GEZE GC 365 R Bedienungsanleitung Seite 2

ANPASSUNGEN
Bereichs-TiefenwinkeIeinsteIIung
Tiefenwinkel
Einstellschraube
Bei Anpassung der 2. Reihe in Türnähe, folgen Sie
Tabelle 2 DIP-schalter 16 zur einfacheren Einstellung
Beachten Sie, dass sich der Erfassungsbereich
HINWEIS
dass kein hochreflektierendes Objekt nahe des Erfassungsbereich
Signalsättigung eintreten kann.
1-1 -AIR Anpassung
Tiefenwinkel-EinsteIIschraube
für den AIR-Bereich
Rot
Bereichseinstellwerkzeug (A) wie oben gezeigt zur
Änderungdes Bereichstiefenwinkels
Tief Nah
2.0 2.0
30
30
20 10 20
Bereichsbreitenanpassung
2-1 AIR Anpassung
Stellen Sie, die Breite des AIR Erfassungsbereiches
mithilfe der Einstellschrauben ein.
abschalten abschalten
Schmal
Breit
HINWEIS
Breiteneinstellschrauben
Breiteneinstellschrauben solange drehen bis Sie hörbar
einrasten.
können nur als Gruppe abgeschaltet werden
Vorderseite
2.0
30
2.0 o 2.0
1.0 10
DIP-Schaltereinstellungen
Nach Anderung der Dipschalter die Funktionstaste 2 Sekunden
lang drücken.
Tabelle 2
AIR-Einstellung Radar Einstellung
Funktion
DIP_ Niedrig Mittel
Schalter 1
Empfindlichkeit
12
DIP_
20-30m 20-30m
Schalter 2
60 sec
30 sec
DIP_
Schalter 3
AIR max. Zeit
34
DIP_
Schalter 4
EN 16005 DIN
DIP_
Einst. 1 Einst.
Schalter 5
Frequenz
DIP_
56
Schalter 6
Niedrig
Hoch
DIP_
Sicherheitsausgang
Schalter
(zur Türsteuerung )
7
DIP_
Testeingang
Schalter
von der Türsteuerung
8
8
DIP_
Richtungserkennung
Schalter
9
AUS
Erhöhte
DIP_
Schalter Radarempfindlichkeit
10 10
AUS
Immunität
Schalter
11
11
DIP_
Schalter
Radarausgang
12
12
Sicherheit
Sicherheit
DIP_
Radar
Schalter
AIR -Ausgang
13 13
Deaktiviert
Aktiviert
Testung
Schalter
14
14
AUS
DIP_
Schalter Lookback
15
AUS
DIP
Installationsmodus
Schalter
16
16
Bereichseinstellwerkzeug
o
nicht mit der Tür / der Türantriebshaube
vorhanden ist, weil sonst ein Geistereffekt /
1-2 Radar Anpassung
Tief
Tiefenwinkel-Einstellschraube
Blau
Bereichseinstellwerkzeug (B) wie oben gezeigt zur
Änderung des Bereichstiefenwinkels.
Tief Nan
1.0
2-2 Radar Anpassung
Das Radarfeld kann mithilfe der aufsteckbaren
ein schmales Feld umgestellt werden.
2 Offen
1 Entferne Schraube
2.0ffen
Empfindlichkeit Radar
Stellen Sie den Radarerfassungsbereich
des Potentiometers ein. Drücken
Funktionstaste 2 Sekunden lang
Montagehöhe:
Oberansicht
Senkrechte Anpassung: +350
- -
High
(Niedrig) (Hoch)
Hi h
3.0 20 1.0 O 10 2.0
2 Sek
Sonstige Einstellungen
Einstellun Bemerkun
S_Hoch Stellen Sie die Empfindlichkeit in Abhäng-
Hoch
igkeit von der Montagehöhe
12
12
12
25 3.2m 3.0 35m
Um der ENI 6005 zu entsprechen
180 sec
600 sec
der Timer auf '30 sec.' Oder mehr
eingestellt werden_ Urn die Anwesenheits
34 34
34
erfassung zu ermöglichen,
sungsbereich während
18650
der Einstellung nicht betreten werden.
2 Einst 3 Einst. 4
Stellen Sie bei benachbarten
gegenüberliegenden Sensoren
unterschiedliche Frequenzen ein
56 56
56
Die Verzögerungszeit
7
Testeingang und dem Sicherheits-
eingang ist 10 ms.
Wenn der DIP-Schalter
eingestellt ist, kann durch diese Einstellung
die Tür schneller schließen,
9
Person von der Tür entfernt.
Wenn der DIP-Schalter
kann eine Person, die im Radarerfas-
sungsbereich unschlüssig
werden. Dies funktioniert
10
DIP-Schalter 9 auf Unidirektional
Durch Erhöhung der
mmunität verkleinert
Erfassungsfeld
11
N.C GC 365 R: N.O
GC 365 SF: Einsteilung
keinerlei Auswirkungen
12
+
Wenn DIP-Schalter 13 auf AN steht, öffnet
sich die Tür mit dem
wenn eine Person das
Zur Konformität mit DIN 18650 / EN 16005
muss die Testung aktiviert sein (Position
AUS)
14
Wenn der DIP-Schalter
der Lookback-Bereich
und sieht durch die Schwelle.
15
Stellen Sie den DIP-Schalter
um die 2. Reihe einzustellen.
AN
nachdem die Reihe eingestellt
DIP-Schalter 16 auf AUS.
16
modus beleibt nur die 2.Reihe
die LED Anzeige leuchtet gelb
ÜBERPRÜFEN
Betrieb im Betriebsmodus
Eingang
Status
LED-Anzeige
überschneidet und
12. NO
12
GC 365 R
Aktivier-
12
Tief
ungs
Ausgang
12
GC 365 SF
INFORMIEREN SIE DEN GEBÄUDEBESITZER
WARNUNG
1 Erfassungsfenster stets sauber halten Bei Verschmutzung
(kein Reinigungs-/LösungsmitteI
2. Sensor nicht mit Wasser
3. Sensor nicht selbst zerlegen,
4. Wenn die Betriebsanzeige
5. Nur der Monteur / Servicetechniker darf Änderungen an den Einstellungen durchführen.
6. Das Erfassungsfenster
Linse auf
1. Beim einschalten des Stromversorgung
korrekten
2. 1m Detektionsbereich
Beleuchtung,
Linse für schm les Feld
STÖRUNGSSUCHE
LED
Türbetrieb
Anzeige
Keine
Tür öffnet sich
nicht beim
mit Hilfe
Eintritt einer
Instabil
Sie danach die
Person
m
Breiterbereich
Korrekt
• Schmalerbereich
Tür öffnet sich, Instabil
wenn niemand
10 sich im
Erfassungs-
bereich befindet
2.0
(Geistereffekt)
3.0
30
drücken
Tür bleibt offen
Korrekt
ein
Gelb
Schnell
muss
grün
blinkend
darf der Erfas-
10 Sekunden nach
Langsam
grün
Oder
blinkend
Rot
grün
blinkend
zwischen dem
Langsam Signal-Sättigung(Lookback)
Korrekter
grün
Betrieb
blinkend
9 auf unidirektional
* IJm Änderungen von DIP-Schalter und/oder Potentiometer-Einstellungen zu bestätigen, muss die
Funktionstaste 2 Sekunden
wenn sich ein
Einstellung der Bereichstiefe
10 auf AN steht,
ist, entdeckt
Stellen Sie den DIP-Schalter
nur, wenn der
2 Drehen Sie die Einstellungsschraube
steht.
weg von der Tür zu verlegen.
3 Positionieren Sie den INFRAROT
4 Schieben Sie den INFRAROT
sich das
5 Drehen Sie die Einstellungsschraube
Um Fehlansteuerungen
6 Stellen Sie den DIP-Schalter
DIP 12 hat
Radar und zusätzlich
AIR-Feld betritt.
15 auf AN steht, ist
(1 . Reihe) aktiviert
GEZE GmbH
16 auf AN
Reinhold-Vöster-Straße
Stellen Sie,
D-71229 Leonberg
ist, den
Germany
1m Installations
aktiv und
entsprechend der nachstehenden Tabelle überprüfen.
Außerhalb de
Erfassung
Strom AUS
Erfassungs
(OFF)
-bereiches
Betriebs- Bewegungs
bereit detektion
keine grün
Sicher-
heit
N.C
Sicher-
NC
Radar
Sicherheit
1 OOHz
OHz
Sicherheit +
13101
IOOHz
u OHz
Radar
1 BETREIBER
das Fenster mit einem feuchten Tuch abwischen
verwenden)
waschen
umbauen Oder reparieren, sonst droht Stromschlaggefahr.
grün blinkt, wenden Sie sich an Ihren Monteur Oder Servicetechniker.
nicht lackieren.
immer einen Funktionstest
Betrieb sicherzustellen.
keine Gegenstände stellen, welche sich bewegen Oder Licht abgeben (Z.B. Pflanze,
usw.)
Mögliche Ursache
Falsche Stromversorgungsspannung Auf Nennspannung
Falsche Verkabelung Oder Anschlussfehler Kabel und Steckverbinder
Falsche Erfassungsbereichsplatzierung
ANPASSUNGEN
Empfindlichkeit zu niedrig Höhere
Kurze Präsenzerfassungszeiteinstellung
Präsenzerfassun
Verschmutztes Erfassungsfenster Erfassungsfenster
(kein Reinigungs- Oder Lösungsmittel verwenden)
Falsche Verkabelung Oder Anschlussfehler
Kabel und Steckverbinder
Die Objekte entfernen
Bewegliche Oder Licht aussendende
Objekt im Erfassungsbereich
Der Erfassungsbereich überschneidet
Tabelle 2 DIP-Schalter
sich mit dem eines anderen Sensors
Erfassungsfenster
Wassertropfen auf dem
(kein Reinigungs-
Erfassun sfenster
Erfassungsbereich überschneidet sich Erfassungsbereich
mit Tür / Kopfplatte Oder
Empfindlichkeit zu hoch Niedrigere Empfindlichkeit
Es re net Oder schneit Stellen
Sonstiges Stellen
Tabelle 2 DIP-Schalter
Plötzlich veränderter Erfassungsbereich
Hält das Problem
(Strom AUS- und wieder AN schalten)
Falsche Verkabelung Oder Anschlussfehler Kabel und Steckverbinder
Falsche Einstellung der DIP-Schalter Tabelle 2 DIP-Schalter
Montagemodus steht auf AN Stellen
Empfindlichkeit
Zu niedrige Empfindlichkeit
Den
Verschmutztes Erfassungsfenster Erfassungsfenster
(kein Reinigungs-
Sensorfehler
Wenden
Signalsättigung (2. Oder 3. Reihe) Hoch-reflektierende
entfernen,
Bereichstiefenwinkel
Erfassungsbereich überschneidet sich Erfassungsbereich
mit Tür / Kopfplatte
& Nachdem
DIP-Schalter und/oder
einstellung
Potentiometer falsch eingestellt
2 Sekunden
Hoch-reflektierende
entfernen,
Bereichstiefenwinkel
lang gedrückt werden.
mit INFRAROT FINDER (gesondert erhältlich)
16 "Installationsmodus" auf AN; drücken Sie die Funktionstaste
für den Tiefenwinkel nach rechts (tief) um den Erfassungsbereich
FINDER auf dem Fußboden so, dass dieser den IR-Vorhang
FINDER so nah an die Tür wie möglich
des Tiefenwinkels nach links, bis der INFRAROT
zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der AIR-Vorhang
16 auf AUS; drücken Sie die Funktionstaste
Erfassungsbereich
Erfassungsbereich
21 -29 Tel : 0049 7152 203-0
Fax. : 0049 7152 203-310
Materialnummer
www geze.com
im
Eingang in Eingang in Eingang in
Radar-
3. Reihe 2. Reihe Lookback
bereich
AIR-detektion aktiv
blau
orange rot rotes Blinklicht
OHz IOOHz
OHz
OHz
ÜBER FOLGENDE PUNKTE:
der Umgebung durchführen, um den
Mögliche Gegenmaßnahmen
einstellen
prüfen
1, 2, 3 & 4 überprüfen*
Em findlichkeit einstellen •k
szeit län er einstellen *
mit feuchten Tuch abzwischen
prüfen
5, 6.*überprüfen
mit feuchten Tuch wischen
Oder Lösungsmittel verwenden)
auf „tief' (außen) anpassen
stellen Sie DIP-Schalter 11 auf AN*
einstellen•
Sie DIP-Schalter 9 und/oder DIP-Schalter 11 auf AN
Sie DIP-Schalter 11 auf AN*
1 bis 4 überprüfen*
an, den Sensor voll zurückstellen
prüfen
7, 8, 12, 14 überprüfen*
Sie DIP-Schalter 16 auf AUS*
höher einstellen*
AIR-Bereich auf 'weit' einstellen
mit feuchten Tuch wischen
Oder Lösungsmittel verwenden)
Sie sich an Ihren Monteur Oder Servicetechniker
Objekte aus Erfassungsbereich
Oder Empfindlichkeit senken*, Oder den
für AIR-Bereich verändern
auf „tief' (außen) anpassen
die DIP-Schalter und/oder Potentiometer-
geändert wrde, unbedingt während
den Funktionsschalter drücken
Objekte aus Erfassungsbereich
Oder Empfindlichkeit senken, Oder den
verändern *
2 Sekunden lang
weiter
erkennt.
FINDER aufleuchtet.
nicht in die Türflügel hineinragt.
2 Sekunden lang
01".' 'so
unseres
Handglns
160261-00