PEAK
LEVEL
DISPLAY
I. Connect •instruments as shown in: Figure 84.
2' Turnoff
the,DoIby
NR Switch.
3. Load the unit With •a normal' tape, -and place itin record
mode. ,Then adjust the record level fine contoIS VR102 ånd
-'VR202 SOthat the electrohic Voltmeter reads 580å1V.
4. Watching the peak leoel displäy meter, check "'that the
segment OdB lights up with the input signal. If the segment
OdB-does -not light upi pe-Fform Feadjustrnent following
Table
8-1.
Se$nent
indication
O dB segment doesn't light up
The segments up to +1 dB light up.
EINSTELLUNG
DER
SPITZENWERTANZEIGE
I. Die Instrumente gemäß Abbildung 8-1 ansch ließen.
2. Den Dolby-Geräuschunterdrückungsschalter
3. Eine
Normalbandcassette
Gerät auf die Aufnahme-Betriebsårt
Aussteuerungsregler
V R 102 und VR202 so einstellen, daß
der elektronische
Spannungsme"er
4. Die Spitzenwertahzeigé beobachten u'nd nachprüfen, 0b das
Segment O dB bei dem Eingangssignal aufleuchtet.
das Segment O dB nicht aufleuchtet, die Nachstellung
gemäß Tabelle 8-1 vornehmen.
METER
ADJUSTMENT
Adjustment
Remove
R603
and R607.
Rempve R601 and R605.
Table
8-1
ausschalten.
in das Gerät einsetzen
einstellen.
Dann die
580 mV anzeigt.
oao.
ut
TP103
o
R113
VR302
VR301
R605
R2t3
o
TP203
Figure 8-2 ADJUSTMENT
CR oscil iator
1
'316mV
(—10dBV)
REGI-AGE
DU
DE
CRETE
1.
Brancher les appareils comme le montre la Figure 8-1.
und das
2.
Couper Ie comm,utateur Dolby NR.
3.
Chargér une bande cassette normale• dans l'appareil-et
placer dans le möde d'enregistremetit.
mandes de niveau d'enregistrement VR102 et VÄ202 de
telle sorte que Ie voltmétre éléctronique indique 580rnV.
Eli observant•Iecompteur 'd'affichagedé niveau de créte,
4.
Wenn
vérifier que le segment de OdB s'allume å l'entrée de signal.
Si Ie segment de OdB ne s'aIEume pas, effectuer Ie réglage
une fois suivant
CNP2
Output
GND
VR103
VR203
(9
SW 3
L303
TPIOI
CNP3
VRIOI
POINTS
"TPid2'(L-ch),.
TP±02 (R-ch) TP204 (R-ch) V oltmeter
Recoid
Attenuator
-mode
i•Uhit
Groürid
G
und
Figure 8-1
COMPTEUR
D'AFFICHAGE
Pouis régler
Ie Tableau
8-1
SWS
TP201
R202
DE NIVEAU
Te
com-