Veränderungen am Produkt (z. B. Umbauten oder Anbauten) schliessen jegliche Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden und deren Folgen aus. Anleitungen und Hinweise in der Produktdokumenta- tion der Metrohm sind strikt zu befolgen. Andernfalls ist die Haftung von Metrohm ausgeschlossen.
Beispielhaftes Anschliessen an ein Gerät mit USB- Anschluss ................ 6 Beispielhaftes Anschliessen an ein Gerät mit einem USB-Mini-Anschluss (OTG) ........... 7 Energieversorgung mit einem USB-Netzgerät .... 8 Optrode M2 installieren ............ 8 5 Betrieb und Wartung 10 Wellenlänge einstellen ............ 10 Pflege des Sensors ............. 12 6 Problembehandlung ...
Seite 6
Inhaltsverzeichnis ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Dimensionen ............... 17 Material ................ 17 Index 18 ■■■■■■■■ Optrode M2...
Seite 7
Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Optrode M2 – Übersicht .............. 5 Abbildung 2 Energieversorgung an einem Gerät mit USB-Anschluss ....... 6 Abbildung 3 Optrode M2 am Indikatormesseingang anschliessen ...... 6 Abbildung 4 Energieversorgung an einem Gerät mit USB-Mini-Anschluss (OTG) .. 7 Abbildung 5 Optrode M2 am Indikatormesseingang anschliessen ...... 7 Abbildung 6 Optrode M2 installieren .............. 8 Abbildung 7 Schematische Anordnung von Propellerrührer, Sensor und Antidiffusi-...
Ausserdem steht ein USB-Netzadapter zur unabhängigen Speisung der Optrode M2 zur Verfügung. Die Optrode M2 liefert ein analoges Messsignal und kann problemlos an jedem Metrohm-Titrator am Anschluss Ind. angeschlossen werden. Somit kann die Optrode M2 wie andere Sensoren für die Titration verwendet werden.
Seite 10
Dieses Zeichen warnt vor Hitze oder heissen Geräte- teilen. WARNUNG Dieses Zeichen warnt vor biologischer Gefährdung. WARNUNG Warnung vor optischer Strahlung VORSICHT Dieses Zeichen weist auf eine mögliche Beschädi- gung von Geräten oder Geräteteilen hin. HINWEIS Dieses Zeichen markiert zusätzliche Informationen und Ratschläge. ■■■■■■■■ Optrode M2...
Brandschutzmassnahmen notwendig, die im Labor oder Produktions- betrieb vorgeschrieben sind. 2.3 Gefahr durch Glasbruch Die Optrode M2 besitzt einen Grundkörper aus Glas (siehe Kapitel 8, Seite 16). Falls dieser beschädigt wird, kann die Funktion beeinträchtigt werden und es besteht die Gefahr von Schnittverletzungen.
Seite 12
Schnittgefahr durch scharfe Kanten Schnittverletzungen durch beschädigte Glasteile oder Glassplitter. Glasteile (z. B. Elektroden, Flaschen) sorgfältig und vorsichtig behan- ■ deln. Nur unbeschädigte Glasteile verwenden. ■ Beschädigte Glasteile unverzüglich entsorgen. ■ Bei Unklarheiten den regionalen Metrohm-Service-Vetreter kontak- ■ tieren. ■■■■■■■■ Optrode M2...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 3 Übersicht 3 Übersicht Abbildung 1 Optrode M2 – Übersicht USB-Stecker Optischer Print Zur Energieversorgung des Sensors. Mit Wellenlängenanzeige. Glasschaft Messspalt Lichtweg = 10 mm. Fotodiode Aufbewahrungsgefäss (6.2008.040) Zur Messung der Lichtintensität. Schliffhülse Sensor-Stecker F Zum Anschliessen an einen Titrator (Anschluss Ind.).
Zum Anschliessen zusätzlich das Handbuch des jeweiligen Geräts heranzie- hen. Das USB-Kabel der Optrode M2 dient der Energieversorgung für die Elekt- ronik und die Lichtquelle des Sensors. Das eigentliche Sensorkabel (Mess- signal) weist einen gebräuchlichen Stecker F zum Anschliessen an den Indikatormesseingang (Ind.) eines Titrators auf.
USB-Mini-Anschluss (OTG) 6.2151.100 Abbildung 4 Energieversorgung an einem Gerät mit USB-Mini- Anschluss (OTG) Um das USB-Kabel der Optrode M2 anzuschliessen, ist der Adapter USB Mini (OTG) - USB A (6.2151.100) notwendig, siehe Abbildung. Abbildung 5 Optrode M2 am Indikatormesseingang anschliessen Optrode M2...
Titrators möglich ist, steht das USB-Netzgerät 6.02117.000 zur Ver- fügung. Das USB-Netzgerät kann direkt an eine Steckdose angeschlossen werden. Das Kabel für die Energieversorgung der Optrode M2 kann dann mit der USB-Buchse des USB-Netzgeräts verbunden werden. 4.4 Optrode M2 installieren HINWEIS Dafür sorgen, dass kein direktes Sonnenlicht auf den Sensor fällt und...
Strömungsrichtung weist, damit kleine Luftblasen aus dem Messspalt entfernt werden. Abbildung 7 Schematische Anordnung von Propellerrührer, Sensor und Antidiffusionsspitze während einer Titration. a) Rührrich- tung im Uhrzeigersinn, b) Rührrichtung im Gegenuhrzei- gersinn. Propellerrührer Sensor Antidiffusionsspitze Optrode M2 ■■■■■■■■...
5 Betrieb und Wartung 5.1 Wellenlänge einstellen Die Optrode M2 weist auf ihrem optischen Print acht LEDs (LED = light- emitting diode) auf, die als Lichtquellen dienen. Jede LED sendet Licht mit einem anderen Wellenlängenbereich aus. Auf dem optischen Print sind die LEDs mit ihren Hauptwellenlängen beschriftet.
LEDs über tiamo umschalten Die Optrode M2 wird von der Steuersoftware tiamo (ab Version 2.5) automatisch erkannt. Dies ist allerdings nur der Fall, wenn die Optrode M2 direkt über USB mit dem Titrator oder dem Steuergerät verbunden ist. So ändern Sie die Wellenlänge in tiamo: ...
5.2 Pflege des Sensors Die Optrode M2 bedarf keiner speziellen Pflege. Bewahren Sie den Sensor trocken im mitgelieferten Aufbewahrungsgefäss auf. Bei Verschmutzung kann der Glasschaft der Optrode M2 mit warmem Wasser und wenig Spülmittel oder mit Ethanol gereinigt werden. Verwen- den Sie dazu ein weiches Tuch.
Nach Zugabe des Indikators sofort mit der ■ Titration beginnen. Die Indikatormenge an die Proben- ■ menge/Füllvolumen anpassen. Der Sensor ist nicht tief Der komplette Messspalt muss auch beim Rüh- genug eingetaucht. ren mit Probenlösung bedeckt sein. Optrode M2 ■■■■■■■■...
Seite 22
6.1 Mögliche Probleme und Angaben zu deren Behandlung ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Problem Ursache Abhilfe Kein Licht. Keine der Die Energieversorgung der Die Optrode M2 mit einer USB-Buchse ■ LEDs leuchtet. Optrode M2 fehlt. eines Titrators oder eines USB-Netzteils ver- binden. Das USB-Kabel überprüfen.
Umwelt und Gesundheit zu verringern. Lokale Behörden, Entsorgungs- dienste oder Händler liefern genauere Informationen zur Entsorgung. Für die fachgerechte Entsorgung von Elektroaltgeräten innerhalb der Europä- ischen Union WEEE-EU-Richtlinie (WEEE = Waste Electrical and Electronic Equipment) beachten. Optrode M2 ■■■■■■■■...
590 nm 610 nm 640 nm 660 nm 8.8 Dimensionen Durchmesser 12 mm Schaft Durchmesser 14.2 mm Hülse Höhe 177 mm Einbaulänge 135 mm Kabellänge 1.2 m Fixkabel (Stecker F und USB) 8.9 Material Glasrohr Borosilikatglas Hülse Optrode M2 ■■■■■■■■...