Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
V1.0
Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX
Produktcode: 40306
c
c
c
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC 40306

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH V1.0 Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Produktcode: 40306...
  • Seite 2 Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Vorwort Vielen Dank, dass Sie dieses Showtec Produkt gekauft haben. Der Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, Anweisungen für den korrekten und sicheren Gebrauch dieses Produkts zu geben. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachlesen auf, da es ein wesentlicher Bestandteil des Produkts ist.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ....................... Produktcode: 40306...
  • Seite 4 ............................Produktcode: 40306...
  • Seite 5: Einführung

    Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kartons. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler. Abbildung 1 Ihre Lieferung enthält: • • Showtec Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX • • 1x Schuko zu Power Pro True 1 Kabel (1,5 m) • •...
  • Seite 6: Symbole Auf Dem Informationsetikett

    Dieses Gerät fällt unter die IEC-Schutzklasse I. Dieses Gerät entspricht der Schutzart IP65. Die Oberfläche und die inneren Teile des Geräts können während des Betriebs sehr heiß werden. Berühren Sie die Pods während des Betriebs nicht. Produktcode: 40306...
  • Seite 7: Sicherheit

    Halten Sie die Anschlüsse mit den Gummikappen verschlossen, wenn sie nicht benutzt werden. • • Schließen Sie die Kabel nicht oberhalb der Anschlüsse an, wenn das Gerät im Freien installiert ist. Machen Sie eine „Tropfschleife” in das Kabel, damit kein Regenwasser in das Gerät eindringen kann. Produktcode: 40306...
  • Seite 8 Situationen führen und Verletzungen und Sachschäden zur Folge haben. • • Dieses Gerät ist nicht für Haushalte geeignet. • • Dieses Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Unerlaubte Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Garantie. Solche Änderungen können zu Verletzungen und Sachschäden führen. Produktcode: 40306...
  • Seite 9: Anforderungen An Den Nutzer

    Nutzer/innen des Produkts, sondern auch alle anderen Personen, die Zugang zu dem Gerät haben oder sich in der Nähe des Geräts aufhalten können. 2.3. Persönliche Schutzausrüstung Tragen Sie während der Installation, Deinstallation und der Aufrüstung persönliche Schutzausrüstung gemäß den nationalen und standortspezifischen Vorschriften. Produktcode: 40306...
  • Seite 10: Beschreibung Des Geräts

    Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Beschreibung des Geräts Das Showtec Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX ist ein IP65-zertifiziertes Steuerungsgerät, das bis zu 8 Einheiten des Showtec Titan Strobe FLEX FX Single Pods (Produktcode: 40307) steuern kann. Das Gerät kann über DMX/ RDM, Art-Net, sACN und im Master/Slave-Modus gesteuert werden.
  • Seite 11: Beschreibung Des Produkts

    IP-Bewertung IP65  Gehäuse Aluminium Farbe Schwarz  Produkteigenschaften: Kühlung Zwangskonvektion  Befestigung: Montageoptionen Klemme / Quick-Lock  Sicherheitsbefestigung Ja  Thermische Spezifikationen: Maximale Umgebungstemperatur 40 °C Maximale Oberflächentemperatur 62 °C Minimale Umgebungstemperatur -5 °C Lieferumfang: Enthaltene Kabel Power Pro True Kabel   Produktcode: 40306...
  • Seite 12: Optionales Zubehör

    Das Showtec Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX ist ausschließlich für den Betrieb mit den Showtec Titan Strobe FLEX FX Single Pods vorgesehen. Sie können bis zu 8 Einheiten des Showtec Titan Strobe FLEX FX Single Pods an das Gerät anschließen. Die Titan Strobe FLEX FX Single Pods sind nicht im Lieferumfang des Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX enthalten.
  • Seite 13: Installation

    Das Gerät kann als im Innen- und Außenbereich verwendet werden. • • Die Umgebungstemperatur muss im Bereich von -5 und 40 °C liegen. • • Die relative Luftfeuchtigkeit darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 40 °C nicht überschreiten. Produktcode: 40306...
  • Seite 14: Aufrüstung

    Sie sicher, dass die sekundäre Aufhängung das 10-fache Gewicht des Steuergeräts tragen kann. Wenn möglich, sollte die Sekundäraufhängung an einer von der Primäraufhängung unabhängigen tragenden Struktur befestigt werden. Führen Sie das Sicherheitskabel durch die Sicherungsöse (04). Abbildung 5 Produktcode: 40306...
  • Seite 15: Installation An Einer Ebenen Fläche

    03) Setzen Sie ggf. Dübel in die Bohrlöcher ein. 04) Setzen Sie die 4 Schrauben durch die 4 Befestigungslöcher (02) in die 4 Bohrungen ein und ziehen Sie sie fest, um das Steuergerät an der ebenen Fläche zu befestigen. Abbildung 6 Produktcode: 40306...
  • Seite 16: Anschluss Der Pods An Das Steuergerät

    Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX 4.5. Anschluss der Pods an das Steuergerät Das Showtec Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX ist ausschließlich für den Betrieb mit den Showtec Titan Strobe FLEX FX Single Pods (siehe 3.5. Kompatibilität auf Seite 11) vorgesehen. Sie können bis zu 8 Pods an das Steuergerät anschließen.
  • Seite 17: Verknüpfung Der Stromversorgung Mehrerer Geräte

    Die maximal empfohlene Anzahl von Geräten hängt von der Gesamtlast aller angeschlossenen Pods und Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Geräte ab. Die Gesamtlast darf folgende Werte nicht überschreiten: • • bei 120 V: 1800 W • • bei 230 V: 3500 W Produktcode: 40306...
  • Seite 18: Einrichtung

    Für eine zuverlässige DMX-Verbindung müssen geschirmte Twisted-Pair-Kabel mit 5-polig XLR-Steckern verwendet werden. Sie können DMX-Kabel direkt bei Ihrem Highlite International-Händler kaufen oder Ihre eigenen Kabel fertigen. Wenn Sie XLR-Audiokabel für die DMX-Datenübertragung verwenden, kann dies zu einer Signalverschlechterung und einem unzuverlässigen Betrieb des DMX-Netzwerks führen. Produktcode: 40306...
  • Seite 19: Master/Slave-Einrichtung

    04) Legen Sie das erste Gerät in der Datenverbindung als Master-Gerät (siehe 6.6.6. Slave auf Seite 30) fest. 05) Legen Sie die anderen Geräte in der Datenverbindung als Slave-Geräte (siehe 6.6.6. Slave auf Seite 30) fest. Abbildung 9 Produktcode: 40306...
  • Seite 20: Dmx-Verknüpfung

    überschneiden. Sie können die Geräte nicht einzeln steuern, wenn sie sich überlappende Kanäle haben. Hinweis: Die DMX-Verbindung ist auf 512 Kanäle begrenzt. Bei größeren Installationen verbinden Sie die Geräte über Art- Net oder sACN-Protokolle (siehe 5.4. Ethernet-Verbindung auf Seite 20). Produktcode: 40306...
  • Seite 21: Ethernet-Verbindung

    Lichtsteuerung zu verbinden, die Art-Net oder sACN unterstützt. Wenn Sie Ihre eigenen Netzwerkkabel benutzen, achten Sie darauf, dass Sie die Pins und Drähte richtig anschließen. Verwenden Sie RJ45 (8P8C)-Stecker und verbinden Sie die Kabel nach dem Farbstandard T568B. Abbildung 11 Produktcode: 40306...
  • Seite 22: Art-Net/Sacn-Verknüpfung

    02) Aktivieren Sie das sACN-Protokoll im Untermenü sACN Aktivieren (siehe 6.6.2. NetWork-Konfiguration Seite 28). 03) Stellen Sie das Universum im Untermenü sACN-Universum (siehe 6.6.2. NetWork-Konfiguration auf Seite 28) ein. Weitere Informationen finden Sie unter Universum-Nummerierung (siehe 5.4.6. Universum-Nummerierung auf Seite 22). Produktcode: 40306...
  • Seite 23: Universum-Nummerierung

    überschneiden. Sie können die Geräte nicht einzeln steuern, wenn sie sich überlappende Kanäle haben. Hinweis: Wenn Sie ein Art-Net-Steuergerät verwenden, das Art-Net I oder Art-Net II unterstützt, müssen Sie das Art-Net- Netz auf 0 setzen. Die Netznummer ist in Art-Net 3 und höheren Versionen des Art-Net-Protokolls verfügbar. Produktcode: 40306...
  • Seite 24: Betrieb

    Seite 19) des Geräts im Untermenü DMX-Adresse (siehe 6.6.1.1. Adresse auf Seite 27) ein. 02) Wählen Sie die DMX-Persönlichkeit im Untermenü DMX-Kanäle (siehe 6.6.1.2. Kanäle auf Seite 27). Unter DMX-Kanäle finden Sie eine vollständige Übersicht über alle DMX-Persönlichkeiten. Produktcode: 40306...
  • Seite 25: Bedienfeld

    Mainboards (P). Wenn die Temperatur nicht abgelesen werden kann, zeigt das Display X an: Hinweis: Wenn das Display gesperrt ist, drücken Sie die Tasten MODUS und SET gleichzeitig 3 s lang, um das Display zu entsperren. Wenn die Displaysperre aktiviert ist, erscheint ein Schlosssymbol in der oberen rechten Ecke des Displays. Produktcode: 40306...
  • Seite 26: Menü-Übersicht

    Spot 7 Spot 8 Auto (siehe 6.6.4. Auto auf Seite Nein Modus 01-17 Farbe 01-15 (nur Modus 1) Programm (siehe 6.6.5. Programm auf Seite 30) Geschwindigkeit 001-100 (nur Modus 2-17) Stroboskop 00-99 Slave (siehe 6.6.6. Slave auf Seite Nein Produktcode: 40306...
  • Seite 27 Display Invertiert 12 K PWM-Frequenz Einstellung (siehe 6.6.7. Einstellungen auf Seite 30) Beibehalten DMX-Fehler Manuell Programm Auto Gebläse-Modus Hoch 10 s Hintergrundbeleuchtungszeit 20 s 30 s Sperre Hintergrundbeleuchtung Taste Fabrik Nein Informationen (siehe 6.6.8. Informationen auf Seite 33) Produktcode: 40306...
  • Seite 28: Hauptmenü-Optionen

    • • 052: 52 Kanäle (Pixel All) • • 416: 416 Kanäle (Pixel POD) • • 011: 11 Kanäle (FX All) • • 088: 88 Kanäle (FX POD) 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 40306...
  • Seite 29: Network-Konfiguration

    Legen Sie das Netz fest. Der Eingabebereich ist 000-217 • • Sub: Legen Sie das Subnetz fest. Der Eingabebereich ist 00-15 • • Port: Legen Sie den Port fest. Der Eingabebereich ist 00-15 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 40306...
  • Seite 30: Manuell

    Auto-Modus aktivieren Das Gerät führt die integrierten Programme (02-16) in einer Sequenz mit der im Untermenü „Programm“ gewählten Geschwindigkeit und Stroboskopfrequenz aus • • Nein: Abbrechen der Auswahl oder Anhalten des automatischen Programms 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 40306...
  • Seite 31: Programm

    Hintergrundbeleuchtung der Tasten: Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung der 4 Touch- Tasten(MODE, SET, UP, DOWN) ein (On) oder aus (Off) • • Fabrik: Stellen Sie die Werkseinstellungen des Geräts wieder her (Ja/Nein). 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 40306...
  • Seite 32: Patch

    In diesem Untermenü können Sie Dimmkurven einstellen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 4 Optionen auszuwählen: • • Linear • • Quadratgesetz • • Inv. Quadratgesetz • • S-Typ 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Produktcode: 40306...
  • Seite 33: Display Invertieren

    01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 3 Optionen auszuwählen: • • Auto • • Hoch • • 02) Drücken Sie die SET-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Hinweis: Sie können die Einstellungen des Netzteillüfters des Steuergeräts nicht ändern. Produktcode: 40306...
  • Seite 34: Sperre

    • L1-L8: Temperatur der LEDs und der Platine der angeschlossenen Pods und prozentuale Luftfeuchtigkeit im Gehäuse der Pods   • • PowerFan: Drehzahl des Lüfters des Steuergeräts • • DispFan: Drehzahl des Lüfters auf dem Display des Steuergeräts Produktcode: 40306...
  • Seite 35: Dmx-Kanäle

    Basic Pixel Pixel 32CH 8CH 64CH 52CH 416CH 11CH 88CH Stroboskop LED-Dimmer Dauer des Stroboskopblitzes (Stroboskop-LED und Ring-LEDs) Stroboskop -Geschwindigkeit (Stroboskop-LED und Ring-LEDs) Stroboskop -Typ (Stroboskop-LED und Ring-LEDs) Ring-LEDs: Rot Ring-LEDs: Grün Ring-LEDs: Blau Ring-LEDs: Weiß Ring-LEDs: Statische Farben Ring-LEDs: Muster Ring-LEDs: Muster drehen Produktcode: 40306...
  • Seite 36: Strobe All (4 Ch), Basic All (8 Ch), Fx All (11 Ch)

    000-030 Keine Funktion 031-055 Muster 1 056-080 Muster 2 081-105 Muster 3 106-130 Muster 4 Ring-LEDs: Muster 131-155 Muster 5 156-180 Muster 6 181-205 Muster 7 206-230 Muster 8 231-255 Muster 9 Ring-LEDs: Muster drehen 000-044 Muster indizieren Produktcode: 40306...
  • Seite 37 Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Strobe All Basic All FX All Funktion Wert Einstellung 11CH Drehung im Uhrzeigersinn, von schnell zu 045-125 langsam 126-129 Keine Funktion Drehung gegen den Uhrzeigersinn, von 130-210 langsam zu schnell 211-255 45° Bounce, von langsam zu schnell Produktcode: 40306...
  • Seite 38: Strobe Pod (32 Ch)

    Seite 31). Wenn Sie die Pods auf eine andere Weise (siehe 6.6.7.1.1. Ausgang 1-8 auf Seite 31) verbinden, bedeutet die Steuerung von Pod 1 über DMX die Steuerung von Ausgang 1 des Steuergeräts und des entsprechenden Pods, der mit diesem verbunden ist. Produktcode: 40306...
  • Seite 39: Pixel All (52 Ch)

    000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) LED 12 Grün 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) LED 12 Blau 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) LED 12 Weiß 000-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) Produktcode: 40306...
  • Seite 40: Basic-Pod (64 Ch) Und Fx-Pod (88 Ch)

    235-247 CTB 248-255 Reserviert 000-030 Keine Funktion 031-055 Muster 1 056-080 Muster 2 081-105 Muster 3 106-130 Muster 4 POD 1 Ring-LEDs: Muster 131-155 Muster 5 156-180 Muster 6 181-205 Muster 7 206-230 Muster 8 231-255 Muster 9 Produktcode: 40306...
  • Seite 41 144-156 Türkis 157-169 Hellgrün 170-182 Dunkelgelb 183-195 Orange 196-208 Helles Orange 209-221 Hellrot 222-234 CTO 235-247 CTB 248-255 Reserviert 000-030 Keine Funktion 031-055 Muster 1 POD 2 Ring-LEDs: Muster 056-080 Muster 2 081-105 Muster 3 106-130 Muster 4 Produktcode: 40306...
  • Seite 42 040-052 Grün 053-065 Blau 066-078 Gelb 079-091 Magenta 092-104 Kobaltblau 105-117 Rosa POD 8 Ring-LEDs: Statische Farben 118-130 Hellrosa 131-143 Hellblau 144-156 Türkis 157-169 Hellgrün 170-182 Dunkelgelb 183-195 Orange 196-208 Helles Orange 209-221 Hellrot 222-234 CTO 235-247 CTB Produktcode: 40306...
  • Seite 43 Seite 31). Wenn Sie die Pods auf eine andere Weise (siehe 6.6.7.1.1. Ausgang 1-8 auf Seite 31) verbinden, bedeutet die Steuerung von Pod 1 über DMX die Steuerung von Ausgang 1 des Steuergeräts und des entsprechenden Pods, der mit diesem verbunden ist. Produktcode: 40306...
  • Seite 44: Pixel Pod (416 Ch)

    Stroboskop-Geschwindigkeit 005-255 Von langsam bis schnell (0,2-20 Hz) 000-004 Lineares Stroboskop 006-042 Von niedriger bis hoher Frequenz 043-085 Von hoher zu niedriger Frequenz POD 2 Stroboskop-Typ 086-128 Von hoher zu niedriger zu hoher Frequenz 129-150 Zufällig alle LEDs Produktcode: 40306...
  • Seite 45 Seite 31). Wenn Sie die Pods auf eine andere Weise (siehe 6.6.7.1.1. Ausgang 1-8 auf Seite 31) verbinden, bedeutet die Steuerung von Pod 1 über DMX die Steuerung von Ausgang 1 des Steuergeräts und des entsprechenden Pods, der mit diesem verbunden ist. Produktcode: 40306...
  • Seite 46: Unterstützte Rdm Pids (Parameter-Ids)

    RDM-Informationen Dieses Gerät unterstützt RDM (siehe 6.8.2. Unterstützte RDM PIDs (Parameter-IDs)). 6.8.1. RDM-Details • • Responder-ID: 29B4:0F1XXXXX • • Hersteller-ID: Showtec (Highlite International B.V.) • • Hersteller-Etikett: Showtec • • Modellbeschreibung: Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX • • Modell-ID: 241(0F1 hexadezimal) •...
  • Seite 47: Fehlersuche

    Im Falle einer Einrichtung mit mehreren Geräten ist eines der • • Um das defekte Gerät zu finden, umgehen Geräte defekt und stört die Sie ein Gerät nach dem anderen, bis der Datenübertragung der normale Betrieb wiederhergestellt ist. Verbindung. Produktcode: 40306...
  • Seite 48: Wartung

    Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Öffnen Sie das Gerät nicht und verändern Sie es nicht. Übertragen Sie Reparatur- und Wartungsarbeiten an unterwiesene oder qualifizierte Personen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Highlite International-Händler. Produktcode: 40306...
  • Seite 49: Abbau, Transport Und Lagerung

    Geräten abgeben. So vermeiden Sie Umweltschäden oder Personenschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung. Nähere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder bei Ihrem Vertragshändler. Zulassung Überprüfen Sie die jeweilige Produktseite auf der Website von Highlite International (www.highlite.com) auf eine verfügbare Konformitätserklärung.   Produktcode: 40306...
  • Seite 50 Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX   Produktcode: 40306...
  • Seite 51 Steuergerät für Titan Strobe FLEX FX Produktcode: 40306...
  • Seite 52 Showtec ist eine Marke von Highlite International B.V.

Inhaltsverzeichnis