Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Canon ME20F-SH
Inhaltszusammenfassung für Canon ME20F-SH
- Seite 1 PUB. DIG-0153-000B Universalkamera Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise Zum Gebrauch
Um weitere Informationen über die Wiederverwertung dieses Produkts zu erhalten, wenden Sie sich an Ihre Stadtverwaltung, den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, eine autorisierte Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder besuchen Sie www.canon-europe.com/weee oder www.canon-europe.com/battery. WARNUNG Dies ist ein Produkt der Klasse A. -
Seite 3: Highlights Der Me20F-Sh
Highlights der ME20F-SH Die Universalkamera ME20F-SH verfügt über zahlreiche Funktionen, die in einer Vielzahl von Situationen unübertrefflich sind. Im Folgenden werden verschiedene Merkmale und Funktionen dieser Kamera beschrieben. HD-Video Anpassungsfähigkeit an eine Vielzahl von Lichtverhältnissen Hochempfindlicher 35-mm-Vollformat- Dank der oben genannten Technologie des... - Seite 4 Mit den benutzerdefinierten Bildeinstellungen (A 54) wie die Einstellung von Parametern wie Gamma und Schärfe, haben Sie mehr Kontrolle über das Ergebnis denn je zuvor. Sie können sogar das Canon Log und die Wide DR Gamma-Einstellungen bei den Canon Cinema EOS-Kameras einstellen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 7 Belichtungskompensation – AE-Shift 37 Lichtmessungsmodus 38 Einführung 7 Verstärkung 39 Mitgeliefertes Zubehör 7 Manuelle Einstellung 39 In diesem Handbuch verwendete Begrenzung der automatischen Hinweise 7 Verstärkungssteuerung (AGC) 39 Sicherheitshinweise und Verschlusszeit 40 Vorsichtsmaßnahmen 9 ND-Filter 41 Bezeichnung der Teile 10 Weißabgleich 42 Beispielkonfiguration 15... - Seite 6 6. Zusätzliche Informationen 64 Menüoptionen 64 Warnanzeigen und Mitteilungen auf dem Bildschirm 73 Wartung/Sonstiges 74 Optionales Zubehör 75 Technische Daten 76 Anhang: Physikalische Messungen 78 Index 80...
-
Seite 7: Einführung
Einführung Einführung Einführung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für die Canon ME20F-SH entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme der Kamera sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Mitgeliefertes Zubehör Das folgende Zubehör ist im Lieferumfang der Kamera enthalten. - Seite 8 Einführung Der > Pfeil dient zur verkürzten Darstellung der Menüauswahl. Detaillierte Erläuterungen zur Benutzung der Menüs finden Sie unter Benutzen des Menüs (A 21). Eine kurze Übersicht über alle verfügbaren Menüoptionen und Einstellungen finden Sie unter Menüoptionen (A 64). Lichtmessungsmodus Wählen Sie den Lichtmessungsmodus gemäß...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Sollten solche Substanzen in die Kamera gelangen, können sie die Kamera und/oder das Objektiv beschädigen. Bitte wenden Sie sich so schnell wie möglich an ein Canon-Kundendienstzentrum. • Vermeiden Sie unbedingt, dass sich Staub- oder Schmutzteilchen auf dem Objektiv ansammeln oder in die Kamera gelangen. -
Seite 10: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Bezeichnung der Teile Rückansicht 1 BAR (Farbbalken) Taste (A 29)/ 10 3G/HD-SDI 1 / MONITOR-Anschluss Frei belegbare Taste 1 (A 52) (A 19, 60) 2 SET WB (individueller Weißabgleich) 11 3G/HD-SDI 2-Anschluss (A 19, 60) Taste (A 43)/ 12 MIC-Anschluss (Mikrofon) (A 63) Frei belegbare Taste 2 (A 52) 13 HDMI OUT-Anschluss (A 19, 60) - Seite 11 Bezeichnung der Teile Vorderansicht 1 LENS (Objektiv)-Anschluss (A 24) 4 EF-S-Objektivanschlussmarkierung 2 Befestigungsgriff (A 24) (A 24) 3 EF-Objektivanschlussmarkierung 5 EF-Objektivkontakte (A 24) (A 24) 6 EF-Objektivanschluss (A 24)
- Seite 12 Bezeichnung der Teile Ansicht von oben 1 Gewinde für 0,64-cm-Schrauben (1/4") 3 TB-1 Stativ-Adapterplatte für Stative 2 Gewinde für 0,95-cm-Schrauben (3/8") mit 0,95-cm-Schrauben (3/8") (A 27) (A 27)
- Seite 13 Bezeichnung der Teile Ansicht von unten 1 Gewinde für 0,64-cm-Schrauben (1/4") 3 TB-1 Stativ-Adapterplatte für Stative 2 Gewinde für 0,95-cm-Schrauben (3/8") mit 0,95-cm-Schrauben (3/8") (A 27) (A 27)
- Seite 14 Bezeichnung der Teile Ansicht der rechten Seite 1 Lufteinlassöffnung (A 70) Brennebenenmarkierung Ansicht der linken Seite Brennebenenmarkierung 2 Entlüftungsöffnung (A 70)
-
Seite 15: Beispielkonfiguration
RR-10 oder RR-100 an die Kamera anschließen möchten, müssen Sie die Seriennummer des RC-V100 prüfen. Wenn die Seriennummer mit „01 xxxx“ (xxxx steht für weitere Ziffern) beginnt, müssen Sie die Firmware der Fernbedienung aktualisieren. Dieses Upgrade wird von Canon ausgeführt. Dazu ist es erforderlich, dass die Fernbedienung an ein anerkanntes Canon Kundendienstzentrum eingeschickt wird. -
Seite 16: Vorbereitungen
Vorbereiten der Stromversorgung Vorbereitungen Vorbereiten der Stromversorgung Sie können die Kamera über ein handelsübliches externes Netzteil mit dem DC IN 1-Anschluss (mit dem 4-poligen XLR-Anschluss und einem handelsüblichen Stromkabel) oder über den DC IN 2- Anschluss (mit einem handelsüblichen Stromversorgungskabel und dem mitgelieferten Gerätestecker) mit Strom versorgen. -
Seite 17: Verwenden Des Dc In 2-Anschlusses
Vorbereiten der Stromversorgung Verwenden des DC IN 2-Anschlusses Gehen Sie wie folgt vor und bereiten Sie das Stromkabel vor, um den mitgelieferten Gerätestecker zu verwenden und die Kamera über den Anschluss DC IN 2 zu betreiben. DC IN 2-Anschluss-Konfiguration Polarität Signal Drehmoment: 0,25 N·m (max.) -
Seite 18: Ein- Und Ausschalten Der Kamera
Vorbereiten der Stromversorgung Ein- und Ausschalten der Kamera Stellen Sie den Q-Schalter auf ON, um die Kamera einzuschalten, und auf OFF, um sie auszuschalten. • Die Q-Anzeige leuchtet während des Betriebs der Kamera grün auf. Allerdings können Sie die Einstellungen unter [Other Functions] >... -
Seite 19: Verbinden Mit Einem Externen Monitor
Verbinden mit einem externen Monitor Verbinden mit einem externen Monitor Mittels des 3G/HD-SDI 1 / MONITOR-Anschlusses, des 3G/HD-SDI 2-Anschlusses oder des HDMI OUT-Anschlusses verbinden Sie die Kamera mit einem externen Monitor. Verwenden Sie den Anschluss der Kamera, der mit dem von Ihnen am Monitor verwendeten Anschluss übereinstimmt. Video- und Audiodaten werden als ein digitales Signal über die vorgenannten Anschlüsse ausgegeben. -
Seite 20: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Einstellen von Datum und Uhrzeit Einstellen von Datum und Uhrzeit Bevor Sie die Kamera nutzen können, müssen Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. Wurde die Uhrzeit der Kamera nicht eingestellt, ist auf dem [Date/Time] (Datum/Uhrzeit)-Bildschirm der Monat oder der Tag ausgewählt (je nach Land/Gebiet des Erwerbs). 1 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um den Monat/den Tag zu ändern, und drücken Sie dann SET (drücken Sie auf den Joystick selbst), um zum nächsten Feld zu gehen. -
Seite 21: Benutzen Des Menüs
Benutzen des Menüs Benutzen des Menüs Viele Kamerafunktionen können über das Menü eingestellt werden, das sich nach dem Drücken der MENU-Taste öffnet. Details zu den verfügbaren Menüoptionen und -einstellungen finden Sie unter Menüoptionen (A 64). Joystick Drücken Sie den Joystick nach oben/unten/links/rechts, um den Auswahlrahmen in dem Menü... - Seite 22 Benutzen des Menüs 5 Drücken Sie den Joystick nach rechts oder drücken Sie SET. • Der Auswahlrahmen erscheint auf einer Einstellungsoption. • Drücken Sie die CANCEL-Taste, um zum vorherigen Untermenü zurückzukehren. 6 Drücken Sie den Joystick nach oben/unten, um die gewünschte Option zu wählen, und drücken Sie dann SET.
-
Seite 23: Vorbereiten Der Kamera
Vorbereiten der Kamera Vorbereiten der Kamera In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Vorbereitungen für die Kamera beschrieben. Einstellen der Schwarzbalance Wenn Sie die Kamera das erste Mal verwenden oder wenn eine merkliche Veränderung in der Schwarzbalance des Videosignals auftritt (z. B. wenn sich die Umgebungstemperatur erheblich ändert), kann die Kamera den Schwarzabgleich automatisch durchführen. -
Seite 24: Vorbereiten Des Objektivs
Vorbereiten der Kamera Vorbereiten des Objektivs Achten Sie beim Anbringen und Entfernen des Objektivs darauf, dass dies möglichst schnell und in einer sauberen, staubfreien Umgebung geschieht. Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des verwendeten Objektivs nach. WICHTIG • Vermeiden Sie beim Anbringen/Entfernen eines Objektivs direkte Sonneneinstrahlung oder starke Lichtquellen. - Seite 25 Vorbereiten der Kamera Nur wenn Sie ein kompatibles CINE-SERVO- Objektiv verwenden (A 77) 6 Verbinden Sie das 12-polige Kabel des Objektivs mit dem LENS-Anschluss der Kamera. 7 Stellen Sie den Q-Schalter auf ON. 8 Wählen Sie im Bildschirm MENU des Objektivs den Signalpfad für die Datenkommunikation mit der Kamera.
-
Seite 26: Möglichkeiten Zum Anschluss Externer Geräte
Vorbereiten der Kamera • Wenn Sie ein kompatibles Objektiv* verwenden, können Sie die Einstellung [Camera Setup] > [Zoom-Iris Correct.] verwenden, um das Objektiv der Kamera während des Zoomens einzustellen. * Einige EF- und CINE-SERVO-Objektive sind mit dieser Funktion nicht kompatibel. Möglichkeiten zum Anschluss externer Geräte Es gibt viele Möglichkeiten, mit denen Sie die Kamera durch die Verbindung mit externen Geräten konfigurieren können. -
Seite 27: Installieren Der Kamera
Vorbereiten der Kamera Installieren der Kamera Je nachdem, wo Sie die Kamera installieren, können Sie ein im Handel erhältliches Stativ, einen Schwenk-/Neigekopf, eine Gehäuseeinheit oder anderes Zubehör verwenden. Die Kamera wird mit zwei Stativ-Adapterplatten TB-1 für Stative und Zubehör mit Schrauben der Größe 0,95 cm (3/8") geliefert. -
Seite 28: Aufnehmen Von Video Und Aufnahmefunktionen
Bevor Sie das erste Mal ein Video aufnehmen, verbinden Sie einen externen Monitor und ein Mikrofon und überprüfen Sie sie, um zu gewährleisten, dass Video und Audio korrekt funktionieren. Sollte die Kamera nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich an den Canon-Kundendienstzentrum. Externer Bildschirm... -
Seite 29: Bildschirmanzeigen
• Während der Lüfter läuft, tritt die warme Luft aus der Entlüftungsöffnung aus. • Wenn [Fan] in rot auf dem Bildschirm erscheint könnte der Lüfter nicht ordnungsgemäß funktionieren. Bitte wenden Sie sich an ein Canon Kundendienstzentrum. • Wenn Sie einen handelsüblichen Objektivadapter verwenden und das Bild auf dem Bildschirm seitenverkehrt angezeigt wird, können Sie die Einstellung [Other Functions] >... - Seite 30 Aufnehmen von Video Linke Bildschirmseite und Mitte Benutzerdefinierte Anzeige Beschreibung Anzeige ABCDEFGHIJKLMNOP Kameraname (A 71). [Camera Name] Autofokusbetrieb (One-Shot AF, A 46). – CP1 bis CP6, EOS, WDR, C.Log Auswählen von benutzerdefinierten Bilddateien [Custom Picture] (A 54). Temp. (in rot) Temperaturwarnung (A 73).
- Seite 31 Aufnehmen von Video • Die Bildschirmanzeige wird bei einer Videosignalausgabe des 3G/HD-SDI 2-Anschlusses nicht eingeblendet. Um eine Ausgabe auf einem Bildschirm anzuzeigen, benutzen Sie den 3G/HD-SDI 1 / MONITOR-Anschluss oder den HDMI OUT-Anschluss.
-
Seite 32: Videokonfiguration: Systemfrequenz
Videokonfiguration: Systemfrequenz, Bildrate und Auflösung Videokonfiguration: Systemfrequenz, Bildrate und Auflösung Sie können die Videokonfiguration einstellen, indem Sie die Auflösung (Bildgröße) und Bildfrequenz einstellen. Die verfügbaren Bildraten hängen von der ausgewählten Systemfrequenz und Auflösung ab. Beachten Sie die Zusammenfassung in der Tabelle nach den Anleitungen. Auswählen der Systemfrequenz [Other Functions] Führen Sie das folgende Verfahren durch, um die... - Seite 33 Videokonfiguration: Systemfrequenz, Bildrate und Auflösung Verfügbare Videokonfigurationseinstellungen Systemfrequenz/Bildrate Auflösung 59.94 Hz 50.00 Hz 59.94P 59.94i 29.97P 23.98P 50.00P 50.00i 25.00P Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü 1920x1080 Ü Ü Ü Ü Ü 1280x720 – –...
-
Seite 34: Einstellen Des Kameramodus
Einstellen des Kameramodus: Automatischer und manueller Modus Einstellen des Kameramodus: Automatischer und manueller Modus Die Kamera ermöglicht es Ihnen, zwischen den Modi [Auto] (automatisch) und [Manual] (manuell) zu wählen. Wenn der Kameramodus auf [Auto] eingestellt ist, steuert die Kamera die Belichtung, indem sie Blende, Verstärkung, Verschlusszeit, ND-Filter und Weißabgleich automatisch anpasst. -
Seite 35: Ändern Der Kamerahauptfunktionen Mit Dem Joystick
Ändern der Kamerahauptfunktionen mit dem Joystick Ändern der Kamerahauptfunktionen mit dem Joystick Nur mit dem Joystick können Sie die folgenden wichtigsten Kamerafunktionen einstellen. Beachten Sie, dass einige der Funktionen nicht manuell eingestellt werden können, wenn der Kameramodus auf [Auto] eingestellt wurde. •... -
Seite 36: Einstellen Der Blende
Einstellen der Blende Einstellen der Blende Wenn die Kamera auf [Manual] eingestellt wurde, bietet sie die folgenden zwei Möglichkeiten zum Einstellen der Blende. Die verfügbaren Blendenwerte variieren jedoch je nach dem verwendeten Objektiv. Manuelle Blende: Stellen Sie den Blendenwert manuell mittels des Joysticks ein. Push Auto Iris: Vorübergehende automatische Blende. -
Seite 37: Zeitweise Automatische Blende - Push Auto Iris
Einstellen der Blende • Die Blendenwerte, die in der Kamera eingestellt und auf dem Bildschirm angezeigt werden, sind Näherungswerte. Sie sind nur als Anhaltspunkt zu verwenden. * Einige EF- und CINE-SERVO-Objektive sind mit dieser Funktion nicht kompatibel. Zeitweise automatische Blende – Push Auto Iris Solange Sie die Taste gedrückt halten, können Sie der Kamera vorübergehend die Steuerung überlassen, damit sie die Blende für eine optimale Belichtung automatisch einstellt. -
Seite 38: Lichtmessungsmodus
Einstellen der Blende Lichtmessungsmodus Wählen Sie den Lichtmessungsmodus gemäß den Aufnahmebedingungen. Die entsprechende Einstellung bedeutet eine geeignete Belichtungsstufe bei der automatischen Belichtung, wenn der Kameramodus auf [Auto] eingestellt ist oder wenn Sie mit Push Auto Iris arbeiten. 1 Öffnen Sie das Untermenü [Light Metering]. [Camera Setup] [Camera Setup] >... -
Seite 39: Verstärkung
Verstärkung Verstärkung Wenn der Kameramodus auf [Manual] eingestellt ist, können Sie die Verstärkung manuell einstellen, um die Helligkeit des Bildes anzupassen. Wenn der Kameramodus auf [Auto] eingestellt ist, wird die Kamera automatisch die Verstärkung einstellen. In einem solchen Fall können Sie eine automatische Verstärkungssteuerungsgrenze (AGC) einstellen, die verhindert, dass die Kamera mit Verstärkungs- werten über dem vorgegebenen Grenzwert arbeitet. -
Seite 40: Verschlusszeit
Verschlusszeit Verschlusszeit Passen Sie die Verschlusszeit den Aufnahmebedingungen an. Zum Beispiel empfiehlt sich bei dunkler Umgebung eine längere Verschlusszeit. 1 Stellen Sie den Kameramodus auf [Manual] (A 34) ein. 2 Drücken Sie SET. • Eine der anpassbaren Einstellungen wird auf dem Bildschirm orange hervorgehoben. 3 Drücken Sie den Joystick nach rechts/links, um die aktuelle Verschlusszeit zu wählen. -
Seite 41: Nd-Filter
ND-Filter ND-Filter Der ND-Filter ermöglicht Ihnen, auch bei Aufnahmen in hellen Umgebungen die Blende zu öffnen, um eine geringe Schärfentiefe zu erhalten. Sie können den ND-Filter auch verwenden, um die Unschärfen durch Diffraktion zu vermeiden, die bei der Verwendung kleiner Blendenöffnungen entstehen. 1 Stellen Sie den Kameramodus auf [Manual] (A 34) ein. -
Seite 42: Weißabgleich
Weißabgleich Weißabgleich Mit dem elektronischen Weißabgleich der Kamera wird das Bild so eingestellt, dass bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen die Farben stets naturgetreu wiedergegeben werden. Es gibt vier Methoden für die Einstellung des Weißabgleichs. Automatischer Weißabgleich (AWB): Die Kamera stellt den Weißabgleich automatisch auf die optimale Stufe ein. -
Seite 43: Benutzerdefinierter Weißabgleich
Weißabgleich HINWEISE • In den folgenden Fällen kann ein benutzerdefinierter Weißabgleich bessere Ergebnisse liefern: - Wechselhafte Beleuchtungsverhältnisse - Nahaufnahmen - Einfarbige Motive (Himmel, Meer oder Wald) - Unter Quecksilberdampflampen und bestimmten Leuchtstoff- und LED-Lampen Benutzerdefinierter Weißabgleich 1 Stellen Sie den Kameramodus auf [Manual] (A 34) ein. -
Seite 44: Farbtemperatur/Voreingestellter Weißabgleich
Weißabgleich Farbtemperatur/Voreingestellter Weißabgleich 1 Stellen Sie den Kameramodus auf [Manual] (A 34) ein. 2 Drücken Sie SET. • Eine der anpassbaren Einstellungen wird auf dem Bildschirm orange hervorgehoben. 3 Drücken Sie den Joystick nach rechts/links, um die aktuelle Weißabgleicheinstellung zu wählen. -
Seite 45: Scharfeinstellung
Scharfeinstellung Scharfeinstellung Die Kamera bietet die folgenden Fokusierungsmöglichkeiten. Weitere Informationen finden Sie auch in den allgemeinen Anmerkungen am Ende dieses Abschnitts (A 48). Manuelle Scharfeinstellung: Drehen Sie den Scharfstellring am Objektiv, um die Schärfe einzustellen. One-Shot AF*: Mit dem Fokus-Schalter des Objektivs auf AF eingestellt können Sie manuell fokussieren und haben dabei immer noch die Möglichkeit, die für [One-Shot AF] festgelegte Taste zu drücken, um die Kamera den Fokus automatisch durchführen zu lassen. -
Seite 46: One-Shot Af
Scharfeinstellung One-Shot AF Mit One-Shot-AF fokussieren Sie in den meisten Fällen manuell, haben aber dennoch die Möglichkeit, eine Taste zu drücken, um den Fokus einmalig automatisch von der Kamera vornehmen zu lassen. 1 Stellen Sie den Modusschalter des Fokus am Objektiv auf AF. •... - Seite 47 Scharfeinstellung Um das entfernte Ende des Bereichs einzustellen 4 Stellen Sie den Fokus auf die gewünschte Position für [Camera Setup] das entfernte Ende des Bereichs ein. 5 Öffnen Sie das Untermenü [Far] zur Fokusbegrenzung. [Focus Limit] [Camera Setup] > [Focus Limit] > [Far] •...
- Seite 48 • Über die Autofokus (AF)-Funktionen: - Bei hoch eingestellten Verstärkungsstufen arbeitet der Autofokus möglicherweise nicht richtig. - Auch wenn [Custom Picture] > [Fine Tuning] > [Gamma] auf [Wide DR] oder [Canon Log] eingestellt ist, funktioniert der Autofokus möglicherweise nicht korrekt.
-
Seite 49: Seitenmarkierung
Seitenmarkierung Seitenmarkierung Die Kamera bietet 5 Arten von Bildschirmmarkierungen, die die folgenden allgemein üblichen Seitenverhältnisse anzeigen: 4:3, 4:3 (Super-35-mm), 1,66:1, 1,85:1 und 2,39:1. Verwenden Sie die Seitenmarkierungen, um sicher zu gehen, dass sich das Motiv im richtigen Bildausschnitt und innerhalb eines angemessenen Sicherheitsbereichs befindet. Seitenmarkierung 2,39:1, grau (Voreinstellung) Seitenmarkierung [4:3 S35mm], weiß... -
Seite 50: Infrarot-Modus
Infrarot-Modus Infrarot-Modus Unter Verwendung des Infrarot-Modus wird die Kamera für Infrarotlicht empfindlicher, was bedeutet, dass Sie an dunklen Orten aufnehmen können. Während des Infrarot-Modus sind nur einige Funktionen zum Einstellen verfügbar. 1 Öffnen Sie das Untermenü [Infrared]. [Camera Setup] [Camera Setup] > [Infrared] 2 Wählen Sie [On] und drücken Sie dann SET. -
Seite 51: Verwenden Der Optionalen Fernbedienung Rc-V100
RR-10 oder RR-100 anschließen möchten, prüfen Sie die Seriennummer des RC-V100. Wenn die Seriennummer mit „01 xxxx“ (xxxx steht für weitere Ziffern) beginnt, müssen Sie die Firmware der Fernbedienung aktualisieren. Dieses Upgrade wird von Canon ausgeführt. Dazu ist es erforderlich, dass die Fernbedienung an ein anerkanntes Canon Kundendienstzentrum eingeschickt wird. Dabei können Versandkosten entstehen. -
Seite 52: Benutzerdefinierte Einstellungen
Frei belegbare Tasten Benutzerdefinierte Einstellungen Frei belegbare Tasten Die Kamera verfügt über drei frei belegbare Tasten, denen Sie verschiedene Funktionen zuweisen können (freie Tasten). Um die Kamera entsprechend Ihren Bedürfnissen und Wünschen zu personalisieren, weisen Sie den Tasten häufig verwendete Funktionen zu. Wenn eine optionale RC-V100-Fernbedienung an die Kamera angeschlossen ist, können Sie eine vierte Funktionstaste verwenden. -
Seite 53: Verwenden Einer Freien Taste
Frei belegbare Tasten Verwenden einer freien Taste Nachdem Sie einer der Tasten eine Funktion zugewiesen haben, drücken Sie die Taste, um die Funktion zu aktivieren. Bei einigen Funktionen müssen Sie möglicherweise andere Verfahren durchführen. Bei Bedarf finden Sie weitere Informationen auf der unten angegebenen Seite der Funktion. -
Seite 54: Benutzerdefinierte Bildeinstellungen
Wendet eine Gammakurve mit einem sehr großen dynamischen Bereich und einer entsprechenden Farbmatrix an, mit der trotzdem keine Nachbearbeitung nach der Produktion notwendig ist. [Canon Log]: Verwendung der Canon Log-Gammafunktion und Farbmatrix für einen außergewöhnlichen dynamischen Bereich und ein Bild, das für die Bearbeitung nach der Produktion geeignet ist. -
Seite 55: Bearbeiten Von Einstellungen Einer Benutzerdefinierten Bilddatei
[Reset] • Wählen Sie [Neutral] zum Zurücksetzen auf neutrale Standardwerte (gleichbedeutend damit, überhaupt keine benutzerdefinierten Bildeinstellungen zu verwenden) oder ([EOS Std.], [Wide DR] oder [Canon Log]), wenn Sie diese Voreinstellungen replizieren möchten, zum Beispiel als Ausgangspunkt zur weiteren Bearbeitung. 3 Wählen Sie [OK] und drücken Sie dann SET. -
Seite 56: Verfügbare Benutzerdefinierte Bildeinstellungen
Erzeugt einen höheren Kontrast als die Einstellung [Normal 1]. [Wide DR]: Gammakurve mit einem sehr großem Dynamikbereich. Optimiert für die Wiedergabe auf Fernsehgeräten. [Canon Log]: Logarithmische Gammakurve, die eine beeindruckende Dynamik vorweist und das Beste aus den Bildsensoreigenschaften herausholt. Erfordert Bildbearbeitung nach der Produktion. - Seite 57 Erhöht oder verringert den unteren Teil der Gammakurve (dunkle Bereiche des Bildes). Wenn [Gamma] auf [Wide DR] oder [Canon Log] eingestellt ist, hat diese Einstellung keine Auswirkung auf das Bild. Diese Einstellung kann auf Werte von –50 bis 50 gesetzt werden. (Standardeinstellung: ±0)
- Seite 58 Benutzerdefinierte Bildeinstellungen [Sharpness] Stellt das Schärfeniveau ein. Diese Einstellung kann auf Werte von –10 bis 50 gesetzt werden. (Standardeinstellung: ±0) [Noise Reduction] Reduziert das Bildrauschen. Wählen Sie eine Stufe von 1 (niedrigste Stufe) bis 12 (höchste Stufe) oder wählen Sie [Off], um die Rauschreduzierung abzustellen. (Standardeinstellung: [Off]) [White Balance] Stellt den Weißabgleich für das ganze Bild ein.
-
Seite 59: Individuelles Anpassen Von Bildschirmanzeigen
Individuelles Anpassen von Bildschirmanzeigen Individuelles Anpassen von Bildschirmanzeigen Mit der benutzerdefinierten Anzeige können Sie wählen, ob bestimmte Bildschirmanzeigen auf dem Aufnahmebildschirm erscheinen. Weitere Informationen darüber, welche Bildschirmanzeigen benutzerdefiniert angepasst werden können, finden Sie unter Bildschirmanzeigen (A 29). 1 Öffnen Sie das Untermenü [Custom Display]. [Other Functions] [Other Functions] >... -
Seite 60: Externe Anschlüsse
Anschluss der Kamera, der mit dem Anschluss übereinstimmt, welchen Sie am externen Recorder verwenden möchten. Einzelheiten zu kompatiblen externen Recordern erfahren bei dem Händler, von dem Sie die Kamera erworben haben, oder wenden Sie sich an ein Canon-Kundendienstzentrum. Für Einzelheiten für den Anschluss eines externen Videorecorders lesen Sie Verbinden mit einem externen Monitor (A 19). - Seite 61 Verbinden mit einem externen Recorder HINWEISE • Wenn offenbar kein Aufnahmebefehl ausgegeben wird, wenn Sie die frei belegbare Taste drücken, vergewissern Sie sich, dass [Audio/Video Setup] > [Rec Command] > [Activate] auf [On] gestellt ist. • Sie können die Einstellung [Audio/Video Setup] > [Rec Command] > [Remove OSD] verwenden, um die Bildschirmanzeigen immer dann automatisch auszuschalten, wenn ein Aufnahmebefehl eingegeben wird.
-
Seite 62: Synchronisieren Mit Einem Externen Gerät
Synchronisieren mit einem externen Gerät Synchronisieren mit einem externen Gerät Mit der Genlock-Synchronisierung können Sie das Videosignal dieser Kamera mit dem Signal eines externen Videogeräts synchronisieren. Wenn ein Referenz-Synchronsignal (analoges Blackburst- oder Tri-Level-HD-Signal) über den GENLOCK-Anschluss eingegeben wird, werden die Phasen des V- und des H-Synchronsignals der Kamera automatisch damit synchronisiert. -
Seite 63: Ein- Und Ausgabe Von Audio
Ein- und Ausgabe von Audio Ein- und Ausgabe von Audio Sie können ein handelsübliches Mikrofon mit einem Stereo-Ministecker mit 3,5-mm-Durchmesser an den MIC-Anschluss anschließen. Der Ton vom externen Mikrofon wird über den Anschluss 3G/HD-SDI 1 / MONITOR, den Anschluss 3G/HD-SDI 2 oder den HDMI OUT-Anschluss ausgegeben. Audioeingabe Anschlussdiagramm Wenn Sie ein handelsübliches Mikrofon anschließen (in der Regel ist ein Elektret-Kondensatormikrofon... -
Seite 64: Zusätzliche Informationen
Menüoptionen Zusätzliche Informationen Menüoptionen Detaillierte Informationen zum Auswählen einer Funktion finden Sie unter Benutzen des Menüs (A 21). Fettgedruckte Einstellungsoptionen bezeichnen die Standardeinstellung. Je nach den Einstellungen der Kamera sind einige Menüelemente möglicherweise nicht verfügbar. Diese Menüpunkte werden in den Menübildschirmen überhaupt nicht oder abgeblendet angezeigt. Um direkt zur Seite eines bestimmten Menüs zu springen: A 64 [Camera Setup] Menü... - Seite 65 Menüoptionen Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Auto Slow Shutter] [On], [Off] (Automatischer Legt fest, welche Verschlussgeschwindigkeit verwendet wird, wenn der langsamer Verschluss) Kameramodus auf [Auto] eingestellt ist. Wenn diese Einstellung auf [Off] steht, verwendet die Kamera keine Verschlussgeschwindigkeiten, die langsamer als die gegenwärtig verwendete Bildrate sind.
- Seite 66 Menüoptionen Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Focus Limit] [Activate] [On], [Off] (Fokusbegrenzung) (Aktivieren) Schaltet die Fokusbegrenzung ein/aus (A 46). [Far] [Set], [Reset], [Cancel] (Entfernt) (Einstellen), (Reset), (Cancel) Hier können Sie das entfernte Ende der Fokusbegrenzung für das verwendete Objektiv (A 47) festlegen. Wurde keine Fokusbegrenzung eingestellt wurde, erscheint [Limit Off] auf dem Untermenü-Bildschirm.
- Seite 67 [Custom Picture] Menü Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Select File] [Off], [CP1] bis [CP6], [EOS Std.], [Wide DR], [Canon Log] (Datei wählen) Wählt eine benutzerdefinierte Bilddatei aus, um deren Einstellungen auf Ihre Aufnahmen zu übertragen oder zu bearbeiten. [Fine Tuning] Siehe die ausführlichen Erläuterungen auf den Seiten 56 bis 58.
- Seite 68 Menüoptionen [Audio/Video Setup] Menü Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [MIC Power] [On], [Off] (Stromzufuhr Wenn diese Einstellung auf [On] eingestellt ist, versorgt die Kamera ein Plug-In MIC-Anschluss) Mikrofon, das mit dem MIC-Anschluss (A 63) verbunden ist, mit Strom. WICHTIG • Zuführen von Strom zu einem Mikrofon ohne Plug-In-Stromzufuhrfunktion kann das Mikrofon beschädigen.
-
Seite 69: [Other Functions] Menü
Menüoptionen [Other Functions] Menü Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Reset] [All Settings] [Cancel], [OK] (Reset) (Alle Einstellungen) Setzt alle Einstellungen der Kamera auf die Standardeinstellungen zurück, mit Ausnahme des Betriebsstundenzählers, der unter [Other Functions] > [Reset Hour Meter] angezeigt wird. [Camera Settings] [Cancel], [OK] (Kamera- Einstellungen) - Seite 70 Menüoptionen Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Fan Speed] [Automatic], [High], [Middle], [Low] (Lüftergeschwindigkeit) (Automatisch), (Hoch), (Mittel), (Niedrig) Stellt die Geschwindigkeit des Lüfters ein. Wenn Sie [Automatic] wählen, wird die Kamera die Geschwindigkeit des Lüfters auf Basis der Kameratemperatur einstellen. [System Frequency] [59.94Hz], [50.00Hz] (Systemfrequenz) Stellt die Systemfrequenz der Kamera ein (A 32).
- Seite 71 Menüoptionen Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Custom Display] [Camera Name] [On], [Off] (Benutzerdefinierte (Kameraname) Anzeige) [Date/Time] [Date/Time], [Time], [Date], [Off] (Datum/Zeit) (Datum/Zeit), (Zeit), (Datum), (Aus) [White Balance] [On], [Off] (Weißabgleich) [Camera Mode] [On], [Off] (Kameramodus) [Iris] [On], [Off] (Blende) [Gain] [On], [Off] (Verstärkung) [Shutter Speed] [On], [Off]...
- Seite 72 Menüoptionen Menüpunkt Untermenü / Einstellungsoptionen [Initialize Media] (Wird nur zum Aktualisieren der Firmware benutzt.) (Media initialisieren) Initialisiert die eingesetzte microSD-Speicherkarte, wenn Sie die Firmware aktualisieren. Diese Menüoption ist normalerweise nicht verfügbar. [Firmware] – (Firmware) Sie können die aktuelle Version der Firmware für die Kamera überprüfen. Diese Menüoption ist normalerweise nicht verfügbar.
-
Seite 73: Warnanzeigen Und Mitteilungen Auf Dem Bildschirm
Temperatur gesunken ist. Falls sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich an ein Canon Kundendienstzentrum. [Fan] erscheint rot auf dem Bildschirm. - Möglicherweise funktioniert der Lüfter nicht richtig. Bitte wenden Sie sich an ein Canon Kundendienstzentrum. [Lens] erscheint rot auf dem Bildschirm. -
Seite 74: Wartung/Sonstiges
Wartung/Sonstiges Wartung/Sonstiges Reinigung Kameragehäuse • Verwenden Sie für die Reinigung des Kameragehäuses ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall chemisch behandelte Tücher oder leichtflüchtige Lösungsmittel wie Lackverdünner. Objektiv • Entfernen Sie alle Staub- oder Schmutzpartikel mit einem Blaspinsel ohne Aeresol-Funktion. •... -
Seite 75: Optionales Zubehör
Fernbedienung TB-1 RR-10 (10 m), RC-V100 8-poliges Fernbedienungskabel RR-100 (100 m) Es wird empfohlen, Originalzubehör von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde entwickelt, um hervorragende Leistung zu erreichen, wenn Sie Originalzubehör von Canon verwenden. An diesem Zeichen erkennen Sie Original-Canon-Videozubehör. -
Seite 76: Technische Daten
ND Filter: Eingebaut (zwei Durchlässigkeitsstufen,1/8 oder 1/64), motorbetrieben, automatisch/manuell Infrarot-Sperrfilter: Motorbetrieben, nur manuell • Fokus: Manueller Fokus, One-Shot AF • Objektivkorrektur Vignettierungskorrektur/Farbfehlerkorrektur ist verfügbar für Canon EF-Objektive Einige Canon EF-Objektive sind nicht mit der Vignettierungskorrektur kompatibel. • Gamma: Normal (4 Arten), EOS Std., Wide DR, Canon Log... -
Seite 77: Anschlüsse
Technische Daten Kompatible CINE-SERVO-Objektive Die folgenden Canon Cinema-Objektive sind mit dieser Kamera kompatibel: CN7x17 KAS S/E1 CN20x50 IAS H/E1* * Unterstützt keine Autofokus-Funktionen. Anschlüsse • 3G/HD-SDI 1 / MONITOR-Anschluss, 3G/HD-SDI 2-Anschluss BNC-Anschluss, nur Ausgang, 0,8 Vp-p / 75 Ω, nicht ausbalanciert; Ausgabe von Bildschirmanzeigen möglich... -
Seite 78: Anhang: Physikalische Messungen
Anhang: Physikalische Messungen Anhang: Physikalische Messungen Rückansicht 36,5 mm 20 mm 40,5 mm 29 mm 19,5 mm 1 mm 28,5 mm 102 mm Vorderansicht 116 mm 38,8 mm 52,8 mm 51 mm 112,3 mm 9 mm tief* Ansicht von oben 55,8 mm 29 mm ∅... - Seite 79 Anhang: Physikalische Messungen 9 mm tief* Ansicht von unten 27,9 mm 65 mm ∅ 10 mm tief** 5,4 mm (5,6 mm tief) 4,7 mm (8,5 mm tief) 65 mm 7 mm tief* 14 mm 9 mm tief* 7,5 mm 51,5 mm 38,5 mm Ansicht der rechten Seite 26 mm...
-
Seite 80: Index
Mikrofon (externs) ..... . 63 Canon Log (voreingestelltes Monitor (extern) ......19 benutzerdefiniertes Bild) . - Seite 81 Technische Daten ..... . 76 Verbinden mit einem externen Monitor ..19 Verbinden mit einem externen Recorder .
- Seite 82 Canon Deutschland GmbH Europark Fichtenhain A10, D-47807 Krefeld Canon Helpdesk: 069 29993680 FRANCE http://www.canon.fr Canon France SAS, Canon Communication & Image РОССИЯ http://www.canon.ru 17, Quai du Président Paul Doumer ООО "Канон Ру" в Москве 92414 Courbevoie CEDEX (01) 41 30 15 15 109028, Москва,...