Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
FLEISCHMANN 9455 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FLEISCHMANN Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. 9455
  6. Betriebsanleitung
FLEISCHMANN 9455 Betriebsanleitung

FLEISCHMANN 9455 Betriebsanleitung

Innenbeleuchtung
Vorschau ausblenden
1
2
3
4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FLEISCHMANN
Die Modellbahn
@ Betriebsanleitung
@ Operating Instruction
CD Instructions
de service
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet wegen funktions-
und Spitzen und Verschluckungsgefahr.
ren under 3 years of age, because of the sharp edges and points essential for operational and model-
ling conditions as well as the dangerof swallowing. Retain operating instruction! • Ne convient pas
aux enfants de moins de trois ans, au vu des modes d'utilisation,
modöles et du danger d'absorption. Gardez l'instruction de service! • Niet geschikt voor kinderen
onder 3 jaar wegens scherpe hoeken en kanten eigen aan het model en zijn funktie en wegens vers-
likkingsgevaar. Gebruiksaanwijzing bewaren! • Ikke egnet til born under 3 år, p.g.a. funktions- og
modelbetingede skarpe kanter og spidser — kan slugos. Gem vejledning! • Non adatto a bambini di
etå inferiore ai 3 anni per le particolari
colo di soffocamento.
Ritenere J'istruzioni per l'uso! • No conveniente
por razon de los puntos y cantos agudos,esenciales para el funcionamiento y condiciones de mode-
laje asi como también por el peligro de que sea ingeridO. iConserve instrucciones de servicio:
GEBR.
FLEISCHMANN
D-90259 NURNBERG
der Profis
4
Innenbeleuchtung
Interior
lighting
Eclairage
intérieur
und modenbedingter
Gebrauchsanweisung
aufbewahren!
des formes å arétes vives des
strutture
del modello ed il Suo funzionamento
GMBH
& CO. KG
9455 Innenbeleuchtung
Nur für Wager mit Kulissenmechanik
@ der Serien 8060 bis 8064, 8660 bis
8663
und 8760 bis 8762.
9455 Interior
Only suitable
for wagons
mechanism@
8064, 8660 to 8663 and 8760 to 8762.
9455 Eclairage intérieur
Seulement pour des wagons possé-
dant Ie mécanisme
series 8060
8064, 8660
8760
8762.
005575
094559
9455
9455
9455
scharfer Kanten
• Not suitable for child-
et per il peri-
para niöos menores 3 anos
14V=
lighting
with coulis-
from series 8060 to
coulisse@ , des
8663 et
loading

Verwandte Anleitungen für FLEISCHMANN 9455

Inhaltszusammenfassung für FLEISCHMANN 9455

  • Seite 1 Only suitable for wagons with coulis- mechanism@ from series 8060 to 8064, 8660 to 8663 and 8760 to 8762. 9455 Eclairage intérieur Seulement pour des wagons possé- dant Ie mécanisme coulisse@ , des series 8060 8064, 8660 8663 et 8760 8762.
  • Seite 2 Gehäuse seitenrichtig wieder auf- Fig. 3: Assembly 9530 qder6 9530 Push the contacting ends of the internal lighting through the opening between tho weights and the 9455 chassis. Replace the body shell in the correct position. Fig. 3: Montage Introduire les extrémités contact de l'åclairage...
  • Seite 3 TOensure the best contact, put a tiny drop Of FLEISCHMANN oil 6599 or grease between the wheels edges md the contact strips. Fig. 4 ATTENTION!
  • Seite 4 Replace the retainer over the top and press downwards until it clicks firmly into plæe. Fig. 6: Placer la nouvelle ampoule avec les fils de raccord le bas. Replacer le socket et appuyer jusqu'au déclic. 6 9530 Fig. 6 21/9455-0302 in Gerrrwvy 2345.0...