Instructions D'installation - Dell PowerEdge 2800 Installationsanleitung

• Faites attention lorsque vous appuyez sur les loquets de déverrouillage des rails et que
vous faites glisser un composant dans ou hors d'un rack, car vous risquez de vous pincer
les doigts dans les glissières.
• Une fois le composant inséré, étendez avec précaution le rail en position de verrouillage,
puis faites glisser le composant dans le rack.
• Ne surchargez pas le circuit d'alimentation secteur du rack. La consommation totale
du rack ne doit pas dépasser 80 % de la capacité du circuit.
• Assurez-vous que les composants du rack sont correctement ventilés.
• Ne montez pas sur un composant lorsque vous intervenez sur d'autres composants
du rack.

Instructions d'installation

Ce guide d'installation contient des instructions s'adressant à des techniciens de maintenance
qualifiés. Il explique comment installer un ou plusieurs systèmes dans un rack à châssis ouvert ou
une armoire rack. Les rails RapidRails™ peuvent être installés sans outils dans toutes les armoires
rack du fabricant qui disposent de trous carrés ; les rails VersaRails™ peuvent être installés dans la
plupart des armoires rack conformes aux standards, avec des trous carrés ou ronds. Les procédures
d'installation des kits de rack RapidRails et VersaRails sont similaires. Un kit de rack est nécessaire
pour chaque système installé dans le rack.
Ce guide comprend les procédures relatives aux kits de rack suivants :
• Kit RapidRails dans une armoire rack à quatre montants
• Kit VersaRails dans une armoire rack à quatre montants
• Kit pour armoire à deux montants (installé dans une configuration en montage central
ou en encastrement, pour les racks de 3 ou 6 pouces de largeur)
Pour faciliter le dépannage et connaître l'état général du système, certains kits de rack
sont livrés avec un câble de voyant d'état. Il répercute à l'arrière du bras de maintien des câbles
les informations des voyants d'état à deux couleurs qui sont en face avant et arrière. Pour
plus d'informations sur ces voyants, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.de votre système.
Avant de commencer l'installation, lisez soigneusement ce document en entier.
ATTENTION :
Utilisez uniquement le kit de rack de votre système. Si vous employez le kit d'un autre système,
vous risquez d'endommager le système et d'exposer autrui et vous-même à des risques de blessures.
Spécifications de rack requises pour les rails VersaRails
AVIS :
dans un rack conforme aux standards suivants : ANSI/EIA-310-D-92 (American National Standards
Institute/Electronic Industries Association), IEC 297 (International Electrotechnical Commission)
et DIN 41494 (Deutsche Industrie Norm). Un kit de rack est nécessaire pour chaque système installé
dans le rack.
2-6
Guide d'installation en rack
ATTENTION : Consignes de sécurité (suite)
n'installez pas de composants de kit de rack prévus pour un autre système.
le kit de rack VersaRails est prévu pour être installé par des techniciens de maintenance qualifiés