Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
TRUCK TENT
INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 120740

  • Seite 1 TRUCK TENT INSTRUCTIONS...
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 4 CAMPSITE SELECTION • Select a smooth, level campsite clear of rocks, branches, and other hard or sharp objects. • Avoid areas with overhead power lines and tree limbs. • Park the vehicle in the chosen campsite. • Turn the engine off and engage the parking brake. HOW TO STORE 1.
  • Seite 5: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS Remove contents from the bag and ensure you have all components listed below. TENT TIE TENT BAG TENT STRAPS (2) POLE BAG TENT POLES (4) RAINFLY If you are missing parts, please contact us. TENT SET UP NOTE: Do not attach pole clips until all poles are in place in their pockets (step 7). Failure to do so will create too much tension and may cause pole to break.
  • Seite 6 For an easier assembly, set the tent up on the ground, completing steps 1-3 last. Lay the tent flat inside the bed of the truck, ensuring the front door is at the tailgate. Locate the tent side straps (11 on the inner tent) and loosely attach each to the truck’s body.
  • Seite 7 Tighten the webbing to secure Assemble the tent poles by unfolding each section. POLE LOCATION Long Poles Corner-to-Corner Middle Poles Front-to-Back Short Poles Vestibule/Tailgate...
  • Seite 8 Long Long Short NOTE: The poles may get stuck in the sleeve. Do not force them – gently guide Middle the pole through the fabric sleeve. Insert the poles into the corresponding color sleeve in the followingorder (do not place the poles in the corner pockets at this time) •...
  • Seite 9 Once the tent is fully raised, attach the pole clips to the poles. If the tent straps on the side of the truck are too loose, pull to tighten. Ensuring not to make them too tight. To install the gear loft, place each corner hook of the gear loft into the loop located on the ceiling of the tent.
  • Seite 10 SPECIFICATIONS Model 120740 120741 Truck Tent Truck Tent Model Name Camping&Hiking Camping&Hiking Recommended Uses Occupancy 2- 3 Person 2- 4 Person Item Dimensions (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Polyester Polyester Material Suggested Users Unisex-adult Unisex-adult Compact Short Bed (5.5'-6') Compact Short Bed (6.4'-6.7')
  • Seite 12 Support and E-Warranty Certificate https:// www.vevor.com/support Made in China...
  • Seite 13 Machine Translated by Google TENTE   P OUR   C AMION INSTRUCTIONS...
  • Seite 14 Machine Translated by Google...
  • Seite 15 Il   s 'agit   d es   i nstructions   d 'origine,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser. VEVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   n otre   m anuel   d 'utilisation.   L 'apparence   d u   p roduit   d épend  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google SÉLECTION   D 'EMPLACEMENTS   D E   C AMPING •   C hoisissez   u n   e mplacement   d e   c amping   l isse   e t   p lat,   e xempt   d e   r ochers,   d e   b ranches   e t   d ’autres   o bjets   d urs   o u   t ranchants. •  ...
  • Seite 17: Contenu D U C Olis

    Machine Translated by Google CONTENU   D U   C OLIS Retirez   l e   c ontenu   d u   s ac   e t   a ssurez­vous   d ’avoir   t ous   l es   c omposants   é numérés   c i­dessous. ATTACHE   P OUR   T ENTE SAC   D E   T ENTE TENTE SANGLES  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google Pour   u n   m ontage   p lus   f acile,   i nstallez   l a   t ente   s ur   le   s ol   e n   e ffectuant   l es   é tapes   1    à    3    e n   d ernier. Posez  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 3   S errez   l a   s angle   p our   l a   f ixer Assemblez   l es   p oteaux   d e   l a   t ente   en   d épliant   c haque   s ection. EMPLACEMENT D'un   c oin   à    l 'autre Longs  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Long Long Court REMARQUE :   l es   p oteaux   peuvent   r ester   c oincés   d ans   l e   manchon.   N e   f orcez   p as,   g uidez   Milieu doucement   l e   p oteau   à    t ravers   l e   manchon  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google 7   U ne   f ois   l a   t ente   e ntièrement   l evée,   f ixez   l es   c lips   d es   p oteaux   a ux   p oteaux. Si   l es   s angles   d e   l a   t ente   s ur   l e   c ôté   d u   c amion   s ont   trop  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google CARACTÉRISTIQUES Modèle 120740 120741 Nom   d u   m odèle Tente   p our   c amion Tente   p our   c amion Utilisations   r ecommandées Camping   e t   r andonnée Camping   e t   r andonnée 2­   3    p ersonnes 2  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Certificat   d 'assistance   e t   d e   g arantie   électronique   h ttps://www.vevor.com/ support   F abriqué   e n   C hine...
  • Seite 25 Machine Translated by Google LKW-ZELT ANWEISUNGEN...
  • Seite 26 Machine Translated by Google...
  • Seite 27 Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch. VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut...
  • Seite 28 Machine Translated by Google CAMPINGPLATZAUSWAHL • Wählen Sie einen glatten, ebenen Zeltplatz ohne Steine, Äste und andere harte oder scharfe Gegenstände. • Vermeiden Sie Bereiche mit Freileitungen und Ästen. • Parken Sie das Fahrzeug auf dem gewählten Campingplatz. • Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie die Feststellbremse an. WIE AUFBEWAHREN? 1.
  • Seite 29: Packungsinhalt

    Machine Translated by Google PACKUNGSINHALT Nehmen Sie den Inhalt aus der Tasche und stellen Sie sicher, dass Sie alle unten aufgeführten Komponenten haben. ZELTBEFESTIGUNG ZELTTASCHE ZELT GURTE (2) REGENFLIEGE STANGENTASCHE ZELTSTANGEN (4) Sollten Ihnen Teile fehlen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. ZELT AUFBAU HINWEIS: Befestigen Sie die Stangenclips erst, wenn sich alle Stangen in ihren Taschen befinden (Schritt 7).
  • Seite 30 Machine Translated by Google Um den Aufbau zu erleichtern, bauen Sie das Zelt auf dem Boden auf und führen Sie die Schritte 1 bis 3 zuletzt aus. Legen Sie das Zelt flach auf die Ladefläche des Lkws und achten Sie darauf, dass sich die Vordertür an der Heckklappe befindet.
  • Seite 31 Machine Translated by Google Ziehen Sie das Gurtband fest, um es zu sichern Bauen Sie die Zeltstangen zusammen, indem Sie die einzelnen Abschnitte ausklappen. NEIN STANDORT Von Ecke zu Ecke Lange Stöcke Mittelstangen Von vorne nach hinten Kurze Stöcke Vorraum/Heckklappe...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Lang Lang Kurz HINWEIS: Die Stangen können in der Hülle stecken bleiben. Wenden Sie keine Gewalt an – führen Sie Mitte die Stange vorsichtig durch die Stoffhülle. Stecken Sie die Stangen in die entsprechenden Farbhülsen in der folgenden Reihenfolge (stecken Sie die Stangen zu diesem Zeitpunkt noch nicht in die Ecktaschen) •...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Sobald das Zelt vollständig aufgestellt ist, befestigen Sie die Stangenklammern an den Stangen. Wenn die Zeltgurte an der Seite des LKWs zu locker sind, ziehen Sie sie fest. Achten Sie darauf, sie nicht zu eng zu machen. Um den Ausrüstungsboden zu installieren, stecken Sie jeden Eckhaken des Ausrüstungsbodens in die Schlaufe an der Zeltdecke.
  • Seite 34: Spezifikationen

    Machine Translated by Google Spezifikationen Modell 120740 120741 LKW-Zelt LKW-Zelt Modellname Empfohlene Verwendung Camping&Wandern Camping&Wandern 2- 3 Personen 2- 4 Personen Belegung Artikelabmessungen (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Material Polyester Polyester Unisex-Erwachsene Unisex-Erwachsene Vorgeschlagene Benutzer Kompaktes Kurzbett (5,5'-6') Kompaktes kurzes Bett (6,4'-6,7') Größe Paketgröße...
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Support und E-Garantie-Zertifikat https:// www.vevor.com/support Hergestellt in China...
  • Seite 37 Machine Translated by Google TENDA PER CAMION ISTRUZIONI...
  • Seite 38 Machine Translated by Google...
  • Seite 39 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti...
  • Seite 40 Machine Translated by Google SELEZIONE DEL CAMPEGGIO • Selezionare un campeggio liscio e livellato, privo di rocce, rami e altri oggetti duri o taglienti. • Evitare aree con linee elettriche aeree e rami di alberi. • Parcheggiare il veicolo nel campeggio prescelto. • Spegnere il motore e inserire il freno di stazionamento.
  • Seite 41: Contenuto Della Confezione

    Machine Translated by Google CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Estrarre il contenuto dalla borsa e assicurarsi di avere tutti i componenti elencati di seguito. LEGATURA PER TENDA TENDA BORSA PER TENDA CINGHIE (2) BORSA PER POLE Telo antipioggia PALI PER TENDA (4) Se vi mancano delle parti, contattateci.
  • Seite 42 Machine Translated by Google Per un montaggio più semplice, posiziona la tenda a terra e completa i passaggi da 1 a 3 per ultimi. Disporre la tenda sul pianale del camion, assicurandosi che la porta anteriore coincida con il portellone posteriore. Individuare le cinghie laterali della tenda (11 sulla tenda interna) e fissarle, senza stringerle, alla carrozzeria del camion.
  • Seite 43 Machine Translated by Google Stringere la fettuccia per fissarla Montare i pali della tenda aprendo ogni sezione. POSIZIONE Da angolo ad angolo Pali lunghi Poli medi Da davanti a dietro Pali corti Vestibolo/portellone posteriore...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Lungo Lungo Corto NOTA: i pali potrebbero incastrarsi nella guaina. Non forzarli, ma guida delicatamente il palo Mezzo attraverso la guaina in tessuto. Inserire i pali nella guaina del colore corrispondente nel seguente ordine (non posizionare i pali nelle tasche angolari in questo momento) •...
  • Seite 45 Machine Translated by Google Una volta che la tenda è completamente sollevata, fissare le clip ai pali. Se le cinghie della tenda sul lato del camion sono troppo lente, tirarle per stringerle. Assicuratevi di non stringerli troppo. Per installare il soppalco per attrezzi, posizionare ciascun gancio angolare del soppalco per attrezzi nell'anello situato sul soffitto della tenda.
  • Seite 46 Machine Translated by Google SPECIFICHE Modello 120740 120741 Nome del modello Tenda da camion Tenda da camion Usi consigliati Campeggio ed escursionismo Campeggio ed escursionismo 2- 3 persone 2- 4 persone Occupazione Dimensioni dell'articolo (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Materiale Poliestere Poliestere Unisex-adult...
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/ support Prodotto in Cina...
  • Seite 49 Machine Translated by Google CARPA   P ARA   C AMIONES INSTRUCCIONES...
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar. VEVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   n uestro   m anual   d e   u suario.   L a   a pariencia   d el   p roducto  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google SELECCIÓN   D EL   C AMPING •   S eleccione   u n   s itio   p ara   a campar   l iso   y    n ivelado,   l ibre   d e   r ocas,   r amas   y    o tros   o bjetos   d uros   o    a filados. •  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google CONTENIDO   D EL   P AQUETE Retire   e l   c ontenido   d e   l a   b olsa   y    a segúrese   d e   t ener   t odos   l os   c omponentes   e numerados   a    c ontinuación. AMARRE  ...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Para   f acilitar   e l   m ontaje,   c oloque   l a   t ienda   e n   el   s uelo,   c ompletando   l os   p asos   1    a    3    a l   f inal. Coloque   l a   c arpa   d e   m anera   p lana   d entro   d e   l a   caja  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 3   A priete   l a   c orrea   p ara   a segurarla. Ensamble   l os   p ostes   d e   l a   t ienda   desplegando   c ada   s ección. UBICACIÓN De   e squina   a    e squina Postes   l argos Polos  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Largo Largo Corto NOTA:   L os   p ostes   p ueden   q uedar   atascados   e n   l a   f unda.   N o   l os   fuerce;   g uíe   c on   c uidado   e l   p oste   Medio a   t ravés   d e   l a   f unda   d e   t ela. Inserte  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google 7   U na   v ez   q ue   l a   c arpa   e sté   c ompletamente   l evantada,   f ije   l os   c lips   a    l os   p ostes. Si   l as   c orreas   d e   l a   t ienda   e n   e l   c ostado   d el   c amión   e stán   demasiado  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google PRESUPUESTO Modelo 120740 120741 Nombre   d el   m odelo Tienda   d e   c ampaña   p ara   c amión Tienda   d e   c ampaña   p ara   c amión Usos   r ecomendados Camping   y    s enderismo Camping   y    s enderismo 2­3  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Certificado   d e   s oporte   y    g arantía   electrónica   h ttps://   w ww.vevor.com/ support   F abricado   e n   C hina...
  • Seite 61 Machine Translated by Google NAMIOT NA CIĘŻARÓWKĘ INSTRUKCJE...
  • Seite 62 Machine Translated by Google...
  • Seite 63: Instrukcja Obsługi

    To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...
  • Seite 64 Machine Translated by Google WYBÓR KEMPINGU • Wybierz gładkie, równe miejsce na kemping, wolne od kamieni, gałęzi i innych twardych lub ostrych przedmiotów. • Unikaj obszarów, na których znajdują się napowietrzne linie energetyczne i gałęzie drzew. • Zaparkuj pojazd na wybranym polu kempingowym. •...
  • Seite 65: Zawartość Opakowania

    Machine Translated by Google ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Wyjmij zawartość torby i sprawdź, czy masz wszystkie elementy wymienione poniżej. WIĄZANIE DO NAMIOTU NAMIOT TORBA NA NAMIOT PASKI (2) Deszczówka TORBA NA TYCZKI SZTYCKI NAMIOTOWE (4) Jeżeli brakuje Ci części, skontaktuj się z nami. ROZSTAWIANIE NAMIOTU UWAGA: Nie mocuj klipsów do kijków, dopóki wszystkie kijki nie znajdą...
  • Seite 66 Machine Translated by Google Aby ułatwić montaż, rozstaw namiot na ziemi, wykonując na końcu kroki 1-3. Rozłóż namiot płasko na pace ciężarówki, upewniając się, że przednie drzwi znajdują się przy tylnej klapie. Zlokalizuj paski boczne namiotu (11 w namiocie wewnętrznym) i luźno przymocuj każdy z nich do nadwozia samochodu ciężarowego.
  • Seite 67 Machine Translated by Google Dokręć taśmę, aby zabezpieczyć Złóż maszty namiotu, rozkładając każdą sekcję. LOKALIZACJA Z rogu w róg Długie kije Przód-tył Środkowe bieguny Krótkie tyczki Przedsionek/klapa tylna...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Długi Długi Krótki UWAGA: Kijki mogą utknąć w rękawie. Nie wciskaj ich na siłę – delikatnie przeprowadź kijek Środek przez rękaw z materiału. Włóż kije do odpowiednich kolorowych tulei w następującej kolejności (na tym etapie nie umieszczaj kijów w kieszeniach narożnych) •...
  • Seite 69 Machine Translated by Google Po całkowitym rozłożeniu namiotu należy przymocować klipsy do słupków. Jeśli paski mocujące namiot z boku ciężarówki są zbyt luźne, pociągnij, aby je naciągnąć. Upewnij się, że nie są za ciasne. Aby zamontować strych na sprzęt, należy umieścić...
  • Seite 70 Machine Translated by Google SPECYFIKACJE Model 120740 120741 Nazwa modelu Namiot na ciężarówkę Namiot na ciężarówkę Zalecane zastosowania Kemping i piesze wycieczki Kemping i piesze wycieczki 2-3 osoby 2-4 osoby Okupacja Wymiary przedmiotu (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Tworzywo Poliester Poliester Unisex-dorosły Unisex-dorosły Sugerowani użytkownicy...
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https:// www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Seite 73 Machine Translated by Google VRACHTWAGENTENT INSTRUCTIES...
  • Seite 74 Machine Translated by Google...
  • Seite 75 Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen...
  • Seite 76 Machine Translated by Google KEUZE VAN EEN CAMPING • Kies een vlakke, vlakke kampeerplek uit, vrij van rotsen, takken en andere harde of scherpe voorwerpen. • Vermijd gebieden met bovengrondse elektriciteitskabels en boomtakken. • Parkeer het voertuig op de gekozen kampeerplaats. • Zet de motor af en trek de parkeerrem aan.
  • Seite 77: Inhoud Van Het Pakket

    Machine Translated by Google INHOUD VAN HET PAKKET Haal de inhoud uit de zak en controleer of u alle hieronder vermelde onderdelen hebt. TENTBANDEN TENTZAK TENT BANDEN (2) STOKZAK TENTPAAL (4) REGENVLIEG Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact met ons op. TENT OPZETTEN LET OP: Bevestig de stokklemmen pas als alle stokken in hun zakken zitten (stap 7).
  • Seite 78 Machine Translated by Google Voor een eenvoudigere montage zet u de tent op de grond en voert u stap 1 t/m 3 als laatste uit. Leg de tent plat in de laadbak van de vrachtwagen en zorg ervoor dat de voordeur zich bij de achterklep bevindt.
  • Seite 79 Machine Translated by Google Trek de band strak om hem vast te zetten Zet de tentstokken in elkaar door elk deel uit te vouwen. LOCATIE Van hoek tot hoek Lange palen Midden Polen Van voor naar achter Korte palen Voorportaal/Achterklep...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Lang Lang Kort OPMERKING: De stokken kunnen vast komen te zitten in de hoes. Forceer ze niet – geleid de stok Midden voorzichtig door de stoffen hoes. Plaats de stokken in de overeenkomstige kleurhuls in de volgende volgorde (plaats de stokken op dit moment nog niet in de hoekzakken) •...
  • Seite 81 Machine Translated by Google Zodra de tent volledig is opgezet, bevestigt u de paalklemmen aan de palen. Als de tentriemen aan de zijkant van de vrachtwagen te los zitten, trek ze dan strakker. Zorg ervoor dat ze niet te strak zitten. Om de tentstok te installeren, plaatst u elke hoekhaak van de tentstok in de lus aan het plafond van de tent.
  • Seite 82: Specificaties

    Machine Translated by Google SPECIFICATIES Model 120740 120741 Modelnaam Vrachtwagentent Vrachtwagentent Aanbevolen toepassingen Kamperen en wandelen Kamperen en wandelen 2- 3 Persoon 2- 4 Personen Bezetting Artikelafmetingen (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Materiaal Polyester Polyester Unisex-volwassene Unisex-volwassene Voorgestelde gebruikers Compacte korte bed (5,5'-6')
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Ondersteuning en E-garantiecertificaat https:// www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Seite 85 Machine Translated by Google LASTBILTÄLT INSTRUKTIONER...
  • Seite 86 Machine Translated by Google...
  • Seite 87 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det...
  • Seite 88 Machine Translated by Google VAL AV CAMPING • Välj en jämn, jämn campingplats fri från stenar, grenar och andra hårda eller vassa föremål. • Undvik områden med luftledningar och trädgrenar. • Parkera fordonet på vald campingplats. • Stäng av motorn och dra åt parkeringsbromsen. HUR MAN FÖRVARAR 1.
  • Seite 89: Paketets Innehåll

    Machine Translated by Google PAKETETS INNEHÅLL Ta bort innehållet från påsen och se till att du har alla komponenter som anges nedan. TÄLTSLIPS TÄLTVÄSKA TÄLT REMMAR (2) STÅNGVÄSKA REGNFLUGA TÄLTSTÄNGAR (4) Om du saknar delar, vänligen kontakta oss. UPPSTÄLLNING AV TÄLT OBS: Fäst inte stolpklämmor förrän alla stolpar är på...
  • Seite 90 Machine Translated by Google För en enklare montering, sätt upp tältet på marken och slutför steg 1-3 sist. Lägg tältet platt inuti lastbilsflaket och se till att ytterdörren är vid bakluckan. Leta reda på tältets sidoband (11 på innertältet) och fäst dem löst på...
  • Seite 91 Machine Translated by Google Dra åt bandet för att säkra det Montera tältstängerna genom att vika ut varje sektion. INGA PLATS Hörn-till-hörn Långa stolpar Mellanpoler Fram-till-baksida Korta stolpar Vestibul/baklucka...
  • Seite 92 Machine Translated by Google Lång Lång Kort OBS: Stängerna kan fastna i hylsan. Tvinga dem inte – för försiktigt staven genom tyghylsan. Mitten Sätt in stolparna i motsvarande färghylsa i följande ordning (placera inte stolparna i hörnfickorna just nu) • Sätt in den SVARTa stången diagonalt, hörn-till-hörn på tälttaket. Upprepa med den andra svarta stolpen.
  • Seite 93 Machine Translated by Google När tältet är helt uppfällt fäster du stångklämmorna på stängerna. Om tältremmarna på sidan av lastbilen är för lösa, dra för att dra åt. Se till att de inte blir för täta. För att installera redskapsloftet, placera varje hörnkrok på...
  • Seite 94: Specifikationer

    Machine Translated by Google SPECIFIKATIONER Modell 120740 120741 Lastbilstält Lastbilstält Modellnamn Camping & Vandring Camping & Vandring Rekommenderade användningsområden 2-3 personer 2-4 personer Beläggning Objektets mått (160+50)x165x170(150)cm (200+50)x165x170(150)cm Material Polyester Polyester Unisex-vuxen Unisex-vuxen Föreslagna användare Kompakt kortsäng (5,5'-6') Kompakt kortsäng (6,4'-6,7')
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat https:// www.vevor.com/ support Tillverkad i Kina...

Diese Anleitung auch für:

120741

Inhaltsverzeichnis