Расходные Материалы - Canon i-SENSYS MF732Cdw Erste Schritte

Знаки, связанные с соблюдением
техники безопасности
Переключатель питания: положение «Вкл.»
Переключатель питания: положение «Выкл.»
Переключатель питания: положение
«Ожидание»
Два раза нажмите переключатель
«Вкл.» «Выкл.»
Защитная клемма заземления
Внутри опасное напряжение. Не открывайте
крышки, кроме тех, что указаны в инструкции.
ВНИМАНИЕ! Горячая поверхность. Не
прикасаться.
Оборудование Класса II
Подвижные части. Не приближайте части
тела к движущимся частям
[ПРИМЕЧАНИЕ]
Некоторые из указанных выше символов могут
отсутствовать на определенных устройствах.
v1602_00_ru-RU
Наклейка по технике
безопасности при
обращении с лазером
Расходные
материалы
Не бросайте отработанные картриджи с
•
тонером в открытый огонь. Это может
привести к их воспламенению и, как
следствие, к получению ожогов или
возникновению пожара.
При случайном рассыпании тонера
•
осторожно вытрите тонер мягкой влажной
тканью, не вдыхая его. Не используйте
пылесос для очистки просыпанного тонера.
В противном случае возможно повреждение
пылесоса или взрыв пыли, вызванный
статическим разрядом.
Храните картриджи с тонером и другие
•
расходные материалы в местах, недоступных
для детей. В случае проглатывания тонера
немедленно обратитесь к врачу или в
токсикологический центр.
• Не пытайтесь разбирать картридж с
тонером. Тонер может просыпаться и
попасть в глаза или рот. При попадании
тонера в глаза или рот немедленно
промойте их холодной водой и обратитесь к
врачу.
Если из картриджа просыпался тонер,
•
старайтесь не вдыхать его и избегайте его
контакта с кожей. При попадании тонера на
кожу сразу же смойте его водой с мылом. В
случае вдыхания тонера или возникновения
кожного раздражения из-за контакта с
тонером немедленно обратитесь к врачу
или в токсикологический центр.
Обработка картриджа с тонером
• Удерживая картридж с тонером, обязательно
беритесь за его ручку.
Не царапайте поверхность барабана (
•
не подвергайте ее воздействию света. Не
прикасайтесь к электрическим контактам
( ) или устройству памяти картриджа с
тонером ( ).
a
Вид снизу
b
• Не извлекайте картридж с тонером из
устройства или защитной упаковки без
необходимости.
Картридж с тонером является магнитным
•
изделием. Не приближайте его к изделиям,
чувствительным к магнетизму, в том числе к
гибким и жестким дискам. В противном
случае возможно повреждение данных.
Хранение картриджа с тонером
Храните картридж в приведенных ниже
•
условиях для обеспечения ему безопасного
и надлежащего использования.
Диапазон температур для хранения: 0–35 °C
Диапазон влажности для хранения: от 35 %
до 85 % относительной влажности (без
конденсации)*
Храните картридж, открыв упаковку только
•
перед самым использованием.
• При извлечении картриджа с тонером из
устройства для его сохранения закройте
барабан защитным покрытием и поместите
извлеченный картридж в исходный
защитный пакет или оберните его толстой
тканью.
Не храните картридж в вертикальном или
•
перевернутом состоянии. Это приведет к
отвердеванию тонера, и его исходная
консистенция может не восстановиться
даже после встряхивания.
* Даже при хранении в пределах допустимого
диапазона влажности капли воды
(конденсат) могут образовываться внутри
картриджа при разнице температур внутри
и снаружи картриджа с тонером.
Конденсация оказывает негативное
воздействие на качество картриджей с
тонером.
Не храните картридж с тонером в
перечисленных ниже местах:
• Вблизи открытого огня;
• В местах, подверженных воздействию
прямого солнечного света или другого
яркого света, более пяти минут;
• При повышенной концентрации солей в
воздухе;
В местах, подверженных воздействию
•
разъедающих газов (аэрозоли и аммиак);
• Под воздействием высоких температур и
повышенной влажности;
В местах с резкими перепадами
•
температуры и влажности, приводящими к
возникновению конденсата;
Вблизи скоплений пыли;
•
В местах, доступных для детей;
•
Избегайте использования поддельных
картриджей с тонером
В продаже встречаются картриджи с
•
тонером, являющиеся подделками
картриджей Canon. Использование
) и
поддельных картриджей может привести к
ухудшению качества печати или работы
устройства. Компания Canon не несет
ответственности за какие-либо неполадки,
несчастные случаи или ущерб, являющиеся
результатом использования поддельного
картриджа с тонером.
Дополнительные сведения см. на веб-
странице http://canon.com/counterfeit.
c
Ожидаемое время поступления запасных
частей и картриджей с тонером
Запасные части и картриджи с тонером для
•
устройства будут в продаже в течение
минимум семи (7) лет после снятия с
производства данной модели устройства.
Упаковочные материалы картриджа тонера
• Сохраните защитный пакет картриджа с
тонером и защитное покрытие барабана.
Они могут понадобиться при
транспортировке этого устройства.
• Количество, форма и размещение
упаковочных материалов могут изменяться
без предварительного уведомления.
• Утилизируйте защитную ленту в
соответствии с местными законами.
При утилизации использованного
картриджа с тонером
• Закройте барабан защитным покрытием,
поместите картридж в защитный пакет,
чтобы предотвратить просыпание тонера, а
затем утилизируйте картридж с тонером в
соответствии с местными законами.
Примечание
Название изделия
В целях безопасности изделие должно быть
зарегистрировано.
В некоторых странах распространения изделия
вместо оригинального названия могут быть
зарегистрированы следующие названия,
указанные в круглых скобках.
MF735Cx / MF734Cdw (F170402)
MF732Cdw (F170400)
Требования EMC Директивы EC
Данное оборудование удовлетворяет
основным требованиям по ЭМС Директивы ЕС.
Мы утверждаем, что данное изделие
соответствует требованиям по ЭМС, указанным
в Директиве ЕС, при номинальном входном
напряжении 230 В и частоте 50 Гц, хотя
диапазон рабочих характеристик данного
изделия составляет от 220 до 240 В, 50/60 Гц.
Для обеспечения соответствия техническим
требованиям по ЭМС Директивы ЕС требуется
использование экранированного кабеля.
Ru
281