Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
AC-Frequenzumrichter
0,75 - 250 kW/1 - 400 PS
Ein- und dreiphasiger Eingang mit 200-600 V
Allgemeine Informationen und Nennwerte
www.pophof.de
Schnelle Inbetriebnahme
Mechanische Installation
Elektrische Installation
Tastenfeld und Anzeige
Parameter
Steuerklemmen-
funktionen
Erweiterte
Parameter
Kommunikation
Technische Daten
Problembehebung
Energieeffizienzklassifizierung
1
2
3
4
5
6
7
8
Serielle
9
10
11
12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sumitomo Drive Technologies Invertek Drives OPTIDRIVE P2

  • Seite 1: Umrichter-Modellnummern - Mit Schalter

    AC-Frequenzumrichter 0,75 - 250 kW/1 - 400 PS Ein- und dreiphasiger Eingang mit 200-600 V Schnelle Inbetriebnahme Allgemeine Informationen und Nennwerte Mechanische Installation Elektrische Installation Tastenfeld und Anzeige Parameter Steuerklemmen- funktionen Erweiterte Parameter Serielle Kommunikation Technische Daten Problembehebung Energieeffizienzklassifizierung www.pophof.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1. Schnelle Inbetriebnahme ....5. Tastenfeld und Anzeige ......39 1.
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Der Installateur hat sicherzustellen, dass die Ausrüstung bzw. das System, in die das Produkt integriert wird, den Normen und Richtlinien des jeweiligen Landes entspricht. CE-Kennzeichnung Alle für den Einsatz in der EU bestimmten Invertek Drives Produkte sind mit der CE-Kennzeichnung versehen, die die Einhaltung der europäischen Richtlinien repräsentiert.
  • Seite 4: Schnelle Inbetriebnahme

    1. Schnelle Inbetriebnahme 1.1. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie die folgenden SICHERHEITSRELEVANTEN HINWEISE sowie alle Warn- und Vorsichtshinweise an anderen Stellen. Gefahr: Weist auf die Gefahr eines elektrischen Gefahr: Weist auf eine potenzielle Gefahrensituation Schlages hin, die ohne entsprechende (außer elektrisch) hin, die ohne entsprechende Vorbeugungsmaßnahmen zu Schäden am Gerät oder Vorbeugungsmaßnahmen zu Sachschäden führen kann.
  • Seite 5: Schnelle Inbetriebnahme

    1.2. Schnelle Inbetriebnahme Schritt Maßnahme Siehe Abschnitt Seite Identifizieren Sie den Gehäusetyp, Modelltyp sowie die 2. 1 . Identifikation des Umrichters nach Modellnummer Nennwerte Ihres Umrichters anhand des Modellcodes 2.3. Erläuterung des Typenschilds auf dem Typenschild. Prüfen Sie insbesondere: 2.4. Umrichter-Modellnummern – IP20 - ob der Spannungswert der Eingangsversorgung 2.5.
  • Seite 6: Allgemeine Informationen Und Nennwerte

    2. Allgemeine Informationen und Nennwerte 2.1. Identifikation des Umrichters nach Modellnummer Die Modellnummer jedes Optidrive P2 ist gemäß dem folgenden System aufgebaut: ODP - 400 - Produktfamilie PCB-Beschichtung N: Lokalisierte Standardbeschichtung Produktgeneration Anzeige M: TFT-Anzeige Baugröße Spannungscode Gehäuse 2 : 230 Volt 2 : IP20 4 : 400 Volt N: IP55 nicht-geschaltet...
  • Seite 7: Erläuterung Des Typenschilds

    2.3. Erläuterung des Typenschilds Das Typenschild stellt folgende Informationen bereit. Schlüssel Modellcode Gehäusetyp und IP-Schutzart Firmware-Version Seriennummer Technische Daten – Versorgungsspannung Technische Daten – Maximaler dauerhafter Ausgangsstrom 2.4. Umrichter-Modellnummern – IP20 Informationen zu mechanischen Abmessungen und Montage finden Sie ab Abschnitt 3.5. 1 . IP20-Einheiten auf Seite 13. Die elektrischen Spezifikationen sind in Abschnitt 10.2.
  • Seite 8 380-480V ±10 % - dreiphasiger Eingang kW-Modell PS-Modell Ausgangsstromstärke (A) Baugröße ODP-2-24075-3KF42-MN 0,75 ODP-2-24010-3HF42-MN ODP-2-24150-3KF42-MN ODP-2-24020-3HF42-MN 4, 1 ODP-2-24220-3KF42-MN ODP-2-24030-3HF42-MN ODP-2-24400-3KF42-MN ODP-2-24050-3HF42-MN ODP-2-34055-3KF42-MN ODP-2-34075-3HF42-MN ODP-2-34075-3KF42-MN ODP-2-34100-3HF42-MN ODP-2-341 10-3KF42-MN ODP-2-34150-3HF42-MN ODP-2-44150-3KF42-MN ODP-2-44200-3HF42-MN ODP-2-44185-3KF42-MN 18,5 ODP-2-44250-3HF42-MN ODP-2-44220-3KF42-MN ODP-2-44300-3HF42-MN ODP-2-54300-3KF42-MN ODP-2-54040-3HF42-MN ODP-2-54370-3KF42-MN ODP-2-54050-3HF42-MN ODP-2-64045-3KF42-MN ODP-2-64060-3HF42-MN ODP-2-64055-3KF42-MN...
  • Seite 9: Umrichter-Modellnummern - Ip55

    2.5. Umrichter-Modellnummern – IP55 Informationen zu mechanischen Abmessungen und Montage finden Sie ab Abschnitt 3.5.2. IP55-Einheiten auf Seite 14. Die elektrischen Spezifikationen sind in Abschnitt 10.2. Eingangs-/Ausgangsleistung und Strombelastbarkeit auf Seite 78. 200-240 V ± 10 % - dreiphasiger Eingang kW-Modell PS-Modell Ausgangsstromstärke (A)
  • Seite 10: Umrichter-Modellnummern - Ip66 Ohne Schalter

    2.6. Umrichter-Modellnummern – IP66 ohne Schalter Informationen zu mechanischen Abmessungen und Montage finden Sie ab Abschnitt 3.5.3. IP66-Einheiten auf Seite 15. Die elektrischen Spezifikationen sind in Abschnitt 10.2. Eingangs-/Ausgangsleistung und Strombelastbarkeit auf Seite 78. 200-240V ±10% - einphasiger Eingang kW-Modell PS-Modell Ausgangsstromstärke (A) Baugröße...
  • Seite 11: Umrichter-Modellnummern - Mit Schalter

    2.7. Umrichter-Modellnummern – mit Schalter Informationen zu mechanischen Abmessungen und Montage finden Sie ab Abschnitt 3.5.3. IP66-Einheiten auf Seite 15. Die elektrischen Spezifikationen sind in Abschnitt 10.2. Eingangs-/Ausgangsleistung und Strombelastbarkeit auf Seite 78. 200-240V ±10% - einphasiger Eingang kW-Modell PS-Modell Ausgangsstromstärke (A) Baugröße ODP-2-22075-1KF4B-MN...
  • Seite 12: Mechanische Installation

    3. Mechanische Installation 3.1. Allgemeines  D er Optidrive-Umrichter muss senkrecht auf einer ebenen, brandgeschützten und vibrationsfreien Montagefläche unter Verwendung der integrierten Montagebohrungen oder einer DIN-genormten Klemmschiene (nur Baugröße 2) installiert werden.  L agern Sie niemals brennbare Materialien in der Nähe des Umrichters.  S tellen Sie sicher, dass die in den Abschnitten 3.6.
  • Seite 13: Mechanische Abmessungen Und Gewicht

    3.5. Mechanische Abmessungen und Gewicht 3.5.1. IP20-Einheiten Gewicht Umrichter- größe Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll 8,70 1 10 4,33 7,28 8,23 2,48 10,28 5, 1 6 8,07 9,72 3, 1 5 16,46 6,77 9,45 15,75 4,92 20,3 19, 1 3 9, 1 7 10,24 18, 1 1...
  • Seite 14: Ip55-Einheiten

    3.5.2. IP55-Einheiten Gewicht Umrichter- größe Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll 17,72 6,73 9,92 16,85 1 10 4,33 1 1,5 25,4 21,26 9,25 10,63 20,47 6,89 50,7 34,06 12,99 13,07 33,07 7,87 121,2 1280 50,39 12,99 14,09 1255 49,40 7,87 196,2 1334 52,51 17,48...
  • Seite 15: Ip66-Einheiten

    3.5.3. IP66-Einheiten Gewicht Umrichter Baugröße Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll 10, 1 2 7,40 7, 1 6 7,87 6,93 6,77 12,20 21 1 8,31 9,25 9,92 7,75 8,86 14,5 14, 1 7 9,45 10,67 1 1,81 8,94 10,24 20,9 HINWEIS Mass C gilt nur für die Version mit dem Netztrennschalter.
  • Seite 16: Richtlinien Für Die Gehäusemontage

    3.6. Richtlinien für die Gehäusemontage (IP20-Einheiten)  Gemäß IEC-664-1 sind IP20-Einheiten für Umgebungen mit Verschmutzungsgrad 1 geeignet. In Umgebungen mit Verschmutzungsgrad 2 oder höher sollte der Umrichter in einem Schaltschrank mit geeigneter Schutzart installiert werden, der eine Umgebung mit Verschmutzungsgrad 1 um den Umrichter herum gewährleistet.  Das Gehäuse sollte aus einem wärmeleitfähigen Material bestehen.
  • Seite 17: Umrichtermontage - Ip20-Einheiten

    3.7. Umrichtermontage – IP20-Einheiten  IP20-Einheiten sind für die Installation in einem Schaltschrank vorgesehen.  Bei einer Montage mit Schrauben: o Markieren Sie die Bohrlöcher, indem Sie entweder den Umrichter als Schablone oder die o. a. Abmessungen verwenden. o Stellen Sie sicher, dass kein Bohrstaub in den Umrichter eindringt. o Befestigen Sie das Gerät mit Schrauben an der Rückplatte des Schaltschranks.
  • Seite 18: Richtlinien Für Die Montage (Ip55-Einheiten)

    3.9. Richtlinien für die Montage (IP55-Einheiten)  S tellen Sie vor der Montage sicher, dass der gewählte Installationsort die unter Abschnitt 10. 1 . Umgebung auf Seite 78 angegebenen Umgebungsbedingungen für den Umrichter erfüllt sind.  D er Umrichter ist senkrecht auf einer ebenen Oberfläche zu installieren.  D ie in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Mindest-Montageabstände sind einzuhalten.
  • Seite 19: Richtlinien Für Die Montage (Ip66-Einheiten)

    3.10. Richtlinien für die Montage (IP66-Einheiten)  S tellen Sie vor der Montage sicher, dass der gewählte Installationsort die unter Abschnitt 10. 1 . Umgebung auf Seite 78 an- gegebenen Umgebungsbedingungen für den Umrichter erfüllt sind.  D er Umrichter ist senkrecht auf einer ebenen Oberfläche zu installieren.  Die in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Mindest-Montageabstände sind einzuhalten.
  • Seite 20: Installieren Des Ip66 Sonnenschutz

    Alternative metrische Stopfbuchsengrößen sind in den Klammern angegeben. 3.11. Installieren des IP66 Sonnenschutz Baugröße Teile-Nummer OPT-3-HAT02 3 & 4 OPT-3-HAT03 Ein IP66-Sonnenschutz sollte immer dort angebracht werden (gemäß diesen Anweisungen), wenn das Produkt im Freien installiert wird und die Anzeige des Antriebs möglicherweise direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist oder wenn die Möglichkeit von Schnee oder Eis besteht oder andere Partikel, die sich oben auf dem Antrieb ansammeln.
  • Seite 21: Entfernen Der Anschlussabdeckung

    3.12. Entfernen der Anschlussabdeckung 3.12.1. IP55 Baugröße 4 3.12.2. IP55 Baugröße 5 3.12.3. IP55 Baugröße 6 & 7 Befestigungsschrauben der Anschlussabdeckung Lösen Sie die angegebenen Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Schraubendreher und entfernen Sie die Abdeckung. Revision 3.10 | Optidrive P2 Bedienungsanleitung | 21 www.invertekdrives.com www.pophof.de...
  • Seite 22 3.12.4. IP20 und IP55 Baugröße 8 Befestigungsschrauben der Anschlussabdeckung Lösen Sie die zehn angegebenen Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Schraubendreher und entfernen Sie die Abdeckung. 3.12.5. IP66 Baugrößen 2 und 3 3.12.6. IP66 Baugröße 4 Befestigungsschrauben der Anschlussabdeckung Lösen Sie die angegebenen Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Schraubendreher und entfernen Sie die Abdeckung.
  • Seite 23: Routinemäßige Wartung

    3.13. Routinemäßige Wartung Der Umrichter ist in den Routinewartungsplan zu integrieren, um stets optimale Betriebsbedingungen zu gewährleisten. Dazu gehören folgende Aspekte:  D ie Umgebungstemperatur muss gleich dem oder niedriger als der im Abschnitt 10. 1 . Umgebung auf Seite 78 angegebene Wert sein.
  • Seite 24: Elektrische Installation

    4. Elektrische Installation 4.1. Verbindungsdiagramm Alle Stromklemmenpositionen sind direkt auf dem Produkt markiert. Einheiten mit IP20 Baugröße 2-4 verfügen über einen AC-Eingang oben auch für den Motor sowie Bremswiderstandanschlüsse an der Unterseite. Alle anderen Einheiten verfügen über Stromanschlüsse an der Unterseite. 4.1.1.
  • Seite 25 4.1.2. Stromanschlüsse - IP66 (NEMA 4X) geschaltete Modelle Mains (1 or 3 phase) Stromversorgungsanschlüsse Weitere Informationen in Abschnitt 4.3. auf Seite 26 L1/L L2/N L3 Schutzleiteranschluss PE Weitere Informationen in Abschnitt 4.2. auf Seite 26 Sicherungen/Leistungsschalter Weitere Informationen in Abschnitt 4.3.3. auf Seite 27 Externe Netzdrossel (optional) Weitere Informationen in Abschnitt 4.3.4.
  • Seite 26: Schutzleiteranschluss (Pe)

    4.2. Schutzleiteranschluss (PE) 4.2.1. Erdungsrichtlinien Eine adäquate Sicherheitserdung muss in Übereinstimmung mit den lokalen Verkabelungs- sowie Verfahrensrichtlinien bereitgestellt werden. Der Erdungsanschluss jedes Optidrive sollte über die gemeinsame Sicherheitserdungsschiene erfolgen, um Berührungspotentiale innerhalb der Sicherheitsgrenzwerte zu gewährleisten. Die Erdungsklemme jedes Optidrive-Umrichters muss einzeln und DIREKT an die Erdungssammelschiene (über den EMV-Filter, wenn installiert) angeschlossen werden.
  • Seite 27: Auswahl Von Sicherungen/Leistungsschaltern

    4.3.3. Kabelauswahl  A lle Kabel sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu bemessen. Die Maximalabmessungen für jedes Umrichtermodell sind in Abschnitt 10.2. Eingangs-/Ausgangsleistung und Strombelastbarkeit auf Seite 78.  F ür eine Installation innerhalb der EU sollte der Kabeltyp gemäß folgendem Abschnitt gewählt werden 4. 1 3. EMC-konforme Installation auf Seite 33.
  • Seite 28: Motoranschluss

    4.6. Motoranschluss  I m Gegensatz zum Betrieb direkt über das Versorgungsnetz erzeugen Frequenzumrichter am Motor standesgemäß schnell schaltende Ausgangsspannungen (PWM). Für Motoren, die für den Betrieb mit drehzahlvariablen Antrieben gewickelt wurden, sind keine weiteren vorbeugenden Maßnahmen zu treffen. Falls jedoch die Qualität der Isolierung unbekannt sein sollte, ist der Hersteller des Motors zu kontaktieren, da eventuell vorbeugende Maßnahmen notwendig sind.
  • Seite 29: Anschließen Eines Bremswiderstands

    4.8. Anschließen eines Bremswiderstands Die Optidrive P2-Geräte verfügen über einen internen Bremstransistor, der bei allen Modellen serienmäßig vorhanden ist. Der Transistor muss am Umrichter mit den Klemmen DC+ und BR verbunden werden. Diese Klemmen sind mit einer Ummantelung versehen, die zwecks Zugang entfernt werden muss. 4.8.1.
  • Seite 30: Verkabelung Der Steuerklemmen

    4.9. Verkabelung der Steuerklemmen  A lle analogen Signalkabel müssen ausreichend abgeschirmt sein. Für analoge Signalkabel empfehlen wir doppelt geschirmte, verdrillte Kabel.  Leistungs- und Steuerkabel sind nach Möglichkeit getrennt zu verlegen und dürfen auch nicht parallel zueinander verlaufen.  H alten Sie den empfohlenen Mindestabstand zwischen den Kabeln ein.
  • Seite 31: Steuerklemmenanschlüsse

    4.10. Steuerklemmenanschlüsse Beispielanschlüsse sind in Abschnitt 7.3. Schaltbildbeispiel auf Seite 49. 4.10.1. +24 VDC Eingang/Ausgang Wenn die Stromversorgung an den Umrichter angelegt wird, stellt Klemme 1 einen +24 VDC Ausgang mit einer Maximallast von 100 mA bereit. Dieser kann verwendet werden, um die Digitaleingänge zu aktivieren oder die Sensoren zu bestromen. Wenn keine Stromversorgung an den Umrichter angelegt wird, kann die Umrichtersteuerelektronik von einer externen +24 VDC-Stromquelle versorgt werden.
  • Seite 32: Geschaltete Ip66-Version - Verkabelung Von Integriertem Steuerschalter Und Potentiometer

    4.11. Geschaltete IP66-Version – Verkabelung von integriertem Steuerschalter und Potentiometer Optional ist der Optidrive P2 mit integriertem Netztrennschalter sowie frontseitigem Steuerschalter und Potentiometer erhältlich. Dies Ermöglicht die Bedienung des Antriebs direkt über das vordere Bedienfeld und bietet Optionen wie Hand / Auto oder Lokal / Fernbedienung der Steuerung etc.
  • Seite 33: Emc-Konforme Installation

    4.13. EMC-konforme Installation 4.13.1. Installation innerhalb des Vereinigten Königreichs und der Europäischen Union Alle Geräte, die in Großbritannien oder der EU installiert werden, haben die jeweils geltende britische oder europäische EMV- Richtlinie zu erfüllen. Der Installateur muss mit dieser Direktive und der entsprechenden EMV Best Practice vertraut sein. Die Produkte von Invertek Drives können je nach Definition der EMV-Norm bzw.
  • Seite 34: Empfohlene Kabeltypen Nach Emv-Kategorie

    4.13.3. Empfohlene Kabeltypen nach EMV-Kategorie Maximale zu erreichende Motorkabellänge Anzahl der Versorgungs- Baugröße IP-Schutzart Eingangsphasen spannung 1, 2, 5, 6, 8 3, 5, 6, 8 4, 7, 8 IP20, IP66 1 (5) 5 (25) 25 (100) IP66 IP66 2, 3 IP20, IP66 1 (5) 5 (25)
  • Seite 35: Empfohlene Kabelverbindungen Für Umrichter Mit Hoher Schutzart

    4.13.4. Empfohlene Kabelverbindungen für Umrichter mit hoher Schutzart IP55 IP66 +DC BR -DC Als bewährtes Verfahren verwenden Sie eine 360°- verbindende IP66 (oder höher) EMV- Kabelverschraubung, die zum Umrichtergehäuse hin abgeschirmt ist. 4.14. Safe Torque Off - Sicher abgeschaltetes Moment Der Begriff Safe Torque OFF wird im Verlauf dieses Abschnitts mit „STO“...
  • Seite 36: Das Bietet Die Sto-Funktion Nicht

    4.14.3. Das bietet die STO-Funktion nicht Vor dem Beginn jeglicher Arbeiten den Umrichter SPANNUNGSFREI machen. Die „STO“-Funktion schützt nicht vor Hochspannungen an den Stromanschlüssen des Umrichters. HINWEIS Die „STO“-Funktion schützt nicht gegen einen unerwarteten Neustart des Umrichters. Sobald das relevante Signal bei den „STO“-Eingängen eingeht, ist (je nach Parametereinstellungen) ein automatischer Neustart möglich.
  • Seite 37: Empfohlene "Sto"-Verkabelung

    4.14.8. Empfohlene „STO“-Verkabelung Mit einer externen 24 VDC Stromversorgung Über die 24 VDC Versorgung des Umrichters Schützende gekapselte Kabelkanäle Schützende gekapselte Kabelkanäle oder gleichwertige Elemente, um einen oder gleichwertige Elemente, um einen „STO“-Kabelkurzschluss an einer „STO“-Kabelkurzschluss an einer externen Spannungsquelle zu verhindern externen Spannungsquelle zu verhindern Sicher- Sicherheitsrelais...
  • Seite 38: Testen Der "Sto"-Funktion

    4.14.1 1. Aktivieren der „STO“-Funktion Die „STO“-Funktion ist unabhängig vom Betriebsmodus des Umrichters bzw. den vom Benutzer vorgenommenen Parameteränderungen stets aktiviert. 4.14.12. Testen der „STO“-Funktion Die „STO“-Funktion muss vor einer Inbetriebnahme des Systems stets auf korrekte Funktion geprüft werden. Dazu gehören folgende Tests:  Bei stillstehendem Motor und einem an den Umrichter gesendeten Stopp-Befehl (gemäß...
  • Seite 39: Tastenfeld Und Anzeige

    5. Tastenfeld und Anzeige Die Konfiguration des Umrichters bzw. die Überwachung seines Betriebs erfolgt über das Tastenfeld bzw. Anzeige.. 5.1. Tastenfeld und Anzeige-Layout Die Steuertastatur bietet Zugriff auf die Umrichterparameter und ermöglicht auch die Steuerung des Umrichters, wenn in P1-12 der Tastaturmodus ausgewählt ist.
  • Seite 40: Zusätzliche Anzeigemitteilungen

    5.2.1. Betriebsanzeigen InHibit/STO aktiv Umrichter Umrichter arbeitet Umrichter arbeitet Umrichter arbeitet Umrichter arbeitet gestoppt Anzeige der Anzeige des Anzeige der Anzeige der Ausgangsfrequenz Ausgangsstroms Motorleistung Motordrehzahl Ausgangsfrequenz 01 Motorstrom 01 Motorleistung 01 Motordrehzahl 01 INHIBIT STOP 23.7Hz 15.3A 6.9kW 718rpm 15kW 400V 3Ph 15kW 400V 3Ph 15.3A 6.9kW 6.9kW 23.7Hz 23.7Hz...
  • Seite 41: Änderung Von Parametern

    5.4. Änderung von Parametern 01 P2 01 P2 01 P2 01 P2 Stop Stop P1-01 P1-08 P1-08 30.0A P1-08 30.0 3.0 30.0A 15kW 400V 3Ph 50.0Hz 30.0A 15kW 400V 3Ph Navigationstaste für Den gewünschten Navigationstaste Den Wert mit der Auf-/ Maximal 1 Sekunde Für mehr als 2 mehr als 2 Sekunden...
  • Seite 42: Tastenkürzel

    5.7. Tastenkürzel Die folgenden Tastaturbefehle können verwendet werden, um bei Verwendung des Tastenfeldes das Auswählen und Ändern von Parametern zu beschleunigen. 5.7.1. Auswahl der Parametergruppen Wenn der erweiterte oder fortgeschrittene Parameterzugriff aktiviert ist (siehe Abschnitt 8. Erweiterte Parameter auf Seite 53), sind zusätzliche Parametergruppen verfügbar und können durch folgende Methode schnell ausgewählt werden.
  • Seite 43: Parameter

    6. Parameter 6.1. Parametersatz – Überblick Der Optidrive P2 Parametersatz besteht aus den 10 folgenden Gruppen:  Gruppe 0 – Schreibgeschützte Überwachungsparameter  Gruppe 1 – Standardparameter  Gruppe 2 – Erweiterte Parameter  Gruppe 3 – PID-Steuerungsparameter  Gruppe 4 – Parameter für Hochleistungs-Motorsteuerung  Gruppe 5 –...
  • Seite 44 Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P1-01 Höchstfrequenz/Drehzahlbegrenzung P1-02 500.0 50.0 (60.0) Hz / Rpm Maximale Ausgangsfrequenz oder Motordrehzahlbegrenzung – Hz oder U/Min. Falls P1-10 > 0, wird der eingegebene/angezeigte Wert in Umdrehungen pro Minute dargestellt. P1-02 Mindestfrequenz/Drehzahlbegrenzung P1-01 Hz / Rpm Mindestdrehzahlbegrenzung –...
  • Seite 45: Klemmensteuerung

    Par. Beschreibung Minimum Maximum Standard Einheiten P1-11 Spannungsanhebung Abhängig von der Nennleistung des Umrichters Die Spannungsanhebung wird zur Erhöhung der bei niedrigen Ausgangsfrequenzen angelegten Motorspannung verwendet, um das Drehmoment bei niedriger Drehzahl sowie das Anlaufmoment zu verbessern. Eine übermäßige Spannungsanhebung kann höhere Motorströme und -temperaturen verursachen, was wiederum eine Zwangsbelüftung erforderlich machen kann.
  • Seite 46: Steuerklemmenfunktionen

    7. Steuerklemmenfunktionen Für Standardanwendungen und den Normalbetrieb können die Grundsteuerung des Umrichters und die Funktionen aller Umrichtereingangsklemmen über nur zwei Parameter, P1-12 und P1-13, konfiguriert werden. P1-12 wird dazu verwendet, um die Quelle aller Steuerbefehle und die primäre Drehzahlquelle zu definieren. P1-13 ermöglicht die schnelle Auswahl von Analog- und Digitaleingangsfunktionen aus einer Tabelle.
  • Seite 47 7.1.3. Macro Function Guide Funktion Erklärung STOPP Verriegelter Eingang; Öffnen Sie den Kontakt, um den Umrichter zu stoppen. Verriegelter Eingang; Schließen Sie den Kontakt, um zu starten. Der Umrichter arbeitet so lange, wie die Eingabe BETRIEB beibehalten wird. VORWÄRTS Verriegelter Eingang; Wählt die Richtung Motorrotation VORWÄRTS. RÜCKWÄRTS...
  • Seite 48: Konfigurationsparameter Für Digitaleingänge P1

    7.2. Konfigurationsparameter für Digitaleingänge P1-13 P1-13 AI1 / DI4 AI2 / DI5 Zustand Benutzerdefiniert VORWÄRTS  RÜCKWÄRTS  P1-12 REF STOPP BETRIEB P2-01 Analogeingang AI1 P2-01 P2-02 VORWÄRTS  RÜCKWÄRTS  Voreingestellte Drehzahl STOPP BETRIEB P2-01 REF P2-02 REF P2-03 REF P2-04 REF P2-05 REF P2-06 REF...
  • Seite 49: Schaltbildbeispiel

    P1-13 AI1 / DI4 AI2 / DI5 Zustand Preset Speed STOPP VORWÄRTS- STOPP RÜCKWÄRTS- E-TRIP LAUF  LAUF  P2-01 REF P2-02 REF P2-03 REF P2-04 REF Preset Speed STOPP VORWÄRTS- STOPP RÜCKWÄRTS- VERZÖGERUNG VERZÖGERUNG LAUF  LAUF  P1-04 P8-1 1 P2-01 REF P2-02 REF...
  • Seite 50 P1-13 Einstellung: +24V +24V DC +24V DC +24V DC +24V DC +24V DC +24V DC Deaktivieren/ Deaktivieren/ Deaktivieren/ DI 1 Vorwärtslauf Vorwärtslauf Vorwärtslauf Aktivieren Aktivieren Aktivieren Vorwärts/ Vorwärts/ Vorwärts/ DI 2 Rückwärtslauf Rückwärtslauf Rückwärtslauf Rückwärts Rückwärts Rückwärts Voreinstellung der Voreinstellung der Voreinstellung der Voreinstellung der Voreinstellung der...
  • Seite 51 P1-13 Einstellung: +24V DC +24V DC +24V DC Deaktivieren/ DI 1 Vorwärtslauf Aktivieren Vorwärts/ DI 2 Rückwärtslauf Rückwärts P1-12 Referenz / P1-12 Referenz / DI 3 P2-01 Referenz P2-01 Referenz +10V DC +10V DC +10V DC AI 1 Analogeingang 1 Analogeingang 1 0V / 0V / COM 0V / COM...
  • Seite 52 P1-13 Einstellung: +24V DC +24V DC +24V DC Deaktivieren/ DI 1 Vorwärtslauf Aktivieren Vorwärts/ DI 2 Rückwärtslauf Rückwärts DI 3 Drehzahl erhöhen Drehzahl erhöhen +10V DC +10V DC +10V DC Drehzahl Drehzahl DI 4 verringern verringern 0V / 0V / COM 0V / COM Analogausgang 1 Analogausgang 1...
  • Seite 53: Erweiterte Parameter

    8. Erweiterte Parameter 8.1. Parametergruppe 2 – erweiterte Parameters Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P2-01 Voreinstellung Tippfrequenz/Drehzahl 1 P1-02 P1-01 Hz / Rpm P2-02 Voreinstellung Tippfrequenz/Drehzahl 2 P1-02 P1-01 10.0 Hz / Rpm P2-03 Voreinstellung Tippfrequenz/Drehzahl 3 P1-02 P1-01 25.0 Hz / Rpm P2-04 Voreinstellung Tippfrequenz/Drehzahl 4...
  • Seite 54 Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P2-13 Funktion Analogausgang 2 (Klemme 11) Digitalausgangsmodus. Logik 1 = +24 DC Umrichter läuft Logik 1, wenn der Optidrive-Umrichter aktiviert (in Betrieb) ist. Umrichter intakt Logik 1, wenn der Umrichter keine Fehler aufweist. Bei Drehzahl Logik 1, wenn die Ausgangsfrequenz dem Sollwert entspricht.
  • Seite 55 Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P2-17 Relais 1/Analogausgang 1 Unterer Grenzwert P2-16 Wird in Verbindung mit einigen Einstellungen der Parameter P2-1 1 und P2-15 verwendet. P2-18 Relais 2 Funktion Einstellung Funktion Logik 1, wenn Umrichter läuft Der Optidrive-Umrichter ist aktiviert (in Betrieb). Umrichter intakt Der Umrichter weist keinen Fehler oder Auslösezustand auf.
  • Seite 56 Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P2-26 Drehstartaktivierung Deaktiviert Drehstart ist nicht aktiviert. Diese Einstellung sollte für alle Anwendungen verwendet werden, bei denen der Motor immer stillsteht, bevor der Umrichter freigegeben wird. Aktiviert Wenn aktiviert, versucht der Umrichter zu erfassen, ob der Motor beim Start bereits rotiert und beginnt, den Motor mit seiner aktuellen Drehzahl zu regeln.
  • Seite 57: Durchfahren Bei Ausfall Der Netzstromversorgung

    Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P2-34 Skalierung Analogeingang 2 2000.0 100.0 Skaliert den Analogeingang um diesen Faktor. Wenn z. B. P2-30 auf 0-10 V bzw. der Skalierfaktor auf 200,0 % eingestellt ist, sorgt ein 5 V Eingang dafür, dass der Umrichter mit maximaler Drehzahl läuft (P1-01). P2-35 Offset Analogeingang 2 -500.0...
  • Seite 58: Parametergruppe 3 - Pid-Steuerung

    8.2. Parametergruppe 3 – PID-Steuerung 8.2.1. Übersicht Der Optidrive P2 bietet einen internen PID-Regler. Zur Konfiguration der PID-Controller gehörige Parameter sind in Gruppe 3 zusammengefasst. Für einfache Anwendungen muss der Nutzer lediglich die Sollwertquelle (P3-05 zur Auswahl der Quelle oder P3-06 für einen festen Sollwert) und die Feedbackquelle (P3-10) definieren sowie P Gain (P3-01), I-Zeit (P3-02) und optional die Differentialzeit (P3-03) anpassen.
  • Seite 59: Parametergruppe 4 - Hochleistungs-Motorsteuerung

    Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P3-12 Anzeigeskalierung für PID-Istwert 0.000 50.000 0.000 Wendet einen Skalierfaktor auf den angezeigten PID-Istwert an, wodurch der Benutzer die tatsächliche Signalstärke des Messumformers anzeigen lassen kann, z. B. 0-10 bar etc. P3-13 Aufwachwert für PID-Fehler 100.0 Legt einen programmierbaren Wert fest, bei dem, wenn der Umrichter beim Betrieb mit PID-Steuerung in den Motor-Ruhemodus schaltet, das ausgewählte Rückmeldungssignal unter diesen Grenzwert fallen muss, bevor der Umrichter den normalen Betrieb wieder aufnimmt.
  • Seite 60: Synchronmotoren Übersicht

    8.3.3. Synchronmotoren Übersicht Der Optidrive P2 bietet eine Vektorregelung der folgenden Synchronmotortypen. PM AC Permanentmagnet-AC-Motoren und bürstenlose (BLDC) DC-Motoren Der Optidrive P2 kann zur Steuerung von permanentmagnetischen AC- oder bürstenlosen DC-Motoren ohne Rückführgeber oder Resolver verwendet werden. Diese Motoren arbeiten synchron und es wird eine Vektorsteuerungsstrategie verwendet, um den korrekten Betrieb beizubehalten.
  • Seite 61: Gruppe 4 Parameterauflistung

    8.3.5. Gruppe 4 Parameterauflistung Eine inkorrekte Einstellung der Parameter in Menügruppe 4 kann zu einem unerwarteten Verhalten des Motors und der verbundenen Geräte führen. Deshalb sollten diese Parameter nur durch erfahrene Benutzer angepasst werden. Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P4-01 Motorsteuermodus Primärs- Steuer-...
  • Seite 62: Parametergruppe 5 - Kommunikationsparameter

    Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P4-08 Minimale Drehmomentbegrenzung P4-08 Nur im Vektordrehzahl- oder Vektordrehmoment-Motorsteuerungsmodus aktiv (P4-01=0 oder 1). Legt eine Mindest- Drehzahlbegrenzung fest, wobei immer versucht wird, diese Drehzahl während des Motorbetriebs jederzeit aufrechtzuerhalten, wenn der Optidrive-Umrichter aktiviert ist. HINWEIS Dieser Parameter sollte mit äußerster Vorsicht verwendet werden, da sich die Ausgangsfrequenz des Umrichters erhöht, um den Drehzahlwert zu erreichen und so den gewählten Drehzahlsollwert übersteigen kann.
  • Seite 63: Verbindung Zu Einem Pc

    8.4.3. Verbindung zu einem PC Der Optidrive P2 kann an einen Microsoft Windows-PC angeschlossen werden, der die Verwendung der OptiTools Studio PC- Software für die Inbetriebnahme und Überwachung ermöglicht. Es gibt zwei mögliche Anschlussmethoden:  K abelverbindung. Erfordert den optionalen PC-Anschlusskit OPT-2-USB485-OBUS, welcher einen USB-RS485-Adapter sowie einen werksseitig vorinstallierten RJ45-Anschluss bietet.
  • Seite 64 Parameter Minimum Maximum Standard Einheiten P5-06 Maßnahme bei Kommunikationsverlust Fehlerabschaltung und Freilaufstopp Rampenstopp, dann Fehlerabschaltung Nur Rampenstopp (keine Fehlerabschaltung) Betrieb mit der voreingestellten Drehzahl 8 P5-07 Feldbus-Rampensteuerung Deaktiviert Rampen werden über die internen Umrichterparameter P1-03 und P1-04 gesteuert. Aktiviert Rampen werden direkt über das Feldbus PDI4-Datenwort gesteuert. P5-08 Feldbus PDO-4-Datenauswahl Motordrehmoment...
  • Seite 65: Fortgeschrittene Parameter

    8.5. Fortgeschrittene Parameter Für fortgeschrittene Parameter werden in dieser Anleitung ausschließlich grundlegende Informationen bereitgestellt. Diese Parameter werden in der OptiTools Studio PC-Software umfassender beschrieben. 8.5.1. Parametergruppe 6 – Fortgeschrittene Konfiguration Par. Funktion Einstellbereich Standard Anmerkungen P6-01 Aktivierung Firmware-Upgrade Deaktiviert Dieser Parameter sollte vom Nutzer nicht eingestellt Aktualisieren von E/A und P/S werden.
  • Seite 66: Parametergruppe 7 - Motorsteuerung

    8.5.2. Parametergruppe 7 - Motorsteuerung Par. Funktion Einstellbereich Standard Anmerkungen 0.000 – 65.535 P7-01 Motorstatorwiderstand Antrieb Motordaten, die während des Autotunings abhängig gemessen oder berechnet wurden. 0.000 – 65.535 P7-02 Motor Rotor Widerstand P7-04 wird nicht für PM- und BLDC-Motoren verwendet.
  • Seite 67: Parametergruppe 9 - Anwendereingaben Und Ausgangprogrammierung

    8.5.4. Parametergruppe 9 - Anwendereingaben und Ausgangprogrammierung Par. Funktion Einstellbereich Standard Anmerkungen P9-01 Eingangsquelle aktivieren Mit diesen Parametern kann der Benutzer die Quelle der verschiedenen Befehlspunkte direkt auswählen. Parameter sind nur einstellbar, wenn P1-13 = 0. Dies ermöglicht P9-02 Schneller Stopp der Eingangsquelle vollständige Flexibilität bei den Antriebssteuerungsfunktionen und Interaktion mit der internen P9-03 Führen Sie die Eingangsquelle Vorwärts aus...
  • Seite 68: Parametergruppe 0 - Überwachungsparameter

    8.6. Parametergruppe 0 – Überwachungsparameter (schreibgeschützt) Par. Funktion Einheiten P0-01 Wert Analogeingang 1 P0-02 Wert Analogeingang 2 Digitaleingangsstatus – Bitrepräsentation (0 oder 1), bei der die Stelle ganz links den Status von Digitaleingang 1 P0-03 anzeigt P0-04 Drehzahlregelwert Hz / U/Min P0-05 Drehmomentregelwert P0-06...
  • Seite 69 Par. Funktion Einheiten P0-45 Überstrom-Fehlerabschaltungszähler des Bremswiderstands P0-46 Interner Übertemperatur-Fehlerabschaltungszähler P0-47 Zähler E/A-Kommunikationsfehler P0-48 Zähler DSP-Kommunikationsfehler P0-49 Modbus RTU-Fehlerzähler P0-50 CAN-Fehlerzähler P0-51 Zyklische PDI-Daten P0-52 Zyklische PDO-Daten P0-53 Phase-U-Strom-Offset und Sollwert P0-54 Phase-V-Strom-Offset und Sollwert P0-55 Reserviert P0-56 Max. Betriebszeit der Bremse P0-57 Ud/Uq P0-58...
  • Seite 70: Serielle Kommunikation

    9. Serielle Kommunikation 9.1. RS-485 Kommunikation Der Optidrive P2 Umrichter besitzt im Anschlussgehäuse eine RJ45 Buchse. Damit kann per Kabelverbindung ein Umrichternetzwerk eingerichtet werden. Die Buchse verfügt über zwei unabhängige RS485-Anschlüsse, einen für das Optibus-Protokoll von Invertek und einen für die Modbus RTU/den CAN-Bus. Die Anschlüsse können gleichzeitig verwendet werden. Die Optibus-Verbindung ist immer verfügbar und kann gleichzeitig mit anderen Schnittstellen verwendet werden.
  • Seite 71: Modbus Rtu-Kommunikation

    Der Anschluss von Modbus RTU und CANbus erfolgt über die RJ45-Buchse. Die Stiftbelegungen lauten wie oben in Abschnitt 9. 1 . RS-485 Kommunikation auf Seite 70.  Modbus RTU- und CANbus-Netzwerke benötigen drei Leiter für den optimalen Betrieb und die Beseitigung von Gleichtaktspannungen an den Umrichterklemmen: o RSR85+ o RS485-...
  • Seite 72: Modbus-Parameterzugriff

    Register- Oberes Unteres Lese-/ Schreibzugriff Anmerkungen nummer Byte Byte Kommandosteuerwort Kommandosteuerwort zur Steuerung des Optidrive-Umrichters im Modbus RTU- Betrieb. Die Funktionen der Steuerwortbits lauten wie folgt: Bit 0: Start-/Stoppbefehl. Auf 1 setzen, um den Umrichter zu aktivieren. Auf 0 setzen, um den Umrichter zu stoppen.
  • Seite 73: Canopen-Kommunikation

    9.3. CANopen-Kommunikation 9.3.1. Übersicht Das CANopen-Kommunikationsprofil des P2-Umrichters wird gemäß der Spezifikation DS301 Version 4.02 der CAN in Automation (www.can-cia.de) implementiert. Spezifische Geräteprofile wie DS402 werden nicht unterstützt. 9.3.2. Grundlegende Betriebskonfiguration Die CANopen-Kommunikationsfunktion ist nach dem Einschalten standardmäßig aktiviert, jedoch muss Parameter P1-12 auf 6 gesetzt werden, um Steuerfunktionen über CANopen nutzen zu können.
  • Seite 74: Pdo-Standardabbildung

    9.3.4. PDO-Standardabbildung Tabelle 2: PDO-Standardabbildung Objektnr. Abgebildetes Objekt Länge Zugewiesene Funktion Übertragung 2000h 16 vorzeichenlos Steuerbefehlsregister 2001h Ganzzahl 16 Drehzahlreferenz PDO 1 Sofort gültig 2002h Integer 16 Drehmomentsollwert 2003h 16 vorzeichenlos Benutzer-Rampenreferenz 200Ah 16 vorzeichenlos Umrichterstatusregister 200Bh Ganzzahl 16 Motordrehzahl Hz Senden nach PDO1 Empfang von RX...
  • Seite 75: Can Open - Tabelle Der Spezifischen Objekte

    9.3.6. CAN Open – Tabelle der spezifischen Objekte Index Subindex Funktion Zugriff PDO- Standardwert Abbildung 1000h Gerätetyp Vorzeichenlos 32 1001h Fehlerregister Vorzeichenlos 8 1002h Hersteller-Statusregister Vorzeichenlos 16 1005h COB-ID Sync Vorzeichenlos 32 00000080h 1008h Hersteller-Gerätename String ODP2 1009h Hardware-Version Hersteller String x.xx 100Ah...
  • Seite 76: Index Sub-Funktion Index

    Index Subindex Funktion Zugriff PDO- Standardwert Abbildung TX PDO2 Kommunikationsparameter Vorzeichenlos 8 Anzahl der Einträge TX PDO2 COB-ID Vorzeichenlos 32 C0000280h+Knoten-ID 1801h TX PDO2 Übertragungstyp Vorzeichenlos 8 TX PDO2-Sperrzeit [100 µs] Vorzeichenlos 16 TX PDO1 Abbildung/Anzahl der Einträge Vorzeichenlos 8 TX PDO1 1.
  • Seite 77 Index Sub- Funktion Zugriff PDO- Standardwert index Abbildung 2040h Aktuelle Betriebsstunden (seit der letzten Freigabe) Vorzeichenlos 16 2041h Aktuelle Betriebszeit in Minuten/Sekunden Vorzeichenlos 16 2042h Zeit bis zur nächsten Wartung Vorzeichenlos 16 2043h Raumtemperatur Vorzeichenlos 16 2044h Drehzahlregelwert Vorzeichenlos 16 2045h Drehmomentregelwert Vorzeichenlos 16...
  • Seite 78: Technische Daten

    10. Technische Daten 10.1. Umgebung Umgebungs- Lagerung und Transport Alle Einheiten -40 … 60°C / -40 … 140°F temperatur Betrieb IP20-Einheiten -10 … 50°C / 14 … 122°F IP55-Einheiten - 10 … 40°C / 14 … 104°F UL-konform 40 … 50°C / 104 … 122°F Mit De-rating (siehe Abschnitt 10.5.
  • Seite 79 Bau- Bemessungs- Eingangs- Sicherung oder Maximaler Bemessungs- Maximale Empfohlener größe leistung nennstrom MCB (Typ B) Kabelquerschnitt Ausgangsstrom Motorkabellänge Brems-Widerstand Nicht-UL AWG/kcmil 121,0 300MCM 1 10 97,8 300MCM 1 10 159,7 300MCM 139,7 300MCM 187,5 300MCM 163,4 300MCM 185,9 300MCM 206,5 300MCM 246,3 300MCM...
  • Seite 80: Volt (+ / - 10%), 3-Phasiger Eingang, 3-Phasiger Ausgang

    10.2.4. 480 – 525 Volt (+/- 10%), 3-phasiger Eingang, 3-phasiger Ausgang Bau- Bemessungs- Eingangs- Sicherung oder Maximaler Bemessungs- Maximale Empfohlener größe leistung nennstrom MCB (Typ B) Kabelquerschnitt Ausgangsstrom Motorkabellänge Brems-Widerstand Nicht-UL AWG/kcmil 300MCM 300MCM 300MCM 300MCM 10.2.5. 500 – 600 Volt (+ / - 10%), 3-phasiger Eingang, 3-phasiger Ausgang Bau- Bemessungs- Eingangs-...
  • Seite 81: Anforderungen An Die Eingangsstromversorgung

    10.3. Anforderungen an die Eingangsstromversorgung Versorgungsspannung 200 – 240 Volt Effektivwert für Einheiten mit 230 Volt Nennspannung, Abweichung von +/- 10 % zulässig. 380-480 Volt für Einheiten mit 400 Volt Nennspannung, Abweichung von +/- 10 % zulässig. 500-600 RMS Volt für Einheiten mit 600 Volt Nennspannung, Abweichung von +/- 10 % zulässig. Kurzschlussleistung Maximal 3 % Spannungsabweichung zwischen Phase-zu-Phase-Spannungen zulässig.
  • Seite 82: De-Rating Informationen

    10.5. De-rating Informationen Ein De-rating des maximalen kontinuierlichen Ausgangsstroms des Umrichters ist bei folgenden Betriebsbedingungen erforderlich:  Umgebungstemperatur über 40 °C/104 °F für umschlossene Umrichter (Nicht UL-Konform).  Betrieb in Höhen über 1.000 m.  Betrieb mit einer effektiven Schaltfrequenz über der Mindesteinstellung. Bei einem Betrieb außerhalb dieser Bedingungen sind folgende Drosselungsfaktoren anzuwenden.
  • Seite 83: Interner Emv-Filter Und Varistoren - Trennverfahren

    10.6. Interner EMV-Filter und Varistoren - Trennverfahren 10.6.1. IP20-Umrichtermodelle Alle Optidrive P2-Modelle bieten eine einfache Methode, um den internen EMV-Filter und die Überspannungsschutzvaristoren durch vollständiges Entfernen der unten angezeigten Schrauben zu trennen. Dies sollte nur bei Bedarf erfolgen, z. B. in Fällen wie in IT oder bei ungeerdeten Netzen, in denen die Phase-Masse-Spannung die Phase-Phase-Spannung überschreiten kann.
  • Seite 84: 1. 1 . Fehlermeldungen

    11. Problembehebung 11.1. Fehlermeldungen Fehler- Meldung Abhilfemaßnahme code Beschreibung Kein Fehler In P0-13 angezeigt, wenn im Protokoll keine Fehler erfasst wurden.   Bremskanal-Überstrom Stellen Sie sicher, dass der angeschlossene Bremswiderstand über dem zulässigen Mindestwert für den Umrichter liegt – für Werte siehe Abschnitt 10.2. Eingangs-/Ausgangsleistung und Strombelastbarkeit.
  • Seite 85 Fehler- Meldung Abhilfemaßnahme code Beschreibung Kühlkörper- Die Kühlkörpertemperatur kann in P0-21 angezeigt werden.  Übertemperatur Ein Verlaufsprotokoll wird vor einer Fehlerabschaltung in Parameter P0-38 in 30 ms Intervallen gespeichert. Überprüfen Sie die Umgebungstemperatur des Umrichters. Stellen Sie sicher, dass der interne Lüfter des Umrichters einwandfrei arbeitet. Überprüfen Sie, ob die in den Abschnitten 3.5.
  • Seite 86 Fehler- Meldung Abhilfemaßnahme code Beschreibung Ausgangsdrehmoment Nur aktiv, wenn die Hubwerksbremsensteuerung aktiviert ist, P2-18=8. Das Drehmoment, das  zu niedrig sich vor dem Lösen der Motorhaltebremse entwickelt hat, liegt unterhalb des voreingestellten Grenzwerts. Kontaktieren Sie Ihren örtlichen Invertek-Vertriebspartner für weitere Informationen zur Verwendung des Optidrive P2 bei Hubwerksanwendungen.
  • Seite 87: Energieeffizienzklassifizierung

    12. Energieeffizienzklassifizierung Bitte scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie www.invertekdrives.com/ecodesign, um mehr über die Ökodesign-Richtlinie zu erfahren und spezifische Daten zur Klassifizierung der Produkteffizienz und zum Teillastverlust gemäß IEC 61800-9-2: 2017 zu erhalten. Revision 3.10 | Optidrive P2 Bedienungsanleitung | 87 www.invertekdrives.com www.pophof.de...
  • Seite 88 Ihr zertifizierter Service-, Vertriebs- und Systempartner: POPHOF Antriebstechnik Senefelderstraße 3, 77933 Lahr Tel.: 07821 - 983 913 info@pophof.de, www.pophof.de 82-P2MAN-DE_V3. 1 0 Invertek Drives Ltd. Offa's Dyke Business Park, Welshpool, Powys SY21 8JF United Kingdom Tel: +44 (0)1938 556868 Fax: +44 (0)1938 556869 www.invertekdrives.com www.pophof.de...

Inhaltsverzeichnis