Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

cobas liat system Benutzerhandbuch Seite 269

Dokumentversion 12.1 softwareversion 3.5
Inhaltsverzeichnis
Meldung
Backup konnte nicht wiederhergestellt werden.
Versuchen Sie es erneut und wenden Sie sich an Roche,
wenn das Problem weiterhin besteht.
Barcode konnte nicht gelesen werden. Versuchen Sie es
erneut.
Barcodelesefehler
Barcode-Prüfsummenfehler
Bei der Initialisierung ist ein Hardwarefehler
aufgetreten. Fehlercode: 0x{0:x}
Bei der letzten Neukalibration ist ein Problem
aufgetreten. Starten Sie den Analyzer neu.
Bei der letzten Neukalibration ist ein Problem
aufgetreten. Starten Sie den Analyzer neu. Fehlercode:
(0x{0:x})
Bei der letzten Neusynchronisierung ist ein Problem
aufgetreten. Starten Sie den Analyzer neu.
Bei der letzten Neusynchronisierung ist ein Problem
aufgetreten. Starten Sie den Analyzer neu. Fehlercode:
(0x{0:x})
Beim Hochfahren wurde eine alte oder beschädigte
Einstellungsdatei gefunden. Die Einstellungen müssen
von einem Supervisor geprüft werden. Fehlercode:
(0x{0:x})
Beim Lesen des Barcodes ist ein Fehler aufgetreten.
System neu starten. Wenn das Problem weiterhin
besteht, Roche verständigen.
Beim Löschen des Datensammlers {0} ist ein Fehler
aufgetreten. Versuchen Sie es erneut oder wenden Sie
sich an Roche.
Beim Prüfen des Speicherplatzes ist ein unerwarteter
Fehler aufgetreten. Wenn der Fehler weiterhin besteht,
Roche verständigen.
Benutzer konnten nicht importiert werden. Integrität
der Importdatei nicht gewährleistet. Mit neuer
Importdatei erneut versuchen. Roche kontaktieren, wenn
Problem bestehen bleibt.
Bitten Sie Ihren Administrator, das System zu
aktualisieren.
Das abgerufene Zertifikat ist ungültig u. kann nicht
installiert werden. Wenden Sie sich unter Angabe folg. ID
(RUDI) an Roche: {0}
y Liste der Fehlermeldungen
Roche Diagnostics
cobas® liat system · Softwareversion 3.5 · Benutzerhandbuch · Dokumentversion 12.1
Empfohlene Aktion
Versuchen Sie erneut, den Analyzer aus dem Backup
wiederherzustellen. Wenn das Problem weiterhin auftritt,
wenden Sie sich an Roche.
Stellen Sie sicher, dass der Barcode lesbar ist. Versuchen Sie es
erneut.
Stellen Sie sicher, dass die Barcode-Einstellungen korrekt sind
und der Barcode lesbar ist.
Stellen Sie sicher, dass die Barcode-Einstellungen dem
verwendeten Barcode entsprechen und versuchen Sie es
erneut.
Starten Sie den Analyzer neu. Wenn der Fehler weiterhin auftritt,
wenden Sie sich an Roche.
Starten Sie den Analyzer neu.
Starten Sie den Analyzer neu.
Starten Sie den Analyzer neu.
Starten Sie den Analyzer neu.
Ein Supervisor muss die Einstellungen auf dem Analyzer
überprüfen.
Starten Sie den Analyzer neu. Wenn das Problem weiterhin
auftritt, wenden Sie sich an Roche.
Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin auftritt,
wenden Sie sich an Roche.
Starten Sie den Analyzer neu und archivieren und löschen Sie
einige Daten, um internen Speicherplatz auf dem Analyzer
freizugeben. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie
sich an Roche.
Um eine neue Datei zu erstellen, führen Sie einen erneuten
Export der Benutzer durch. Versuchen Sie dann erneut, die
Benutzer zu importieren. Wenn das Problem weiterhin auftritt,
wenden Sie sich an Roche.
Wenden Sie sich an Ihren Administrator, um Ihr System
aktualisieren zu lassen.
Wenden Sie sich an Roche.
Fehlerbehebung
269
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis