Scope Of Delivery; Accessories (Optional); Safety Instructions - Carbest Rw Motion Benutzerhandbuch

INTRODUCTION
DE
You have chosen a high-quality product from CARBEST. To ensure that you can enjoy this product for many years to come, please
read the operating instructions carefully before using the product. Pay particular attention to the safety and warning instructions to
avoid damage to the product and injury.
EN These instructions are based on EU standards and regulations. Therefore, observe country-specific guidelines and laws when using
the product abroad.
Keep these instructions for future reference and pass them on to third parties if you sell the product.
Failure to follow the instructions in this manual may result in material damage or leakage and affect the function of the window.
IT
Also observe the safety instructions and requirements prescribed by the vehicle manufacturer / body builder!
If you have any questions, problems or suggestions in connection with this product, please contact our customer service department.
Please always provide the item and invoice number, as well as the customer number (if available).
ES
Service contact:
Reimo Reisemobil Center GmbH
Boschring 10, 63329 Egelsbach
FR
Phone: +49 6150 8662-370
Email: service@reimo.com
NL
FI

SCOPE OF DELIVERY

DK
•Sliding window
•Mounting frame
•Mounting material (screws)
SE
•Black rubber cover

ACCESSORIES (OPTIONAL)

Interior frame with mosquito net and blackout
Outer dimension
W x H (mm)
567 x 407
567 x 457
567 x 557
667 x 457
667 x 557
767 x 407
767 x 507
767 x 557

SAFETY INSTRUCTIONS

•The CARBEST RW Motion sliding window is intended e x clusively for installation in camper vans, motorhomes, and caravans.
•Please hire a specialist company to install the window if you do not have sufficient installation knowledge.
•Keep the window closed during rain, snowfall or strong wind.
•Before each trip, check that the window is undamaged and closed.
•If you notice any damage to the window (cracks, damage to the glass), contact a specialist workshop, your dealer, or the manufac-
turer immediately.
INSTALLATION OF THE SLIDING WINDOW
Installation instructions:
• Before mounting, please note the specified wall thickness and compare it with the wall thickness of your vehicle.
•The sliding window is suitable for wall thicknesses of 30 mm
•If the wall thickness is less than 30 mm, it is necessary to reinforce the wall cut-out with a suitable mounting frame.
• Please check and verify the installation location carefully before cutting a section out of your vehicle's body. There must be no
load-bearing components, power lines, or furniture in the way.
•We always recommend installing the window with at least two people.
Art. no.
31657
31650
31654
31653
31658
31659
31660
31661
31656
31651
31655
31662
31663
31652
31664
Outer dimension
Art. no.
W x H (mm)
316571 867 x 447
316501 867 x 507
316541 867 x 557
316531
967 x 557
316581
967 x 607
316591
1027 x 557
316601
1067 x 607
316611
CARBEST l Safety glass sliding window RWMotion| 31650 - 31664
Detail Outer dim.
W x H (mm) W x H (mm)
500 x 300 528 x 328
500 x 350 528 x 378
500 x 450 528 x 478
600 x 350 628 x 378
600 x 450 628 x 478
700 x 300 728 x 328
700 x 400 728 x 428
700 x 450 728 x 478
800 x 340 828 x 368
800 x 400 828 x 428
800 x 450 828 x 478
900 x 450 928 x 478
900 x 500 928 x 528
960 x 450 988 x 478
1000 x 500 1028 x 528
Art. no.
316561
316511
316551
316621
316631
316521
316641
5
Viewing app.
Weight (kg)
W x H (mm)
380 x 225 4,8
380 x 275 6,5
380 x 375 6,6
480 x 275 6,2
480 x 375 7,7
580 x 225 6,4
580 x 325 8,0
580 x 375 8,7
680 x 265 7,8
680 x 325 8,9
680 x 375 9,9
780 x 375 10,8
780 x 425 11,8
840 x 375 11,4
880 x 425 12,9