Seite 1
UNIVERSALHACKER | HACHOIR UNIVERSEL | PICADORA UNIVERSAL | TRITATUTTO UNIVERSALE PULL CHOP WWW.KUHNRIKON.COM...
Seite 2
3 Place the lid with the pull mechanism on the container so that the hexagonal part fits snugly. Don’t force it. 4 Using: Place Pull Chop on a firm, dry surface. Remove blade protector before use. 5 Place one hand on top of the lid and press down while pulling the handle with the opposite hand to rotate the blade.
Seite 3
10 cilantro leaves, salt and pepper, to taste Place the jalapeños and garlic into the Pull Chop bowl and coarsely chop by pulling 4 to 6 times. Add the remaining ingredients and continue to chop until well combined, about 12 to 14 pulls depending on desired texture.
Seite 4
/ 240ml water Place all the ingredients into the Pull Chop bowl and chop until the sauce is emulsified and smooth, about 8 to 10 pulls. Serve with grilled chicken or shrimp skewers or as a dressing for an Asian style shredded chicken salad.
Seite 5
½ cup / 50 g walnut pieces Place the ingredients in the Pull Chop bowl and chop until the texture is fine, about 14 to 16 pulls. Use as a topping for frozen yogurt, ice cream, and frosted cupcakes or as the finishing touch to your favourite chocolate layer cake.
Seite 6
50 g geriebener Pecorino-Käse, 2 EL Ölivenöl, 1TL Salz, 1 Prise Chilipulver, Salz und Pfeffer nach Belieben Die Zutaten in die Pull Chop-Schüssel geben und hacken, bis sie grob gehackt sind. Dafür müssen Sie etwa 5- bis 6-mal ziehen. Servieren Sie die Mischung mit gegrillten Scheiben von Vollkorn-...
Seite 7
Stücke schneiden, 10 Korianderblätter, 1/2 TL Chilipulver, 1 Prise Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer nach Belieben Geben Sie die Zutaten in die Pull Chop-Schüssel und hacken Sie sie etwa 12- bis 14-mal, bis die Mischung fast glatt ist. Schmecken Sie mit Salz und Pfeffer ab. Servieren Sie die Mischung mit Tortilla-Chips, auf Sandwiches oder mit gegrillten Tortillas, die mit Käse gefüllt werden (Quesadilla).
Seite 8
30 g Korianderblätter, 2 TL Sesamöl, 2 TL Fischsauce, 240 ml Wasser Geben Sie alle Zutaten in die Pull Chop-Schüssel und hacken Sie sie mit ca. 8 bis 10 Zügen, bis die Sauce glatt und cremig ist. Servieren Sie die Sauce mit gegrilltem Huhn oder Shrimp-Spiessen oder als Dressing für einen Asia-Hühnchensalat.
Seite 9
12 mittelgrosse, halbierte Erdbeeren, 1 EL Zitronensaft, 2 EL Orangenlikör, 3 TL Kristallzucker Geben Sie alle Zutaten in die Pull Chop-Schüssel und ziehen Sie 18 bis 20 Mal, bis die Sauce beinahe cremig ist. Geben Sie die Sauce bis zum Servieren in einem luftdicht verschlossenen Behälter in den Kühlschrank.
Seite 10
à votre convenance Mettez les ingrédients dans le bol Pull Chop et hachez grossièrement le tout en tirant 5 à 6 fois sur la poignée. Servez ce mélange avec des tranches de pain complet grillées (baguette par exemple) ou utilisez-le pour garnir une pizza.
Seite 11
Épluchez et coupez lez œufs en deux. Versez ensuite les œufs et tous les autres ingrédients dans le Pull Chop et tirez la poignée 14 à 16 fois. La salade aux œufs doit avoir une texture compacte avec des petits morceaux. Salez et poivrez à votre convenance.
Seite 12
Débitez le concombre en morceaux d’1 cm. Verser-le avec tous les autres ingrédients dans le récipient du Pull Chop et hâchez en tirant 14 fois environ sur la poignée jusqu’à ce que le mélange devienne crémeux. Servez cette sauce sur du pain indien chaud Naan ou en accompagnement d’agneau ou de poulet grillé.
Seite 13
3 Coloque la tapa con el mecanismo en el recipiente de forma que la parte hexagonal encaje correctamente. No la fuerce. 4 Empleo: coloque su Pull Chop sobre una superficie estable y seca. Retire el protector de filo antes de usarlo.
Seite 14
1 cebolla roja pequeña troceada, 10 hojas de cilantro, sal y pimienta al gusto Coloque los jalapeños y el ajo en el recipiente Pull Chop y corte todo en grandes trozos aplicando de 4 a 6 tirones. Añada los demás ingredientes y siga picando hasta que esté todo bien mezclado; de 12 a 14 tirones según la textura deseada.
Seite 15
Pull Chop y tire entre 14 y 16 veces. La ensalada de huevo debe quedar espesa y con algunos tropezones. Sal y pimienta al gusto. PESTO DE TOMATE SECADO AL SOL 300 g de tomates secos envasados en aceite, escurridos, 3 cucharadas de piñones, 1 diente de ajo 80 ml de aceite de oliva, 2 cucharadas de Parmesano rallado, sal y pimienta negra molida al gusto Introduzca todos los ingredientes en el recipiente Pull Chop y píquelos hasta que queden bien mez-...
Seite 16
85 g de chispas de chocolate semidulce, 40 g de copos de coco dulces, 50 g de nueces en trozos Introduzca los ingredientes en el recipiente Pull Chop y píquelos hasta que adquieran una textura fina, unos 14 o 16 tirones. Utilícelo como cobertura para yogur helado, helados y magdalenas congeladas o como toque final para su pastel de chocolate favorito.
Seite 17
4 Durante l’uso: sistemare il Pull Chop su una superficie stabile e ben asciutta. Togliere il proteggila- ma prima dell’uso. 5 Con una mano spingere il coperchio verso il basso e con l'altra tirare con forza la maniglia in modo che la lama ruoti.
Seite 18
Sgusciare le uova e tagliarle a metà. Mettere quindi le uova e gli ingredienti restanti nel contenitore del Pull Chop e tirare l’impugnatura dalle 14 alle 16 volte. Una volta pronta, l’insalata di uova dovreb- be risultare compatta, a pezzettini. Condire a piacere con sale e pepe.
Seite 19
1 cucchiaio di succo di limone Tagliare il cetriolo in pezzi di 1 cm e metterli nel contenitore del Pull Chop con tutti gli altri ingredienti. Emulsionare il tutto, tirando l’impugnatura circa 14 volte, fino ad ottenere una consistenza cremosa.
Seite 20
12 fragole di grandezza media, tagliate a metà, 1 cucchiaio di succo di limone, 2 cucchiai di liquore d’arancia, 2 cucchiaini di zucchero cristallizzato Mettere tutti gli ingredienti nel contenitore del Pull Chop e tirare l’impugnatura per 18 – 20 volte, fino a ottenere una consistenza quasi cremosa. Conservare la salsa in un contenitore ermetico in frigorifero.