Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PAT 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Druckluftpistolen
  5. PAT 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PAT 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PAT 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung

Cordless nailer/stapler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAT 20-LI A1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS NAILER/STAPLER PAT 20-LI A1
BATTERIDREVEN HÆFTEMASKINE
Oversættelse af den originale driftsvejledning
AKKU-TACKER
Originalbetriebsanleitung
IAN 292298
ACCU-SPIJKERMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PAT 20-LI A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PAT 20-LI A1

  • Seite 1 CORDLESS NAILER/STAPLER PAT 20-LI A1 BATTERIDREVEN HÆFTEMASKINE ACCU-SPIJKERMACHINE Oversættelse af den originale driftsvejledning Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKKU-TACKER Originalbetriebsanleitung IAN 292298...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Telefonisk bestilling ............12   │  1 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 6: Indledning

    Tekniske data skaffelse. Du bør sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Brug Batteridreven hæftemaskine: PAT 20-Li A1 kun produktet som beskrevet og kun til de angivne (jævnstrøm) Mærkespænding: 20 V anvendelsesområder.

  • Seite 7: Generelle Sikkerheds Anvisninger Til Elværktøjer

    Undgå kropskontakt med jordforbundne belastning). overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop har jordforbindelse.   │  3 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 8: Personsikkerhed

    Hvis der sidder et værktøj eller en skruenøgle på en roterende del af elværktøjet, kan det medføre personskader. ■ 4  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 9: Anvendelse Og Behandling Af Det Batteridrevne Værktøj

    Vær altid forsigtig ved udtagning af en ■ fastsiddende hæfteklamme. Systemet kan sidde i spænd og hæfteklammen blive udstødt med stor kraft, mens du forsøger at fjerne den fastklemte hæfteklamme .   │  5 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 10: Sikkerhedsanvisninger For Opladere

    Sluk opladeren i mindst 15 minutter mellem ■ Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, som er opladninger, der foretages lige efter hinanden. angivet i betjeningsvejledningen, eller hvis Det gøres ved at trække stikket ud. montering er kompatibel med elværktøjet. ■ 6  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 11: Indsætning / Udtagning Af Batteripakke

    (se fig. C). BEMÆRK ► Sørg for, at sømmene sidder rigtigt (se hoved- illustrationen, endeplade på produktet). ♦ Efter påfyldning skubbes oplåsningsmekanis- ind i magasinskakten til anslag, indtil den klikker på plads.   │  7 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 12: Afhjælpning Af Fejl

    Den optimale opladningstilstand betalingspligtig. er mellem 50 % og 80 %. Det optimale opbeva- ringsklima er køligt og tørt. BEMÆRK ► Reservedele, som ikke er angivet (som f.eks. kontakter), kan bestilles i vores call-center. ■ 8  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 13: Service

    (kvittering) og en beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. På www.lidl-service.com kan du downloade denne og mange andre håndbøger, produktvideoer og software.   │  9 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 14: Bortskaffelse

    Defekte eller kasserede batterier skal genanvendes i henhold til direktiv 2006/66/EC. Aflever batteri- pakken og/eller produktet på de lokale genbrugs- pladser. Du kan få oplysninger om bortskaffelsesmuligheder for brugt elværktøj hos kommunens tekniske forvalt- ning. ■ 10  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 15: Oversættelse Af Den Originale Overensstemmelseserklæring

    EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012 + A11:2014 EN 60335-2-29:2004 + A2:2010 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typebetegnelse for maskinen: Batteridreven hæftemaskine PAT 20-Li A1 Produktionsår: 11 - 2017 Serienummer: IAN 292298 Bochum, 29.11.2017 Semi Uguzlu - Kvalitetschef - Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer med henblik på videreudvikling.

  • Seite 16: Bestilling Af Reservebatteri

    ■ Klik foroven til venstre på det ønskede flag for at vælge land og sprog. ■ Klik derefter under varemærket "Parkside" og markér det pågældende produkt for at vælge et passende reservebatteri. ■ Når du har lagt reservebatteriet i indkøbskurven, skal du klikke på knappen "Til kassen" og følge anvisningerne, der vises på...
  • Seite 17 Telefonische bestelling ............24 NL │ BE   │  13 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 18: Inleiding

    Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschre- 1 gebruiksaanwijzing ven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product over- Technische gegevens draagt aan een derde. Accu-spijkermachine: PAT 20-Li A1 Gebruik in overeenstemming met (gelijkstroom) Nominale spanning: 20 V bestemming Werksnelheid: max.

  • Seite 19: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

    (zonder snoer). 1. Veiligheid op de werkplek a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Wanorde en een niet-verlichte werkomgeving kunnen leiden tot ongelukken. NL │ BE   │  15 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 20: Elektrische Veiligheid

    Het gebruik worden gebruikt. Het gebruik van een stof- van een aardlekschakelaar vermindert het risico afzuiging kan risico's door stof beperken. op een elektrische schok. NL │ BE ■ 16  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 21: Gebruik En Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap

    Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan de beoogde toepassingen kan tot gevaar- lijke situaties leiden. NL │ BE   │  17 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 22: Apparaatspecifieke Veiligheidsvoorschriften Voor Tackers

    ■ Gebruik alleen accessoires en hulpstukken ken en brand veroorzaken. die vermeld staan in de gebruiksaanwij- zing resp. waarvan gebruik compatibel is met het apparaat. NL │ BE ■ 18  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 23: Vóór De Ingebruikname

    (zie hoofdafbeelding, kopplaat op het Haal daartoe de stekker uit het stopcontact. apparaat). ♦ Schuif na het vullen de ontgrendeling tot aan de aanslag in de magazijnschacht tot deze vastklikt. NL │ BE   │  19 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 24: Slagkracht Instellen

    De optimale laadtoe- stand ligt tussen 50% en 80%. Het optimale opslagklimaat is koel en droog. OPMERKING ► Niet-vermelde reserveonderdelen (zoals schakelaars) kunt u bestellen via onze service-hotline. NL │ BE ■ 20  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 25: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. NL │ BE   │  21 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 26: Service

    Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com NL │ BE ■ 22  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 27: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

    EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012 + A11:2014 EN 60335-2-29:2004 + A2:2010 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typeaanduiding van het apparaat: Accu-spijkermachine PAT 20-Li A1 Productiejaar: 11 - 2017 Serienummer: IAN 292298 Bochum, 29-11-2017 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden.

  • Seite 28: Vervangende Accu Bestellen

    ■ Klik linksboven op het vlaggetje van uw land en taal. ■ Ga naar “Merken” en dan “Parkside”, en selecteer uw apparaat, om de gepaste vervangende accu te selecteren. ■ Nadat u de vervangende accu in de winkelwagen hebt gelegd, klikt u op “Afrekenen” en volgt u de aanwijzingen die op het beeldscherm verschijnen om de bestelling te voltooien.
  • Seite 29 Telefonische Bestellung ............36 DE │ AT │ CH   │  25 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 30: Einleitung

    Lieferumfang AKKU-TACKER PAT 20-Li A1 1 Akku-Tacker Einleitung 1 Akku-Schnellladegerät Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Akku-Pack Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 500 Klammern 20 mm Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 500 Nägel 20 mm Teil dieses Produkts.

  • Seite 31: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Herden und Kühlschränken. Es besteht ein und solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn aber ohne Belastung läuft). Ihr Körper geerdet ist. DE │ AT │ CH   │  27 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 32: Sicherheit Von Personen

    Finger am Schalter haben oder das Gerät bereits eingeschaltet an die Stromversorgung werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. anschließen, kann dies zu Unfällen führen. DE │ AT │ CH ■ 28  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 33: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Klammer kräftig ausgestoßen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe werden, während Sie versuchen die Verklem- in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann mung zu beseitigen. zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. DE │ AT │ CH   │  29 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 34: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    15 Minuten ab. Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, ■ Ziehen Sie dazu den Netzstecker. die in der Bedienungsanleitung angegeben sind bzw. deren Aufnahme mit dem Gerät kompatibel ist. DE │ AT │ CH ■ 30  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 35: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen / Entnehmen

    Beachten Sie hierbei die richtige Position für die Nägel (siehe Hauptabbildung, Stirnplatte auf dem Gerät). ♦ Schieben Sie nach dem Befüllen die Entriege- lung bis zum Anschlag in den Magazin- schacht bis diese einrastet. DE │ AT │ CH   │  31 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 36: Fehler Beheben

    50 % und 80 %. Das optimale Lagerungsklima ist kühl und trocken. HINWEIS ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z. B. Schalter) können Sie über unsere Callcenter bestellen. DE │ AT │ CH ■ 32  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 37: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann www.kompernass.com unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. DE │ AT │ CH   │  33 ■ PAT 20-Li A1...

  • Seite 38: Entsorgung

    Sie Akku-Pack und / oder das Gerät über die ange- botenen Sammeleinrichtungen zurück. Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge / Akku-Pack informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. DE │ AT │ CH ■ 34  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 39: Original-Konformitätserklärung

    EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012 + A11:2014 EN 60335-2-29:2004 + A2:2010 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Tacker PAT 20-Li A1 Herstellungsjahr: 11 - 2017 Seriennummer: IAN 292298 Bochum, 29.11.2017 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.

  • Seite 40: Ersatz-Akku Bestellung

    Klicken Sie links oben auf die entsprechende Flagge, um das gewünschte Land und die Sprache auszuwählen. ■ Klicken Sie jetzt unter Marken auf „Parkside“ und wählen Sie anschließend Ihr entsprechendes Gerät aus, um den passenden Ersatz-Akku auszuwählen. ■ Nachdem Sie den Ersatz-Akku in den Warenkorb gelegt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Kasse“...
  • Seite 41 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 11 / 2017 Ident.-No.: PAT20-LiA1-112017-1 IAN 292298...

Diese Anleitung auch für:

292298

Inhaltsverzeichnis