RAVAGLIOLI RAV307H.4WS-VARSC Übersetzung Der Originalanleitung Seite 183

Denominazione tavola - Table definition
ADESIVI E DISPOSITIVI SEGNAL. DI PERICOLO
TABLE FOR LABELS AND DANGER WARNING DEVICES
SOVRACCARICO - OVERLOAD
ATTENZIONE
La manovra di discesa in singolo è VIETATA su veicoli con presa del carico non su
gomme.
L'azionamento prolungato della manovra in singolo può portare al sovraccarico della
colonna opposta a quella soggetta a manovra.
CAUTION
The single-lowering maneuver is FORBIDDEN on vehicles with the load not on tires.
The long press of single-lowering maneuver may lead to overloading of column
opposite to the subject to maneuver.
All manuals and user guides at all-guides.com
0526-M002-3
N°tavola Indice di modifica
Table no. Change index
7/
0
VEICHLES LIFT
MODEL
Y E A R CAPACITY KG. SERIAL N°
183