Verwandte Anleitungen für Genie Z-40/23N
Inhaltszusammenfassung für Genie Z-40/23N
- Seite 1 Bedienungsanleitung Z-40/23N Z-40/23N RJ Wartungsinformationen Übersetzung der Original-Anleitung Second Edition Second Printing Part No. 1258834GR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Copyright © 2006 Terex Corporation Zweite Auflage: Zweiter Druck, Januar 2015 Internet: www.genielift.com „Genie“ ist in den USA und vielen anderen Ländern E-Mail: awp.techpub@terex.com eine eingetragene Marke von Terex South Dakota. „Z“ ist eine Marke von Terex South Dakota, Inc. -
Seite 3: Besitzer, Benutzer Und Bediener
Einleitung Besitzer, Benutzer und Bediener: Wir bedanken uns, dass Sie sich für eine Maschine von Genie entschieden haben. Wir legen größten Wert darauf, dass die Sicherheit aller Benutzer gewährleistet ist. Dabei sind Gefahr wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Als Benutzer... -
Seite 4: Beabsichtigter Einsatzzweck
Bedienungsanleitung Zweite Auflage • Zweiter Druck Einleitung Gefahreneinstufung Beabsichtigter Einsatzzweck Die von Genie verwendeten Symbole, Farbkodie- Diese Maschine darf nur dazu verwendet werden, rungen und Signalwörter haben folgende Personen sowie deren Werkzeug und Arbeits- Bedeutung: materialien anzuheben. Symbol Sicherheitshinweis – wird... -
Seite 5: Definition Der Symbole Und Gefahrenzeichen
Plattform bergauf: Plattform bergab: Anweisungen für Anweisungen für lesen. 1 Primär senken 1 Primär einfahren das Festbinden der das Festbinden des 2 Sekundär senken 2 Sekundär senken Plattform Fahrgestells 3 Primär einfahren 3 Primär senken Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 6 Bedienungsanleitung Zweite Auflage • Zweiter Druck Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Nur Schuko- Beschädigte Ansatzstelle für Radbelastung Die Batterien steckdose Drähte und Kabel Sicherungsleine dienen als Gegengewicht verwenden ersetzen Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Zweite Auflage • Zweiter Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 114252 82472 82544 82487 und Platzierung 114252 114345 82481 82548 82548 82487 114248 82601 114248 82487 82604 82472 114345 82481 114252 82544 82604 82601 Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 8 Bedienungsanleitung Zweite Auflage • Zweiter Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise und Platzierung 82481 82473 114334 114345 114252 114247 82548 82544 114247 114252 82473 82544 82481 114345 82548 114334 Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 9: Persönliche Sicherheit
Das Bedienpersonal muss alle am Arbeitsplatz geltenden privaten und behördlichen Vorschriften für die Verwendung von Schutzvorrichtungen befolgen. Alle Vorrichtungen zum Schutz vor Stürzen müssen die behördlichen Bestimmungen erfüllen und entsprechend den Anweisungen des Herstellers überprüft und verwendet werden. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... -
Seite 10: Sicherheit Am Arbeitsplatz
Betrieb nehmen, bis die Strom führenden Leitungen abgeschaltet sind. Nehmen Sie die Maschine bei Gewitter oder Sturm nicht in Betrieb. Verwenden Sie die Maschine nicht als Masse bei Schweißarbeiten. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... - Seite 11 Werkzeuge oder von anderen Materialien an der Ausleger abgesenkt und die Maschine außer Plattform, den Fußbrettern oder den Geländerteilen Betrieb genommen werden. kann das Gewicht und die Oberfläche der Plattform oder der Ladung vergrößern. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ...
-
Seite 12: Gefahr Beim Betrieb In Arbeitsbereichen Mit Gefälle
Batterien der Originalausstattung. Die Batterien werden als Gegengewicht verwendet und sind daher für die Stabilität der Maschine wesentlich. Jede Batterie muss mindestens 47,6 kg wiegen. Jeder Batteriekasten mit Batterien muss mindestens 240,4 kg wiegen. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... - Seite 13 Berücksichtigen andere Faktoren an, die eine Kollisionsgefahr Sie beim Fahren darstellen können. oder beim Betrieb die eingeschränkte Sichtweite und tote Winkel. Berücksichtigen Sie beim Ausführen von Drehbewegungen die Position und den Drehtischüberhang des Auslegers. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ...
-
Seite 14: Verletzungsgefahr
Hydraulik- oder Druckluftleck kann die Haut Vergewissern Sie sich, dass sämtliche angegriffen und/oder verbrannt werden. Instandhaltungsarbeiten gemäß diesem Handbuch und dem entsprechenden Genie- Das unsachgemäße Berühren von abgedeckten Wartungshandbuch durchgeführt wurden. Bauteilen führt zu schweren Verletzungen. Alle Arbeiten an abgedeckten Bereichen dürfen nur Vergewissern Sie sich, dass alle Aufschriften von geschultem Wartungspersonal ausgeführt... - Seite 15 Gefahr beim Heben den Batteriesatz muss während des gesamten Verwenden Sie zum Ausbau und Einbau von Ladevorgangs geöffnet Batteriesätzen einen Gabelstapler. bleiben. Berühren Sie die Batterieklemmen oder Kabelklemmen nicht mit Werkzeugen, die Funken verursachen könnten. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ...
-
Seite 16: Legende
2 Ablagefach für Bedienungsanleitung 9 Sekundärausleger 3 Schiebetür 10 Bodensteuerung 4 Ansatzstelle für Sicherungsleine 11 Strom zum Ladegerät (zwischen Rädern) 5 Plattform 12 Lenkbares Rad 6 Plattformsteuerung 13 Batteriekasten 7 Korbausleger 14 Nicht lenkbares Rad Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... -
Seite 17: Steuerung
2 Schalter Plattform ausrichten 11 Roter NOT-AUS-Taster 3 Schalter Drehtisch drehen 12 Betriebsstundenzähler 4 Schalter Korbausleger heben/senken 13 Z-40/23N RJ: Schalter Korbausleger drehen 5 Schalter Primärausleger ausfahren/einfahren 14 Schalter Sekundärausleger heben/senken 6 Schalter Primärausleger heben/senken 15 Totmannschalter 7 Verwendet für optionale Ausrüstung... - Seite 18 Ziehen Sie den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung , um die Maschine in Betrieb zu 5 Schalter Primärausleger ausfahren/einfahren nehmen. Bewegen Sie den Schalter nach links, um den Ausleger auszufahren. Bewegen Sie den Schalter nach rechts, um den Ausleger einzufahren. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
- Seite 19 Bedienungsanleitung Steuerung 12 Betriebsstundenzähler Auf dem Betriebsstundenzähler wird angezeigt, wie viele Stunden die Maschine bereits in Betrieb war. 13 Z-40/23N RJ: Schalter Korbausleger drehen Bewegen Sie den Schalter zum Drehen des Korbauslegers nach rechts, um den Korbausleger nach rechts zu bewegen. Bewegen Sie den Schalter zum Drehen des Korbauslegers nach links, um den Korbausleger nach links zu bewegen.
- Seite 20 14 Anzeigelampe Antriebsaktivierung 5 Schalter Korbausleger heben/senken 15 LCD-Display 6 Schalter Plattform drehen 16 Schalter Antriebsaktivierung 7 Z-40/23N RJ: Schalter Korbausleger drehen 17 Daumenwippschalter für das Ausfahren/ 8 Reserveantriebsschalter Einfahren des Primärauslegers 9 Anzeigelampe für Plattformüberlastung 18 Proportionaler Steuerhebel mit zwei Achsen zum Heben/Senken des Primärauslegers und...
- Seite 21 13 Geschwindigkeitsregler der Auslegerfunktion Plattform nach links, um die Plattform nach links zu drehen. Stellen Sie die Geschwindigkeit der Maschinenfunktionen mithilfe des 7 Z-40/23N RJ: Schalter Korbausleger drehen Drehreglers ein. Bewegen Sie den Schalter zum 14 Anzeigelampe Antriebsaktivierung Drehen des Korbauslegers...
- Seite 22 Steuerhebel nach unten, um den Primär-ausleger abzusenken. Bewegen Sie den Steuerhebel nach rechts, um den Drehtisch nach rechts zu drehen. Bewegen Sie den Steuerhebel nach links, um den Drehtisch nach links zu drehen. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 23: Inspektionen
Nachdem die Reparaturarbeiten abgeschlossen sind, muss der Bediener vor den Funktionstests eine erneute Inspektion vor Inbetriebnahme durchführen. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Hersteller spezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 24 Antriebs- und Drehtischmotoren und Antriebsnaben o Auslegergleitplatten o Reifen und Räder o Begrenzungsschalter und Hupe o Alarmeinrichtungen und Warnlampen (falls vorhanden) o Schrauben, Muttern und sonstige Befestigungselemente o Schiebetür oder Tor der Plattform o Ansatzstellen für Sicherungsleine Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 25: Wichtige Aspekte Der Funktionstests
Ergebnis: Die Warnleuchte muss blinken (falls vorhanden). NOT-AUS-Taster überprüfen 4 Drücken Sie den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung Ergebnis: Es sollten keine Funktionen angesteuert werden können. 5 Ziehen Sie den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... -
Seite 26: An Der Plattformsteuerung
Maschinenfunktionen und Senkalarm testen 18 Betätigen Sie den Fußschalter. 19 Aktivieren Sie die Steuerhebel oder Kippschalter für alle Maschinenfunktionen. Ergebnis: Alle Ausleger- und Plattformfunktionen sollten einen vollen Zyklus durchlaufen. Beim Senken des Auslegers sollte der Senkalarm ertönen. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... - Seite 27 Pfeil auf dem Fahrgestell angezeigte Richtung bewegen und dann abrupt stehen bleiben. Gelb Hinweis: Die Bremsen müssen in der Lage sein, die Maschine auf jedem Gefälle zu halten, das die Steigfähigkeit der Maschine nicht überschreitet. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ...
- Seite 28 39 Fahren Sie den Ausleger wieder ein. Falls die Fahrgeschwindigkeit der Maschine mit angehobenem Primär- oder Sekundärausleger oder mit ausgefahrenem Primärausleger 30 cm pro Sekunde überschreitet, ist die Maschine sofort außer Betrieb zu setzen und entsprechend zu kennzeichnen. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 29: Inspektion Des Arbeitsplatzes
Maschine an den Arbeitsplatz gebracht wird. Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu informieren. Diese Gefahrenpunkte sind beim Bewegen, Einrichten und Betrieb der Maschine zu vermeiden. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 30 Aufkleber – Strom zur Plattform, 115V 114156 Kosmetisch – Genie Z-40/23N 40434 Aufkleber – Ansatzstelle für Sicherungsleine 114165 Kosmetisch – Genie Z-40/23N RJ 43658 Aufkleber – Strom zum Ladegerät, 230V 114180 Aufkleber – Radbelastung 44980 Aufkleber – Strom zum Ladegerät, 115V 114247 Aufkleber –...
-
Seite 31: Bodensteuerung
27206 Die Schattierung weist band darauf hin, dass die 27205 Aufschrift nicht sichtbar 52969 ist (beispielsweise unter Abdeckungen). 114247 114252 40434 82473 82544 Sicherungs- band 114180 44981 Typenschild 28174 82548 114341 114180 28235 oder Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... -
Seite 32: Bedienungsanweisungen
Bediener vor Benutzung der 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. Maschine eine Inspektion vor Inbetriebnahme, Funktionstests und eine Inspektion des Arbeits- 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den platzes durchführen muss. vorgesehenen Zweck. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... -
Seite 33: Steuerung Mit Reserveantrieb
Sie die Abdeckung an. 2 Betätigen Sie den Fußschalter. Hinweis: Informieren Sie sich im entsprechenden 3 Bewegen Sie den entsprechenden Kippschalter Wartungshandbuch von Genie über die weiteren gemäß den Markierungen auf dem Steuerpult. Schritte, falls das Sicherungsband nicht vorhanden Lenken ist oder bereits aufgebrochen wurde. - Seite 34 Richtung fahren kann, in die die Fahr- und Lenksteuerung bewegt wird. Verwenden Sie immer die farbkodierten Richtungspfeile auf der Plattformsteuerung und am Fahrgestell, um die Richtung festzustellen, in die die Maschine fahren wird. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 35: Anzeigelampe Maschine Nicht Waagerecht
Wenn das Gefälle bzw. Quergefälle die zulässige Neigung überschreitet, muss die Maschine mit einer Winde gesichert oder auf andere Weise über das abschüssige Gelände transportiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit den Transport- und Hebeanweisungen. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... -
Seite 36: Wiederherstellung Bei Überlastung
Wenn auf dem LCD-Display der Plattformsteuerung overload recovery ) angezeigt wiederherstellung bei uberlastung wird, wurde die Notfallfunktion Senken aktiviert, während die Plattform überlastet war. Das entsprechende Genie-Wartungshandbuch enthält weitere Informationen zum Zurücksetzen dieser Meldung. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... -
Seite 37: Anweisungen Für Batterie Und Ladegerät
Schließen Sie das Ladegerät nur an die auf des Einfüllstutzens mit destilliertem Wasser auf. dem Gerät angegebene Netzspannung an. Nicht überfüllen. Verwenden Sie nur von Genie genehmigte Batterien und Ladegeräte. Anweisungen für das Füllen und Betreiben Sie die Maschine nicht, wenn das Batterieladegerät angeschlossen ist. -
Seite 38: Transport- Und Hebeanweisungen
Verkehrsministeriums, anderen vor Ort verhindern. geltenden Richtlinien bzw. den Firmenrichtlinien Lösen Sie die Bremsen verantwortlich. an den nicht lenkbaren Genie-Kunden, die ein Hebegerät oder Genie- Rädern, indem Sie Freilaufposition Produkt in einem Container transportieren die Freilaufdeckel der möchten, müssen einen qualifizierten Spediteur Antriebsnaben drehen. -
Seite 39: Transportsicherung Auf Einem Lastkraftwagen Oder Anhänger
Überprüfen Sie die gesamte Maschine auf lose bzw. ungesicherte Teile. Fahrgestell sichern Verwenden Sie Ketten mit ausreichender Festigkeit. Verwenden Sie mindestens vier Ketten. Bringen Sie alle Gurte und Ketten so an, dass Beschädigungen vermieden werden. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 40 Legen Sie alle Ketten und Gurte so an, dass angegeben. Beschädigungen der Maschine vermieden werden und die Maschine waagerecht gehalten wird. x-Achse 92,0 cm y-Achse 1,0 m y-Achse x-Achse Hebepunkte am Hebepunkte am Fahrgestell (2) Fahrgestell (2) Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
-
Seite 41: Wartung
Füllen Sie bei Bedarf Öl nach. im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Ergebnis: Der Hydrauliköltank sollte bis zur seitlich am Tank sichtbaren Markierung Verwenden Sie nur von Genie genehmigte ) gefüllt sein. Ersatzteile. full voll Bei der Entsorgung des Materials müssen alle Technische Daten –... -
Seite 42: Batterien Überprüfen
Gegebenenfalls ist destilliertes Wasser bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens aufzufüllen. Nicht überfüllen. 6 Setzen Sie die Batteriezellendeckel wieder auf. Hinweis: Die Verwendung von Polschutzkappen und Korrosionsschutzmitteln hilft, die Korrosion von Batterieklemmen und Kabeln zu vermeiden. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR... -
Seite 43: Technische Daten
Es muss immer ein ausreichender Sicherheitsfaktor Bodenfreiheit, Minimum 17,7 cm berücksichtigt werden. Steuerung 24V Gleichstrom, proportional Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ... - Seite 44 Steuerung 24V Gleichstrom, proportional verschiedenen optionalen Maschinenkonfigurationen. Es muss immer ein ausreichender Sicherheitsfaktor berücksichtigt werden. Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Z-40/23N • Z-40/23N RJ Teile-Nr. 1258834GR...
- Seite 45 Zweite Auflage • Zweiter Druck Bedienungsanleitung Technische Daten Reichweite – Modelle mit drehbarem Korbausleger Reichweite – Modelle ohne drehbaren Korbausleger Teile-Nr. 1258834GR Z-40/23N • Z-40/23N RJ...