Seite 1
HIC 64503 Einbau-l<ochfeld Gebrauchsanleitung...
Seite 3
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung. SehrgeehrteKundin,sehr geehrterKunde, Wir möchten,dassSiemit der LeistungIhresneuenGerätes,dasin modernen Produktionsstätten h erge- stellt wurde und strengste Qualitätsprüfungen durchlaufen hat, von Anfang an und auf lange Jahre rund- um zufrieden Sind. Dahermöchtenwir Ihnenwarm ansHerzlegen,dieseBedienungsanleitung vordem erstenEinsatzIhres neuenGerätes aufmerksamdurchzulesen. B ewahren Siedie Anleitungauf, damitSiespäterdarinnach- lesenkönnen.WennSiedasGerätanjemandanderenweitergeben, v ergessen Siebitte nicht,die Bedie- nungsanleitung ebenfalls weiterzugeben.
Inhaltsverzeichnis n Allgemein Informatione Vorbereitungen Geräteübersicht. Tipps zum Energiesparen. Technische Daten. Erste Inbetriebnahme..Erstreinigung des Gerätes.. Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheit, a llgemein Bestimmungsgemäße Verwendung..AllgemeineHinweise zumKochen. Wenn Kinder in der Nähe Sind.. Kochfeld verwenden SicherheitbeimUmgangmit Elektrizität . Bedienfeld . Installation Pflege und Wartung Vor der Installation.
Wichtige Sicherheitshinweise In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicher- Waschen Sie das Gerät niemals mit Wasser heitshinweise, d ie dazubeitragen,dasses nicht zu OderanderenFlüssigkeiten ab! Esbesteht Verletzungen und Sachschäden kommt.Sämtliche Stromschlaggefahr! Garantieleistungen verfallen,falls Siesich nicht an Verzichten Sieauf die Nutzung des Gerätes, wennIhr Einschätzungsvermögen durchAl- diese Hinweise halten sollten.
Wenn Kinder in der Nähe sind Sicherheit beim Umgang mit Elektrizität Elektro-und Gasgeräte könnengrundsätzlich DefekteElektrogeräte gehörenzu denhäufigsten eine Gefahr für Kinder darstellen. Halten Sie Brandursachen in Privathaushalten. Kinder im Betrieb vom Gerätfern, achten Sie Arbeitenan Elektrogeräten und -anlagen darauf,dass Kindernicht mit dem Gerätspie- dtMen nur von autorisieÄen Elektrofachkräf- len.
Installation Das Gerät muss von einer Fachkraft gemäß gülti- GEFAHR gen Bestimmungen installiertwerden.Andernfalls Schauen Sie sich das Gerät vor der erlischt die Garantie. Der Hersteller haftet nicht für Installationgut an, überzeugenSie sich Schäden, die durch Aktivitäten nicht autorisierter davon, dass es keine sichtbaren Defekte Dritter entstehen;...
Einbauen und Anschließen GEFAHR Stromschlaggefahr! • Die Installation des Gerätes muss in Uberein- rennen Sie das Gerät von der Stromver- stimmungmit sämtlichenzutreffenden Vor- sorgung, bevor Sie an der Elektroinstallation schriften zur Gas- und Elektroinstallation arbeiten. fol en. Netzkabel anschließen Glasbruchgefahr! Das Glaskeramik- Kochfeld nicht auf e ine...
Prüfen Sie die Funktion. Entsorgung Verpackungsmaterialien entsorgen Verpackungsmaterialien können für Kinder gefähr- 2. Setzen Sie das Kochfeld in die Arbeitsplatte ein, lich werden. Bewahren Sie Verpackungsmateria- anschließendgerade ausrichten. lien an einem sicheren Ort außerhalb der Reich- 3. FixierenSie das Kochfeld durch die Ausspa- weite von Kindern auf.
Vorbereitungen Kochgeschirrsdarf nicht kleiner als die Koch- Tipps zum Energiesparen Stelle sein. Mit denfolgendenHinweisennutzenSieIhr Gerät Halten Sie das Kochfeld und den Boden des umweltbewusst und energiesparend: Kochgeschirrssauber. Verschmutzungenver- TauenSiegefroreneGerichtevor derZuberei- schlechterndie Wärmeübertragung z wischen tung auf. Kochfeld und Kochgeschirrboden. Kochen Sie mit Deckel. Beim Kochen ohne Wenn die Zubereitung etwas länger dauert, Deckelkannder Energieverbrauch a uf das schalten...
Bedienung Kochfeld LegenSie die Deckeldes Kochgeschirrsnicht Allgemeine Hinweise zum Kochen auf den Kochzonen StellenSieKochgeschirr s o auf dasKochfeld, GEFAHR dass es exakt in der Mitte der Kochzone steht. Feuergefah durchüberhitzte Ö leund WennSieKochgeschirr v oneinerKochzone Fette! ÖleundFette nichtunbeaufsichtigt erhitzen. zur nächsten bewegen möchten, heben Sie das Kochgeschirran, anstatt es über das Auf keinen Fall mit Wasser löschen! Falls Öle Oder Fette Feuer fangen, ersticken Sie...
Kochfeld verwenden GEFAHR Glasbruch! KeineGegenständeauf das Kochfeldfallen lassen.Auch kleine Gegenstände(Z.B. Salzstreuer)könnendas Kochfeld beschädi- gen. Glaskeramik-Kochflächen mit Rissen nicht weiter vervvenden. Wasser kann durch die Rissedringen und einen Kurzschlussverur- sachen. 1stdie Oberflächegerissen, ist das Gerät abzuschalten, umeinenmöglichen elektri- Einzelkochplatte14-16 cm schen schlag zu vermeiden. Doppelkochplatte12-14/21-23 cm Einzelkochplatte16-18 cm Erweiterte Kochplatte14-16/25-27 cm ist...
Das Gerät Wird über ein Sensorbedienfeld Beiunterbrochener Stromversorgung l euch- bedient.BeijederBerührung derSensortas- et die Restwärmeanzeige nicht,warntalso en hörenSieeinenkurzenQuittungston. uch nicht vor heißen Kochstellen. Wenn vor dem Abkühlen der Kochzonen kurzerStromausfall auftritt, erscheint - auf derjeweiligenKochzonenanzeige. Dieses Halten Sie das Bedienfeld stets sauber und Symbol W irdausgeblendet, wenndie ent- rocken.
Seite 15
Durch 3 Sekunden langes Berührendes Die Schnellheizen-Funktion lässt sich erst jeweiligen Kochzonensymbols 20 Sekunden nach dem Einschalten der Berühren Sie etwa 3 Sekunden lang das Kochzone auswählen. Symbolder Kochzone,die Sie abschalten Schnellheizen-Funktion auswählen: möchten Turboheizen-Funktion Die Turboheizen-Funktionnutzen Sie, wenn es einmal schnell gehen muss.
Seite 16
Reinigungssperre Temperaturstufe Betriebszeitbegrenzung in Stunden DieReinigungssperre s etzt20 Sekundenlang sämtliche Tasten am Bedienfeld außer Kraft - eine praktischeFunktion,wennSieim laufendenBe- trieb einmal kurz über das Bedienfeld wischen Schnellheizen-Funktion abschalten: möchten. Mit der Taste schalten Sie die Schnellhei- Reinigungssperreeinschalten zen-Funktion zu •edem beliebi en Zeit unkt ab.
Seite 17
Kindersicherung abschalten tisch an und spart durch Nutzung der Restwärme etwas Energie. 1. BeiaktiverKindersicherung h altenSiedie Tast "5"solang berühr bis Sie einen ein- Timer einschalten Schalten SiedasKochfeld mitderTaste"O" zelnen Signalton hören. » Die Kindersicherungschaltet sich aus, die An- ein. zeigeleu chte der T ast "6"erlisch...
Seite 18
Timer vorzeitig beenden Beivorzeitiger A bschaltungdesTimersarbeitet dasKochfeldmit der zuvoreingestellten Tempera- turstufe bis zum Abschalten weiter. Der Timer lässt sich auf zwei unterschiedliche 1. Wählen Sie zur Nutzung der Warmhalte- Weisen abschalten: Funktion die gewünschte Kochzone,bei der 1 —Timer durch Nullstellen ( 00 )der Temperatur und Timer eingestellt wurden.
Seite 19
die Kochzonearbeitet jetzt mit den gespeicherten Werten. Betriebszeitbegrenzung Ihr Kochfeld ist mit einer praktischen Betriebszeit- begrenzung ausgestattet, d ie zur Sicherheitbei- Berühren Sie im laufenden Betrieb die Taste trägt undauchgehörigEnergiesparenkann.Wenn Sie bei einer Oder mehreren Kochzonen das Ab- SämtlicheaktivenKochzonen werdenvorüberge- schalten vergessen sollten, werden die Kochzonen hend abgeschaltet.
Überhitzungsschu FallsdasBedienfeld starkemDampfausge- Ihr Kochfeldist mit einigenSensorenausgestattet, etzt wird, kann sich das Bedienfeldab- dieeine guten Schutz g egen Überhitzung bieten. chalten, ein Fehlersignalertönt. Folgend giltbeiÜberhitzung • Aktive Kochzonen könnenabgeschaltet w er- den. Halten Sie die Oberfläche des Bedienfeldes auber. Andernfalls kann es zu Funktions- •...
Pflege und Wartung Allgemeine Hinweise Kochfeld reinigen Durchregelmäßiges Reinigen verlängernSiedie Glaskeramik Lebenserwartung IhresGerätes und beugenFehl- Wischen Sie die Glaskeramik mit einem mit kaltem funktionen vor. Wasser angefeuchtetenTuch sauber. Anschlie- GEFAHR Bend mit einem weichen Tuch trocknen. Achten Stromschlaggefahr! Sie darauf, dass keine Rückständeauf der Glaske- Trennen Sie dasGerät v ordemReinigen ramik verbleiben;...
Seite 22
Schaberzum Reinigender Glaskeramik Besonders hartnäckige, eventuell eingebrannte Verschmutzungenentfernen Sie mit einem han- delsüblichen Schaberzum Reinigen vonglaskera- mischen Oberflächen. Damit es nicht zu Kratzern kommt, führen Sie den Schaber stets in einem flachen Winkel.
Problemlösung Beim Kochenbilden sich Wassertropfen. Der beim Kochenentstehenden Dampf kann sich niederschlagenund Wassertröpfchenbilden, wenn er mit den kälteren Flächendes Gerätesin Berührung kommt. Dies ist kein Fehler. Beim Aufheizen und Abkühlen sind metallische Geräusche zu hören. Wenn sich die Temperaturvon Metallteilen ändert, dehnen sich diese aus Oderziehensich zusammen— dabei entstehen Geräusche.