Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PAT 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Druckluftpistolen
  5. PAT 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PAT 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

20v
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAT 20-Li A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS STAPLER / NAILER 20V PAT 20-Li A1
AKU KLAMERICA 20 V
Prijevod originalnih uputa za uporabu
AKKU-TACKER 20 V
Originalbetriebsanleitung
IAN 373432_2104
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ
ΚΑΡΦΩΤΙΚΟ 20 V
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PAT 20-Li A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PAT 20-Li A1

  • Seite 1 CORDLESS STAPLER / NAILER 20V PAT 20-Li A1 AKU KLAMERICA 20 V ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΡΦΩΤΙΚΟ 20 V Prijevod originalnih uputa za uporabu Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας AKKU-TACKER 20 V Originalbetriebsanleitung IAN 373432_2104...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3 battery pack. 2 Ah 3 Ah 4 Ah Charging times Battery pack Battery pack Battery pack...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Telefonska narudžba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 PAT 20-Li A1  ...

  • Seite 6: Uvod

    AKU KLAMERICA 20 V Oprema PAT 20-Li A1 Okidač Tipka za LED radno svjetlo Uvod Tipka za deblokadu paketa baterija Čestitamo na kupnji vašeg novog uređaja . Time Paket baterija* ste se odlučili za vrlo kvalitetan proizvod . Upute LED indikator baterije za uporabu dio su opreme ovog proizvoda .

  • Seite 7: Tehnički Podaci

    Tehnički podaci Vrijednost emisije buke Vrijednost buke izmjerena sukladno EN 60745 . Aku klamerica 20 V PAT 20-Li A1 Standardna razina emisije buke električnog alata Nazivni napon 20 V (istosmjerna „A” obično iznosi: struja) Razina zvučnog tlaka = 84,1 dB (A)

  • Seite 8: Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata

    Alat za namještanje ili ključeve za matice Prodiranje vode u električni uređaj povećava uklonite prije uključivanja električnog alata. rizik od strujnog udara . Alat ili ključ koji se nalazi u rotirajućem dijelu uređaja mogu dovesti do ozljeda . ■ 4  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 9: Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom

    Mnoge nesreće uzrokovane su loše održavanim električnim alatom . Postoji opasnost od eksplozije . PAT 20-Li A1   │  5 ■...

  • Seite 10: Servis

    čiji su požara . nastavci kompatibilni s uređajem . UPOZORENJE! ■ Ne koristite pribor koji ne preporučuje tvrtka PARKSIDE . To može dovesti do strujnog uda- ra i požara . ■ 6  │  ...

  • Seite 11: Prije Uključivanja Uređaja

    ♦ Utor spremnika napunite spajalicama ili ♦ Punjač baterije između uzastopnih procesa čavlima (vidi sliku B) . punjenja isključite najmanje na 15 minuta . U tu svrhu izvucite utikač iz mrežne utičnice . PAT 20-Li A1   │  7 ■...

  • Seite 12: Podešavanje Udarne Snage

    . ■ Električni alat ne držite za okidač , kada je spajalica zaglavljena u električnom alatu . Prilikom uklanjanja zaglavljene spajalice, okidač se može nehotično aktivirati . ■ 8  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 13: Održavanje I Čišćenje

    3 . Ako je zamijenjen ili bitno popravljen samo neki dio stvari, jamstveni rok počinje teći ponovno samo za taj dio . Na pakete baterija serije X 20 V Team odobrava se jamstvo u trajanju od 3 godine od datuma kupnje . PAT 20-Li A1   │  9 ■...

  • Seite 14: Opseg Jamstva

    . S ovim QR kodom, možete otići izravno na Lidl servisnu stranicu (www .lidl-service .com) i otvoriti upute za uporabu unosom broja artikla (IAN) 373432_2104 . ■ 10  │   PAT 20-Li A1...

  • Seite 15: Servis

    1–7: Plastika, 20–22: Papir KOMPERNASS HANDELS GMBH i karton, 80–98: Kompozitni materijali . BURGSTRASSE 21 O mogućnostima zbrinjavanja starih 44867 BOCHUM uređaja možete se raspitati u grad- NJEMAČKA skom ili općinskom poglavarstvu . www .kompernass .com PAT 20-Li A1   │  11 ■...

  • Seite 16: Originalna Izjava O Sukladnosti

    EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000_3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Oznaka tipa stroja: Aku klamerica 20 V PAT 20-Li A1 Godina proizvodnje: 09–2021 Serijski broj: IAN 373432_2104 Bochum, 09 .09 .2021 . Semi Uguzlu - Voditelj odjela kvalitete - Zadržavamo pravo na tehničke izmjene u svrhu daljnjeg razvoja proizvoda .

  • Seite 17: Narudžba Zamjenske Baterije

    Za osiguranje brze obrade Vaše narudžbe molimo Vas da za sve upite u pripravnosti držite broj artikla (IAN 373432_2104) uređaja . Broj artikla možete pronaći na tipskoj pločici ili naslovnoj stranici ovih uputa . PAT 20-Li A1   │  13...
  • Seite 18 ■ 14  │   PAT 20-Li A1...
  • Seite 19 Τηλεφωνική παραγγελία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 PAT 20-Li A1 GR │...

  • Seite 20: Εισαγωγή

    ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ Εξοπλισμός ΚΑΡΦΩΤΙΚΟ 20 V PAT 20-Li A1 Σκανδάλη Πλήκτρο για τη λυχνία εργασίας LED Εισαγωγή Πλήκτρο για την απασφάλιση της Σας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας συστοιχίας συσσωρευτών συσκευής . Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα Συστοιχία συσσωρευτών...
  • Seite 21 σύμφωνα με το πρότυπο EN 60745 . Το επίπεδο θορύβου Α-στάθμισης του ηλεκτρικού εργαλείου ανέρχεται συνήθως: Στάθμη ηχητικής πίεσης = 84,1 dB (A) Αβεβαιότητα Στάθμη ηχητικής απόδοσης = 95,1 dB (A) Αβεβαιότητα Φοράτε προστασία για την ακοή! PAT 20-Li A1 GR │ CY   │  17 ■...

  • Seite 22: Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία

    στ) Εάν δεν μπορεί να αποφευχθεί η λειτουργία να χάσετε τον έλεγχο της συσκευής . του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλ- λον, χρησιμοποιείτε διακόπτη ασφαλείας. Η χρήση διακόπτη ασφαλείας μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας . ■ 18  │   GR │ CY PAT 20-Li A1...

  • Seite 23: Ασφάλεια Ατόμων

    ζ) Εάν είναι δυνατή η τοποθέτηση διατάξεων απορ- ρόφησης και συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε ότι έχουν συνδεθεί και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση μιας διάταξης απορρόφησης σκόνης μπο- ρεί να μειώσει τους κινδύνους από τη σκόνη . PAT 20-Li A1 GR │ CY   │  19...

  • Seite 24: Χρήση Και Χειρισμός Του Επαναφορτιζόμενου Εργαλείου

    α) Το ηλεκτρικό εργαλείο σας πρέπει να επισκευ- άζεται αποκλειστικά από καταρτισμένο και εξειδικευμένο προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Κατά αυτό τον τρόπο, διατηρείται η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου . ■ 20  │   GR │ CY PAT 20-Li A1...

  • Seite 25: Συγκεκριμένες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Στερεωτικά

    Εάν απαιτείται αντικατάσταση του καλωδίου πληξία και πυρκαγιά . σύνδεσης, η εργασία αυτή πρέπει να διεξάγε- ται από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσω- πό του, προς αποφυγή κινδύνων για την ασφάλεια . PAT 20-Li A1 GR │ CY   │  21 ■...

  • Seite 26: Γνήσια Εξαρτήματα/Πρόσθετες Συσκευές

    ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! η συστοιχία συσσωρευτών έχει υποστεί ■ Μη χρησιμοποιείτε αξεσουάρ, τα οποία δεν βλάβη . συστήνονται από την PARKSIDE . Μπορεί έτσι ♦ Εισάγετε τη συστοιχία συσσωρευτών μέσα να προκύψει ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά . στη συσκευή . Πριν από τη θέση σε λειτουργία...

  • Seite 27: Τροφοδοσία Υποδοχής Γεμιστήρα

    ηλεκτρικό εργαλείο . Κατά την απομάκρυνση μήκος των χρησιμοποιούμενων συνδετήρων ενός μαγκωμένου συνδετήρα ενδέχεται να ή καρφιών, καθώς και το πόσο στερεό είναι ενεργοποιηθεί κατά λάθος η σκανδάλη το υλικό επεξεργασίας . PAT 20-Li A1 GR │ CY   │  23 ■...

  • Seite 28: Συντήρηση Και Καθαρισμός

    επισκευή ή η αντικατάσταση του προïόντος δε συνεπάγεται ανανέωση του χρόνου εγγύησης . Για τις συστοιχίες συσσωρευτών της σειράς X 12 V και X 20 V Team παρέχεται εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς . ■ 24  │   GR │ CY PAT 20-Li A1...
  • Seite 29 διεύθυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και ανα- εγγύηση παύει να ισχύει . φέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε . PAT 20-Li A1 GR │ CY   │  25 ■...

  • Seite 30: Σέρβις

    ϊόντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής ρόμενη υπηρεσία σέρβις . του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρε- σία της κοινότητας ή της πόλης σας . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www .kompernass .com ■ 26  │   GR │ CY PAT 20-Li A1...

  • Seite 31: Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης

    EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000_3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Ονομασία τύπου του μηχανήματος: Επαναφορτιζόμενο καρφωτικό 20 V PAT 20-Li A1 Έτος κατασκευής: 09–2021 Σειριακός αριθμός: IAN 373432_2104 Bochum, 09 .09 .2021 Semi Uguzlu - Διευθυντής ποιότητας - Με...

  • Seite 32: Παραγγελία Ανταλλακτικού Συσσωρευτή

    Για να διασφαλιστεί η γρήγορη επεξεργασία της παραγγελίας σας για οποιοδήποτε αίτημα, έχετε εύκαιρο τον κωδικό προϊόντος (ΙΑΝ 373432_2104) της συσκευής . Για τον κωδικό προϊόντος, ανατρέξτε στην πινακίδα τύπου ή στην πρώτη σελίδα των οδηγιών . ■ 28  │   GR │ CY PAT 20-Li A1...
  • Seite 33 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 PAT 20-Li A1 DE │...

  • Seite 34: Einleitung

    500 Klammern 20 mm Hersteller keine Haftung . 500 Nägel 20 mm Nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . 1 Tragekoffer 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Akku-Tacker 20 V PAT 20-Li A1 Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Arbeitsgänge bis zu 30 Schläge/min Magazin- schachtkapazität...
  • Seite 35 = 84,1 dB (A) Unsicherheit Schallleistungspegel = 95,1 dB (A) Unsicherheit Gehörschutz tragen! Schwingungsgesamtwerte Schwingungsgesamtwerte ermittelt entsprechend EN 60745: Schwingungsemissionswert = 3,65 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s PAT 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  31 ■...

  • Seite 36: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Risiko durch elektrischen Schlag, Finger am Schalter haben oder das Gerät be- wenn Ihr Körper geerdet ist . reits eingeschaltet an die Stromversorgung an- schließen, kann dies zu Unfällen führen . ■ 32  │   DE │ AT │ CH PAT 20-Li A1...

  • Seite 37: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Anweisungen nicht gelesen haben. Elektro- in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von uner- zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen . fahrenen Personen benutzt werden . PAT 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...

  • Seite 38: Service

    Klammer. Das System kann gefährdungen zu vermeiden . gespannt sein und die Klammer kräftig ausgesto- ßen werden, während Sie versuchen die Verklem- mung zu beseitigen . ■ 34  │   DE │ AT │ CH PAT 20-Li A1...

  • Seite 39: Originalzubehör/-Zusatzgeräte

    . WARNUNG! Akku-Pack ins Gerät ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht einsetzen/entnehmen von PARKSIDE empfohlen wurde . Dies kann Akku-Pack einsetzen zu elektrischem Schlag und Feuer führen . ♦ Lassen Sie den Akku-Pack in das Gerät ein- rasten .

  • Seite 40: Schlagkraft Einstellen

    Halten Sie das Elektrowerkzeug nicht am Auslöser , wenn die Klammer im Elek tro- werkzeug klemmt . Beim Entfernen einer ver- klemmten Klammer kann der Auslöser versehentlich betätigt werden . ■ 36  │   DE │ AT │ CH PAT 20-Li A1...

  • Seite 41: Wartung Und Reinigung

    . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . Sie erhalten auf die Akku-Packs der X12V und X20V Team Serie 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . PAT 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 42: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und kön- nen mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 373432_2104 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 38  │   DE │ AT │ CH PAT 20-Li A1...

  • Seite 43: Service

    20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . KOMPERNASS HANDELS GMBH Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- BURGSTRASSE 21 gedienten Produkts erfahren Sie bei 44867 BOCHUM Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . DEUTSCHLAND www .kompernass .com PAT 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  39 ■...

  • Seite 44: Original-Konformitätserklärung

    EN 62233:2008 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-2:2014 EN 61000_3-3:2013/A1:2019 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Tacker 20 V PAT 20-Li A1 Herstellungsjahr: 09–2021 Seriennummer: IAN 373432_2104 Bochum, 09 .09 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .

  • Seite 45: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (IAN 373432_2104) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . PAT 20-Li A1 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 46 ■ 42  │   DE │ AT │ CH PAT 20-Li A1...
  • Seite 47 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 09 / 2021 · Ident.-No.: PAT20-LiA1-092021-1 IAN 373432_2104...

Inhaltsverzeichnis