Scheppach CB01 Originalbetriebsanleitung Seite 37

9. Nu ridicaţi sarcina deasupra persoanelor. Nu per-
miteţi nimănui să pătrundă sub sarcină. Dacă do-
riţi să ridicaţi o sarcină, avertizaţi persoanele din
zona înconjurătoare.
10. Nu ridicaţi persoane cu palanul cu lanţ.
11. Sarcina trebuie să fie ţinută ferm în cârlig. Nu în-
cercaţi să ridicaţi sarcina cu vârful cârligului de
sarcină.
12. Trageţi uniform de roata de mână pentru a evita
şocurile bruşte sau încurcarea lanţului.
13. Dacă lanţul este blocat sau nu se mai poate trage
în continuare, vă rugăm să vă opriţi. Controlaţi şi
înlăturaţi problema. Nu încercaţi să operaţi cu pa-
lanul cu lanţ cu forţă. Nu lăsaţi sarcina suspendată
în aer.
14. Nu coborâţi sarcina peste lungimea utilă a lanţu-
lui. Dacă lanţul se trage până este prea întins între
roata de lanţ şi ştiftul de sarcină, se pot produce
deteriorări.
15. Nu permiteţi ca sarcina să vină în contact cu pa-
lanul cu lanţ, în caz contrar se blochează rotirea
liberă şi se pot produce deteriorări, noduri pe lanţ
sau roată blocată.
16. Executaţi controale regulate şi întreţinerea curen-
tă. Toate piesele deteriorate sau defecte trebuie
schimbate de către un specialist.
17. Funcţionarea palanului cu lanţ „cu sarcină" ca şi
„fără sarcină" trebuie controlată suficient de temei-
nic înainte de operare.
18. Asiguraţi-vă că greutatea sarcinii este mai mică
decât greutatea nominală a palanului cu lanţ.
Dacă aveţi dubii, rugăm nu utilizaţi palanul cu lanţ.
19. Nu supraîncărcaţi niciodată palanul cu lanţ.
20. Executaţi procedurile de siguranţă, verificările şi
lubrifierea înainte de şi în timpul operării. Lucraţi
cu palanul cu lanţ numai dacă este într-o stare în
conformitate cu prescripţiile.
21. Asiguraţi-vă întotdeauna că lanţurile sunt verticale
şi nu înnodate.
22. Nu trageţi niciodată roata de mână şi lanţul de sar-
cină în unghi înclinat.
23. Nu utilizaţi palanul cu lanţ în mediu exploziv sau în
încăperi umede.
24. Controlaţi regulat dacă lanţul de sarcină(1), lanţul
de mână(2), cârligul de fixare (3), cârligul de sar-
cină (4), ştiftul de sarcină (5), roata de acţionare
(6) şi închizătorul basculant (7) prezintă defecte; în
special după un timp mai lung de staţionare.
25. Reglaţi roata de mână (2) astfel încât punctul de
întoarcere al roţii de mână (2) să se afle la o înălţi-
me între 500-1000 mm deasupra solului.
26. Acordaţi atenţie oricărui defect apărut pe parcur-
sul utilizării. În cazul unor incidente pe parcursul
folosirii palanului cu lanţ, scoateţi imediat palanul
cu lanţ din funcţiune.
27. Temperatura ambiantă pentru exploatare trebuie
să fie între -10°C şi +50°C.
Indicaţii de securitate suplimentare
Securitatea postului de lucru
1. Pentru evitarea accidentelor păstraţi zona de lucru
fără obstacole.
2. Asiguraţi o iluminare suficientă a zonei de lucru.
3. Ţineţi copii precum şi alte persoane departe de
zona de lucru. Asiguraţi o distanţă sigură până la
zona de lucru.
4. Asiguraţi zona de lucru cu zăvor care se închide,
comutator principal cu blocare etc. împotriva pă-
trunderii neautorizate.
5. Purtaţi îmbrăcăminte de lucru corespunzătoare.
Se va renunţa la purtarea îmbrăcăminţii largi, a
mănuşilor, a fularelor precum şi a bijuteriilor în
zona de lucru, deoarece acestea se pot prinde în
părţile mobile şi astfel pot provoca vătămări grave.
6. Purtaţi încălţăminte cu talpă antiderapantă.
7. Purtaţi pentru protecţia capului o cască de protec-
ţie certificată. Părul lung se introduce complet sub
un mijloc de acoperire a capului.
8. Purtaţi ochelari de protecţie.
9. Asiguraţi o fixare sigură a palanului cu lanţ pe locul
de montaj. Forţa portantă a acestei legături trebu-
ie să fie mai mare decât capacitatea portantă ma-
ximă indicată a palanului cu lanţ.
10. Asiguraţi palanul cu lanţ la părăsirea zonei de lu-
cru.
m
Acest aparat nu este destinat utilizării de către per-
soane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale
sau psihice limitate sau fără experienţă şi/sau fără cu-
noştinţe, exceptând cazul în care sunt supravegheate
de o persoană responsabilă cu securitatea lor sau au
primit instrucţiuni de utilizare a aparatului. Copiii trebu-
ie supravegheaţi pentru a asigura condiţiile de a nu se
juca cu aparatul.
www.scheppach.com RO | 37