Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
© 2014 Sony Corporation Printed in Japan
Video
Projector
VPL-HW55ES/HW40ES
4-534-762-02 (1)
Quick Reference Manual ____________
Guide de référence rapide __________
Manual de referencia rápida _________
Kurzreferenz_______________________
Guida rapida all'uso ________________
Краткое справочное руководство __
US
FR
ES
DE
IT
RU
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony VPL-HW40ES
Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-HW40ES
- Seite 68 Informationen zur Kurzreferenz Diese Kurzreferenz beschreibt die Installation und die grundlegenden Bedienungsvorgänge zum Projizieren von Bildern. Es werden auch wichtige Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen erläutert, die Sie bei Handhabung und Gebrauch dieses Geräts beachten müssen. Schlagen Sie bei Bedarf unter „Warnanzeigen“, „Austauschen der Lampe“ und „Reinigen des Luftfilters“...
- Seite 69 Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Für Kunden in Europa Benutzung des Geräts sorgfältig durch und Dieses Produkt wurde von oder für Sony bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, auf. 108-0075 Japan hergestellt. Bei Fragen zur Produktkonformität auf Grundlage der Gesetzgebung der Europäischen Union kontaktieren Sie bitte...
-
Seite 70: Vorsichtsmaßnahmen
Info zur Wiederverpackung Vorsichtsmaßnahmen Bewahren Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial gut auf für den Fall, dass Sie das Gerät später einmal Info zur Sicherheit transportieren müssen. Am besten geschützt • Vergewissern Sie sich, dass die ist das Gerät beim Transport, wenn Sie es Betriebsspannung Ihres Gerätes mit der wieder so verpacken, wie es geliefert wurde. -
Seite 71: Ungeeignete Installation
In der Nähe einer Wand Kondensation gekommen ist. Um die Leistung und Zuverlässigkeit aufrecht zu erhalten, lassen Sie zwischen SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR dem Gerät und einer vorhandenen Wand so SCHÄDEN JEDER ART DURCH viel Abstand wie in der Abbildung UNTERLASSENE GEEIGNETE dargestellt. -
Seite 72: Ungeeignete Bedingungen
Heiße und feuchte Orte Ungeeignete Bedingungen Führen Sie während der Benutzung des Geräts keinen der folgenden Vorgänge durch. Blockieren der Lüftungsöffnungen (Einlass oder Auslass) Lüftungsöffnungen Orte, die direkter Kalt- oder Warmluft (Einlass) von einer Klimaanlage ausgesetzt sind Die Installation des Geräts an einem solchen Ort kann zu einer Funktionsstörung führen, Lüftungsöffnungen die durch Feuchtigkeitskondensation oder... -
Seite 73: Sicherheitshinweise Zur Montage Des Geräts An Der Decke
Für Händler • Wenn der Projektor an der Decke montiert wird, muss zur Installation eine Sony-Halterung oder eine gleichwertige, 15° oder empfohlene Vorrichtung verwendet mehr werden. • Sorgen Sie bei Deckenmontage für eine einwandfreie Sicherung der Gehäuseabdeckung. 15° oder mehr 15°... -
Seite 74: Vorbereitung
Öffnen Sie die Datei index.htm auf der CD-ROM. Wählen Sie die Anleitung aus, die Sie lesen möchten, und klicken Sie darauf. Hinweis Wenn Sie die CD-ROM nicht mehr besitzen, oder wenn sie beschädigt ist, können Sie Ersatz bei Ihrem Sony-Händler oder der Sony- Servicevertretung bestellen. -
Seite 75: Installieren Des Geräts
Schritt 2 Installieren des Geräts a Verschieben Sie beide Positionieren Sie das Gerät so, dass Stellknöpfe für die das Objektiv parallel zur Leinwand ausgerichtet ist. Objektivverschiebung, um die Bildposition anzupassen. Schließen Sie das Netzkabel erst an den Projektor, und dann an eine Netzsteckdose an. - Seite 76 c Passen Sie den Fokus mit dem Fokusring an. Fokusring Objektiv-Einstellfenster (Testmuster) 2,35:1 1,85:1 Die gestrichelten Linien zeigen die Leinwandgröße beim jeweiligen Seitenverhältnis. Falls Probleme auftreten oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter „Anschlüsse und Vorbereitungen“ in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM nach.
-
Seite 77: Anschließen Des Geräts
HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Achten Sie bei Verwendung eines HDMI-Kabels darauf, : Videosignalfluss dass es sich um ein Sony HDMI-Kabel oder um ein anderes Kabel, das mit dem HDMI-Logo versehen ist, handelt. Falls Probleme auftreten oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter „Anschlüsse und Vorbereitungen“... - Seite 78 So schließen Sie Geräte mit Komponenten-Videoausgangsbuchsen an Geräte mit Komponenten- Videoausgangsbuchsen Rechte Seite des Projektors AV-Verstärker Lautsprecher Komponenten-Videokabel (nicht mitgeliefert) : Videosignalfluss Falls Probleme auftreten oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter „Anschlüsse und Vorbereitungen“ in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM nach.
-
Seite 79: Anschluss Eines Computers
15-poliges HD-D-Sub-Kabel (nicht mitgeliefert) oder HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Achten Sie bei Verwendung eines HDMI-Kabels darauf, dass : Videosignalfluss es sich um ein Sony HDMI-Kabel oder um ein anderes Kabel, das mit dem HDMI-Logo versehen ist, handelt. Falls Probleme auftreten oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter „Anschlüsse und... -
Seite 80: Anschließen An Einen 3D-Synchronsender
Anschließen an einen 3D-Synchronsender Rechte Seite des Projektors 3D-Synchronsender (nicht mitgeliefert) Anschlusskabel : 3D-Synchronsignalfluss Hinweis Wenn Sie einen anderen 3D-Synchronsender als den mitgelieferten benutzen, verwenden Sie ein optionales LAN-Kabel (ohne Überkreuzung). Wenn es in der Umgebung, in der Sie das Gerät benutzen, zu Störungen durch eine kontinuierliche spezielle Frequenz kommt, geht die Synchronisierung der 3D-Bildsignale und der 3D-Brille möglicherweise verloren. -
Seite 81: Wählen Der Menüsprache
Schritt 4 Wählen der Menüsprache Wählen Sie mit M/m den Posten Für die Menüanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen können Sie eine von „Language“ aus, und drücken Sie 16 Sprachen auswählen. Die Werksvorgabe dann , oder ist Englisch. Um die aktuelle Menüsprache zu ändern, stellen Sie die gewünschte Sprache auf dem Menübildschirm ein. -
Seite 82: Projizieren
Schritt 5 Projizieren (Ein/Bereitschaft) zum Aufleuchten zu Projizieren des Bildes bringen. Schalten Sie sowohl den Projektor als Der Lüfter hält an, und die Anzeige ON/ STANDBY blinkt nicht mehr grün, auch die angeschlossenen Geräte ein. sondern leuchtet dauerhaft rot. Drücken Sie INPUT, um auf dem Der Strom ist nun vollkommen Bildschirm eine Liste der ausgeschaltet, und das Netzkabel kann... -
Seite 83: Wahl Des Bildbetrachtungsmodus
Wahl des Bildbetrachtungsmodus Drücken Sie eine der Tasten CALIBRATED PRESET. CALIBRATED PRESET-Tasten Einstellungsposten Beschreibung CINEMA FILM 1 Bildqualität, die sich am besten für die Reproduktion von sehr dynamischen und klaren Bildern eignet, die typisch für einen Masterpositiv-Film sind. CINEMA FILM 2 Bildqualität, die sich am besten für die Reproduktion von satten Farbtönen eignet, die typisch für einen Kino-Film sind. -
Seite 84: Warnanzeigen
Hinweis Falls eine andere Warnanzeige außer der obigen zu blinken beginnt und das Symptom trotz Ausführung der obigen Maßnahmen bestehen bleibt, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Falls Probleme auftreten oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie unter „Fehlerbehebung“ in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM nach. -
Seite 85: Wartung
Wartung der hohen Projektorleistung oder für die Austauschen der Lampe Verhütung von Funktionsstörungen. Wenn eine Warnmeldung zum Auswechseln des Erforderliche Werkzeuge: Luftfilters erscheint, sollten Sie den • Projektorlampe LMP-H202 (optional) Luftfilter unverzüglich auswechseln. • Normaler Kreuzschlitzschraubenzieher • Tuch (für Kratzerverhütung) Schalten Sie den Projektor aus, und Die als Lichtquelle verwendete Lampe hat ziehen Sie das Netzkabel ab. - Seite 86 Lösen Sie die Schraube an der Halten Sie den Griff der neuen Lampe, Lampenabdeckung mit einem schieben Sie die Lampe bis zum Kreuzschlitzschraubenzieher, und Anschlag fest hinein, und ziehen Sie öffnen Sie dann die dann die 3 Schrauben fest. Lampenabdeckung. Lösen Sie die 3 Schrauben an der Lampe mit dem Hinweis...
- Seite 87 Entfernen Sie den Filterhalter. Säubern Sie die Lüftungsöffnungen (Einlass) mit einem weichen Tuch von Staub. Lüftungsöffnungen (Einlass) Entfernen Sie den Luftfilter. Bringen Sie den Projektor wieder in seine Ausgangslage. Schalten Sie den Projektor ein, und wählen Sie dann den gewünschten Einstellungsposten im Menü...
-
Seite 88: Reinigen Des Luftfilters
Vorsicht Reinigen des Luftfilters Greifen Sie nicht in den Lampensteckplatz, und achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten Wenn „Filter reinigen.“ auf der Leinwand oder Fremdkörper in den Steckplatz erscheint, sollten Sie den Luftfilter reinigen. eindringen, um einen elektrischen Schlag oder Der Luftfilter sollte alle 1.500 Stunden Brand zu vermeiden.