände an den Lufteinlass und -auslass, um den Luftstrom nicht zu blockieren.

  • Seite 14: Bedienung

    • Um die beste Entfeuchtungsleistung zu erzielen, schließen Sie die Türen und Fenster in dem Raum, in dem das Gerät betrieben wird. • Um den Wassertank sauber zu halten, reinigen Sie ihn täglich. Füllen Sie keine ande- ren Flüssigkeiten oder Duftstoffe in den Wassertank. •...
  • Seite 15 WASSERTANK ENTLEEREN (ABB. II) 1. Sobald der Wassertank voll wird, hört das Gerät automatisch mit dem Arbeiten auf. Die Anzeige für den vollen Wassertank leuchtet auf, und die grüne Betriebsanzeige blinkt. Sie sollten den Tank leeren 2. Vor dem Entleeren des Wassers schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Wassertank aus dem Gerät.
  • Seite 16 Manufactured in China for: Wyprodukowano w Chinach dla: Hergestellt in China für: Global Income sp. z o.o. ul. Chwaszczyńska 135B 81-571 Gdynia, Poland www.berdsen.pl sklep@berdsen.pl...

Inhaltsverzeichnis