Philips RC328 Bedienungsanleitung Seite 24

A Sua Garantia Philips
Europeia
EstimadoCliente
s Grato porter adquirido e ste produto P hilips.
A Philip s garante, gratuitamente ,
de12meses , em qualquer pais daCEE ouda
A, EFT obra mäo-de- esubstituicäo
nente s paratodos o sprodutos deconsumo d a
marc a Philips, adquiridos nestes paises, que
apresente m qualquer defeito.
Nocaso denecessitar recorrer a oServico de
ia Assisténc enquant o permanecer
, CEE/EFTA contacte o Centro deInformagäo a
es Consumidor local c uio nümero detelefone se
encontra nestabrochura.
A present e garantia s erå observada nas Organi
zacöe s s Nacionai Philips eseus D istribuidores.
A garanti a évålida porumperiodo d e12meses,
apartir dcdata dacompra, desde q ueoproduto
seia correctament e utilizado paraosfinsa quese
a destin eemconformidad e corn asrespectivas
instrucöes d e Funcionamento.
A garanfia opera c ontra a apresentacäo
nal da facturaourecibo,indicando a datada
compra e o nome dovendedor, o tipoe o némero
de Série.
A garantia Philips näoseaplica emcaso de:
• osdocumento s terem sido, d ealgum modo,
alterado s outornados ilegiveis;
• otipooun6mero deSérie d oproduto t erSido
alterado, riscado, retirado o utornado i legivel;
• tere m Sido feitas r eparagöes noproduto por
s pessoa oufirmas deAssisténcia Técnica näo
autorizadas;
• danos causado s poracidentes, incluindo mas
naoselimitando a descargas atmosFéricas,
ågua ouFogo, m6utilizagäo ounegligéncia.
• oproduto necessita r demodificacäo ouadap-
tacäo parapoder F uncionar emqualquer pais
e diferent daquele para quefoidesenhado e
fabricado, aprovådo e/ouautorizado, oufer
sofrido quolquer dano resultante destas m odifi-
cacöes.
Nocaso doseu produto P hilips n äofuncionar
te correctamen , oumanifestar qualquer defeito,
e contact o seufornecedor Philips o uumafirma
de AssisténciaTécnicaautorizada. A fim de
evitarinc6modos desnecessårios,
-loa lercuidadosament e asinstrugöes defuncio-
o nament doaparelho antes d econtactar com o
seufornecedor ouSer•/igos deAssisténca
Técnica.
Qualqu er informagö o adicional serå p restada por:
Philips Portuguesa, S.A.
Philips Consumer Service
CIC - Centro deInformagäo
a Consumidores EC/DAP/TI
Outurela-Carnaxide
2795 Linda-a-Velha
Portugal
(01)416 3333
(01) 418 6961 (Directo)
Fax: (01)418 2127
150
Ihre Philips Europa-Garantie
Sehr g eehrter Kunde,
Wirbeglückwünschen
porurn periodo Philips-Produkte.
Philips steht e ine12monatige Europa Garantie
decompo- vor.Diese urnfcßt kostenloses
Ersetzen defekter Teile iniedem EWG- O der
EFTA- Land. D ies Für a lle,unter Service-
verpflichtung stehenden Konsumgüterprodukte
mitderMarke Philips, welche i ndiesen L ändern
noutro pais da verkaufr werden.
Diese G arantie b estätigt dieVeranhwortung
nationalen Philips O rganisation z usammen mit
denHandelspartnern
Konsumenten.
Dieoben erwähnten Garanfieleistungen
fir eine Dauer von 12 Moncten ab Verkaufs-
datum, sofern d asProdukt gemäß Bedienungs-
anleitung undseinem Verwendungszweck
sprechend eingesetzt
Für denGarantieanspruch
doorigi- Ori inalrechnunOder d erKassenquittung,
Ver?aufsdat um,
Typen- undSeriennummer
Es besteht kein Philips-Garantieanspruch,
• dieDokumente
dertOder u nleserlich gemacht wurden
• dieTypen- Oder S eriennummer
abgeändert, geiöscht, entfernt Oder u nleserlich
gemacht wurde
• Eingriffe d urch unberechtigte
Personen ausgeführt wurden
• Schäden durch äußere E inwirkung wieBlitz,
Wasser,Feuer undweitereOderdurch
unsachgemäße
• amGerät M odifikationen
vorgenommen
in einem anderen Landals Fürdas es entwickelt
undproduziert und/oder zugelassen
ermöglichen, respektive Für S chäden, dieaus
obengenannten Anpassungen und
Modifikationen enfstanden Sind.
Um dieVorzüge I hres G erätes optimal nutzen z u
können u ndumunnötige Umtriebe zuvermeiden,
empfehlen wir Ihnen, dieBedienungsanleitungen
sorgfältig zustudieren.
aconselhamo-
Wenn Ihr Phili s-Gerät nicht zufriedenstellend
rt funktionie Otr einen
kontaktieren SiebitteIhren Philips-Händler.
Bitte richten S ie alle weiteren F ragen a nIhr
"Philips I nfoCenter"
Philips Info Center
c/o SERLOG S ervice + Logistik A G
Fegistrasse5
CH-8957Spreitenbach
Tel. Nr. 056/707270
Fax Nr. 056 / 707575
Sie zum Kauf d ieser
Reparieren Oder
der
gegenüber den
gelten
ent-
wurde.
istdas Vorzeigen der
mit
3em N amen des Händlers, der
erforderlich.
wenn
inirgendeiner Weise abgeän-
derProdukte
Stellen Oder
Behandlung entstanden Sind
Oder Anpassungen
werden m ijssen, urn denEinsatz
wurde zu
Defekt auf•weise n sollte,
Garantie des produits Philips
en Europe
Cherclient,
Vous avez acheté u nproduit P hilips efnous v ous
en Bicitons.
Philips a ccorde, pourles pays membres deIIAELE
etdelaCEE, une garantie d e12mois couvrant
lesFrais d emain d'æuvre etdepiéces d éfec-
tueuses. Cetie prestation est v alable des ladate
d'achat dans l'undeces pays pourles produits
deconsommation delamarque P hilips p owant
étre réparés. Lagarantie c onfirme l aresponsabi-
litédel'organisation nationale Philips c oniointe-
meni avec les revendeurs-partenaires
consommateurs.
Ladurée d'application decette garantie e st d e
12 mois d partirdeladated'achat e tcouvre les
appareils quiontétéutilisés conformémenf
mode d'emploi.
Pour b énéficier de'agarantie, il est i ndispensable
deprésenter uniustificatif telquelafacture o rigi-
naleouleticket d ecaisse avec la dated'achat, l e
nom durevendeur, letype etlenuméro d eSérie
del'appareil.
Lagarantie P hilips n 'est p as valable lorsque :
• les documents originaux o ntétémodifés,
effacés ou sont illisibles
etlenuméro deSérie falsifiés, e ffacés o u
illisywes
• lc réparation aétéeffectuée pardespersonnes
oudes services nonagrées p arPhilips
• lesdégats s ont dosddes causes exférieures,
telles quela Foudre, l'eau,lefeuetautres ou
unemanipulation e rronée
• l'appareil aétémodifié o uaiusté pour r ecevoir
lesémissions locales auxnormes agréées d'un
autre pays respectivement les dégats c ausés par
cettemodification.
Afind'éviter des désagréments, nous v ous conseil-
Ions delireattentivement lemode d'empbi a vant
deprendre contact avec votrerevendeur une
organisation deservices Philips.
Dans lecas oj votre appareil demarquephilips
nefonctionne pas correctement ous'ilprésente un
déFaut, nous v ous prions d ebien vouloir c ontacter
votre revendeur Philips ouune organisation de
services Philips.
Pour toutes a utres questions, veuillez vous adres-
serd"Philips I nfo Center" :
Philips Info Center
p/o SERLOG S ervice + Logistique SA
Fegistrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Tél. no. 056 / 707270
Fax no. 056 / 707575
auprés d es
au