Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beko BIM25400XMS Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beko Anleitungen
  4. Backöfen
  5. BIM25400XMS
  6. Gebrauchsanleitung

Beko BIM25400XMS Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
beko
Built-in
Oven
User
Manual
Einbau-Backofen
Gebrauchsanleitung
BIM25400XMS
EN/
DE
285.4474.88/R.AE/17.03.2021/6-1
7768388603

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beko BIM25400XMS

Inhaltszusammenfassung für Beko BIM25400XMS

  • Seite 1 Built-in Oven User Manual Einbau-Backofen Gebrauchsanleitung BIM25400XMS 285.4474.88/R.AE/17.03.2021/6-1 7768388603...
  • Seite 2 Dear Customer, Thank you for purchasing this Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ;TABLEOF CONTENTS Time setting........18 n Important instructions and First cleaning of the appliance..Initial heating.....19 warnings for safety environment How to operate oven General safety....General information on baking, roasting and Electrical safety . grilling..20 Product safety.. How to operate the electric oven —...

  • Seite 4: Important Instructions And

    Important instructions and warnings for safety and environment This section contains safety unless they have been given instructions that will help supervision or instruction. Children should protect from risk of personal injury or property damage. supervised and ensure they Failure to follow these do not play with the...

  • Seite 5: Electrical Safety

    Electrical safety persons in order to avoid a • If the product has a failure, It hazard. should not be operated • The appliance must be unless it is repaired by an installed so that it can be Authorised Service Agent. completely disconnected There is the risk of electric...

  • Seite 6: Product Safety

    • Make sure that fuse rating is • During use the appliances becomes hot. Care should compatible with the product. taken to avoid touching Product safety heating elements inside the • WARNING: The appliance and its accessible parts oven. • Keep all ventilation slots clear become hot during use.
  • Seite 7 the rack properly. Slide the food then insert all into wire shelf or tray between 2 the preheated oven. Remove rails and make sure that it is the excess parts of the balanced before placing food baking paper overflowing on it (Please see the following from the accessory or the pot figure).

  • Seite 8: Intended Use

    packaging according Intended • This product is designed for environmental standards. domestic use. Commercial • Electrical products use will void the guarantee. dangerous to children. Keep • CAUTION: This appliance is children away from the for cooking purposes only. It product when it is operating and do not allow them to play must...

  • Seite 9: Package Information

    Compliance with RoHS Directive: materials in accordance with The product you have purchased National Environment Regulations. Do complies with EU RoHS Directive not dispose of the packaging materials (2011/65/EU). It does not contain together with the domestic or other harmful and prohibited materials wastes.

  • Seite 10: General Information

    General information Overview Control panel Fan motor (behind steel plate) Lamp Wire shelf Tray Top heating element Handle Shelf positions Door ON/OFF key 10 Minus key Function display 11 Adjustment key Current time indicator field 12 Return Key to function display Oven Inner Temperature symbol Package contents...
  • Seite 11 1 .User manual 5.Placing the wire shelf and tray onto 2. Standard tray the telescopic racks properly Used for pastries, frozen foods and Chis feature is optional. It may not exist on your product.) big roasts. Telescopic racks allow you to install and remove the trays and wire shelf easily.

  • Seite 12: Technical Specifications

    Technical specifications Volta e/ fre uenc 220-240 50/60 Total ower consum tion Cable type / section min.H05W-FG External dimensions ht / width / de mm/594 mm/567 Installation dimensions (height / width / * *590 or 600 mm/560 mm/min. Main oven Multifunction oven Inner...

  • Seite 13: Installation

    Installation Product must be installed by a qualified walls and furniture. See figure (values in person in accordance with the mm). regulations in force. The manufacturer • Surfaces, synthetic laminates and shall not be held responsible for adhesives used must be heat resistant damages arising from procedures...
  • Seite 14 nüä•iiüllli min. 14/EN...

  • Seite 15: Installation And Connection

    550* made by a qualified electrician while min. using the product with or without a Installation connection transformer. Our company shall not be • The product must be installed in liable for any damages that will arise due accordance with all local gas and to using the product without a electrical regulations.
  • Seite 16 Connecting the power cable The product must be connected to the mains supply only by an While performing the wiring, you authorised and qualified person. must apply with the national/local The product's warranty period electrical regulations and must starts only after correct use the appropriate socket installation.

  • Seite 17: Future Transportation

    • Grey/Black cable = L (Phase) Control panel • Blue/Brown cable = N (Neutral) Door • Green/yell cable = (E) e (Ground) The built-in cooling fan cools both the Installing the product built-in cabinet front of the 1.Slide the oven into the cabinet, align product.

  • Seite 18: Preparation

    Preparation energy on ECO FAN HEATING mode Tips for saving energy and may differ from the display. The following information will help you to Try to cook more than one dish in the use your appliance in an ecological way, oven at the same time...

  • Seite 19: First Cleaning Of The Appliance

    If the current time is not set, time surfaces cause burns! Product may be hot when it is in indicator will start increasing/moving up from use. Never touch the hot burners, inner sections of the oven, heaters 12:00. CD symbolwill be and etc.

  • Seite 20: How To Operate

    How to operate the oven • Let meat rest in the oven for about General information 10 minutes after the cooking time is baking, roasting and grilling over. The juice is better distributed all surfaces cause burns! over roast does run out Product may be hot when it is in when...

  • Seite 21: Operating Modes

    2. Fan su orted bottom/top heating How to operate the electric oven Switching off the electric oven Rack positions (For models with wire shelf) Hot air heated by the bottom and top It is important to place the wire shelf heaters is evenly distributed onto the side rack correctly.
  • Seite 22 6. Full rill+Fan 9.Eco Fan Heating To save power, you can use this Hot air heated by the full grill is function instead of the cooking distributed very fast in the oven by operations that you would perform by using Fan Heating at 160-22000 means of the fan.

  • Seite 23: How To Operate The Oven Control Unit

    meat is longer than the food with This function enables the dirt (having grains. waited not for too long) in the oven to Easy steam cleaning get soft and be cleaned easily. Please Chis feature is optional. It may not see "Cleaning - easy steam cleaning"...
  • Seite 24 Maximum adjustable cooking time in modes except warm keeping is limited with 6 hours due to safety reasons. Program will be cancelled in case of power failure. 3— You must reprogram the oven. While making any adjustment, related symbols on the clock will flash.
  • Seite 25 3. If you desire to change the 2.Select the operating function by temperature that is recommended for touching the keys. operating function, enable the 3. If you desire to change the temperature fieldby touchingocbutton. temperature that is recommended for »ocsymbolflashes. operating function, enable the temperature field by touchingocbutton.
  • Seite 26 Setting the the end of cooking time are appropriate. symbol time to a later time; (This feature appears on display. is optional. It may not exist on » Oven timer automatically calculates your product.) the startup time for cooking by ensure that oven...
  • Seite 27 » symbol appears continuously and Setting the alarm clock booster (rapid pre-heating) setting is You can use the timer of the product for enabled. any warning or reminder apart from the » Booster symbol disappears as soon cooking program. as the oven reaches desired...

  • Seite 28: Cooking Times Table

    3.Confirm the setting by touching @ 3.PressC) key or wait for 4 seconds symbol and wait for 4 seconds without without touching any keys to confirm touching any keys to confirm. the setting 4. When set to ON; while the oven door Current time settings are canceled is open in Standby mode and during in case of power failure.
  • Seite 29 Cookies level Pastry tray* 2 levels 1-Pastry tray* 3-Standard 3 levels I -Pastry tray* 1-3-5 3-Standard tray' One leve Dough pastry . 40 Standard tray' 1-Pastry tray* 5-Standard 3 levels I -Pastry tray* 1-3-5 a-Standard tray' Rich pastry level . . 35 Standard tray* 1-Pastry tray* 2 levels...
  • Seite 30 Cooking table for test meals Meals in this cooking table are prepared according to EN 60350-1 to make it easier control institutes to test roduct. Shortbread level . 30 Standard tray* One level 20 . . 30 Standard tray* 2 levels I -Standard tray* 3-Past 1-Standard tray*...

  • Seite 31: How To Operate The Grill

    Eco Fan Heating Do not open the door during Do not change the cooking cooking in the Eco Fan Heating temperature after cooking starts in mode. If door is not opened, inner Eco Fan Heating mode. temperature is optimized to save energy and may differ from the display.

  • Seite 32: Cooking Times Table For Grilling

    »Theoven finishes g rilling andIIsymbol 5. Confirm the temperature setting by touchingockey. appears on display. 6. T ouc IIkey tostart g rilling i f Switching off the grill 1.Touch theCD button forapprox. 2 temperature and operating function are appropriate. symbol appears on seconds to close the oven.

  • Seite 33: Maintenance

    Maintenance care General information The surface might get damaged by some detergents or cleaning Service life of the product will extend materials. and the possibility of problems will Do not use aggressive detergents, decrease if the product is cleaned at cleaning powders/creams or any regular intervals.
  • Seite 34 3.Select easy steam cleaning function. Cleaning duration will appear on the Catalytic walls screen and it cannot be changed. You Chis feature is optional. It may not can set the end time for this cleaning exist on your product.) function. The inner side walls (A) and/or the rear 4.

  • Seite 35: Cleaning The Oven Door

    Front door inner glass is coated to easy clean material. Do not use any harsh abrasive cleaners, hard metal scrapers, scouring pads or bleach to clean front door inner glass as they may scratch the surface. This may destroy the coating material.

  • Seite 36: Removing The Door Inner Glass

    Soft Open & Soft Close feature Some models may include a Soft Close & Soft Open feature. Soft Close feature allows user to close an oven door smoothly by bringing it to about 15 cm from the closed position and gently pushing it.

  • Seite 37: Replacing The Oven Lamp

    In this oven, an incandescent lamp with a power of less than 40 W, a height of less than 60 mm, a diameter of less than 30 mm or a halogen lamp with socket type G9, a power of less than 60 W is used. The lamps are suitable for operation at temperatures above 300 oc.
  • Seite 38 3. Remove the protective glass cover with a screwdriver. 4. If your oven lamp is of type (A) shown in the figure below, remove it by rotating as shown and replace it. If it is of type (B), pull and remove it as shown in the figure and replace it.

  • Seite 39: Troubleshooting

    Karaaéaq Caddesi No:2-6 Sütlüce, 34445, Turkey Made in TURKEY Importer in Russia: «BEKO I-I-C» Address: Selskaya street, 49, Fedorovskoe village, Pershinskoe rural settlement, Kirzhach district, Vladimir region, Russian Federation 601021 The manufacture date is included in the serial number of a product specified on rating label, which is located on a product, namely: first two figures of serial number indicate the year of manufacture, and last two —the month.
  • Seite 41 Einbau-Backofen Gebrauchsanleitung...
  • Seite 42 Bedienungsanleitung lesen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Beko-Produktes. Wir hoffen, dass dieses Produkt, mit hochwertiger und hochmoderner Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung und alle beiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen und zum zukünftigen Nachschlagen aufbewahren.
  • Seite 43 INHALTSVERZEICHNIS Erstreinigung des Gerätes ....20 n Wichtige Sicherheits- und Erstaufheizung ..20 Umwelthinweise Bedienung des Backofens Allgemeine Sicherheit.. Allgemeine Hinweise zum Backen, Braten Elektrische Sicherheit.. Grillen Produktsicherheit So bedienen Sie den Backofen..22 Bestimmungsgemäße Verwendung Betriebsarten ..22 Sicherheit Kindern.. Bedienfeld Altgeräte entsorgen . Garzeitentabelle .......30 Verpackungsmaterialien entsorgen .
  • Seite 44 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Dieser Abschnitt enthält Kindern nicht ohne Hinweise, die für die Sicherheit Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden. Benutzers anderer Personen unerlässlich Sind. • Das Gerät darf nicht Personen genutzt werden, Diese Hinvveise müssen die unter körperlichen Oder beachtet werden, damit es...
  • Seite 45 autorisierten Kundendienst vornehmen. Unser ausgeführt werden. Der Unternehmen haftet nicht für Hersteller haftet nicht für Probleme, die durch ein nicht entsprechend den örtlichen Schäden, die durch den Eingriff nicht autorisierter Richtlinien geerdetes Produkt Personen entstehen; zudem entstehen. • Reinigen Sie das Produkt kann dadurch die Garantie erlöschen.

  • Seite 46: Anschluss Beschädigt

    • Die Rückseite des Ofens Wird werden während im Betrieb heiß. Achten Betriebs heiß. Keine darauf, dass der Heizelemente berühren. Kinder unter 8 Jahren Elektroanschluss Rückseite nicht berührt; fernhalten, sofern nicht andernfalls kann kontinuierlich beaufsichtigt. Anschluss beschädigt Produkt niemals nutzen, werden.
  • Seite 47 könnte Dose/Glasgefäß bersten lassen. • Backbleche, Gerichte Alufolie nicht direkt auf den Boden Backofens stellen. Der Hitzestau kann den Boden des Backofens beschädigen. • Zur Reinigung der Backofen- Glastür keine aggressiven scheuernden Reiniger Oder scharfen Metallschaber verwenden, da diese die Oberfläche zerkratzen und so...

  • Seite 48: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sie überschüssige Bereiche verwenden; nur das des Backpapiers, die über Originalkabel einsetzen. das Zubehör Oder den Topf • Beim Anschließen hinausragen, damit es keine Produktes sicherstellen, dass Heizelemente des Ofens sich keine Flüssigkeit Oder berührt. Verwenden Feuchtigkeit an der elektrischen Verbindung Backpapier niemals bei einer Betriebstemperatur,...

  • Seite 49: Keine Gegenstände Auf Das Gerät Stellen, Die Kinder

    und Grillen von Lebensmitteln Türscharniere können beschädigt werden. geeignet. Sicherheit Kindern Altgeräte entsorgen • WARNUNG: Verschiedene Erfüllung von WEEE-Vorgaben Entsorgung von Altgeräten: Teile des Gerätes werden während des Gebrauchs heiß. Daher kleine Kinder Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der Gerät fernhalten.

  • Seite 50: Geräteübersicht

    Allgemeine Informationen Geräteübersicht Lüftermotor (hinter der Metallplatte) Bedienfeld Gitterrost Beleuchtung Oberes Heizelement Backblech Griff Einschubpositionen Tür Ein-/Austaste 10 Minus-Taste Funktionsanzeige 11 Einstelltaste Uhrzeitanzeige 12 Zurück-Taste nach Funktionsanzeige Temperatursymbol Temperaturanzeige Start/stop cooking key Kochschlüssel starten / stoppen Schnellheizensymbol (Schnellheizen) Plus-Taste IO/DE...

  • Seite 51: Lieferumfang

    Lieferumfang Je nach Modell Wird eventuell unterschiedliches Zubehör vorkommen, dass nicht sämtliches in der Anleitung 5.Gitterrost und Backblech richtig in erwähntes Zubehör mit Ihrem die Teleskopeinschübe einschieben Gerät geliefert wird. (Dieses Merkmal ist optional. Es ist 1.Bedienungsanleitung bei Ihrem Modell möglichemeise 2.

  • Seite 52: Technische

    Technische Daten S annun uenz 220-240 50/60 Leistun saufnahme esamt Kabeltyp/Kabelquerschnitt MinimumH05W-FG Außenabmessun Höhe/Breite/Tiefe mm/594 mm/567 Einbaumaße (Höhe/Breite/Tlefe) oder 600 mm/560 mm/Minimum 550 mm tofen Multifunktionsofen Garraumleuchte 15/25 Leistun saufnahme Grill Allgemeine Hinweise: Energieangaben von Elektroöfen werden gemäß des Standards EN 60350-1 / IEC 60350-1 ermittelt. Die entsprechenden Werte werden unter üblichen Einsatzbedingungen bei Ober-/Unterhitze Oder im Umluftbetrieb (sofern vorhanden) ermittelt.

  • Seite 53: Installation

    Installation Gerät vom nächstgelegenen Installation autorisierten Kundendienst gemäB Das Gerät ist für den Einbau gültigen Bestimmungen installieren handelsübliche Küchenmöbel lassen. Andernfalls erlischt die Garantie. vorgesehen. Zwischen Gerät und Der Hersteller haftet nicht für Schäden, angrenzenden Küchenwänden die durch Aktivitäten nicht autorisierter möbeln muss ein Sicherheitsabstand Personen...
  • Seite 54 nüä•iiüllli Minimum 14/DE...

  • Seite 55: Einbauen Und Anschließen

    550* Leistungstrennschalter passender Minimum Kapazität gemäB der „Technische Einbauen Anschließen Daten"-Tabelle abgesichert wird. Lassen • Die Installation des Gerätes muss Sie durch einen qualifizierten Elektriker Ubereinstimmung mit sämtlichen eine Erdung vornehmen, egal 0b Sie das zutreffenden Vorschriften Gas- Produkt mit Oder ohne Transformator Elektroinstallation erfolgen.

  • Seite 56: Typenschildfinden Sie Nach Öffnen

    Netzkabel anschließen Das Gerät darf nur von einer autorisierten Fachkraft an das Beim Ausführen Stromnetz angeschlossen Elektroinstallation müssen werden. nationalen/lokalen Der Hersteller haftet nicht für Elektroinstallationsregeln Schäden, die durch Aktivitäten eingehalten und muss eine nicht autorisierter Dritter korrekte Steckdose und ein tstehen.

  • Seite 57: Transport

    • Blaues/graues Kabel = N (Nullleiter) Bei Geräten mit Lüfter (Es ist bei • Grünes/gelb Kabel = (E) e (Erde) Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden. » Oder • Graues/Schwarzes Kabel = L (Phase) • Blaues/braunes Kabel = N (Nullleiter) • Grünes/gelb Kabel = (E) e (Erde) Gerät installieren...
  • Seite 58 Gerät in Luftpolsterfolie Oder starken Legen Sie keine Gegenstände auf Karton, anschließend gut mit dem Gerät ab, bewegen Sie das Klebeband sichem. Gerät grundsätzlich in aufrechter • Damit Gitterroste und Bleche nicht zu Position. Beschädigungen der Ofentür führen, Uberprüfen Sie das Gerät nach schützen Sie die Ofentür von innen...

  • Seite 59: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Sie mehrere Tipps zum Energiesparen gleichzeitig zu, sofern dies möglich ist. Mit den folgenden Hinweisen nutzen Sie Dazu stellen Sie einfach mehrere Ihr Gerät umweltbewusst Behälter auf den Gitterrost. energiesparend: • Größere Gerichte und solche, deren • Verwenden Sie am besten dunkles Geschmack sich nicht gegenseitig Oder emailliertes Kochgeschirr —dies...

  • Seite 60: Erstreinigung Des Gerätes

    Backofen-Funktion Wenn die aktuelle Zeit noch nicht 1.Nehmen Sie sämtliches Zubehör (z. B. eingestellt ist, beginnt die Backbleche und Gitterrost) aus dem Zeiteinstellung b ei 12:00. Das Backofen heraus. Symbol O erscheintund zeigt an, 2. Schließen Sie die Backofentür. dass die aktuelle Zeit noch nicht 3.Wählen Sie die Einstellung „Ober- und...

  • Seite 61: Bedienung

    Bedienung des Backofens Fleisch Knochen braucht etwa • Allgemeine Hinweise 30 Minuten länger zum Garen als Backen, Braten und Grillen dieselbe Menge Fleisch ohne Knochen. Verbrennungsgefahr durch heiße • Jeder Zentimeter an Fleischdicke Flächen! braucht etwa 4 — 5 Minuten mehr Das Gerät kann sich im Betrieb...

  • Seite 62: So Bedienen

    Lebensmittel, die nicht zum Betriebsarten Grillen geeignet Sind, können Die hier gezeigte Reihenfolge der sich im schlimmsten Fall Betriebsarten kann je nach entzünden. Grillen Sie nur Gerätemodell etwas abweichen. Lebensmittel, die bei der .Ober- Unterhitze starken Hitze beim Grillen keinen Schaden nehmen.
  • Seite 63 7.Grill, Bei geöffneter Backofentür schaltet sich der Lüfter ab, damit die heiße Luft im Inneren verbleibt. 4.„3D"-Funktion Der groBe Grill an der Oberseite des Backofens ist in Betrieb. Diese Betriebsart eignet sich insbesondere zum Grillen größerer Fleischmengen. Oberhitze, Unterhitze und Heißluft sind •...
  • Seite 64 Unterhitze Backofen Wird nicht beheizt. der Lüfter (in der Rückwand) arbeitet. Gefrorene Lebensmittel werden langsam bei Zimmertemperatur aufgetaut, heiBe Lebensmittel abgekühlt. Die Zeit, die benötigt wird, Bei dieser Betriebsart Wird lediglich um ein ganzes Stück Fleisch das untere Heizelement eingesetzt. aufzutauen, ist länger als das Essen Geeignet z.

  • Seite 65: Betriebsarten

    : Garzeitsymbol : Garzeitendesymbol* Die Funktionen können je nach : Funktionsnummer Modell unterschiedlich ausfallen. : Alarmsymbol . Uhrsymbol : Tastensperre-Symbol Türsymbol öffnen Ober- Unterhltze 40-280 : Schnellheizensymbol Ober-/Unterhitze 40-280 (Schnellheizen) Heißluft : Temperaturfühlersymbol Garen Heißluft 40-280 „3D"-Funktion 40-280 . Kochpausensymbol Pizza-Funktion 40-280 : Startsymbol kochen...
  • Seite 66 Wenn sich die Anzeige in diesem Modus zusätzliche aktive Heizelemente befindet, können Garzeit, Garzeitende empfohlene Einschubposition auf. und die Schnellheizen-Funktion 8. Der Ofen schaltet sich aufgrund manuellen Garens ohne Einstellung eingestellt werden. der Garzeit nicht automatisch aus. Wenn innerhalb 20 Sekunden können das Garen durch...

  • Seite 67: Das Symbol Erscheint

    9. Berühren Sie nach Anpassung von 3. Wenn Sie die für die Betriebsart Temperatur, Betriebsart und Garzeit empfohlene Temperatur ändern möchten, aktivieren Sie das Starten Garens die Taste Temperaturfeld d urch Berühren vonoc. Das Symbol erscheint in der » DasSymbol o cblinkt. Anzeige.
  • Seite 68 leuchten auf, sobald die 2. Berühren Sie die Taste Innentemperatur die eingestellte Abbrechen der Schnellheizen-Funktion Temperatur erreicht. In der noch einmal. Funktionsanzeige leuchten Symbole für » Das Symbol verschwindet und die zusätzliche aktive Heizelemente Schnellheizen-Einstellung ist deaktiviert. empfohlene Einschubposition auf. Backofen ausschalten Schalten Sie das Gerät mit der TasteO...

  • Seite 69: Bestätigen Sie Die Einstellung, Indem Sie Das Symbolc) Berührenoder4

    einsetzen, wenn Sie sich an etwas 3. Bestätigen Sie die Einstellung, indem Sie das SymbolC) berührenOder4 erinnern lassen möchten. Der Kurzzeitwecker hat keinen Einfluss Sekunden warten, ohne eine Taste zu auf die Funktionen Backofens. berühren. Wird lediglich zur Erinnerung eingesetzt. Bei einem Stromausfall werden...

  • Seite 70: Garzeitentabelle

    schaltet sich nach 15 Sekunden Garzeitentabelle Die Zeitangaben in dieser Tabelle Wenn während der Bedienung eine sollen als Richtwerte dienen. beliebige Taste (mit Ausnahme der Zeitangaben können aufgrund von Taste (D und4)gedrückt wird,leuchtet Temperatur, Dicke, Typ der die Lampe auf und schaltet sich nach 15 Lebensmittel und Ihren eigenen Sekunden wieder...
  • Seite 71 Drei B ecne 1 -Gebäckblech* 1-3-5 3-Backblech* 5-Tefes Backb ech/Tro fschale' Saueneig Ein Blech 35 . . 45 Backblech* Rechteckige Glas- Lasagne Ein Blech /Metallform Pizza Ein Blech . 20 Backblech' Fin Blech Backblech* Rindersteak Ein Blech 25 Minute (ganz)/Braten Backblech* 250/max, dann...
  • Seite 72 Zubereitungstabelle für Testgerichte Gerichte in dieser Zubereitungstabelle werden entsprechend EN 60350-1 zubereitet, damit Prüfeinrichtun en das Gerät leichter testen können. Butterkekse Ein Blech Backblech' Ein Blech Backblech' Zwei Bleche 1 -Backblech* 3-Gebäckblech* Drei Bleche 1 -Backblech* 1-3-5 3-Gebäckblech' 5-Tiefes Backblech/Tro fschale* Kleine Ein Blech...

  • Seite 73: Sie Den Grill

    Öko-HeiBluft Offnen Sie nicht die Tür während des Betriebes mit Öko-Heißluft. Verändern Sie die Wenn die Tür nicht geöffnet wird, Temperatureinstellung nach Beginn Wird die Temperatur auf einem des Garens nicht mehr, wenn Sie Öko-Heißluft nutzen. optimalen Level zum Energiesparen beiÖko-HeiBluft g ehaltenund kann von der angezeigten Temperatur abweichen...

  • Seite 74: Garzeitentabelle

    Grill einschalten eingestellte Temperatur erreicht. In der Funktionsanzeige leuchten Symbole für 1 . Die erste Betriebsart erscheint in der Anzeige nachdem Sie(Dzum zusätzliche aktive Heizelemente empfohlene Einschubposition auf. Einschalten Ofens berührt haben. 7.Sie können Grillen durch erneute 2.Wählen Sie die gewünschte Berührung derTaste IIbeenden.

  • Seite 75: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Allgemeine Hinweise Durch bestimmte Reinigungsmittel können die Oberflächen Durch regelmäßiges Reinigen verlängern Gerätes beschädigt werden. Sie die Lebenserwartung Ihres Gerätes Verwenden Sie keine aggressiven und beugen Fehlfunktionen vor. Reinigungsmittel, keine Trennen Sie das Gerät Scheuermittel keine scharfen Stromversorgung, bevor Sie es Oder spitzen Gegenstände bei der...
  • Seite 76 1 . Entfernen Sie sämtliches Zubehör Garraum. 2.GieBen Sie 500 ml Wasser in das Blech und platzieren Sie es im 2. Einschub Ofens. Katalytische Seitenwände (Dieses Merkmal ist optional. Es ist bei Ihrem Modell rnöglichemeise nicht vorhanden.) 3.Wählen Sie die Funktion zur einfachen Die Innenwände (A) und/oder Rückwand Dampfreinigung.
  • Seite 77 Backofenoberseite reinigen Wischen Sie das Glas mit Essig ab und (Dieses Merkmal ist optional. Es ist spülen Sie es dann gegen Kalkreste ab, bei Ihrem Modell möglichemeise nicht die auf dem Ofenglas auftreten können. vorhanden.) Verzichten Sie bei der Reinigung Zum Reinigen der Oberseite des der Backofentür auf aggressive Backofens...
  • Seite 78 Tuch Oder Schwamm und trocknen sie mit einem trockenen Tuch ab. Wischen Sie das Glas mit Essig ab und spülen Sie es dann gegen Kalkreste ab, die auf dem Ofenglas auftreten können. Backofentür ausbauen 1.ÖffnenSie die Backofentür(1). 2.ÖffnenSie die Clips am Scharniergehäuse (2) auf der rechten 3.

  • Seite 79: Beleuchtung

    abgeschrägte Ecke der Scheibe, dass sie in der abgeschrägten Ecke des Kunststoffschlitzes aufliegt. (Falls Ihr Produkt mit einer innersten Scheibe ausgestattet ist). Die Innenscheibe (2) muss im Kunststoffschlitz in der Nähe der innersten Scheibe (1) installiert rden. 6.Achten Sie bei der Anbringung der 2.Ziehen Sie das im oberen Bereich...
  • Seite 80 Wenn Ofen einer Die Position der Beleuchtung rechteckigen Leuchte kann etwas von der Abbildung ausgestattet ist: abweichen. 1.Trennen Sie das Gerät vollständig von Die in diesem Gerät verwendete der Stromversorgung. Lampe ist nicht zur 2. Bauen Sie die Einschubhalterungen Raumbeleuchtung geeignet.
  • Seite 81 Problemlösungen Aus dem Backofen tritt im Betrieb Dampf auS. • Während des Betriebs ist ein Dampfaustritt normal. >>> Dies ist kein Fewer. Beim Aufheizen und Abkühlen sind metallische Geräusche zu hören/ • Wenn sich die Temperatur von Metallteilen ändert, dehnen sich diese aus Oder ziehen sich zusammen...

Inhaltsverzeichnis