Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
mit Wartungsinformationen
DC Power
Third Edition
Third
Printing
Part No. 110016GR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Genie z-45/25

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Third Edition Third Printing mit Wartungsinformationen Part No. 110016GR DC Power...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Internet: http://www.genielift.com Zweite Auflage: Erster Druck, Juni 2003 E-Mail: techpub@genieind.com Dritte Auflage: Dritte Druck, Oktober 2005 „Genie“ und „Z“ sind in den USA und vielen anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Genie Industries. Gedruckt auf Recyclingpapier L Gedruckt in den USA.
  • Seite 3: Sicherheitsbestimmungen

    Lesen, verstehen und befolgen Sie die Sicherheitsbestimmungen des Arbeitgebers und die Arbeitsplatzvorschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle geltenden behördlichen Bestimmungen. Sie müssen für die sichere Inbetriebnahme der Maschine entsprechend geschult sein. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 4 Absenken darf der Ausleger nicht geschwenkt Schweißarbeiten. werden. Bevor Sie die Plattform heben, müssen Sie Nehmen Sie die Maschine bei Gewitter oder Sturm die Maschine auf einen festen, ebenen und nicht in Betrieb. waagerechten Untergrund fahren. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 5 Herstellers vor. Das Anbringen von Halterungen für die Stabilität der Maschine. Werkzeuge oder von anderen Materialien an der Plattform, den Fußbrettern oder den Geländerteilen kann das Gewicht und die Oberfläche der Plattform oder der Ladung vergrößern. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 6 Der Ausleger darf keine angrenzenden Objekte Achten Sie beim Drehen des Drehtisches darauf, berühren. wo sich der Ausleger befindet. Binden Sie den Ausleger oder die Plattform nicht an angrenzenden Objekten fest. Platzieren Sie keine Lasten außerhalb des Plattformrands. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 7: Gefahr Der Beschädigung Von Bauteilen

    Fehlfunktion sofort außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu kennzeichnen. Stellen sie sicher, dass alle Wartungsarbeiten so ausgeführt wurden, wie sie in diesem Handbuch und im Genie Z-45/25 DC und Z-45/25J DC Wartungshandbuch beschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass alle Aufschriften vorhanden und gut lesbar sind.
  • Seite 8: Gefahren Beim Heben

    Batteriesatz muss Gefahren beim Heben während des gesamten Ladevorgangs geöffnet Verwenden Sie zum Ausbau und Einbau von bleiben. Batteriesätzen einen Gabelstapler. Berühren Sie die Batterieklemmen oder Kabelklemmen nicht mit Werkzeugen, die Funken verursachen könnten. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 9: Legende - Aufschriften

    Dritte Auflage • Dritte Druck Bedienungsanleitung SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Legende – Aufschriften Für die Produktaufschriften von Genie werden Symbole, Farbkodierungen und Signalwörter mit folgender Bedeutung verwendet: Symbol Sicherheitshinweis – wird verwendet, um Personen vor potenzieller Verletzungsgefahr zu warnen. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche...
  • Seite 10: Legende

    2 Ablagefach für Bedienungsanleitung 9 Sekundärausleger 3 Schiebetür 10 Bodensteuerung 4 Anschlagstelle für Sicherungsleine 11 Strom zum Ladegerät (zwischen Rädern) 5 Korbausleger (Z-45/25J) 12 Lenkbares Rad 6 Plattform 13 Batteriekasten 7 Plattformsteuerung 14 Nicht lenkbares Rad Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 11: Steuerung

    12 Schalter Sekundärausleger heben/senken 5 Nicht verwendet 13 10A-Sicherungsautomat für elektrische 6 Reserveantriebsschalter Steuerschaltkreise 7 Schlüsselschalter für Auswahl 14 Modell Z-45/25J DC: Schalter Korbausleger Plattformsteuerung/Aus/Bodensteuerung heben/senken 8 Roter NOT-AUS-Taster 15 Schalter Plattform ausrichten Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 12 10 Anzeigelampe Maschine nicht waagerecht 4 Schalter Antriebsaktivierung (falls vorhanden) 5 Modell Z-45/25J DC: Schalter Korbausleger 11 Roter NOT-AUS-Taster heben/senken 12 Proportionaler Steuerhebel für die Fahrfunktion 6 Schalter Plattform drehen und Daumenwippschalter für die Lenkfunktion Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 13 Dritte Auflage • Dritte Druck Bedienungsanleitung STEUERUNG 13 Geschwindigkeitsregler der Auslegerfunktion 14 Schalter Primärausleger ausfahren/einfahren 15 Schalter Primärausleger heben/senken 16 Schalter Sekundärausleger heben/senken 17 Schalter Drehtisch drehen 18 Batterieladestandsanzeige Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 14: Inspektion Vor Inbetriebnahme

    Nachdem die Reparaturarbeiten abgeschlossen sind, muss der Bediener vor den Funktionstests eine erneute Inspektion vor Inbetriebnahme durchführen. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Hersteller- spezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 15 Stelle sind und sicher verschlossen wurden. ❏ Elektrische Bauteile, Drähte und Stromkabel ❏ Hydraulikpumpe, -schläuche, -anschlüsse, -zylinder und -steuerblöcke ❏ Hydrauliktanks ❏ Antriebs- und Drehtischmotoren und Drehmomentnaben ❏ Auslegergleitplatten ❏ Reifen und Räder ❏ Begrenzungsschalter, Alarmeinrichtungen und Hupe Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 16: Wartung

    Zweck der Anweisungen zu verdeutlichen. Wenn am Anfang einer Wartungs- anweisung Symbole angezeigt werden, hat dies folgende Bedeutung: Für diese Arbeiten sind Werkzeuge erforderlich. Für diese Arbeiten werden Neuteile benötigt. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 17: Batterien Überprüfen

    Wasser bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens aufzufüllen. Nicht überfüllen. 5 Setzen Sie die Batteriezellendeckel wieder auf. Die Verwendung von Polschutzkappen und Korrosionsschutzmitteln hilft, die Korrosion von Batterieklemmen und Kabeln zu vermeiden. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 18: Funktionstests

    3 Führen Sie vor dem Einsatz immer Funktionstests durch. Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 19: An Der Bodensteuerung

    Ausleger- und Plattformfunktionskippschalter. Ergebnis: Alle Ausleger- und Plattformfunktionen Ergebnis: Alle Auslegerfunktionen sollten sollten einen vollen Zyklus durchlaufen. Der angesteuert werden können. Senkalarm (falls vorhanden) sollte ertönen, während der Ausleger gesenkt wird. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 20: An Der Plattformsteuerung

    23 Drücken Sie den Daumenwippschalter in die von dem gelben Dreieck auf dem Steuerpult angezeigte Richtung. Ergebnis: Alle lenkbaren Räder sollten sich in die von den gelben Dreiecken auf dem Fahrgestell angezeigte Richtung drehen. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 21 Maschine entgegen der Bewegung des Steuerhebels Fahren/Lenken losfährt. Stellen Sie anhand der farbkodierten Richtungspfeile Blau auf der Plattformsteuerung und am Fahrgestell fest, in welche Richtung die Maschine fahren wird. Gelb Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 22 40 Fahren Sie den Ausleger wieder ein. Falls die Fahrgeschwindigkeit der Maschine mit angehobenem Primär- oder Sekundärausleger oder mit ausgefahrenem Primärausleger 30 cm pro Sekunde überschreitet, ist die Maschine sofort außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu kennzeichnen. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 23: Inspektion Des Arbeitsplatzes

    Maschine an den Arbeitsplatz gebracht wird. Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu informieren. Diese Gefahrenpunkte sind beim Bewegen, Einrichten und Betrieb der Maschine zu vermeiden. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 24: Bedienungsanweisungen

    Anweisungen in der Bedienungsanleitung und den Sicherheits- und Aufgabenhandbüchern befolgen. Das bedeutet, dass jeder neue Bediener vor Benutzung der Maschine eine Inspektion vor Inbetriebnahme, Funktionstests und eine Inspektion des Arbeitsplatzes durchführen muss. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 25 Richtung festzustellen, in die die Maschine fahren wird. 2 Bewegen Sie langsam den entsprechenden Funktionssteuerhebel oder Kippschalter gemäß Bei angehobenen Auslegern kann die Maschine nur den Markierungen auf dem Steuerpult. mit verminderter Fahrgeschwindigkeit bewegt werden. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 26 Winde gesichert oder auf andere Weise über Sie benötigen dazu die folgenden Gegenstände: das abschüssige Gelände transportiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit Wasserwaage den Transport- und Hebeanweisungen. gerades Stück Holz von mindestens 1 m Länge Messband Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 27: Anzeigelampe Steuerungsfehler Leuchtet

    6 Laden Sie die Batterien auf (bei Bedarf). Eine blinkende Anzeigelampe signalisiert, dass die Plattform überlastet ist und keine Funktionen ausgeführt werden können. Reduzieren Sie das Gewicht auf der Plattform, bis die Anzeigelampe erlischt. Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 28: Anweisungen Für Batterie Und Ladegerät

    Schließen Sie das Ladegerät nur an die auf dem 7 Das Ladegerät zeigt an, wann die Batterie voll Gerät angegebene Netzspannung an. aufgeladen ist. Verwenden Sie nur von Genie genehmigte 8 Überprüfen Sie den Säurestand der Batterie, Batterien und Ladegeräte. wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Füllen Sie die Batterie bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens mit destilliertem Wasser auf.
  • Seite 29: Transport- Und Hebeanweisungen

    Rädern, indem Sie die Freilaufdeckel angegeben. der Antriebsnaben drehen. Sichern Sie den Drehtisch vor dem Transport Das Schleppen der Maschinen Z-45/25 DC oder mit der entsprechenden Drehsperre gegen Z-45/25J DC von Genie wird nicht empfohlen. Wenn Drehbewegungen. Entsichern Sie den Drehtisch die Maschine geschleppt werden muss, darf die wieder für den Betrieb.
  • Seite 30: Transportsicherung Auf Lastkraftwagen Oder Anhänger

    Plattform in der eingefahrenen Position befinden. Lastkraftwagen-Ladefläche Sichern Sie die Plattform mit einem Nylongurt über der Plattformbefestigung an der Plattformschwenk- einrichtung (siehe unten). Drücken Sie nicht zu stark nach unten, wenn Sie das Auslegerteil sichern. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 31 Leinen ausreichend bemessen sind, um dem Beschädigungen der Maschine vermieden werden Gewicht der Maschine standzuhalten. Das und die Maschine waagerecht gehalten wird. Gewicht der Maschine ist auf dem Typenschild angegeben. 1,04 m 1,1 m Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 32: Aufschriften

    Notice - Max Side Force, 150 lbs / 667 N 31786 Notice - Connection Diagram 97890 Danger - General Safety 31787 Danger - Tip-over Hazard 114025 Label - Wheel Load 1000001 Notice - Operating Instructions, Platform Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 33 31060 27206 44981 27205 62070 97887 or 44986 40434 28175 28171 28164 27564 28161 Shading indicates decal is hidden from view, i.e. under covers 114025 65301 43595 43595 65301 114025 28161 28372 28177 Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 34: Inspektion Von Aufschriften Mit Symbolen

    82647 Aufkleber – Antriebsaktivierungsaufkleber 1 62070 Kosmetisch – Gleichstrom 97815 Aufkleber – Geländer senken 62926 Kosmetisch – Genie Z-45/25J (CE-Modelle) 62927 Kosmetisch – Genie Z-45/25 114025 Aufkleber – Radbelastung, Z-45/25 DC 72444 Bodensteuerpult Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 35: Typenschild

    97815 27206 82545 44981 82481 Fahrgestell 82602 oder 27206 82604 27205 62070 40434 Die Schattierung 82544 weist darauf hin, dass die 82472 Aufschrift nicht sichtbar ist (beispielsweise unter 114025 114025 82472 82548 Abdeckungen). Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 36: Technische Daten

    Auslegungsdaten bei um 90 Grad geschwenkter Gewicht Siehe Typenschild Plattform (Das Maschinengewicht hängt von der Konfiguration ab.) Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 37 Dritte Auflage • Dritte Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15 2 m 12 2 m 9 1 m 6 1 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...
  • Seite 38 24V Gleichstrom, proportional Gewicht Siehe Typenschild (Das Maschinengewicht hängt von der Konfiguration ab.) Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-45/25 DC • Z-45/25J DC Teile-Nr. 110016GR...
  • Seite 39 Dritte Auflage • Dritte Druck Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 15 2 m 12,2 m 9,1 m 6,1 m 4 6 m 1,5 m 7 6 m Teile-Nr. 110016GR Z-45/25 DC • Z-45/25J DC...

Diese Anleitung auch für:

Z-45/25j

Inhaltsverzeichnis