WIKA NETRIS 1 Betriebsanleitung
Funkeinheit
Verwandte Anleitungen für WIKA NETRIS 1
Inhaltszusammenfassung für WIKA NETRIS 1
- Seite 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones ® WIKA radio unit, model NETRIS ® WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS ® Unité radio WIKA, type NETRIS ® Unidad de radio WIKA, modelo NETRIS ® Model NETRIS...
- Seite 45 7.2 Batteriehandhabung ....27 7.3 Reinigung ..... . 28 ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 46: Allgemeines
8.3 Entsorgung ..... . 31 9. Technische Daten 10. Zubehör und Ersatzteile Annex: EU and UK Declaration of Conformity Konformitätserklärungen sind zu finden unter www.wika.de. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 47 1. Allgemeines Ergänzende Dokumentation: ▶ Bitte alle im Lieferumfang enthaltenen Dokumente beachten. Zusatzbetriebsanleitung für Funkfrequenzen bei WIKA- Lösungen: ® ® ▶ Für LoRaWAN und mioty Artikelnummer 14625126 ® ▶ Für Bluetooth Artikelnummer 14625137 1. Allgemeines Das in der Betriebsanleitung beschriebene Gerät wird nach dem aktuellen Stand der ■...
-
Seite 48: Abkürzungen, Definitionen
GEFAHR! ... kennzeichnet Gefährdungen durch elektrischen Strom. Bei Nicht- beachtung der Sicherheitshinweise besteht die Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen. Hinweis ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 49: Sicherheit
Die Fernüberwachungsfunktion darf nicht für Regel- bzw. Steuerungs- zwecke genutzt werden, da nicht ausgeschlossen werden kann, dass es bei der Funkübertragung zum Verlust von Datenpaketen kommen kann. Das LPWAN-Signal darf nur eingeschränkt für mobile Anwendungen (z. B. an mobilen Tanks) eingesetzt werden. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 50: Personalqualifikation
Funkstandards (für LoRaWAN mit Angabe des Kodiertes Herstelldatum „Regional Parameter WAN“) Technologiekürzel/Länderkürzel IP-Schutzart ® Freitextfeld DevEUI (nicht bei Bluetooth Eingangssignal Versorgungsspannung des externen Sensors MAC-Addresse Ausgangssignal Anschlussbelegung Artikelnummer ® QR-Code nach LoRa Alliance -Spezifikation Intelligente Seriennummer Zulassungen ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 51: Inhalt Des Qr-Codes Auf Dem Typenschild (Beispiel)
Inhalt Identifier Beispiel Kommentar SchemaID JoinEUI (64 Bit) 70B3D597B0000002 JoinEUI = AppEUI DevEUI (64 Bit) 70B3D597B0004D71 ProfileID 02A30002 02A3 = VendorID WIKA; 0002 letzte 4 Stellen der JoinEUI SerNum 1A01FZFCOJ6 Alphanumerische WIKA-Seriennum- mer (11-stellig) ® Proprietary D1883F69EBE3 Bluetooth MAC-Address: D1:88:3F:69:EB:E3... -
Seite 52: Freigegebene Batterien
HLC1020L) als Zusammenbau mit Anschlusskabel konfektioniert, siehe Kapitel 10 „Zubehör und Ersatzteile“. Typ Tadiran SL861/S ■ Typ Tadiran SL860/S ■ Bei Ausführung mit Batterie nur die geeigneten Gehäuse verwenden, siehe Kapitel 5.2 „Herstellen der Energieversorgung“ und 9 „Technische Daten“. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 53: Sicherheitsbeschreibung Für Stromversorgung
Das Gerät muss an eine Stromversorgung mit einer auf 15 W begrenzten Ausgangsleistung angeschlossen werden. Alternativ kann das Gerät mit einer Sicherung (unter Beachtung des DC-Ratings der Sicherung) am DC-Eingang mit dem Sicherungswert von F 250 mA/flink geschützt werden. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 54: Transport, Verpackung Und Lagerung
Kapitel 3 „Transport, Verpackung und Lagerung“ beachten. Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Die Batterie vor der Rücksendung entfernen, siehe 8.2 „Rücksendung“. - Seite 55 1. Die Batterie dekontaktieren. 2. Das Gerät in eine antistatische Plastikfolie einhüllen. 3. Das Gerät mit dem Dämmmaterial in der Verpackung platzieren. 4. Bei längerer Einlagerung (mehr als 30 Tage) einen Beutel mit Trocknungsmittel der Verpackung beilegen. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 56: Aufbau Und Funktion
® Das Gerät nutzt den Funkstandard Bluetooth Low Energy 4.2 für einen energies- parenden Betrieb. Im Connected Mode kann das Gerät vor Ort über ein mobiles Endgerät mit der App „myWIKA wireless device“ konfiguriert werden. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 57: Lieferumfang
über Bluetooth erfolgen. 4.4 Lieferumfang Gerät ■ Betriebsanleitung ■ Quick-Start-Guide mit Zugangsdaten für die Inbetriebnahme (roter Umschlag) ■ Bei Ausführung mit Batterie: Batterie im Gerät ■ Bei Ausführung mit externer Spannungsversorgung: Y-Kabel in der Verpackung ■ ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 58: Inbetriebnahme, Betrieb
Das Gerät auf eventuell vorhandene Schäden untersuchen. Offensichtliche Schäden unverzüglich mitteilen. Das Gerät zuerst ohne angeschlossenem Messgerät in Betrieb nehmen. Die Konfiguration mit dem passenden WIKA-Sensor muss im Vorfeld erfolgen, um Schäden am Messgerät oder das Gerät zu vermeiden. 5.2 Herstellen der Energieversorgung Je nach Ausführung des Geräts wird die Energieversorgung über die interne Batterie... -
Seite 59: Verbinden Mit Einem Messgerät
Steckers ohne farbliche Kennzeichnung anschließen. → Bei Anschlüssen mit offenen Kabelenden siehe „Anschlussbelegung offene Kabelenden“ in Kapitel 9 „Technische Daten“. 3. Sicherstellen, dass die Energieversorgung zum Gerät wieder hergestellt ist. Das Gerät startet neu, mit den zuvor getroffenen Einstellungen. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 60 Für eine bestmögliche Übertragungsleistung der Antenne dürfen sich keine metallis- ■ chen Gegenstände, wie z. B. Rohrleitungen, näher als 10 cm [3,94"] an der Antenne befinden. Bei der Installation die Sendecharaketeristik des Geräts sowie die Hinweise aus der ■ folgenden Abbildung beachten: ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
- Seite 61 Funkverbindung hergestellt werden. Im Außenbereich ist darauf zu achten, dass das Gateway in ausreichender Höhe ■ angebracht wird und in nächster Nähe von nichts verdeckt wird. Je höher das Gateway positioniert wird, desto weiter reicht die LPWAN-Verbindung. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 62: App „Mywika Wireless Device
Wert eingestellt hat, und man diesen und den Referenzwert aufnimmt. Die Berechnung von „Offset“ und „Gain“ erfolgt nach den folgenden Formeln: Zuletzt werden die berechneten Werte von „Gain“ und „Offset“ eingetragen und diese über den Button „Apply“ auf das Gerät übertragen. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 63: Batteriestatus
Verfügung gestellt. → Siehe Spezialdokumentation „Special documentation for LPWAN communication ® protocol, NETRIS 1“, 14625126". Das Bereitstellungspaket beinhaltet folgende Registrierungsdaten: DevEUI (64-bit end-device, unique identifier) ■ AppEUI (64-bit unique, application identifier) ■ AppKey (128-Bit-Schlüssel) ■ ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 64: Alarmbeschreibung
Drei grundsätzliche Alarmarten können konfiguriert werden: Alarmgrenze, Alarmgrenze mit Verzögerung, Messsignaländerung. ® Diese Alarme können mit Hilfe der App „myWIKA wireless device“ über Bluetooth oder per LPWAN-Anbindung über die WIKA-Cloud eingestellt werden. → Siehe Spezialdokumentation „Special documentation for LPWAN communication ® ® protocol, NETRIS 1“, bzw. - Seite 65 Alarmgrenze, steigender Messwert mit Verzögerung Alarm ausgelöst Alarm ausgeschaltet Sensormesswert Verzögerung Totzone Alarmgrenze Totzone Zeit Messintervall Alarmgrenze, fallender Messwert mit Verzögerung Alarm ausgelöst Alarm ausgeschaltet Sensormesswert Totzone Alarmgrenze Totzone Verzögerung Zeit Messintervall → Zur Außerbetriebnahme, siehe Kapitel 8.1 „Demontage“. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 66: Messwertänderung (Slope) Fallend
5. Inbetriebnahme und Betrieb Messwertänderung (slope) fallend Alarm Alarm ausgelöst ausgeschaltet Berechnete Druckänderung Alarmgrenze Sensormesswert Zeit Messintervall ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 67: Störung
Gerät befindet sich außerhalb der Hinweise gemäß Betriebsanlei- Reichweite des Gateways tung beachten. Fehlerhafte Inbetriebnahme Hinweise gemäß Betriebsanlei- oder unzulässige, ungeeignete tung beachten Montagestelle QR-Code ist nicht Ungünstige Licht- und Abstands- Optimierung durch Betreiber auslesbar verhältnisse ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 68 Gerät austauschen digungen Unzulässige Belastung an der Montagestelle (z. B Brand). Koppelung über Unsachgemäße Handhabung Batterie Reset tätigen und mit ® (5 x falsche Eingabe des Keys korrektem BLE-Key anmelden Bluetooth funktio- niert nicht Hersteller kontaktieren ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 69: Wartung, Reinigung
Aktionen oder alternativ via Cloud gesendet werden. Achtung: Nach dem Ausführen des Befehls „Batterie getauscht“ darf die Batterie für mindestens 24 Stunden nicht vom Sensor getrennt werden. Batterie entnehmen: ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 70 Unbedingt darauf achten, dass kein Spalt zwischen dem Gehäuse- oberteil des Sensors und dem Gewinde besteht. Erst bei vollständig geschlossenem Spalt, gilt der Sensor als verschlossen. Darauf achten, dass beim Batteriewechsel das Gerät nicht versehentlich gelockert wird. Das Gehäuseoberteil nicht verkantet einschrauben. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 71: Reinigung
▶ Keine scheuernden Tücher oder Schwämme verwenden. 1. Vor der Reinigung das Gerät ordnungsgemäß von der Stromversorgung trennen und bei Bedarf die Datenübertragung während der Reinigung deaktivieren. 2. Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 72: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
■ 8.2 Rücksendung Beim Versand des Geräts unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Die Batterie vor der Rücksendung entfernen. Geräte mit Lithium-Ionen-Akkus oder Lithium-Metall-Batterien Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus oder Lithium-Metall-Batterien unterliegen den Anforderungen des Gefahrgutrechts. -
Seite 73: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Altgeräte zur umweltgerechten Entsorgung bei einer ausgewiesenen ■ Annahmestelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten abgeben. Für eine geordnete Entsorgung nach nationalen Vorgaben sorgen und ■ aktuell geltende Vorschriften beachten. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 74 Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgen. ▶ Für eine geordnete Entsorgung nach nationalen Vorgaben sorgen und aktuell geltende Vorschriften beachten. ▶ Gebrauchte Batterien zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen nach nationalen oder lokalen Bestimmungen abgeben. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 75: Technische Daten
+ 0,015 % der Spanne → Je mA bei eingeschalteter Sensorversorgung Sensor 0 ... 20 mA Genauigkeit ≤ ±0,1 % der Spanne Eingangswiderstand Typisch 45 Ω, max. 65 Ω Bürde Max. 500 Ω Nach IEC 62828-1 Referenzbedingungen ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 76 ETSI EN 300 220) → Beschränkung des Übertragungsinter- valls nach ETSI EN 300 220 möglich. Die maximale Sendefrequenz und das Tastver- hältnis (Duty Cycle) entsprechen der Norm ETSI EN300 220. Maximum 7 Tage ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
- Seite 77 Typisch 10 m [32,8 ft] → Abhängig von den Umgebungsbedingungen wie Topographie und Gebäudestrukturen. Antenne Chip-Antenne, intern Übertragungsintervall 1,25 Sekunden → Ein Update des Messwerts erfolgt nur im eingestellten Messintervall. → Weitere ausführliche Informationen zu den Funkprotokollen siehe www.wika.de. ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 78: Spannungsversorgung Und Leistungsdaten
Max. 250 mA Stromversorgung angeschlossene Sensoren Spannungsversorgung DC 14 V Stromaufnahme Max. 21 mA Elektrischer Anschluss Anschlussart Rundstecker M12 x 1 (5-polig), A-kodiert Anschlussbelegung Buchse M12 x 1 (5-polig), A-kodiert Buchse M12 x 1 (5-polig), A-kodiert Pinning ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... -
Seite 79: Einsatzbedingungen
-40 ... +60 °C [-40 ... +140 °F] Lagertemperaturbereich -40 ... +70 °C [-40 ... +158 °F] Feuchte 20 ... 90 % relative Feuchte (keine Betauung) 2.000 m [6,562 ft] über N. N. Höhenlage für Betrieb ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 80 Diverse Alarme einstellbar. → Siehe Betriebsanleitung für Details Verpackung und Gerätekennzeichnung Einzelverpackung Verpackung Gerätekennzeichnung WIKA-Typenschild, gelasert ■ Kundenspezifisches Typenschild auf Anfrage ■ Infrastruktur-LPWAN Ethernet LPWAN REST Wi-Fi Blue- ® tooth Messgerät Funkeinheit Gateway Netzwerkserver IIoT-Plattform (Dashboard) ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
- Seite 81 Die Analyse der Messdaten kann über die Visualisierung im Dashboard erfol- gen und ermöglicht so eine Fernüberwachung der Messwerte. Zur Unterstützung der Inbetriebnahme und zur lokalen Statusabfrage des Messgeräts wird von WIKA die App „myWIKA wireless device“ zur Verfügung gestellt.
-
Seite 82: Zulassungen
9. Technische Daten Zulassungen Logo Beschreibung Region EU-Konformitätserklärung Europäische Union RED - Funkanlagenrichtlinie Das Gerät darf ohne Einschränkung in den folgenden Gebieten verwendet werden: EU und UK, CH, NO, LI RoHS-Richtlinie → Zulassungen und Zertifikate siehe Webseite ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS... - Seite 83 9. Technische Daten Abmessungen in mm [in] ® Funkstandard Bluetooth Kunststoffausführung M12 x 1 ⌀ 26,9 [1.059] ⌀ [1.38] → Metallausführung M12 x 1 ⌀ 26,9 [1.059] ⌀ [1.57] ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
- Seite 84 9. Technische Daten ® ® Funkstandard LoRaWAN / Bluetooth mit erweiterter Batterie Kunststoffausführung M12 x 1 ⌀ 26,9 [1.059] ⌀ [1.38] Metal-Ausführung M12 x 1 ⌀ 26,9 [1.059] ⌀ [1.57] ® WIKA-Betriebsanleitung WIKA-Funkeinheit, Typ NETRIS...
-
Seite 85: Zubehör Und Ersatzteile
10. Zubehör und Ersatzteile 10. Zubehör und Ersatzteile Zubehör Beschreibung Bestellnum- ® LoRaWAN -Gateway, vorkonfiguriert für WIKA-Netzwerkserver Gateway für den Inneneinsatz Auf Anfrage Gateway für den Außeneinsatz Auf Anfrage Ersatzteile Beschreibung Bestellnummer Batterie Lithium-Thionylchlorid-Batterie und Hybrid Layer Capacitor (Typ Tadiran HLC1020L) als Zusammenbau mit Anschlusskabel konfektioniert.