Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen
HF-Kommunikationsausrüstungen und dem FreeStyle Comfort
Der FreeStyle Comfort ist für die Verwendung in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der
abgestrahlte HF-Störungen kontrolliert werden. Der Kunde oder der Benutzer des FreeStyle Comfort kann dazu
beitragen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er einen Mindestabstand zwischen tragbaren
und mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem FreeStyle Comfort einhält, wie unten empfohlen,
entsprechend der maximalen Ausgangsleistung der Kommunikationsgeräte.
Nennleistung des
Senders
W
0,01
0,1
1
10
100
Für Sender, deren maximale Nennleistung in obiger Tabelle nicht angegeben ist, kann der empfohlene Schutzabstand (d)
in Metern (m) unter Verwendung der Gleichung ermittelt werden, die für die jeweilige Sendefrequenz gilt. Dabei ist P die
maximale Nennleistung des Senders in Watt (W) gemäß Angabe des Senderherstellers.
HINWEIS 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Schutzabstand für den höheren Frequenzbereich.
HINWEIS 2: Diese Leitlinien sind möglicherweise nicht in allen Fällen anwendbar. Die Ausbreitung elektromagnetischer
Wellen wird durch Absorptionen und Reflexionen von Gebäuden, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Klassifikation
Art des Schutzes vor elektrischem Schlag:
Klasse II
Schutz vor Stromschlag ist
erreicht durch doppelte Isolierung.
Grad des Schutzes vor elektrischem Schlag:
Typ BF Ausrüstung, die einen bestimmten
Grad des Schutzes vor
Stromschlägen bietet bezüglich
1) zulässigem Verluststrom;
2) Zuverlässigkeit der Schutzleiterverbindung
(falls vorhanden).
Nicht für die Direktanwendung am Herzen
geeignet.
Unabhängige Prüfung gemäß den Normen
für medizinische elektrische Geräte:
Getestet auf Konformität mit
• IEC 60601-1 Auflage 3.1: Medizinische
elektrische Geräte – Teil 1: Allgemeine
Anforderungen an die Sicherheit.
• CAN/CSA C22.2 Nr. 60601-1-8 Auflage 2.1,
Medizinische elektrische Geräte – Teil 1:
Allgemeine Sicherheitsanforderungen
Schutz gegen potenzielle elektromagnetische
oder andere Störungen zwischen den Geräten
und anderen Geräten.
Trennungsabstand je nach Frequenz des Senders
150 kHz bis 80 MHz
=
d
1
2 .
P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
m
80 MHz bis 800 MHz
=
d
1
2 .
P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
• Geprüft auf Konformität mit EN 60601-1-2 /
IEC 60601-1-2: 4. Auflage.
• Getestet auf Konformität mit RTCA/DO160
Abschnitt 21 Kategorie M.
• CISPR 11 / EN 55011 Klasse B Gruppe 1,
„Industrie, Wissenschaft und Medizin (ISM)-
Geräte"
• FCC Teil 15, Unterabschnitt B – Klasse B
Unbeabsichtigte Strahler
IP22 - Schutz gegen das Eindringen von Fingern
oder ähnlichen Gegenständen mit einem Durch-
messer von mehr als 12,5 mm. Vertikal tropfendes
Wasser darf keine schädliche Wirkung haben,
wenn das Gehäuse in einem Winkel von 15 Grad
von seiner normalen Position geneigt ist.
Zulässige Reinigungs- und Infektionskontrollme-
thoden: Siehe Abschnitt „Reinigung, Pflege und
ordnungsgemäße Wartung" in dieser FreeSty-
le-Gebrauchsanleitung.
Grad der Anwendungssicherheit bei Vorhandensein
entzündlicher anästhetischer Gase:
Die Geräte sind für solche Anwendungen nicht
geeignet.
Betriebsmodus: Dauerbetrieb.
PN MN232-C4 L | Bedienungsanleitung DE- 103
FreeStyle Comfort
800 MHz bis 2,5 GHz
=
d
1
2 .
P
0,23
0,73
2,3
7,3
23