Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
ALLESSCHNEIDER
Curve
Bedienungsanleitung
|
Instructions for use
Notice d´utilisation
|
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
|
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
Modell 78860/78866
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold Curve

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ALLESSCHNEIDER Curve Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 78860/78866...
  • Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 78860/78866 Stand: April 2025 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 78860/78866 Notice d´utilisation Modèle 78860/78866 Technische Daten ........8 Spécification technique ......22 Symbolerklärung ........8 Explication des symboles ......22 Sicherheitshinweise .........8 Consignes de sécurité ......22 Vor dem ersten Benutzen ......11 Avant la première utilisation .....25 Bedienen ..........11...
  • Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 78860/78866 Instrukcja obsługi Modelu 78860/78866 Dati tecnici ..........34 Dane techniczne ........46 Significato dei simboli ......34 Objaśnienie symboli .........46 Avvertenze di sicurezza ......34 Zasady bezpieczeństwa ......46 Prima del primo utilizzo ......37 Uruchomienie i użycie ......48...
  • Seite 6: Einzelteile

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE 6 von 52 Stand 28.4.2025...
  • Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 8 Pagina 34 1 a/b Schlitten 1 a/b Carrello Restehalter Spingifetta Rundmesser Lama Schlittenführung Guida EIN/AUS-Taste Interruttore di ACCESO/SPENTO Entriegelungstaste Pulsante di sblocco Einstellrad Regolazione dello spessore di Schnittstärkeneinstellung taglio Page 16 Página 40...
  • Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 78860/78866

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 78860/78866 TECHNISCHE DATEN Leistung: 100 W, 220–240 V~, 50 Hz / 60 Hz Gehäuse: Kunststoff Messer: Edelstahl, Durchmesser 17 cm Zuleitung: 135 cm Abmessungen: Ca. 28,1 x 33,0 x 20,1 cm (B/T/H, Breite zusammengeklappt 10,2 cm) Gewicht: Ca.
  • Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typenschild anschließen. 6. Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssystem betrieben werden. 7. Tauchen Sie das Gerät oder die Zuleitung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
  • Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 21. Verwenden Sie den Allesschneider nur in Innenräumen. 22. Um Schnittverletzungen zu vermeiden, muss der Restehalter auf den Gleitschlitten aufgesetzt werden, sobald das Schneidgut so klein ist, dass er auf den Schlitten passt. 23. Zum Schneiden von Reststücken immer den Restehalter benutzen.
  • Seite 11: Vor Dem Ersten Benutzen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Achtung: Das Messer ist sehr scharf, Verletzungsgefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Es besteht die Gefahr eines Stromschlages. VOR DEM ERSTEN BENUTZEN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und ggf. Transportsicherungen. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr! Entsorgen Sie Verpackungsmaterial gemäß...
  • Seite 12: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Das Rundmesser läuft, solange beide Tastschalter gedrückt werden. Zum Stoppen beide Tastschalter loslassen und warten, bis das Rundmesser zum völligen Stillstand gekommen ist. Nach dem Schneiden die Schnittbreite zur Sicherheit auf „0“ stellen. Achten Sie darauf, dass Sie das Rad zur Schnittstärkeneinstellung so weit zurückdrehen, bis Sie einen deutlichen Widerstand spüren.
  • Seite 13 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Vorsicht: Das Messer ist sehr scharf! Messer/Innenseite Gerät Gelegentlich sollten Sie das Gerät auch hinter dem Messer reinigen. Zur Ent- nahme des Messers drehen Sie die Fest- stellschraube im Uhrzeigersinn mit einer Vierteldrehung auf (s. Abb.).
  • Seite 14: Garantiebestimmungen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de GARANTIEBESTIMMUNGEN Wir gewähren auf dieses Gerät der Marke UNOLD eine Garantie von 24 Monaten – bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate – ab dem Kaufdatum, für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch.
  • Seite 15: Informationen Für Den Fachhandel

    Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet. Hiermit bestätigt die UNOLD AG, dass sowohl das Produkt als auch die eingesetzten Rohstoffe den Vorschriften des LFBG 2005, § 30+31 entspricht. Die gesetzlichen Grenzwerte werden eingehalten.
  • Seite 51 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 52 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...

Diese Anleitung auch für:

7886078866Allesschneider curve

Inhaltsverzeichnis