Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Відмова від
зобов'язань
Відмова від зобов'язань
Інформація у цьому документі може
•
змінюватися без попереднього
повідомлення.
КОМПАНІЯ CANON INC. НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ
•
ГАРАНТІЙ ЩОДО ЦЬОГО ВИРОБУ (ПРЯМИХ
ЧИ НЕПРЯМИХ), ОКРІМ ТИХ, ПРО ЯКІ
ЙДЕТЬСЯ В ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ, ЗОКРЕМА,
АЛЕ НЕ ВИКЛЮЧНО, ГАРАНТІЙ ЩОДО
ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ТОВАРНОГО
СТАНУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ З
КОНКРЕТНОЮ МЕТОЮ АБО ГАРАНТІЇ ЩОДО
ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ ПРАВ. КОМПАНІЯ
CANON INC. НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА
ЖОДНІ ПРЯМІ, ПОБІЧНІ АБО
ОПОСЕРЕДКОВАНІ ЗБИТКИ, А ТАКОЖ ВТРАТИ
ЧИ ВИТРАТИ, ПОВ'ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ
ЦЬОГО ВИРОБУ.
Про цей посібник
Клавіші та кнопки, що згадуються в цьому
посібнику
Нижче наведено символи та назви клавіш,
використані в цьому посібнику.
•
Клавіші панелі керування: [Key icon]
(Піктограма клавіші)Приклад:
Дисплей: <Specify destination.> (Укажіть
•
місце призначення.)
•
Кнопки та елементи на дисплеї комп'ютера:
[Настроювання]
Ілюстрації та зображення екрана,
використані в цьому посібнику
Приклади ілюстрацій та зображень екрана, що
використовуються в цьому посібнику,
відповідають моделі MF735Cx, якщо не
зазначено інше.
Торговельні марки
Mac торговельною маркою компанії Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows
Server, Internet Explorer, Excel і PowerPoint
заре строваними торговельними марками або
торговельними марками корпорації
Майкрософт у Сполучених Штатах та/або
в інших країнах.
Зазначені в цьому документі інші назви
продуктів і компаній торговими марками
відповідних власників.
Програмне
забезпечення
сторонніх виробників
Цей виріб Canon («ВИРІБ») включа модулі
програмного забезпечення сторонніх
розробників. Використання та
розповсюдження цих модулів програмного
забезпечення, зокрема будь-яких оновлень
таких модулів програмного забезпечення
(разом «ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ»),
визнача ться умовами, наведеними в пунктах
з (1) по (9) нижче.
(1) Ви погоджу теся дотримуватися всіх чинних
законів щодо контролю за експортом,
обмежень і норм країн, на території яких
ВИРІБ із ПРОГРАМНИМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ
відвантажу ться, перевозиться або
експорту ться до іншої країни.
(2) Власники прав на ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ в усіх відношеннях
зберігають права майнової та
інтелектуальної власності на ПРОГРАМНЕ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. Власники прав не надають
жодних ліцензій або прав, висловлених
безпосередньо або опосередковано,
на жодну інтелектуальну власність на
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, окрім тих, про
які відкрито йдеться у цьому документі.
(3) ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ можна
використовувати лише з ВИРОБОМ.
(4) ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ забороня ться
відчужувати, надавати на нього субліцензії,
продавати, поширювати або передавати
стороннім особам без попередньої
письмової згоди власників прав на
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ.
(5) Незважаючи на зазначене вище,
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ можна
передавати, лише коли (a) усі права на ВИРІБ
і всі права та зобов'язання передаються
правонаступнику, і (б) зазначений вище
правонаступник згоден прийняти такі
зобов'язання.
(6) Не дозволя ться здійснювати декомпіляцію,
реконструювання, дезасемблювання
або іншим чином скорочувати код
ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ до форми,
у якій його може прочитати людина.
(7) Не дозволя ться змінювати, адаптувати,
перекладати, здавати в оренду чи прокат
або позичати ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ,
або створювати похідні твори, що базуються
на ПРОГРАМНОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІ.
(8) Не дозволя ться переносити або робити
окремі копії ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
з ВИРОБУ.
(9) Ліцензія не розповсюджу ться на частину
ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, доступну
для прочитання людиною (вихідний код).
Незважаючи на пункти (1)–(9) вище, ВИРІБ
включа модулі програмного забезпечення
сторонніх розробників, які супроводжуються
умовами інших ліцензій, і використання цих
модулів програмного забезпечення
регулю ться цими умовами інших ліцензій.
Умови інших ліцензій щодо використання
модулів програмного забезпечення сторонніх
розробників описані в Додатку до Посібника
відповідного ВИРОБУ. Цей Посібник доступний
на веб-сайті http://canon.com/oip-manual.
Використовуючи цей ВИРІБ, ви погоджу теся з
усіма застосовними умовами ліцензії. Якщо ви
не погоджу теся з цими умовами ліцензії,
зверніться до свого представника служби
технічного обслуговування.
Uk
293
Werbung
Inhaltsverzeichnis
