INLEDNING
DE
Du har valt en högkvalitativ produkt från CARBEST. För att du ska kunna njuta av denna produkt under många år framöver, läs
bruksanvisningen noggrant innan du använder produkten. Var särskilt uppmärksam på säkerhets- och varningsanvisningarna för att
undvika skador på produkten och personskador.
EN
Denna bruksanvisning är baserad på EU:s standarder och bestämmelser. Beakta därför landsspecifika riktlinjer och lagar när du
använder produkten utomlands.
Spara denna bruksanvisning för framtida bruk och lämna den vidare till tredje part om du säljer produkten.
Om anvisningarna i denna bruksanvisning inte följs kan det leda till materiella skador eller läckage och påverka fönstrets funktion.
IT
Följ även säkerhetsanvisningarna och kraven som föreskrivs av fordonstillverkaren/karosseribyggeriet!
Om du har frågor, problem eller förslag i samband med denna produkt, vänligen kontakta vår kundtjänst. Ange alltid artikelnummer och
fakturanummer samt kundnummer (om sådant finns).
ES
Kontakt för service:
Reimo Reisemobil Center GmbH
Boschring 10, 63329 Egelsbach
FR
Telefon: +49 6150 8662-370
E-post: service@reimo.com
NL
FI
LEVERANSENS OMFATTNING
DK
•Skjutfönster
•Monteringsram
•smaterial för montering (skruvar)
SE
•Svart gummilock
TILLBEHÖR (TILLVAL)
Inre ram med myggnät och mörkläggning
Yttermått
B x H (mm)
567 x 407
567 x 457
567 x 557
667 x 457
667 x 557
767 x 407
767 x 507
767 x 557
SÄKERHETSANVISNINGAR
•CARBEST RW Motion skjutfönster är avsett för installation i husbilar, husvagnar och campingvagnar.
•Anlita en fackman för montering om du inte har tillräckliga kunskaper.
•Håll fönstret stängt vid regn, snöfall eller stark vind.
•Kontrollera före varje resa att fönstret är oskadat och stängt.
•Om du upptäcker skador på fönstret (sprickor, skador på glaset) ska du omedelbart kontakta en specialverkstad, din återförsäljare
eller tillverkaren.
MONTERING AV SKJUTFÖNSTER
Installationsanvisningar:
• Innan montering, observera den angivna väggtjockleken och jämför den med väggtjockleken på ditt fordon.
•Skjutfönstret är lämpligt för väggtjocklekar på 30 mm
•Om väggtjockleken är mindre än 30 mm måste väggutskärningen förstärkas med en lämplig monteringsram.
• Kontrollera och verifiera installationsplatsen noggrant innan du skär ut en sektion ur fordonets kaross. Det får inte finnas några
bärande komponenter, elkablar eller möbler i vägen.
•Vi rekommenderar alltid att fönstret installeras av minst två personer.
Art. nr.
31657
31650
31654
31653
31658
31659
31660
31661
31656
31651
31655
31662
31663
31652
31664
Yttermått
Artikelnr.
B x H (mm)
316571
867 x 447
316501
867 x 507
316541
867 x 557
316531
967 x 557
316581
967 x 607
316591
1027 x 557
316601
1067 x 607
316611
CARBEST l Säkerhetsglas skjutfönster RWMotion| 31650 - 31664
Detalj
Yttermått .
B x H (mm)
B x H (mm)
500 x 300
528 x 328
500 x 350
528 x 378
500 x 450
528 x 478
600 x 350
628 x 378
600 x 450
628 x 478
700 x 300
728 x 328
700 x 400
728 x 428
700 x 450
728 x 478
800 x 340
828 x 368
800 x 400
828 x 428
800 x 450
828 x 478
900 x 450
928 x 478
900 x 500
928 x 528
960 x 450
988 x 478
1000 x 500
1028 x 528
Artikelnr.
316561
316511
316551
316621
316631
316521
316641
26
Visningsapp.
Vikt (kg)
B x H (mm)
380 x 225
4,8
380 x 275
6,5
380 x 375
6,6
480 x 275
6,2
480 x 375
7,7
580 x 225
6,4
580 x 325
8,0
580 x 375
8,7
680 x 265
7,8
680 x 325
8,9
680 x 375
9,9
780 x 375
10,8
780 x 425
11,8
840 x 375
11,4
880 x 425
12,9