Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für probst 44000184
Inhaltszusammenfassung für probst 44000184
- Seite 1 RVD-4,5-ECO Betriebsanleitung 사용 설명서 44000184...
- Seite 5 RVD-4,5-ECO Betriebsanleitung 44000184 Original Betriebsanleitung...
- Seite 6 Mechanik ............................ 16 Reparaturen ........................... 16 Prüfungspflicht ..........................17 Hinweis zum Typenschild ....................... 18 Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten ............18 Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen ..............18 Änderungen gegenüber den Angaben und Abbildungen in der Betriebsanleitung sind vorbehalten. 44000184...
- Seite 7 DIN EN ISO 13857 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen Dokumentationsbevollmächtigter: Name: Jean Holderied Anschrift: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Unterschrift, Angaben zum Unterzeichner: Erdmannhausen, 13.08.2024..............(Eric Wilhelm, Geschäftsführer) 44000184...
- Seite 8 Installations-, Wartungs-, und Reparaturarbeiten an diesem Gerät dürfen nur vom Fachpersonal oder Sachkundigen durchgeführt werden! Fachpersonal oder Sachkundige müssen für die folgenden Bereiche, soweit es für für Mechanik • dieses Gerät zutrifft, die notwendigen beruflichen Kenntnisse besitzen: • für Hydraulik für Pneumatik • für Elektrik • 44000184 4 / 18...
- Seite 9 Das Gerät und alle übergeordneten Geräte in/an die das Gerät eingebaut ist, dürfen nur von dafür beauftragten und qualifizierten Personen betrieben werden. • Es dürfen nur Geräte mit Handgriffen manuell geführt werden. Ansonsten besteht Verletzungsgefahr der Hände! 44000184 5 / 18...
- Seite 10 Nutzung des Gerätes gestoppt werden. Die Betriebsanleitung für das Gerät muss am Einsatzort jederzeit einsehbar sein. • Das am Gerät angebrachte Typenschild darf nicht entfernt werden. • • Unlesbare Hinweisschilder (wie Verbots- und Warnzeichen) sind auszutauschen. 44000184 6 / 18...
- Seite 11 Das eingesetzte Trägergerät/ Hebezeug (z.B. Bagger) inklusive Tragmittel muss sich in betriebssicherem Zustand befinden. Nur beauftragte und qualifizierte Personen dürfen das Trägergerät/ Hebezeug bedienen. • • Die maximal erlaubte Traglast (WLL) des Trägergerätes/ Hebezeuges und der Anschlagmittel darf unter keinen Umständen überschritten werden! 44000184 7 / 18...
- Seite 12 Lasten für das Heben geeignet sind In Zweifelsfällen setzen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Hersteller in Verbindung. ACHTUNG: Das Arbeiten mit diesem Gerät darf nur in bodennahem Bereich erfolgen! (➔ Kapitel „Sicherheit im Betrieb“ und „Begriffsdefinitionen“) 44000184 8 / 18...
- Seite 13 Oberfläche der Produkte im Bereich der Greifbacken vor jedem Greifvorgang erforderlich! das Greifen von Greifgütern, welche sich durch die Klemmkraft des Greifgerätes verformen oder • brechen können! das Greifen von Greifgütern, welche sichtbare Beschädigungen aufweisen oder durch ihr • Eigengewicht brechen können. 44000184 9 / 18...
- Seite 14 6. Einstecktasche für Gabelstaplerzinken zum Transport des Gerätes Technische Daten Die genauen technischen Daten (wie z.B. Tragfähigkeit, Eigengewicht, etc.) sind dem Typenschild zu entnehmen. Das Gewicht des Schnellwechseladapters ist nicht im Gesamtgewicht des Rohrverlegedorns RVD beinhaltet! 44000184 10 / 18...
- Seite 15 Installation Installation Mechanischer Anbau Nur Original-Probst-Zubehör verwenden, im Zweifelsfall Rücksprache mit dem Hersteller halten. Die Tragfähigkeit des Trägergerätes/Hebezeuges darf durch die Last des Gerätes, der Anbaugeräte (Drehmotor, Einstecktaschen etc.) und die zusätzliche Last der Greifgüter nicht überschritten werden! 44000184 11 / 18...
- Seite 16 Stützfüße müssen nach außen geschwenkt werden (Abb. 3-8), um ein sicheres Stehen des Gerätes zu gewährleiten. Wird dies nicht befolgt besteht Umkippgefahr des Gerätes (Abb. 3) → UNFALLGEFAHR! Abb. 4 Abb. 3 Abb. 5 Abb. 5 44000184 12 / 18...
- Seite 17 Kontakt mehr mit den Stahlbetonrohr hat) und dann langsam aus dem Stahlbetonrohr herausziehen ②. → Abb. 8 Der Aufenthalt von Personen direkt an der Ablegestelle bzw. beim Verbauen (z.B. im Graben) des Stahlbetonrohres ist strengstens verboten (siehe Abb. 5). → LEBENSGEFAHR! 44000184 13 / 18...
- Seite 18 Bedienung und Einstellung Abb. 1 Abb. 2 Abb. 4 Abb. 3 44000184 14 / 18...
- Seite 19 Bedienung und Einstellung Abb. 6 Abb. 5 Abb. 8 Abb. 7 44000184 15 / 18...
- Seite 20 Prüfintervall verkürzen) Reparaturen Reparaturen am Gerät dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die die dafür notwendigen • Kenntnisse und Fähigkeiten besitzen. • Vor der Wiederinbetriebnahme muss eine außerordentliche Prüfung durch einen Sachkundigen oder Sachverständigen durchgeführt werden. 44000184 16 / 18...
- Seite 21 Die dementsprechenden gesetzlichen Bestimmungen u. die der Konformitätserklärung sind zu • beachten! • Die Durchführung der Sachkundigenprüfung kann auch durch den Hersteller Probst GmbH erfolgen. Kontaktieren Sie uns unter: service@probst-handling.de • Wir empfehlen, nach durchgeführter Prüfung und Mängelbeseitigung des Gerätes die Prüfplakette „Sachkundigenprüfung/ Expert inspection“...
- Seite 22 (z.B. Kran, Kettenzug, Gabelstapler, Bagger...) mit zu berücksichtigen. Beispiel: Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten Bei jeder Verleihung/Vermietung von PROBST-Geräten muss unbedingt die dazu gehörige Original- Betriebsanleitung mitgeliefert werden (bei Abweichung der Sprache des jeweiligen Benutzerlandes, ist zusätzlich die jeweilige Übersetzung der Original-Betriebsanleitung mit zuliefern)! Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen...
- Seite 23 (durch eine autorisierte Fachwerkstatt)! Nach jeder erfolgten Durchführung eines Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden. per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...
- Seite 25 RVD-4,5-ECO 사용 설명서 44000184 원본 사용 설명서 번역본...
- Seite 26 수리 ..............................17 검토 의무 ............................18 유형 플레이트에 대한 참고 사항 ....................19 실험 장비 대여/대여에 대한 참고 사항 ................... 19 장비 및 기계류의 폐기/재활용 ........................ 19 당사는 사용 설명서의 정보 및 그림을 변경할 권리를 보유합니다 44000184 2 / 19...
- Seite 27 EC 적합성 선언 EC 적합성 선언 지정: 유형: RVD-4,5-ECO 기사 번호: 44000184 제조업체: 프로브스트 GmbH 고틀립-다임러-슈트라세 6 71729 에르드만하우젠, 독일 info@probst-handling.de www.probst-handling.com 위에 설명된 기계는 다음 EU 지침의 관련 요구 사항을 준수합니다: 2006/42/EC(기계류 지침) 다음 표준 및 기술 사양이 사용되었습니다: DIN EN ISO 12100 기계류의...
- Seite 28 는 장치의 최대 허용 하중을 나타냅니다(그립 제품을 들어 올릴 때). • 영어 :) 작업 하중 제한 WLL→ ( 지상층 영역: 팔레트나 트럭에서 적재물을 들어올린 직후에는 적재물을 지면 바로 위(약 0.5m)까지 • 내려야 합니다. 운송 시에는 필요한 만큼만 짐을 들어 올려야 합니다(지상에서 약 0.5m 높이 권장). 44000184 4 / 19...
- Seite 29 모든 사용자는 안전 지침과 함께 기기의 사용 설명서를 읽고 29040665 Ø 30mm 29040666 Ø 50mm 이해해야 합니다. 29041049 Ø 80 mm 지지대 다리를 접었다가 접은 상태(오른쪽) 29040810 100x80 mm 지지대 다리를 접었다가 접은 상태(왼쪽) 29040811 100x80 mm 44000184 5 / 19...
- Seite 30 모든 사용자는 안전 지침과 함께 기기의 사용 설명서를 읽고 이해해야 합니다. • 장치 및 장치가 설치된 모든 상위 장치에는 권한이 있고 자격을 갖춘 사람만 작동할 수 있습니다. • 손잡이가 있는 기기만 수동으로 안내할 수 있습니다. • 그렇지 않으면 손이 다칠 위험이 있습니다! 44000184 6 / 19...
- Seite 31 제품의 어느 부분에든 균열, 틈새 또는 손상된 부품이 있는 경우 즉시 제품 사용을 중단하세요. • 기기의 사용 설명서는 사용 장소에 항상 비치되어 있어야 합니다. • 기기에 부착된 타입 플레이트를 제거해서는 안 됩니다. • 읽을 수 없는 표지판(예: 금지 및 경고 표지판)은 교체해야 합니다. • 44000184 7 / 19...
- Seite 32 하중 지지 장비를 포함하여 사용되는 운반/리프팅 장비(예: 굴삭기)는 안전한 작동 상태에 있어야 합니다. • 허가된 자격을 갖춘 사람만 캐리어/리프팅 장비를 작동할 수 있습니다. • 캐리어/리프팅 기어 및 리프팅 기어의 최대 허용 작업 하중 제한(WLL)은 어떤 상황에서도 초과해서는 안 됩니다! 44000184 8 / 19...
- Seite 33 • 적절한 상태인지 확인합니다. • 들어 올릴 하중은 들어 올리기에 적합합니다. • 의심스러운 경우 시운전하기 전에 제조업체에 문의하세요. 주의: 본 기기를 사용한 작업은 지면과 가까운 곳에서만 수행해야 합니다! (➔ 장 "작동 중 안전" 및 "용어 정의") 44000184 9 / 19...
- Seite 34 그리퍼 죠가 있는 영역의 제품 표면이 어떤 식으로든 오염된 경우, 각 파지 과정 전에 청소해야 합니다! 그립 장치의 그립력에 의해 변형되거나 파손될 수 있는 물품을 잡을 수 있습니다! • 눈에 띄게 손상되었거나 자체 무게로 인해 파손될 수 있는 물건을 잡는 경우 • 44000184 10 / 19...
- Seite 35 엔드 스톱 맨드릴 클램핑 암 장치 운반을 위한 지게차 타인용 포켓 기술 데이터 정확한 기술 데이터(예: 적재 용량, 사하중 등)는 유형 플레이트에서 확인할 수 있습니다. 퀵체인지 어댑터의 무게는 RVD 파이프 설치 맨드릴의 총 무게에 포함되지 않습니다! 44000184 11 / 19...
- Seite 36 설치 설치 기계적 부착 Probst 정품 액세서리만 사용해야 하며, 확실하지 않은 경우 제조업체에 문의하세요. 캐리어/리프팅 장치의 적재 용량은 장치의 하중, 부착물(회전 모터, 삽입 포켓 등) 및 잡힌 물품의 추가 하중을 초과해서는 안 됩니다! 44000184 12 / 19...
- Seite 37 기판은 평평하고 수평이어야 하며 하중을 충분히 견뎌야 합니다, • 양쪽 지지대를 바깥쪽으로 돌려서(그림 3-8) 기기가 단단히 세워지도록 해야 합니다. • →이를 따르지 않으면 기기가 넘어질 위험이 있습니다(그림 3) 사고 위험! 그림 3 그림 4 그림 5 그림 5 44000184 13 / 19...
- Seite 38 않을 때까지) 내린 다음 철근 콘크리트 파이프에서 천천히 ② 빼냅니다. → 그림 8 철근 콘크리트 파이프의 설치 지점 또는 설치 중(예: 트렌치)에 사람이 직접 서 있는 것은 엄격히 금지되어 있습니다(그림 5 참조). → 생명에 대한 위험! 44000184 14 / 19...
- Seite 39 작동 및 설정 그림 1 그림 2 그림 4 그림 3 44000184 15 / 19...
- Seite 40 작동 및 설정 그림 6 그림 5 그림 8 그림 7 44000184 16 / 19...
- Seite 41 마모, 부식 및 기능 안전성을 검사합니다. (열악한 작동 조건의 경우 테스트 간격 단축) 수리 기기 수리는 필요한 지식과 기술을 갖춘 사람만 수행할 수 있습니다. • 재가동하기 전에 자격을 갖춘 사람이나 전문가가 특별 검사를 수행해야 합니다. • 44000184 17 / 19...
- Seite 42 • 합니다(DGUV 규정 100-500). 해당 법적 규정과 적합성 선언의 규정을 준수해야 합니다! • 전문가 검사는 제조업체인 Probst GmbH에서도 수행할 수 있습니다. 문의처: service@probst- • handling.de 검사를 수행하고 결함을 수정한 후에는 "전문가 검사" 검사 스티커를 잘 보이는 위치에 부착할 것을 •...
- Seite 43 장비 및 기계류의 폐기/재활용 이 제품은 자격을 갖춘 직원에 의해서만 사용 중단 및 폐기/재활용 준비가 가능합니다. 기존의 개별 구성품(예: 금속, 플라스틱, 액체, 배터리/충전지 등)은 국가별/국가별 관련 법률 및 폐기 규정에 따라 폐기/재활용해야 합니다! 제품을 일반 쓰레기로 버리면 안 됩니다! 44000184 19 / 19...
- Seite 44 본 기기에 대한 보증 청구는 규정된 유지보수 작업을 (공인된 전문 정비소에서) 수행한 경우에만 가능합니다! 각 유지보수 주기 후에는 이 유지보수 인증서(서명 및 도장 포함)를 즉시 당사로 보내야 합니다. 이메일: service@probst-handling.de / 팩스 또는 우편으로 보내기 연산자: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 장치...
- Seite 45 Detail A 36370068 44000186 siehe separate Liste see separate list 20400002 20000157 20000011 20400002 33701505 20100015 36370069 20000058 20400002 20400002 20440005 20100015 33507076 36410221 20100016 20100020 20440041 36410174 30390026 20020069 20440041 20100020 21730018 36410219 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung...
- Seite 46 44000190 44000187 33507035 44000190 44000192 33507034 33507035 44000188 44000188 44000191 © all rights reserved conform to ISO 16016 Datum Name Benennung Fertigungsbaugruppe zu Erst. 6.2.2019 R.Wolff Rohrverlegedorn RVD-4,5-ECO Gepr. 29.3.2019 R.Wolff Artikelnummer/Zeichnungsnummer Blatt E44000186 Zust. Urspr. Ers. f. Ers. d.
- Seite 47 A44000184 RVD-4,5-ECO Typenschild 29040204 Auf beiden Seiten/ on both sides 29040666 29040107 Auf beiden Seiten/ 29040056 on both sides 29040811 29040810 Erstellt/Created: Zuletzt geändert/Last changed: Blatt / Sheet: 1 / 1 22.02.2021 / Simon, Swen 24.10.2022 / Simon, Swen Version: Einige der Abbildungen sind möglicherweise optionales Zubehör des Gerätes/Some of pictures may be optional equipment of the device.
- Seite 48 Bitte beachten Sie, dass das Produkt ohne vorliegende Betriebsanleitung in Landessprache nicht eingesetzt / in Betrieb gesetzt werden darf. Sollten Sie mit der Lieferung des Produkts keine Betriebsanleitung in Ihrer Landessprache erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte. In Länder der EU / EFTA senden wir Ihnen diese kostenlos nach.