Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 92
For Customers and Sony Dealers in Europe
Tabletop Stand
Instructions
Mode d'emploi
Instrucciones
Instruções
Vejledning
Instruksjoner
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instructies
Gebrauchsanweisung
Istruzioni
Οδηγίες
Инструкции
SU-P42T2/SU-P50T2
© 2004 Sony Corporation
4-100-124-22 (1)
GB
FR
ES
PT
DK
NO
SE
FI
NL
DE
IT
GR
RU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony SU-P42T2

  • Seite 92 Zur Installation dieses Produkts sind Fachkenntnisse erforderlich. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung unbedingt sorgfältig durch, damit eine sichere Ausführung der Arbeiten gewährleistet ist. Sony übernimmt keine Haftung für Verletzungen bzw. Sachschäden, die durch unsachgemäßen Umgang mit dem Produkt oder eine fehlerhafte Montage entstehen.
  • Seite 93 Verletzungen kommen. Lassen Sie die Installation unbedingt von einem Sony-Händler ausführen. Werden die Installationsarbeiten von anderen Personen als den Fachleuten eines Sony-Händlers ausgeführt, besteht die Gefahr schwerer Verletzungen, denn das Display ist sehr schwer. Ergreifen Sie unbedingt geeignete Maßnahmen, um ein Umkippen des Ständers zu verhindern.
  • Seite 94 Achten Sie darauf, das Netzkabel und das Display-Schnittstellenkabel nicht einzuklemmen. • Achten Sie darauf, das Netzkabel und das Display-Schnittstellenkabel bei der Montage des Displays auf dem Ständer nicht einzuklemmen. Wenn das Netzkabel oder das Display-Schnittstellenkabel beschädigt wird, besteht Feuergefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlags. •...
  • Seite 95: Zusammenbauen Des Tischständers

    Zusammenbauen des Tischständers Für Sony-Händler Für Sony-Händler Die folgenden Anweisungen richten sich ausschließlich an Sony-Händler. Lesen Sie die oben erläuterten Sicherheitsmaßnahmen sorgfältig durch und beachten Sie bei der Installation, der Wartung, der Überprüfung und der Reparatur des Ständers alle relevanten Sicherheitsmaßnahmen.
  • Seite 96: Überprüfen Der Mitgelieferten Teile

    Überprüfen der mitgelieferten Teile Bezeichnung Menge Bezeichnung Menge Haupthalterung Senkschrauben Sicherungsschrauben Ständer Kabelschelle Legen Sie sich einen Kreuzschlitzschraubenzieher zurecht. Installieren der Haupthalterung Richten Sie die Haupthalterung an den Bohrungen am Ständer aus. Befestigen Sie die Haupthalterung mit den 10 Senkschrauben am Ständer. Bei diesem Schritt müssen mindestens zwei Personen die einzelnen Teile festhalten.
  • Seite 97: Installieren Des Displays

    1 Schließen Sie das Netzkabel und das Display-Schnittstellenkabel an das Display an. Rückseite des Displays z Tipp Näheres zum Anschließen des Netzkabels und des Display-Schnittstellenkabels finden Sie in Netzkabel der Bedienungsanleitung zum Sony- Display- Farbfernsehgerät mit Flachbildschirm oder Schnittstellenkabel LCD-Bildschirm. Hinweise •...
  • Seite 98 2 Halten Sie das Display mit mindestens noch einer weiteren Person links und rechts am oberen und unteren Rand fest. Führen Sie so die Haken an der Rückseite des Displays durch die Bohrungen in den Halterungen am Ständer. Vergewissern Sie sich danach, dass die Haken am Display vollständig in den vier Bohrungen in den Halterungen sitzen.
  • Seite 99 Führen Sie das Netzkabel und das Display-Schnittstellenkabel durch den Ständer. 1 Befestigen Sie die Kabelschelle an der Haupthalterung. Kabelschelle 2 Ziehen Sie das Netzkabel und das Display-Schnittstellenkabel durch die Kabelschelle und fixieren Sie die beiden Kabel. KDL-L42MRX1/ KLV-L42MRX1 3 Entfernen Sie die Kabelabdeckung am Ständer und führen Sie das Netzkabel und das Display- Schnittstellenkabel innen durch den Ständer.
  • Seite 100: Sicherheitsmaßnahmen, Um Ein Kippen Des Geräts Zu Verhindern

    4 Bringen Sie die Kabelabdeckung wieder am Ständer an. Kabelabdeckung Sicherheitsmaßnahmen, um ein Kippen des Geräts zu verhindern ACHTUNG Ergreifen Sie unbedingt geeignete Maßnahmen, um ein Umkippen des Ständers zu verhindern. Andernfalls könnte der Tischständer, zum Beispiel bei einem Erdbeben, umkippen und es besteht die Gefahr von Sachschäden und Verletzungen.
  • Seite 101: Technische Daten

    Technische Daten SU-P42T2 SU-P50T2 Abmessungen: (mm) Gewicht: (kg) 16,0 19,0 Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. (DE)
  • Seite 130 4 Уcтaновитe кpышкy кaбeлeй нa мecто. Кpышкa кaбeлeй Mepы пpeдоcтоpожноcти для пpeдотвpaщeния опpокидывaния ПPEДУПPEЖДEHИE Пpимитe мepы для пpeдотвpaщeния опpокидывaния нacтольной подcтaвки. B пpотивном cлyчae во вpeмя зeмлeтpяceния нacтольнaя подcтaвкa можeт yпacть и cтaть пpичиной тpaвм или повpeждeния имyщecтвa. Bо избeжaниe опpокидывaния пpикpeпитe нacтольнyю подcтaвкy к cтeнe, колоннe и т.д. Зapaнee подготовьтe имeющyюcя...
  • Seite 131: Texничecкиe Xapaктepиcтики

    Texничecкиe xapaктepиcтики SU-P42T2 SU-P50T2 Paзмepы: (мм) Bec: (кг) 16,0 19,0 Конcтpyкция и xapaктepиcтики могyт измeнятьcя бeз пpeдвapитeльного yвeдомлeния. (RU)

Diese Anleitung auch für:

Su-p50t2

Inhaltsverzeichnis