Seite 1
Einbau-KochfeId Gebrauchsanleitung HIC 64403 185.9103.11/R.AD/17.06.2019 7756782902...
Seite 2
Bitte zuerst diese Bedienungsanleitung lesen! SehrgeehrteKundin, s ehrgeehrter Kunde, vielen Dankfür den Kauf eines Beko-Produktes.Wir hoffen, dass dieses Produkt, das mit hochwertiger und hochmodernerTechnologiehergestellt wurde, beste Ergebnisseerzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung undallebeiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen undzumzukünftigen Nachschlagen a ufbewahren. Bei Weitergabe des Produktesauch die Bedienungsanleitungmit aushändigen.Ale Warnungenund Informationenin der...
Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise DieserAbschnitt enthält Hinweise,die unter körperlichenOdergeistigen für die Sicherheit des Benutzers Einschränkungenleiden Oder anderer Personen unerlässlich Sind. denenes an der nötigen Erfahrungim Umgang mit solchen Diese Hinweise müssen beachtet werden, damit es nicht zu Gerätenmangelt. Ausnahmen VerletzungenOderSachschäden sind nur dann möglich, wenn kommt.
sichtbare Beschädigungen Hersteller, einem aufweist. Kundendienstmitarbeiter Oder • Nachjeder Benutzungprüfen, 0b vergleichbarqualifizierten die Funktionsknöpfedes Personenausgetauschtwerden. ProduktesausgeschaltetSind. Das Gerät muss so installiert sein, dass es vollständigvom Netzwerk Elektrische Sicherheit getrenntwerden kann. Die Falls das Produkt einen Fehler Trennungmuss entsprechend aufweist, sollte es bis zur den Baurichtlinien entweder Reparaturdurch einen...
Seite 6
und/oder Drogenbeeinträchtigt WARNIJNG: B randgefahr:Keine Sind. Gegenständeauf den Bei alkoholischen Getränken Kochoberflächen aufbewahren. den Gerichtenentsprechend WARNIJNG: Falls die Oberfläche vorsichtigsein. Alkohol verdampft gesprungenist, Gerätzur bei hohenTemperaturenund Vermeidungmöglicher kann durch Entzünden bei Stromschlaggefahrabschalten. Falls das Glasder Herdplatte Kontakt mit heißen Oberflächen Feuer verursachen.
Kochfeldschutzabdeckungen. Die Sicherheit von Kindern Nutzungnicht geeigneter WARNIJNG: Verschiedene Teile Schutzabdeckungenkann Unfälle des Gerätes werden während verursachen. Gebrauchs heiß. Daher kleine Brandschutzvorkehrungen des Kinder vom Gerät fernhalten. Produktes. Verpackungsmaterialien können Sicherstellen, dass die elektrische eine Gefahr für Kinder darstellen. Verbindungrichtig in die Sämtliche Steckdoseeingesteckt ist und Verpackungsmaterialien an einem...
in der Direktiveangegebenengefährlichen und Altgeräte entsorgen unzulässigenMaterialien. Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung Verpackungsmaterialien entsorgen von Altgeräten: DieVerpackung des Gerätes bestehtaus wiederverwertbaren Materialien. E ntsorgen Sie diesevorschriftsgemäß u ndentsprechend sortiert. EntsorgenSie solche Materialiennicht DiesesProdukterfülltdieVorgaben der EU-WEEE- mit dem normalen Hausmüll. Direktive (2012/1 9/EU).Das Produktwurde mit einem Klassifizierungssymbo für elektrische und Transport...
g , Installati Gerätvomnächstgelegenen autorisierten Vor der Installation Kundendienst gemäßgültigenBestimmungen Das Kochfeld ist für den Einbau in eine handelsübliche installieren lassen. Andernfalls erlischt die Garantie. Küchenarbeitsplattevorgesehen,Zwischen Gerät und Der Herstellerhaftet nicht für Schäden, die durch angrenzenden K üchenwänden und-möbelnmussein Aktivitäten nicht autorisierterPersonenentstehen; Sicherheitsabstand verbleiben.
Seite 11
Elektrischer Anschluss . Falls der Netzanschlussnicht vollständig getrennt Schließen Siedas Gerät a neinegeerdete werdenkann,musseinTrennschalter ( Sicherung, Netzschalter Oderdergleichen) m it mindestens 3 Schutzkontaktsteckdose/Leitun an,die mit einem Miniatur-Leistungstrennschalter passender K apazität mm Kontaktabstandzwischengeschaltetwerden. Dieeinschlägigen Installationsvorschriften (in gemäß der „Technische Daten"-Tabelleabgesichert Deutschland VDE 0100) sinddabeieinzuhalten. wird.
Seite 12
Grünes/g elbes Kabe =(E) e (Erde) Klemmen nicht für Ihr Arbeitsplatte geeignet ist, könnenweitere2 Montageklemmen a nder » Oder Vorderseite des Produktes wie in der Schwarzes Kabel = Ll (Phase 1) nachstehendenAbbildung gezeigt befestigt • GrauesKabel = L2 (Phase2) werden. •...
Seite 13
Rückansicht nschlussöffnun GEFAHR: Positionen der nachstehend abgebildeten DasKochfeldenthältKomponenten, die mit erbindungslöcher s indschematischund Gas und Strom arbeiten, Aus diesem Grund könnenje nach Produktmodell variieren. darf das Kochfeld nur durch die Befestigen Siesie entsprechendden Befestigungslöcher unter ausschließllchem Verbindungslöchern a n IhremProdukt, Einsatz der mitgeleferten Befestigungselemente undSchraubenund entsprechenddenAnweisungen in der...
Vorbereitungen Kochgeschirrs d arf nicht kleineralsdie Tipps zum Energiesparen Kochstelle sein. Mit den folgenden Hinweisennutzen Sie Ihr Gerät Halten Sie das Kochfeld und den Boden des umweltbewusst und energiesparend: Kochgeschirrssauber. Verschmutzungen TauenSiegefrorene Gerichte vorder • verschlechtern d ie Wärmeübertragung zwischen Zubereitung auf.
E , Bedienu Kochfel StellenSieKochgeschirr so aufdasKochfeld, Allgemeine Hinweise zum Kochen dass es exakt in der Mitte der Kochzone steht. Füllen Sie Kochgeschirrmaximal bis zu Wenn Sie Kochgeschirrvon einer Kochzonezur einem Drittel mit Öl. Lassen Sie das nächstenbewegen möchten, heben Sie das Kochfeldniemalsunbeaufsichtigt, Kochgeschirr an,anstattes überdasKochfeld zu wenn Sie mit heißem Öl arbeiten.
Einzelkochplatte 1 6-18 cm ist eineListe mit für diejeweiligenBrennerempfohlenen Geschirrdurchmessern. GEFAHR: LassenSie keineGegenstände auf das Kochfeldfallen.SelbstkleineGegenstände wie Salzstreuer können das Kochfeld beschädigen. Verwenden Sie keine Kochfelder, die gesprungen Sind.DurchdieSprüngekann Wassereindringenundeinengehörigen Kurzschluss verursachen. FallsSie Beschädigungen d er Glaskeramik ( z, B.sichtbareSprünge)bemerken sollten, unterbrechen Siesofortdie Stromversorgung, damitesnicht zuStromschägen kommt.
Seite 17
"@"und a lle relevanten Dezimalpunkte blinken SämtlicheAbbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung. Dastatsächliche Aussehen sämtlichenKochzonenanzeigen. und die Funktionen können variieren. Falls innerhalb10 Sekundenkeine Tastenbetätigt Kochfeld einschalten werden, wechselt das Kochfeld automatisch wieder Berühren Sie die Taste etwa 1 Sekundelang. Die in den Bereitschaftsmodus. Kochzonenanzeigen leuchten auf.
Seite 18
Schnellheizen-Funktion deaktivieren: 00 erscheinenauf allen Anzeigen, Die Doppel- Verringem Siemit derTaste"v" die /Dreifach-Kochzone und die mit dem Timer verbunden • LEDs werden deaktiviert. Temperaturstufeauf den Wert 0; dadurch Wird die Schnellheizen-Funktion schneller deaktiviert. NachAblauf der Zeit erklingt zudem ein Signalton. ZumAbstellen desSignaltons berühren Sieeinfach Wenn nach Ablauf des Schnellheizens 9 als •...
Seite 19
Die Aktivierung der Doppel- und Dreifachzonenerfolgt Die Kochzonenkönnennur im Betriebsmodusgesperrt durc Berühre der T aste ' O" derausgewählte werden. Wenn die KochzonengesperrtSind: Nur die Kochzone Haupttaste "O" istverfügbar. LED b linkt und Tastensperre * (bei Modellen mit Uhr) zeigteinTastensperre-ModuI an. FallsSie das Berühr Sie die Taste ' O' zum Sperren Kochfeld bei aktiverTastensperre abschalten, b leibt...
Seite 20
Kochzonentimer: Sie können anderen aktiven Kochzonen weitere Die Kochzonentimer können nur bei den aktivierten Timer zuweisen, indem Sie die Taste Kochzoneneingerichtetwerden. einmal berühren. SchaltenSie zuerst das Kochfeld ein; aktivieren Nach10 Sekunden kehrt die Timeranzeigezu Sie dann die gewünschte Kochzone.(Die dem Timer zurück, der als erstes endet. Kochzone muss auf einen Wert zwischen 1 und 9 Die LEDs die dauerhaft auf der...
Seite 21
entsprechend dieser Temperatureinstellung Nachdem sich die Kochzone wie oben beschrieben automatisch abgeschaltet hat,ist sie wieder angewandt. einsatzfähig unddie maximale Betriebszeit Wird Tabelle 1: Temperatureinstellungsparameter; Zykluszeit: 4 7,0 Sekunden Temperaturstufe Aus-Zeitin Ein-Zeit in Betriebszeitbegrenzung Schnellheizen- Sekunden Sekunden in Stunden Zeit in Sekunden 4113 11,1 26,2...
Reinigung und Wartung Allgemeine Hinweise NutzenSie keineDampfreiniger z ur Reinigung des Gerätes es bestehtStromschlaggefahr. Durch regelmäßigesReinigenverlängernSie die LebenserwartungIhres Gerätesund beugen Fehlfunktionen vor. Kochfeld reinigen GEFAHR: Glaskeramik Trennen Sie das Gerät von der Wischen Sie die Glaskeramikoberfläche mit warmes Stromversorgung, bevorSie esreinigen. Wasser ab;...
Problemlösungen ßeim Aufheizen und Abkiihlen Sind Geräusche zu hören, Wenn sich die Temperaturvon Metallteilenändert, dehnen sich diese aus Oderziehen sich zusammen— dabei entstehen Geräusche. >>> Dies ist kein Fehler. pasGerät flüiktioniårtniélf,l DieSicherung i stdurchgebrannt Oder a usgelöst. Kontrollieren SiedieSicherungen im •...