Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Current terms and conditions apply.
Details are available on ...
Es gelten unsere aktuellen Verkaufs-
und Lieferbedingungen siehe unter ...
www.wika.de
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30
63911 Klingenberg
Tel.
(+49) 93 72/132-295
Fax
(+49) 93 72/132-706
E-Mail
support-tronic@wika.de
www.wika.de
Germany
/
Operating instructions
Betriebsanleitung
F-20, F-21
Pressure transmitter /
Druckmessumformer
F-20
F-21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WIKA F-20
Inhaltszusammenfassung für WIKA F-20
- Seite 1 Es gelten unsere aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen siehe unter ... F-20, F-21 www.wika.de Pressure transmitter / Druckmessumformer F-20 F-21 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg Germany Tel. (+49) 93 72/132-295 (+49) 93 72/132-706 E-Mail support-tronic@wika.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DIN EN ISO 14001. 2. Der schnelle Überblick für Sie Use of the product in accordance with the intended use F-20, F-21 3. Zeichenerklärungen, Abkürzungen Use the pressure transmitter to transform the pressure into an electrical signal. -
Seite 3: Signs, Symbols And Abbreviations
Information about material consistency against corrosion and diffusion can be found in our signal through the deflection of the diaphragm, which acts on the sensor element with the WIKA-Handbook, 'Pressure and Temperature Measurement'. power supply fed to the transmitter. This electric signal changes in proportion to the pressure and can be evaluated correspondingly. -
Seite 4: Packaging
Keep the protection cap of the pressure connection thread and the diaphragm for „ For Model F-20 you have to provide for a sealing element; exceptions are instruments later storage or transport. with self-sealing threads (e.g. NPT thread). For Model F-21 the sealing is included in Mount the protection cap when removing and transporting the instrument. -
Seite 5: Electrical Connection
By means of the test circuit the current can be metered during normal operation without having to disconnect the instrument. For that purpose you have to connect an ammeter (internal resistance < 15 Ohm) to the test +/- terminals. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung F-20, F-21 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung... - Seite 6 Electrical connection With internal spring clip terminal; cross section max. 2.5 mm Response time for model F-20: ≤ 10 ms at medium temperatures below < -30 °C ground terminals internal for brass nickel-plated and (-22°F) for pressure ranges up to 25 bar. Response time for model F-21: ≤ 10 ms at {stainless steel} and {stainless steel conduit} threaded connection medium temperatures below <...
-
Seite 7: Functional Test
Approx. 0.35 the instrument components might get hot during operation. Caution { } Items in curved brackets are optional extras for additional price. Specifications Oxygen version of model F-20 Pressure ranges As of 0 ... 0.25 Type of pressure Gauge pressure Materials „... -
Seite 8: Adjustment Of Zero Point / Span
Accessories ment at your disposal (at least three times more accurate than the instrument being For details about the accessories (e. g. connectors), please refer to WIKA‘s price list, WIKA‘s tested). product catalog on CD or or contact our sales department. -
Seite 9: Possible Cause
Failure Possible cause Procedure If the problem continues, contact WIKA or an authorized agent for assistance. If the pres- sure transmitter must be returned obtain an RMA (return material authorization) number and No/incorrect voltage supply or current Adjust the voltage supply to correspond... -
Seite 10: Wichtiges Zu Ihrer Information
Beschädigung oder Übermalen), ist eine Rückverfolgbarkeit nicht mehr möglich. Der Speisestrom ist das Mess-Signal. Die in der Betriebsanleitung beschriebenen WIKA-Druckmessgeräte werden nach den 3-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. neuesten Erkenntnissen konstruiert und gefertigt. Alle Komponenten unterliegen während der Eine Anschlussleitung dient für das Mess-Signal. -
Seite 11: Zu Ihrer Sicherheit
Warnung Angaben zu Korrosions- bzw. Diffusionsbeständigkeit der Gerätewerkstoffe entnehmen Sie Setzen Sie das Druckmessgerät nur ein, wenn die Membran unbeschädigt „ bitte unserem WIKA-Handbuch zur Druck- und Temperaturmesstechnik. ist. Setzen Sie das Druckmessgerät nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem- „ Zustand ein. - Seite 12 Membran auch während des Einbaus nicht beschädigt wird (F-21). Bei Typ F-20 müssen Sie eine Dichtung vorsehen; Ausnahme sind Geräte mit selbst- „ dichtendem Gewinde (z. B. NPT-Gewinde). Bei Typ F-21 ist der Dichtring im Liefer- umfang enthalten.
-
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Interne Übertragungsflüssigkeit Synthetisches Öl „ Führen Sie das konfektionierte Kabelende in die Öffnung ein und lassen den Kunststoff- Nicht vorhanden bei Typ F-20 für Messbereiche > 25 bar. hebel los, so dass das Kabelende im Federklemmblock eingeklemmt wird. „ Hilfsenergie U DC V 10 ... - Seite 14 „ Lagerung °C -40 ... +100 Werkstoff Einstellzeit bei Typ F-20: ≤ 10 ms bei Messstofftemperatur <-30 °C für „ Messstoffberührte Teile CrNi-Stahl oder Elgiloy® Messbereiche bis 25 bar. Einstellzeit bei Typ F-21: ≤ 10 ms bei Messstoff- Interne Übertragungsflüssigkeit Halocarbon oil temperatur <-30 °C .
-
Seite 15: Einstellung Nullpunkt / Spanne
Verwenden Sie keine spitzen bzw. harten Gegenstände zur Reinigung, denn die „ Schließen Sie das Druckmessgerät Z = Nullpunkt Membran des Druckanschlusses darf nicht beschädigt werden. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung F-20, F-21 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung F-20, F-21... -
Seite 16: Mögliche Ursache
Überprüfen Sie nach dem Justieren die korrekte Arbeitsweise des Systems. Besteht der Fehler weiterhin, senden Sie das Gerät zur Reparatur ein (oder tauschen Sie das Gerät aus). Technische Änderungen vorbehalten. WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung F-20, F-21 WIKA Operating instructions / Betriebsanleitung... -
Seite 17: Wika Global
Further WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.de Weitere WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de La liste des autres filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.de Otras sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.de...